Catalogue
US
GB
SA
Translation of Catalogue in Arabic :
catalogue
1
كتالوج
NOUN
Synonyms: catalog
- started catalogue no pearson you lost again كتالوج التي لا بيرسون فقد كنت ثانية
- And they open up and you can see a catalogue, ويمكن فتح العرض المبسط للاطلاع على كتالوج،
- what are the catalogue template me department ما هي قالب كتالوج لي قسم
- catalogue of accomplishments, would have been held ... كتالوج من الإنجازات ، لتم عقد ...
- ... the truth and i waited patiently catalogue ... لل انتظر بصبر وأنا الحقيقة كتالوج
2
الكتالوج
NOUN
Synonyms: catalog
- The new catalogue is here and the collection looks sweet. ، الكتالوج الجديد هنا وتبدو المجموعة جميلة
- that on one of the catalogue أن على واحدة من الكتالوج
- catalogue sales by the way it if the government that ... مبيعات الكتالوج بالمناسبة لو ان الحكومة ...
- The catalogue would include geographical names of the ... ويشمل الكتالوج اﻷسماء الجغرافية لﻻتحاد ...
- ... I get my video, how can I get my catalogue ... عرض الفيديو، وكيف يمكن عرض الكتالوج
3
4
فهرس
NOUN
Synonyms: index
- That a public catalogue of national marking system be published. ● أن ينشر فهرس عام عن نظام الوسم الوطني.
- Some of the work initiated includes a catalogue of decisions. وتضمنت الأعمال التي باشر بها وضع فهرس للمقررات.
- ... informed of new additions to the library catalogue. ... على علم بالإضافات الجديدة إلى فهرس المكتبة.
- wrapper of a catalogue of second-hand books. المجمع من فهرس للكتب المستعملة.
- the eyes, and the whole catalogue. العيون ، وفهرس كامل.
5
6
الفهرس
NOUN
Synonyms: index, bibliography
- You got the new catalogue. لقد حصلتَ على العدد الجديد من الفهرس - .
- The electronic catalogue is available to all ... والفهرس الإلكتروني متاح لجميع ...
- Maintain and enhance the electronic catalogue of printed material, ... استكمال وتحسين الفهرس الإلكتروني للمطبوعات، ...
- The catalogue, Picturing a Life ... والفهرس المصور المعنون "تصور حياة ...
- State Catalogue of Geographical Names of ... الفهرس الحكومي للأسماء الجغرافية للاتحاد ...
7
فهرسه
VERB
Synonyms: index, indexed, cataloguing
- ... attempt to document and catalogue all of the activities would ... ... محاولة لتوثيق وفهرسة جميع هذه الأنشطة تصبح ...
- I'll catalogue the images when we get back to ... سأقوم بفهرسة الصور عندما اعود للقاعدة
- Catalogue current methods for delivering training فهرسة الأساليب الحالية لتقديم التدريب
- ... hopeless, endless task to catalogue all these things. ... اليأس ، مهمة لا تنتهي لفهرسة كل هذه الأشياء.
More meaning of Catalogue
catalog
I)
كتالوج
NOUN
- Add items from a product catalog. تتيح إضافة أصناف من كتالوج منتجات.
- You can select both product catalog and campaign items. ويمكنك تحديد كل من كتالوج المنتجات وأصناف الحملة.
- How do you create the complete product catalog in ? كيف يمكن إنشاء كتالوج المنتجات الكامل في ?
- This security catalog cannot be verified. يتعذر التحقق من صحة كتالوج الأمان هذا.
- Products are any items in the product catalog . تعتبر المنتجات أية عناصر موجودة في كتالوج المنتجات .
- A product catalog consists of product groups. ويتكون كتالوج المنتج من مجموعات منتجات.
II)
الكتالوج
NOUN
- The global catalog verification failed. فشل التحقق من الكتالوج العمومي.
- The property value used by the catalog was successfully returned. تم إرجاع قيمة الخاصية المستخدمة من قبل الكتالوج بنجاح.
- The system global catalog is not present. الكتالوج العمومي للنظام غير موجود.
- Catalog upgrade has completed. لقد اكتملت ترقية الكتالوج.
- The number of documents in the catalog. عدد المستندات في الكتالوج.
