Compensability means قابلية and القابلية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Compensability

Translation of Compensability in Arabic :

compensability

قابليه

NOUN

Synonyms: portability, mcse

... initial determinations as to the compensability of the claim elements. ... قرارات أولية فيما يتعلق بقابلية عناصر المطالبة للتعويض.
IV. COMPENSABILITY OF THE CLAIMS رابعاً قابلية المطالبات للتعويض

القابليه

ADJ

Synonyms: vulnerability

In accordance with the principles of compensability discussed in paragraphs 28 ... وبمقتضى مبادئ القابلية للتعويض التي نوقشت في الفقرات 28 ...
... and records its findings on compensability. ... ويسجل استنتاجاته بشأن القابلية للتعويض.

in English

1. Portability

portability

قابليه

NOUN

Synonyms: mcse

no one but at the end the portability لا أحد ولكن في نهاية قابلية
license portability is a real challenge ... قابلية الترخيص هو التحدي الحقيقي ...
... other hand a great deal of portability that on the button ... ... ناحية أخرى قدرا كبيرا من قابلية أن على زر من ...
... , this new licensing portability initiative is one of the most ... , وهذا الترخيص الجديد مبادرة قابلية هي واحدة من أكثر
... affordability and it's portability. ... القدرة على تحمل التكاليف و انها قابلية.

- Click here to view more examples -

2. Mcse

mcse

قابليه

NOUN

Synonyms: portability

3. Vulnerability

vulnerability

مشكله عدم الحصانه

NOUN

Download now to eliminate this vulnerability. قم بتحميله الآن لحل مشكلة عدم الحصانة هذه.
What is the scope of this vulnerability? ما هو نطاق مشكلة عدم الحصانة هذه؟
How does the update eliminate the vulnerability? كيف يقوم التحديث بإزالة مشكلة عدم الحصانة؟
This is a denial of service vulnerability. مشكلة عدم الحصانة هذه تخص رفض الخدمة.
What causes the vulnerability? ما السبب في حدوث مشكلة عدم الحصانة؟
The vulnerability could allow a malicious user to gain control ... قد تسمح مشكلة عدم الحصانة للمستخدمين المتطفلين بالتحكم ...

- Click here to view more examples -

II)

الضعف

NOUN

Synonyms: weakness, weak, doubled, double, vulnerable, faintness

This vulnerability affects the international community as a whole. وهذا الضعف يؤثر على المجتمع الدولي ككل.
For others, it comes from fear or vulnerability. بالنسبة لآخرين، يأتي من الخوف او الضعف
Globalization can increase vulnerability in a number of ways. ويمكن للعولمة أن تزيد الضعف بعدة سبل.
This is elaborated below in relation to the vulnerability factor. ويرد أدناه تفصيل هذه المسألة في سياق عامل الضعف.
Use that to show some vulnerability. استخدمي ذلك لاظهار بعض الضعف
An additional source of structural vulnerability in the sector is ... وثمة مصدر إضافي للضعف الهيكلي في هذا القطاع يتمثل ...

- Click here to view more examples -

III)

الثغره الامنيه

NOUN

This update resolves the vulnerability. يعمل هذا التحديث على حل الثغرة الأمنية.
This update resolves this vulnerability. يعمل هذا التحديث على حل هذه الثغرة الأمنية.
An update has bee released that resolves this vulnerability. تم إصدار تحديث يساعد على حل هذه الثغرة الأمنية.
This security update resolves the vulnerability. يعمل هذا التحديث الأمني على حل الثغرة الأمنية.
This update addresses that vulnerability. يعالج هذا التحديث هذه الثغرة الأمنية.
This security update resolves that vulnerability. يعمل هذا التحديث الأمني على حل هذه الثغرة الأمنية.

- Click here to view more examples -

IV)

وجود ثغره امنيه

NOUN

Vulnerability in cursor and icon format handling ... وجود ثغرة أمنية في معالجة تنسيق الرمز والمؤشر ...
Vulnerability in server message block could allow ... وجود ثغرة أمنية في كتل رسائل الخادم ما يسمح بتنفيذ ...
... that might cause a denial-of-service vulnerability. ... مما قد يتسبب في وجود ثغرة أمنية تؤدي إلى رفض الخدمة.
Possible SQL injection vulnerability through function parameters. احتمال وجود ثغرة أمنية تسمح بإدخال SQL من خلال معلمات الدوال.
A vulnerability in Exchange Server 2003 could lead to privilege escalation وجود ثغرة أمنية في برنامج Exchange Server 2003 قد تؤدي إلى تصعيد الامتياز
Vulnerability in Internet Information Services could allow elevation of privileges وجود ثغرة أمنية في خدمات معلومات الإنترنت مما قد يسمح برفع الامتيازات

- Click here to view more examples -

عدم حصانه

NOUN

What's the scope of the remote debug vulnerability? ما هو نطاق عدم حصانة التصحيح عن بعد؟
... , this issue is a denial of service vulnerability. ... ، هذه المشكلة هي عدم حصانة تتعلق برفض خدمة.
... , this issue is a denial of service vulnerability. ... ، هذه المشكلة هي عدم حصانة تتعلق برفض الخدمة.
Indexing Service File Enumeration Vulnerability عدم حصانة تعداد ملف خدمة الفهرسة
Malformed Web Form Submission Vulnerability عدم حصانة تقديم نماذج ويب التالفة
Vulnerability in Message Queuing Could ... إن عدم حصانة الأمان في Message Queuing يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

