Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Dabbed
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Dabbed
in Arabic :
dabbed
1
مست
VERB
Synonyms:
touched
He dabbed with his paper-weight ...
مست انه مع الوزن ورقته ...
dabbed down something lumpy on the table and turned to follow ...
مست شيئا العقدي باستمرار على الطاولة وتحولت لمتابعة ...
More meaning of Dabbed
in English
1. Touched
touched
I)
لمست
VERB
Synonyms:
sensed
Have you touched the wall yet?
هل لمست الجدار بعد ؟
Unwittingly she had touched his emotions.
عن غير قصد قد لمست مشاعره.
You touched the most sacred thing in my life.
لقد لمست أكثر شيء مقدس في حياتي
I touched your shoulder for a second.
لقد لمست كتفك لثانية واحدة.
I just touched my warrior and she took offense.
فقط لمست المحارب فأخذت الهجوم.
I know that hearts were touched!
وأنا أعلم أن لمست قلوب!
- Click here to view more examples -
II)
تطرق
VERB
Synonyms:
turning
,
broached
This is something we've touched on as well.
هذا شيء قمنا تطرق كذلك.
He had touched at coral islands.
وقال انه تطرق في الجزر المرجانية.
He sighed and touched the bell.
تنهد هو وتطرق الجرس.
I judge we never touched them.
أنا القاضي ونحن لم تطرق إليها.
Never touched it like that!
تطرق أبدا مثل هذا!
The sight touched me.
تطرق على مرأى مني.
- Click here to view more examples -
III)
لمسها
VERB
He had touched her.
وقال انه لمسها.
Something happened when we both touched it.
هنالك ما حدث عندما لمسها كلانا
It could have been touched by any number of ...
كان يمكن أن يتم لمسها من أي عدد من ...
... a year ago, the moment he touched her.
... من سنة فى اللحظة التى لمسها
cannot be touched by other people.
لا يمكن لمسها من قبل أشخاص آخرين.
Nothing seemed to have been touched."
ويبدو أن لا شيء قد تم لمسها.
- Click here to view more examples -
IV)
لمس
VERB
Synonyms:
touch
,
touchscreen
I put out my hand and touched something soft.
أضع يدي ولمس شيء ناعم.
Who touched the thermostat?
من لمس مفتاح التكييف ؟
He touched my hair, the back of my neck.
،لمس شعري .و مؤخرة عنقي
The only doctor who touched all three patients was you.
الطبيب الوحيد الذي لمس .جميع المرضى ال3 هو أنتِ
Has anybody else touched this vehicle?
هل لمس شخص اخر هذه المركبة
Has anything been touched?
هل لمس احد شئ؟
- Click here to view more examples -
V)
مست
VERB
Synonyms:
dabbed
and she touched a nokia with of golden one instead
ومست نوكيا مع من الذهبي واحدة بدلا
I drew away and his hand touched the string
وجهت بعيدا ومست يده السلسلة
kind of touched on this with regular equations, is that
نوع من مست في هذا مع المعادلات العادية، التي
... be was going to be a seventy-five year touched
... أنه كان سيصبح في السنة 75 مست
... beginning healing process for the families touched
... بداية عملية الشفاء لأسر مست
... sure that this testimony has touched many lives and
... متأكد من أن هذه الشهادة قد مست العديد من الأرواح و
- Click here to view more examples -
VI)
يلمس
VERB
Synonyms:
touch
Never even touched his patient?
لم يلمس مريضه حتى؟
... are asleep, and the cough syrup hasn't been touched.
... نائمون، و لم يُلمس العصير
It's good for him, to be touched.
إنّه لأمرٌ جيّدٌ أن يُلمس
He hasn't touched water all his life!
لم يلمس الماء طوال حياته
He had not even touched the tip of her
وقال انه لم يلمس حتى قمة لها
Honey, a scalpel has never touched this body.
عزيزتي، لم يلمس المبضع هذا الجسد أبداً
- Click here to view more examples -
VII)
المس
VERB
Synonyms:
touch
,
tap
,
pains
I never even touched the guy.
إنني لم ألمس الرجل - !هدوء!
I never touched those kids.
لم ألمس أبدا هؤلاء الأطفال.
Never touched a guy before.
لم ألمس شاباً من قبل
I haven 't touched one since she left.
لم ألمس واحدة منذ رحلــت.
I haven't touched a thing in a week.
لم ألمس شيء منذ اسبوع
I've not touched a child.
لم ألمس طفلاً - !بل فعلت
- Click here to view more examples -
VIII)
تطرقت
VERB
Synonyms:
addressed
,
turning
I have already touched on the first three issues ...
ولقد تطرقت من قبل إلى القضايا الثلاث الأولى ...
The discussion touched among many other aspects of ...
وتطرقت المناقشة إلى جوانب أخرى عديدة تتعلق بحياة ...
Some delegations touched on the necessity of ...
وتطرقت بضعة وفود إلى ضرورة ...
... the worse, because they touched on the truth.
... والأسوأ من ذلك ، لأنها تطرقت الى الحقيقة.
But he was touched, and disconcerted, ...
ولكن تطرقت إليه ، واربكت ، ...
285. Numerous interventions touched on the central importance ...
285 - وتطرقت مداخلات كثيرة إلى الأهمية المحورية ...
- Click here to view more examples -
IX)
التطرق
VERB
Synonyms:
address
,
mentioning
,
broaching
,
rehashing
you who have been touched, is praying
منكم الذين تم التطرق ، يصلي
and yet at the field of medicine is scarcely been touched
ولكن في مجال الطب هو بالكاد تم التطرق
been touched before, but that he felt was
تم التطرق من قبل ، ولكنه رأى أنه
... damaged, nor has the motor been touched.
... التالفة، كما لم يتم التطرق للمحرك.
For a moment all were touched, and there was ...
كل لحظة كما تم التطرق ، وكان هناك ...
... a tongue that had hardly been touched, some trifle,
... التي كانت لسان بالكاد تم التطرق الى بعض تافه ،
- Click here to view more examples -
X)
تاثرت
VERB
Synonyms:
affected
,
impressed
,
influenced by
,
impacted
I was awfully touched.
وقد تأثرت أنا بفظاعة.
I was really so touched that you thought of us ...
لقد تأثرت للغاية لأنك فكرتِ فينا ...
I was much touched by their kindness.
وقد تأثرت كثيرا لي طيبتهم.
I was touched by this last sentence
لقد تأثرت بهذه الجملة الأخيرة
each was separately touched by some specific recollection ...
وقد تأثرت كل على حدة من قبل بعض ذكريات محددة ...
... as silk, and was touched now with grey.
... والحرير ، ولقد تأثرت الآن مع الرمادي.
- Click here to view more examples -
XI)
تلمس
VERB
Synonyms:
touch
,
grope
,
fumble
She never touched the third one.
ولم تلمس الثالثة إطلاقًا.
I know where you need to be touched.
انا اعرف اين تحتاج ان تلمس
... be seen or even touched.
... ان ترى او حتى تلمس
... sit behind glass, they're made to be touched.
... توضع خلف الزجاج لقد صُنعت كي تُلمس، وتُحمل
You never touched your doughnuts.
أنت لم تلمس كعكك أبداً
She hasn't touched a piano for years.
إنها لم تلمس البيانو منذ سنوات
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.