Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Fumble
in Arabic :
fumble
1
تلعثم
VERB
Synonyms:
stutter
,
bumble
fumble with the buttons of his jacket.
تلعثم مع أزرار سترته.
to the door, and heard them begin to fumble
إلى الباب ، وسمعت منهم البدء في تلعثم
fumble with the game on the line ...
تلعثم مع اللعبة على خط ...
... the first to fall and fumble
... أول من الخريف وتلعثم
... the door, and heard them begin to fumble
... الباب ، وسمعت منهم البدء في تلعثم
- Click here to view more examples -
2
تلمس
VERB
Synonyms:
touch
,
grope
case at one of them was a fumble that what for
كان الحال في واحد منهم على أن ما تلمس ل
3
تحسس
VERB
Synonyms:
sense
,
sensing
... also, affecting to fumble for the peg on which he ...
... أيضا، مما يؤثر على تحسس للربط الذي قال انه ...
More meaning of fumble
in English
1. Touch
touch
I)
لمسه
NOUN
Synonyms:
twist
,
touched
This work requires a surgeon's touch.
يحتاج هذا العمل .إلى لمسة جرّاح
No one can even touch him.
لا يمكن لأحد لمسه ابداً.
One touch, device starts recording.
لمسة واحدة ويبدأ التطبيق بالتسجيل" " .
First it was just a touch.
في البداية كانت مجرد لمسة
I thought that was a nice touch.
لقد اعتقدتُ أن تلك كانت لمسةً جميلة.
Suddenly there was a touch at my elbow.
فجأة كان هناك لمسة في بلدي الكوع.
- Click here to view more examples -
II)
اللمس
NOUN
Synonyms:
touching
,
tactile
Fifty cents to touch this?
نصف دولار للمس هذا؟
Absent treatment seemed the touch.
وبدا غائبا عن العلاج باللمس.
Touch sensitive buttons light up on contact.
أزرار حساسة تضيء باللمس.
Does it have a touch function?
هل يمتلك تطبيق للمس ؟
Check your touch tone service option.
تحقق من خيارات خدمة الطنين باللمس.
What is the touch pointer?
ما هو مؤشر اللمس؟
- Click here to view more examples -
III)
تاتش
NOUN
"Touch that string, and he instantly
"تاتش هذه السلسلة ، وقال انه على الفور
"Touch that string, and ...
"تاتش هذه السلسلة ، وقال ...
... here, by taking Touch Up
... وهنا، من خلال اتخاذ تاتش أب
- Click here to view more examples -
IV)
تلمس
VERB
Synonyms:
grope
,
fumble
And you didn't touch this guy?
وأنت لم تلمس الفتى؟
Be careful not to touch the damaged one.
كن حذراً أن تلمس القطعه المتضرره
What you touch, how you feel.
"ماذا تلمس، كيف تشعر"
Never touch the bow!
لا تلمس القوس أبدا!
He does but touch the surface of things.
بل انه لا تلمس سطح الأشياء.
Do not touch my guide dog.
لا تلمس كلبي دليل.
- Click here to view more examples -
V)
اتصال
NOUN
Synonyms:
connection
,
contact
,
connected
,
communication
,
liaison
,
call
I am in touch with the man!
أنا على إتصال مع الرجل
To get in touch with you.
لأكون على اتصال معك
What do you mean, we'll be in touch?
ماذا تعنين بأننا سنبقى على إتصال؟
Are you in touch with friends from back then?
هل أنت على إتصال بالأصدقاء القدامى ؟
Guess we'll be in touch.
أعتقد أننا سنبقى على اتصال
Why would they be in touch?
لم قد يكونون على إتصال؟
- Click here to view more examples -
VI)
لمس
VERB
Synonyms:
touchscreen
Nobody can touch my security.
لا أحد يستطيع لمس أمني
Just need to touch your neck.
فقط انا بحاجة الى لمس رقبتك.
This food can touch?
أيمكن لمس هذا الطعام؟
You can go out and touch these things.
فيمكنك الخروج ولمس هذه الأشياء.
He could look, but not touch.
أنه يمكنه التحديق,ولكن بدون لمسّ.
You could touch the cards.
" يمكنك لمس الكروت "
- Click here to view more examples -
VII)
المس
VERB
Synonyms:
tap
,
pains
Your father cannot touch us.
لن يستطيع والدِك المس بنا
I just want to touch her hand before she go.
لقد كنت فقط أريد أن ألمس يدها قبل أن تغادر
I am not going to touch that glove.
لن ألمس ذلك القفّاز.
I am forbidden to touch the reservation.
أنا محرّم أن ألمس التحفظ
Who you want me to touch?
من الذي تريـد مني أن ألمســه ؟
Who you want me to touch?
ـ مَن تريدني أن ألمس؟ !
- Click here to view more examples -
VIII)
تلمسي
VERB
Just be careful not to touch anything, all right?
فقط لا تلمسي شيئًا، حسنًا؟ .اذهبي
Who says you can touch my phone!
من قال بأنه يمكنك أن تلمسي هاتفي !
Time to touch the moon.