VI)

ثغره

NOUN

Synonyms: gap, loophole, hole, flaw, lacuna

... because the feature is a potential security vulnerability. ... لأن هذه الميزة تعتبر ثغرة أمنية محتملة.
A security vulnerability exists in Office XP programs that could ... توجد ثغرة أمنية في برامج Office XP مما قد ...
A security vulnerability exists in Outlook 2002 that could allow ... توجد ثغرة أمنية في Outlook 2002 مما قد يسمح ...
A security vulnerability exists in Word Viewer 2003 that could allow ... توجد ثغرة أمنية في Word Viewer 2003 مما قد يسمح ...
A security vulnerability exists in Publisher 2003 ... توجد ثغرة أمنية في Publisher 2003 ...
A security vulnerability exists in Publisher 2003 that could allow ... توجد ثغرة أمنية في برنامج Publisher 2003 مما قد يسمح ...

- Click here to view more examples -

VII)

ضعف

NOUN

Synonyms: weak, weakness, double, poor, twice, weakened

The vulnerability of oceans and their resources has mobilized ... ولقد حظي ضعف المحيطات ومواردها باهتمام ...
I want to highlight the vulnerability of women and children during ... وأود أن ألقي الضوء على ضعف النساء واﻷطفال أثناء ...
The vulnerability of some groups is due to their limited access ... إن ضعف بعض الفئات يرجع إلى محدودية إمكانية وصولها ...
The vulnerability of our region, both ... إن ضعف منطقتنا، سواء من ...
This vulnerability of irregular migrants can also lead ... وقد يؤدي ضعف المهاجرين غير النظاميين أيضا ...
The increased vulnerability of women to external shocks ... كما أثار تزايد ضعف المرأة أمام الهزات الخارجية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

التاثر

NOUN

Synonyms: vulnerable, impressionable, influenced, susceptible

... from prolonged occupation and increased vulnerability. ... طول أمد الاحتلال وزيادة التأثر.
... address the causes of human vulnerability. ... ومعالجة أسباب قابلية البشر للتأثر.
... to enhance security or reduce vulnerability to economic shocks, ... ... تعزيز الأمن أو خفض القابلية للتأثر بالصدمات الاقتصادية، ...
... encompassing a range of vulnerability analyses, risk assessments and ... ... وتشمل هذه مجموعة من تحليلات قابلية التأثر وتقييمات الأخطار وتقييمات ...
... a unique and peculiar vulnerability to a combination of ecological fragility ... ... قابلية فريدة وغريبة للتأثر بمجموعة من الهشاشة اﻹيكولوجية ...
Climate change impacts and vulnerability آثار تغير المناخ والقابلية للتأثر

- Click here to view more examples -

IX)

القابليه

NOUN

Synonyms: compensability

... enhance research activities for better vulnerability assessments. ... تعزيز الأنشطة البحثية لتحسين عمليات تقييم القابلية للتأثر.
... data for abatement analysis and vulnerability and adaptation. ... وبيانات لتحليل التخفيض وللتكيف والقابلية للتأثر.
... and maps on environmental risk and vulnerability. ... والخرائط عن المخاطر البيئية والقابلية للتأثر.
... There are different perspectives on the vulnerability of migrants. ... هناك زوايا مختلفة يمكن النظر منها إلى القابلية للتأثر.
... of information and maps on environmental risk and vulnerability. ... المعلومات والخرائط عن المخاطر البيئية والقابلية للتأثر.
... so as to improve the results of vulnerability studies. ... بحيث يتسنى تحسين نتائج الدراسات المتعلقة بالقابلية للتأثر.

- Click here to view more examples -

التعرض

NOUN

Synonyms: exposure

On vulnerability assessments and identification of ... وفيما يتعلق بعمليات تقييم التعرض للأخطار وتحديد ...
Vulnerability is linked to several factors, ... وهذه القابلية للتعرض للخطر ترتبط بعدة عوامل ، ...
... social and economic measures of vulnerability. ... المقاييس اﻻجتماعية واﻻقتصادية للتعرض للمخاطر.
... and address risk and vulnerability, the effects of ... ... ومعالجة المخاطر والتعرض للخطر، فإن آثار ...
... analyses that show this vulnerability, which should be ... ... التحاليل التي توضح هذا التعرض، وهي التحاليل التي ينبغي ...
Empowering women is essential for reducing vulnerability تمكين المرأة أمر جوهري للحد من التعرض للإصابة

- Click here to view more examples -

XI)

تعرض

NOUN

Synonyms: displays, display, presented, offer, exposure, exposed, subjected

Start by decreasing your computer's vulnerability to outside risks. ابدأ بتقليل نسبة تعرض الكمبيوتر إلى المخاطر الخارجية.
Given the vulnerability of the continent to many ... وبالنظر إلى تعرض القارة للكثير من ...
This incident highlights the particular vulnerability of children to mines and ... وتبرز هذه الحادثة شدة تعرض الأطفال للألغام وللذخائر ...
The vulnerability of communities is growing due to human activities ... وان تعرض المجتمعات للخطر يتزايد بسبب الأنشطة البشرية ...
... have focused primarily on their physical vulnerability. ... تركز بدرجة أساسية على تعرض الطفل بدنيا للخطر.
... a moment discussing the effect of masculinity on male vulnerability. ... لحظة لمناقشة تأثير الذكورة على تعرض الذكور للخطر.