- Create the catalog using a different name. قم بإنشاء الكتالوج باستخدام اسم مختلف.
III)
النشره المصوره
NOUN
- The current status of the catalog. المعلومات الحالية للنشرة المصورة.
- Service must be stopped to delete catalog. يجب توقف الخدمة لحذف النشرة المصورة.
- It is also possible that the global catalog is unavailable. ومن المحتمل أيضاً ألا تتوفر النشرة المصورة العمومية.
- Catalog information cannot be retrieved. لا يمكن استرداد معلومات النشرة المصورة.
- You do not have permission to read the global catalog. ليس لديك إذن لقراءة النشرة المصورة العمومية.
- Unable to load catalog data from the media. غير قادر على تحميل بيانات النشرة المصورة من الوسائط.
IV)
نشره مصوره
NOUN
Synonyms: cataloged
- Please specify the file that you would like to catalog. الرجاء تحديد الملف الذي ترغب في عمل نشرة مصورة له.
- Unable to establish connection with global catalog. لا يمكن تأسيس اتصال مع نشرة مصوّرة عمومية
- After you add a catalog, you must add ... بعد إضافة نشرة مصورة ما، عليك إضافة ...
- Error writing a catalog file, check available ... خطأ في كتابة ملف نشرة مصورة، تحقق من توفر ...
- You cannot send a catalog created by merging documents ... لا يمكنك إرسال نشرة مصورة منشأة من دمج مستندات ...
- Error reading a catalog file, the file may be ... خطأ في قراءة ملف نشرة مصورة، قد يكون الملف ...
V)
التسويقي
NOUN
Synonyms: marketable
- night at seven or not catalog and bar الليلة الساعة السابعة أم لا التسويقي وبار
- and days what everybody catalog they can't be bothered it does ... وأيام ما التسويقي الجميع لا يمكن ازعجت فإنه ...
- ... behavioral yearly which i thought he apparently catalog ... السلوكية التي ط سنويا يعتقد انه على ما يبدو التسويقي
VI)
الكاتالوج
NOUN
- The catalog disappears and the page is refreshed. يختفي الكاتالوج و يتم تحديث الصفحة.
- You can now test the catalog. يمكنك الآن اختبار الكاتالوج.
- ... name conflicts with existing catalog files. ... تعارضات الأسماء مع ملفات الكاتالوج الموجودة.
- ... may not be signed in a catalog. ... لا تكون موقعة في الكاتالوج.
- Set the Catalog icon image link. قم بتعيين ارتباط صورة أيقونة الكاتالوج.
- Have you even looked at the catalog I gave you? هل حتى نظرت على الكاتالوج الذى اعطيته لك ؟
VII)
كاتالوج
NOUN
- Providing a product catalog that customers can filter to find ... توفير كاتالوج المنتجات التي يمكن للعملاء تصفيتها للبحث عن ...
- ... user to switch the page display mode to catalog mode. ... للمستخدم لتبديل وضع عرض الصفحة إلى الوضع كاتالوج .
- ... manually switch the page to catalog mode: ... تبديل الصفحة يدوياً إلى وضع كاتالوج:
- ... will overwrite any existing catalog that has the same name ... ... " ستقوم بالكتابة فوق أي كاتالوج موجود لديه نفس اسم ...
VIII)
نشره
NOUN
Synonyms: bulletin, published, dissemination, publication, deploy, newsletter, flyer
- ... web administrator needs to create a catalog for this website. ... يحتاج مسؤول ويب إنشاء نشرة لموقع ويب الحالي.
- Enter a different catalog name: أدخل اسم نشرة آخر:
- Setup failed to remove the product catalog %1. فشل الإعداد في إزالة نشرة المنتج %1.
- Catalog files for the Content Indexer ملفات نشرة "مفهرس المحتويات"
- <a0> Catalog Files for the Content Indexer </a0> - The ... <a0> ملفات نشرة "مفهرس المحتويات" </a0> - تعمل ...
index
I)
الفهرس
NOUN
Synonyms: catalogue, bibliography
- The index is already defined. تم تعريف الفهرس مسبقاً.
- Update the base price or the index for the subscriptions. تحديث السعر الأساسي أو الفهرس الخاص بالمشتركين.