إذهبي ، حان الوقت لتلمسي القمر
What you'd really like to touch first is powerful.
انا حقا افضّل ان تلمسي شيئ آخر أولا اكثر قوّةً؟
You really have the touch.
هل تعرفين ماذا عليك أن تلمسي؟
Do not touch anything, please.
لا تلمسي شيئاً، من فضلك
- Click here to view more examples -
IX)
اتطرق
VERB
Synonyms:
dwell
,
digress
How did you dare to touch him?
كيف يجرؤ أن أتطرق له؟
Not to touch other men's swords.
لم اتطرق الى غيرها من الرجال والسيوف
No one can touch him.
لا أحد يمكن أن أتطرق له.
I wish to touch on some of these ...
وبودي اﻵن أن أتطرق للبعض من هذه ...
Allow me to touch upon some aspects which ...
واسمحوا لي أن أتطرق إلى بعض الجوانب التي ...
Allow me to touch on a few points of ...
اسمحوا لي أن أتطرق إلى بضع نقاط تتسم بالأهمية ...
- Click here to view more examples -
X)
تمس
VERB
Synonyms:
affect
,
prejudice
,
untouched
,
urgently
,
besought
,
impinge
Not to touch other men's swords.
أَن لا تمس سيوف الرجال الآخرين
These draft resolutions touch on issues critical for ...
وتمس مشاريع القرارات هذه قضايا حاسمة بالنسبة ...
Never touch my tuxedo.
لا تمسّ بدلتي الرسميّة أبدا.
... are not allowed to touch the publishing industry, and ...
... غير مسموح لها ان تمس صناعة النشر وهى ...
... family members which must eventually touch human society as a whole ...
... أفراد الأسرة والتي يجب أن تمسّ المجتمع الإنساني بأسره ...
Please don't touch the mask display.
بإذنك يا سيد رجاء لا تمْس معرض القناع
- Click here to view more examples -
2. Grope
grope
I)
تلمس
VERB
Synonyms:
touch
,
fumble
May not grope about in darkness.
قد لا تلمس حول في الظلام.
men had to dismount and grope down the
وكان الرجال لإلغاء وتلمس أسفل
to grope fish, this is throw a net
لتلمس الأسماك، وهذا هو رمي صافي
... take this water to grope face
... أغتنم هذه المياه لتلمس وجه
trow a net to grope carp
trow شبكة لتلمس الكارب
- Click here to view more examples -
II)
يتلمس
VERB
Synonyms:
groping
He has to grope in the dark.
هو عليه ان يتلمس في الظلام.
grope for a camping place.
يتلمس عن مكان التخييم.
3. Sense
sense
I)
معني
NOUN
Synonyms:
meaning
,
means
,
words
,
meaningful
,
mean
,
makes sense
She noted that that made no sense.
ولاحظت أن ذلك لا معنى لـه.
It made no sense at all.
جنون، لا معنى على الإطلاق
Well that doesn't make any sense.
جيدا أن لا يجعل من أي معنى.
In a sense it alters nothing.
بمعنى أنه يغير شيئا.
Would ther' be any sense in that?
هل هناك أي معنى في أن يكون ذلك؟
No sense hiding it now.
لا معني لإخفائها الآن
- Click here to view more examples -
II)
الشعور
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
sentiment
People can sense when something is phony.
الناس يُمكنهم الشعُور عندما يكون هُناكَ شيء زائفٌ
Maybe they can sense supernatural ones as well.
ربما بإمكانهم الشعور بالكوارث الغير طبيعية أيضاً
They could sense victory, you could smell it.
كان يمكنهم الشعور النصر .كان يمكنهم شمّ رائحته.
Hopefully that make sense.
أمل أن يجعل الشعور.
I wanted to provoke on them a sense of guilt.
أردت الإثبات لهم بالشعور بالتهمة
We need reform that restores some sense of balance.
نحن بحاجة إلى إصلاح يعيد بعض الشعور التوازن.
- Click here to view more examples -
III)
احساس
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
sensation
,
ehsas
,
sensibility
You do talk sense at times!
أنت تناقش إحساس أحيانا!
I sense you have a million questions.
لديّ إحساس أنّ لديكِ مليون سؤال
I felt a sense of actual loss.
شعرت بإحساس من الخسارة الفعلية.
We got no sense of relative motion.
لم نحصل على أي إحساس بتناسب الحركة
Does that make any sense?
الا يجعل هذا أى أحساس ؟
Why does that make so much sense?
لماذا ذلك الصنعِ كثيراً إحساس؟
- Click here to view more examples -
IV)
شعور
NOUN
Synonyms:
feeling
,
feel
,
felt
,
sentiment
I sense a deeper one.
لديّ شعور مخالف.!
They spark in us just a fundamental sense of unfairness.
أنها تثير فينا مجرد شعور الأساسية للظلم.
You are not an angel in any sense.
أنت لست ملاكا في أي شعور
He had a sense of admiration.
كان لديه شعور الإعجاب.
It just doesn't make any sense.
انا اسف لم يترك اي شعور
There was a sense of plenty in the house.
