Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Vicarious
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Vicarious
in Arabic :
vicarious
1
الانابه
ADJ
Synonyms:
acting
,
a.i.
... only with the carrier's vicarious liability for the acts of ...
... يُعنى فقط بمسؤولية الناقل بالإنابة عن أعمال تقوم بها ...
... or in cases of vicarious liability.
... أو في حاﻻت المسؤولية باﻹنابة.
... of adaptable manners and vicarious interests,
... وقابلة للتكيف الأدب مصالح بالانابه ،
- Click here to view more examples -
More meaning of Vicarious
in English
1. Acting
acting
I)
يتصرف
VERB
Synonyms:
act
,
behaves
,
acts
,
acted
,
disposes
An old man acting out of fear.
رجل عجوز يتصرف بدافع الخوف.
But someone else might be acting on his behalf.
لكن قد يكون هناك شخص آخر يتصرّف نيابة عنه .
You know, the way people been acting.
تعلم, بالطريقة التي يتصرف بها الناس
Is your brain just acting slow?
هل دماغك يتصرف ببطء ؟
Acting like he didn't even see me!
يتصرّف وكأنّه لم يراني
Acting like she's still alive.
ويتصرف كأنّها مازالت على قيد الحياة
- Click here to view more examples -
II)
النيابه
VERB
Synonyms:
prosecution
,
ai
,
behalf
,
procuratorate
,
spp
,
procuratorial
Try acting like a parent.
محاولة بالنيابة يك أحد الوالدين.
if we like to have mainly an acting
إذا نحن لدينا مثل في الأساس بالنيابة
what develops a twenty ordering acting on them
ما يطور بالنيابة يأمر 20 عليها
acting a part, not ...
بالنيابة جزءا منها ، ليست ...
In whose interest are you acting, may I
في مصلحة من أنت بالنيابة ، هل لي
required my presence here, and I am acting
مطلوب وجودي هنا ، وأنا بالنيابة صباحا
- Click here to view more examples -
III)
تتصرف
VERB
Synonyms:
act
,
behave
,
acted
,
react
Because you're acting all happy and full of life.
لأنك تتصرف بسعادة وملئ بالحياة
Why are you acting like this?
لماذا تَتصرّفُ هكذا؟
Suddenly acting like the head of this family?
فجأةً تتصرف وكأنك رئيس هذه العائلة
And you're acting like you don't even want it!
وانت تتصرف مثل وكأنك لا تريده حتى
Why are you acting like this?
لما تتصرف هكذا؟
Acting insane, but on a mission.
تتصرف بجنون ولكن في مهمة
- Click here to view more examples -
IV)
التمثيل
VERB
Synonyms:
representation
,
impersonation
I am also in the acting profession, you know.
أنا أيضا أعمل بالتمثيل.
No more so than acting.
ليس أكثر من التمثيل - الضربة الثانية
Do you have any acting experience?
هل لديك خبرة في التمثيل ؟
Oh ah, words, the worst part of acting.
آه، النص أسوأ جزءِ من التمثيل
I invented acting out for attention.
أنا اخترعت التمثيل للفت الإنتباه
We took that acting class together.
لقد كنا في صف التمثيل سويةً.
- Click here to view more examples -
V)
الانابه
VERB
Synonyms:
vicarious
,
a.i.
VI)
التصرف
VERB
Synonyms:
act
,
disposition
,
conduct
,
behave
,
behavior
,
dispose
Especially if you go on acting like this.
خاصة إذا ما استمريت بالتصرف هكذا
Stop acting like this isn't happening.
توقف عن التصرف و كأن هذا لا يحدث.
Stop acting like a child.
توقف عن التصرف كالأطفال
Acting like you don't need anybody.
التصرّف وكأنك لا تحتاج لأحد
When are you going to start acting like a man?
متى ستبدا التصرف كرجل؟
Are you going to keep acting like this?
هل ستستمر بالتصرف هكذا؟
- Click here to view more examples -
VII)
تعمل
VERB
Synonyms:
work
,
working
,
works
,
operate
,
function
,
running
,
run
Bodies acting in a judicial or legislative capacity are excluded.
وتستثني الهيئات التي تعمل بصفة قضائية أو تشريعية.
But he thought she was acting.
ولكن قال انه يعتقد انها كانت تعمل.
That means acting together, as one.
ومعناه أن تعمل معا باعتبارها واحدة
Governments are acting, individually and in groups, ...
وتعمل الحكومات، فرادى وجماعات، ...
When acting as an empty placeholder, ...
عندما تعمل كموضع مؤقت فارغ، فإن ...
My country is acting to save lives from famine as well ...
وأن بلدي تعمل لإنقاذ الأرواح من المجاعة أيضا ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.