- Number of documents indexed since the index was mounted. عدد المستندات التي تمت فهرستها منذ أن تم تحميل الفهرس.
- Shows the name of the selected index. تُظهر هذه الخاصية اسم الفهرس المحدد.
- An index is a special case of a rowset. الفهرس حالة خاصة من مجموعة صفوف.
- Total number of documents in the index. العدد الإجمالي للمستندات في الفهرس.
II)
فهرس
NOUN
Synonyms: catalogue
- The content index is already disabled. تم تعطيل فهرس المحتوى مسبقاً.
- The key index you entered is outside the permitted range. إن فهرس المفتاح الذي أدخلته خارج النطاق المسموح.
- Are you sure you want to delete this content index? هل تريد بالتأكيد حذف فهرس المحتوى هذا؟
- Compiles an index for the specified letters. تجميع فهرس للأحرف الأبجدية المحددة.
- Use this page to create a content index. استخدم هذه الصفحة لإنشاء فهرس محتوى.
- Use a valid content index name. استخدم اسم فهرس محتوى صحيح.
III)
مؤشر
NOUN
- If we know we're given the index? إذا كنا نعرف أننا بالنظر إلى مؤشر؟
- Changes in the consumer price index. (أ) تغيرات في مؤشر أسعار السلع الاستهلاكية.
- And we'll use that index into our array. وسنستخدم أن مؤشر في مجموعة لدينا.
- The array index for the field. مؤشر المصفوفة للحقل.
- And the index of the keyword won't change. ومؤشر من الكلمة لن تتغير.
- So you want to call train on index. لذلك كنت ترغب في الاتصال القطار على مؤشر.
IV)
فهرسه
NOUN
Synonyms: indexed, cataloguing
- No index entries found. لم يتم العثور على إدخالات فهرسة.
- Do you want to index these locations? هل تريد فهرسة هذه المواقع؟
- Unable to index a long value column. غير قادر على فهرسة عمود القيمة الطويل.
- Do you want to index this location? هل تريد فهرسة هذا الموقع؟
- Select this option if you want to index the table. حدد هذا الخيار إذا كنت ترغب في فهرسة الجدول.
- You must index a column first. يجب أولاً فهرسة عمود.
V)
الرقم القياسي
NOUN
- Inflation refers to changes in the consumer price index. ويشير التضخم إلى التغيرات في الرقم القياسي لأسعار الاستهلاك.
- The index will also include indicators of ... وسيتضمن هذا الرقم القياسي أيضا مؤشرات متعلقة بالضمان ...
- The advantage of the living conditions index is that it provides ... وميزة الرقم القياسي لظروف العيش أنه يتيح ...
- The real wage index describes the development of ... ويصف الرقم القياسي للأجر الحقيقي تطور ...
- The transfer index is the ratio of the number of ... والرقم القياسي للنقل هو نسبة عدد ...
- A milestone index per region is also calculated, ... كذلك حسب الرقم القياسي للمعلم لكل منطقة، فهو ...
VI)
المؤشر
NOUN
- The next section will address conceptual issues of the index. وسيتناول الجزء التالي المسائل المفاهيمية المتعلقة بالمؤشر.
- This dolphin is the index. هذا الدلفين هو المؤشر.
- After that, the index had recovered continually. وبعد ذلك , اخذ المؤشر بالارتفاع المستمر.
- So index is an action. لذلك المؤشر هو عمل.
- Such an index could help to draw funds into the region ... ويمكن أن يساعد هذا المؤشر على جذب الأموال إلى المنطقة ...
- You must provide the index value of the required argument ... ويجب عليك تقديم قيمة المؤشر الخاصة بالوسيطة المطلوبة ...
VII)
فهرسته
NOUN
Synonyms: indexed
- Open the document you want to index. افتح المستند الذي تريد فهرسته.
- Name of the table to index. اسم الجدول المراد فهرسته.
- The item's content may be too large to index. قد يكون محتوى العنصر كبيراً جداً بحيث تتعذر فهرسته.
- ... the concordance file and the document you want to index. ... من ملف الفهرسة الأبجدي والمستند الذي تريد فهرسته.
- ... any folder you don't want to index. ... لأي مجلد لا ترغب في فهرسته.