كان هناك شعور الكثير في المنزل.
- Click here to view more examples -
V)
الاحساس
NOUN
Synonyms:
sensation
,
feeling
,
feel
,
perception
,
sensitivity
Not in the traditional sense?
لَيسَ في الإحساسِ التقليديِ.
They can sense certain things that other people can't.
يمكنهم الإحساس بأمور معينة لا يحس بها الآخرون.
But you can sense when it's near?
و لكن يمكنك الإحساس,حينما يكون قريباً - أجل
It gives me a sense of peace.
اعطيني إلاحساس بالسلامِ.
Have you lost all sense of human decency and self.
هل فقدت كلّ الإحساس بالأخلاق .
I mean that in the good sense.
،وأنا أعني ذلك في الإحساس الجيد،.
- Click here to view more examples -
VI)
المعني
NOUN
Synonyms:
on
Sense used is light and strong and sharp.
بالمعنى المستخدم هو ضوء وقوية وحادة.
In this sense, desertification contributes to global warming.
وبهذا المعنى يساهم التصحر في الاحترار العالمي.
Mate with it, in a sense.
صاحب مَعه، بالمعنى .
Not in the sense that you mean.
ليس بالمعنى الذي تعنيه
Therefore in that sense things become.
ولذلك ففي هذا المعنى تصبح الأمور
I meant burden in its most positive sense.
لقد عنيت المعنى الايجابي للحمل.
- Click here to view more examples -
VII)
حس
NOUN
Synonyms:
presentiment
,
common sense
,
hes
And a fantastic sense of style.
وحسّ رائع مِنْ الأسلوبِ.
He has more sense than you do.
لديه حس أكثر منك.
Without sense of humor, social life without.
لا حس ظريف، لا حياة اجتماعية
We have the same sense of humor.
لدينا نفس حس الدعابة.
She truly has quite a disturbing sense of humor.
لديها حسّ فكاهة مقلق بحقّ.
You have no sense of humor?
ليس لديك حس فكاهى؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الحس
NOUN
Synonyms:
common sense
,
sensibility
,
lick
,
nationhood
,
numb
Is that the sense we're making these days?
هل هذا هو الحسّ الذي نعيش هذه الأيّام ؟
The intervals of sense and consciousness were believed to be ...
ويعتقد أن فترات من الحس والوعي أن تكون ...
Where's the sense in that?
أين هو الحِس فى ذلك ؟
Every rule should meet that common-sense test.
وينبغي أن يجتمع كل قاعدة اختبار الحس السليم.
he should pay is workers just couple of sense more
عليه أن يدفع العمال هو مجرد زوجين من الحس أكثر
good sense, in disposition and manner of
الحس السليم ، والتصرف وطريقة
- Click here to view more examples -
IX)
منطقيه
NOUN
Synonyms:
logical
,
boolean
,
rational
,
makes sense
,
reasonable
,
sensible
I was trying to make sense of things.
كنت أحاول جعل الأمور منطقية
You keep saying things that don't make sense.
لو استمريت بقول أمور غير منطقية
It never really made sense to me.
إنها حقاً لاتكون منطقية إطلاقاً لي
So all them names make sense.
لتكون كل هذه الأسماء منطقية
That would make more sense than the alternative.
هذا سيبدو أكثر منطقية من الإحتمال البديل.
That makes more sense based off of what you said.
أن أكثر منطقية تستند الخروج من ما قلته.
- Click here to view more examples -
X)
معناه
NOUN
Synonyms:
means
,
meaning
... but to gender in the wider sense, as the issues ...
... بل إلى الجنس بمعناه الأوسع، ذلك أن القضايا ...
Development cooperation in the broadest sense must become one of ...
والتعاون اﻹنمائي بمعناه اﻷوسع يجب أن يصبح واحدا من ...
... be early-warning systems in its broadest sense;
... نظم اﻹنذار المبكر بمعناه اﻷوسع؛
... and with civil society in its broadest sense.
... والمجتمع المدني بمعناه الأوسع.
... the term "preventive diplomacy" in a broader sense.
... مصطلح "الدبلوماسية الوقائية" بمعناه اﻷوسع.
... establish a modern financial enterprise system in its true sense.
... اقامة نظام الشركة المالية الحديثة بمعناه الحقيقى .
- Click here to view more examples -
XI)
المنطقي
NOUN
Synonyms:
logical
,
makes sense
,
logically
,
logic
,
reasonable
,
rationale
And if you think about it it makes complete sense.
وإذا كنت تفكر في ذلك فمن المنطقي كاملة.
Makes more sense than an earthquake.
من المنطقي أكثر قد وقع زلزال
It made sense to keep looking at him.
وكان المنطقي أن نبقي ننظر له
It cannot make sense to have different dialogues ...
فليس من المنطقي أن تكون هناك حوارات مختلفة ...
It makes no sense to put such pressure on ...
ومن غير المنطقي ممارسة هذا الضغط على ...
It cannot make sense to have different dialogues ...
فليس من المنطقي أن تكون هناك حوارات مختلفة ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.