- Enable full-text search and index component تمكين مكون البحث عن نص كامل وفهرسته
marketable
I)
التسويق
ADJ
Synonyms: marketing
- New technologies are close to being marketable. وهناك تكنولوجيات جديدة باتت قريبة من مرحلة التسويق.
- ... from waste to produce marketable goods. ... من النفاية ﻻنتاج سلع قابلة للتسويق.
- always have a minute marketable e what it is more is ... لديك دائما ما ه دقيقة للتسويق وهو أكثر من ...
- ... and have an impact how marketable ... وكيف يكون لها تأثير للتسويق
- ... and professions which are more marketable. ... والمهن القابلة للتسويق أكثر من غيرها.
II)
الرائجه
ADJ
Synonyms: popular, blockbuster
- ... most urban women need access to marketable skills, employment, ... ... تحتاج أغلب النساء الحضريات الى المهارات الرائجة، والعمل، ...
bibliography
I)
ببليوغرافيا
NOUN
- A bibliography was prepared. وتم إعداد ببليوغرافيا.
- It also includes an international bibliography of papers and other ... ويتضمن أيضا ببليوغرافيا دولية للدراسات وغير ...
- A bibliography of financial, statistical, and engineering methods ببليوغرافيا الأساليب المالية والاحصائية والهندسية
- ... a glossary, a bibliography and other resources. ... ومسردا، وببليوغرافيا، وموارد أخرى.
- ... activity is the updating of the bibliography on disability issues in ... ... اللجنة يتمثل في استكمال ببليوغرافيا المسائل المتصلة بالعجز في ...
II)
المراجع
NOUN
Synonyms: references, reviewer, auditor, referencing
- The bibliography concerning reservations to treaties is very extensive. هناك عدد كبير من المراجع المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات.
- This action will update your bibliography and citations, which ... يؤدي هذا الإجراء إلى تحديث المراجع والاقتباسات، التي ...
- ... until later to fill in the complete bibliography source information. ... حتى تعبئة معلومات مصدر المراجع كاملاً.
- ... action will reformat the bibliography and citations in your default style ... ... الإجراء إلى إعادة تنسيق المراجع والاقتباسات في النمط الافتراضي ...
- Convert bibliography to static text تحويل المراجع إلى نص ثابت
III)
مراجع
NOUN
Synonyms: references, reviewer, auditor
- Fill in the bibliography information for the source. قم بتعبئة معلومات مراجع المصدر.
- A bibliography of financial, statistical, and engineering methods مراجع الأساليب المالية والاحصائية والهندسية
- Automatic bibliography that includes all sources ... مراجع تلقائية تتضمن كافة المصادر ...
- Files that you can use with the Word Bibliography feature. ملفات يمكن استخدامها مع ميزة مراجع Word.
- IV. A. Selected bibliography الرابع ألف ثبت بمراجع مختارة
V)
indexed
I)
المفهرسه
ADJ
Synonyms: cataloged
- View sites that are not indexed. عرض المواقع غير المفهرسة.
- You cannot create indexed properties of your own. لا يمكن إنشاء المفهرسة خصائص خاص بك.
- Number of documents indexed since the index was mounted. عدد المستندات المفهرسة منذ تحميل الفهرس.
- Shows how to implement a class that uses indexed properties. يُظهر كيفية تطبيق فئة تستخدم الخصائص المفهرسة.
- The feature only supports consumption of existing indexed properties. تدعم ميزة استهلاك الخصائص المفهرسة موجود فقط.
- In indexed locations, search filenames and contents. البحث في أسماء الملفات والمحتويات، في المواقع المفهرسة.
II)
فهرستها
VERB
Synonyms: cataloging, checklisting
- The name of the field or fields to be indexed. اسم الحقل أو الحقول المراد فهرستها.
- The number of documents waiting to be indexed. عدد المستندات المنتظر القيام بفهرستها.
- Select the columns that should be indexed. حدد الأعمدة التي ينبغي فهرستها.
- Class members being initialized cannot be indexed or qualified. أعضاء الفئة التي تتم تهيئتها لايمكن فهرستها أو تأهيلها.
- They will not be indexed and will not appear in ... ولن تتم فهرستها ولن تظهر في ...
- Named captures are indexed after unnamed captures from ... اللقطات المسماه يتم فهرستها بعد اللقطات غير المسماه من ...
III)
مفهرسه
ADJ
- Because these locations are indexed, the search is ... نظرًا لأن هذه المواقع مفهرسة، يتم البحث بسرعة ...
- ... in reporting, and whether or not it is indexed. ... في التقرير و هل هي مفهرسة أم لا.
- ... subscription price setup or you can create indexed sales prices. ... إعداد سعر الاشتراك أو يمكن إنشاء أسعار مبيعات مفهرسة.
- None of these fields are reportable or indexed. جميع هذه الحقول غير مفهرسة أو قابلة للتقرير.
- it has indexed properties. وإنما له خصائص مفهرسة.
- files indexed so far. ملف/ملفات مفهرسة حتى الآن.
IV)
فهرسه
VERB
Synonyms: index, cataloguing
- The fields that the following table describes are not indexed. لا يتم فهرسة الحقول الموضحة في الجدول التالي.
- The selected tables are indexed per company account. تتم فهرسة الجداول المحددة لكل حساب شركة.
- No folders are currently indexed. لا تتم حالياً فهرسة أية مجلدات.
- Your files are being indexed. يتم الآن فهرسة الملفات.
- Time when the table was last indexed. الوقت الذي تمت فيه آخر فهرسة للجدول.
- How should this file be indexed? كيف سيتم فهرسة هذا الملف؟
V)
الجدوليه
ADJ
- ... for converting an image to indexed color. ... لتحويل الصورة إلى الألوان الجدولية.
- Conversion options for indexed-color images خيارات التحويل للصور ذات صيغة الألوان الجدولية
- Open the indexed-color image. افتح الصورة ذات الألوان الجدولية.
- color palettes:for indexed-color conversions ألواح الألوان:لتحويلات الألوان الجدولية
- To convert to indexed color, you must start ... للتحويل إلى الألوان الجدولية، يجب أن تبدأ ...
- ... apply the new colors to the indexed-color image. ... لتطبيق الألوان الجديدة على الصورة ذات الألوان الجدولية.
VI)
جدوليه
ADJ
Synonyms: tabular, tablespace, crosstab
- grayscale images:converting to indexed color صور درجات الرمادي:تحويل إلى ألوان جدولية
- color modes:converting to Indexed Color صيغ الألوان:تحويل إلى ألوان جدولية
- Choose Image > Mode > Indexed Color. اختر صورة > صيغة > ألوان جدولية.
VII)
الفهرسه
VERB
Synonyms: indexing, cataloguing, cataloging, crawler
- Check the number of items remaining to be indexed. التحقق من عدد العناصر المتبقية للفهرسة.
- One or more documents need to be indexed. هناك مستند أو أكثر يحتاج إلى الفهرسة.
- Arrays are zero indexed: الصفائف تبدأ من صفر بالفهرسة:
- ... and those to be specifically excluded from being indexed. ... وتلك التي يجب استثناؤها على وجه التخصيص من الفهرسة.
- client-to-client remote query to shared indexed locations للاستعلام البعيد من العميل إلى العميل إلى مواقع الفهرسة المشتركة
cataloguing
I)
فهرسه
VERB
- I wasn't finished cataloguing what the animal ate. لم أكن قد إنتهيت من فهرسة .ما أكله الحيوان
- cataloguing be aware of the فهرسة يكون على بينة من
- So cataloguing shoes and organizing pantyhose فهرسة الأحذية و تنظيم الجوارب الطويلة
- He finished cataloguing the writing and went to do a ... لقد إنتهى من فهرسة الكتابات وقد ذهب لتمشيط ...
- ... extensive work is being done on cataloguing the current collection. ... ويجري القيام بأعمال مكثفة لفهرسة المجموعة الحالية.
II)
الفهرسه
NOUN
Synonyms: indexing, indexed, cataloging, crawler
- ... work towards full implementation of an electronic cataloguing system. ... العمل على التنفيذ الكامل لنظام إلكتروني للفهرسة.
- ... development of a separate cataloguing and codification system for managing ... ... استحداث نظام مستقل للفهرسة والترميز من أجل إدارة ...
- 1. Inventorying and cataloguing 1 - الجرد والفهرسة
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.