Decorating means تزيين, ديكور and التزيين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decorating

Meaning of Decorating in Arabic :

decorating

تزيين

VERB

Synonyms: decorate, decoration

You ever done any painting and decorating, sweetheart? هل قمت بأعمال دهان وتزيين من قبل؟
Do you like decorating trees? هل تحبين تزيين الشجر؟
Come on, let's finish decorating the tree. هيا دعنا ننهي تزيين الشجرة
I knew you'd be good at this decorating thing. علمتُ أنكِ بارعة فى تزيين الأشياء هذه
... if you want to start any serious decorating. ... .إذا كنت تريد بدء أي تزيين

- Click here to view more examples -

ديكور

NOUN

Synonyms: décor, decorative

التزيين

VERB

Synonyms: floristry, statuettes, decking, icing, garnish

... but did you do some decorating? ... لكن هَلْ أنت عَمِلتَ بَعْض التَزيين؟
And I want to thank the decorating committee and those who ... واريد ان اشكر لجنة التزيين ومن قام بصنع ...
... I just don't have the decorating gene. ... أنا فقط لا أملك جينات التزيين , هل تمانع
... filled with ovulating and decorating. ... مليئة بالتصميم و التزيين

- Click here to view more examples -

الديكور

VERB

Synonyms: decoration, decorative, veneering, beading

يزين

VERB

Synonyms: decorated, adorns, lizin, appliques

تزين

VERB

Synonyms: adorned, decorate, squarepants

By decorating this mansion? بتزين هذا القصر ؟

in English

1. Decorate

decorate

تزيين

VERB

Synonyms: decoration

They were here to decorate my house. لقد كانوا هنا لتزيين منزلي
We have a house to decorate. لدينا منزل لتزيين.
The final stage is to decorate them in anyway you like ... المرحلة النهائية هو لتزيين لهم في أي حال تريد ...
... can it take to decorate one room? ... كم من الوقت يمكن أن استغرق في تزيين غرفة واحدة؟
It's to decorate the office. انه لتَزيين المكتبِ.
Decorate documents or pictures with borders تزيين مستندات أو صور بحدود

- Click here to view more examples -

II)

تزين

VERB

Synonyms: adorned, squarepants

You decorate your room however you like, تزيّن غرفتك على أية حال تحبّين
"We'll decorate the parlor first. "سنقوم تزين صالون الأولى.

III)

يزين

VERB

Synonyms: decorated, adorns, lizin, appliques

IV)

زين

NOUN

Synonyms: zain, zen, zine, zein, zane, decorated, zin, applique

Decorate mountains and rocks. زيًن الجبال والصخور .

2. Decoration

decoration

الديكور

NOUN

Synonyms: decorative, veneering, decorating, beading

Lighting and decoration will be all forgotten. سوف ينسون الإضاءة و الديكور
But then we won't finish the decoration before the wedding. لكن حينئذ، لن ننهي أعمال الديكور قبل الزفاف
The only decoration in the bathroom is ... الديكور الوحيد في الحمام هو ...
then make a wonderful decoration fraud dining room table at home ثم جعل عملية احتيال الديكور الرائع طاولة غرفة الطعام في المنزل
coat and red decoration, there was but one معطف أحمر والديكور ، ولكن كان هناك واحد
decoration level of berries and things مستوى الديكور من التوت والأشياء

- Click here to view more examples -

II)

زخرفه

NOUN

Synonyms: ornament, frills, decorative, decorate

... it would just be decoration. ... فإنه سيكون مجرد زخرفة.
Example of text decoration types مثال لأنواع زخرفة النص
Between the vases is a cheerful decoration of preserved coffin plates ... بين المزهريات وزخرفة لوحات البهجة نعش المحافظة ...
Name decoration is the mechanism used to enforce ... هو اسم زخرفة آلية المستخدمة إلى فرض ...
... early geometric vases only had geometric decoration. ... أن الأواني الهندسية الأولى لديها زخرفة هندسية فقط

- Click here to view more examples -

III)

الزخرفه

NOUN

Synonyms: ornamentation, embossed, adornments, emboss, patterning, tracery

Decoration is for show. الزخرفة من أجل العرض.
... perform actions, or are used for decoration. ... بتنفيذ إجراءات أو يتم استخدامها للزخرفة.
Start cutting on themselves for decoration. بدأوا يقطعون انفسهم للزخرفة
exquisite taste shown in the decoration of طعم رائع يظهر في الزخرفة
that decoration, as if it greatly enhanced the ... أن الزخرفة، كما لو أنه ساهم كثيرا في ...
that decoration, being of a ... أن الزخرفة ، ويجري من ...

- Click here to view more examples -

IV)

ديكور

NOUN

Synonyms: décor, decorative

It's just for decoration. لا شيء, إنّه مجرد ديكور.

وسام

NOUN

Synonyms: medal, sam, badge, wissam, wesam, wisam

... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... أن يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ... ... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...

- Click here to view more examples -

VI)

الزينه

NOUN

Synonyms: decorations, ornamental, embellishments, adornment, decorative, garnish, tinsel

Is this just decoration? هل هذه للزينه ؟
And those are for decoration? وهذه من أجل الزينة؟
for food or medication or just decoration. للغذاء أو الدواء أو فقط للزينة.
... kind of vase for floral decoration. ... نوعا من إناء الزهور للزينة.

- Click here to view more examples -

VII)

الزخارف

NOUN

Synonyms: decorations, finishes, motifs, ornaments

... sense of colour and a sense of decoration. ... الإحساس والشعور لون من الزخارف.
of decoration delicate and rare, in the من الزخارف الدقيقة والنادرة ، في
relieve the façade by a bit of decoration. الواجهة من قبل تخفيف قليلا من الزخارف.
... his coat, a bit of decoration to charm his vanity ... ... معطفه ، قليلا من الزخارف لسحر الغرور له ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تزيين

NOUN

Synonyms: decorate

And mint leaves for decoration! وأوراق النعناع لتزيين!
... and nutrition, cake decoration, computer studies and ... ... والتغذية، وتزيين المخبوزات، ودراسات الحاسوب والموسيقى ...

IX)

زينه

NOUN

Synonyms: accessories, decorations, decorative, pet, zeina, zina, zaina

Or it can be advertising or decoration. او من الممكن ان تكون دعاية أو زينة
... the markings on the stone are just decoration, but. ... العلاماتِ على الحجارةِ فقط زينة، لكن .
gives this world life and decoration. يعطي هذه الدنيا حياة وزينة .
is a decoration for this earth. هو زينة لهذه الأرض .
the back in chased decoration. الخلف بزينة معدنية.
it can be a decoration for houses. يمكن أن تكون زينة للمنازل .

- Click here to view more examples -

مناسبات

NOUN

Synonyms: occasions, events

3. Veneering

veneering

الديكور

NOUN

Synonyms: decoration, decorative, decorating, beading

And what does Veneering know about me!' وماذا تعرف عن تغطية فى الديكور لي .
that she has her eyes upon Veneering. ان لديها عينيها على تغطية فى الديكور.
Veneering institutes an original comparison تغطية فى الديكور معاهد 1 مقارنة الأصلي
He thanks Veneering for the feeling manner in which he referred ... ويشكر تغطية فى الديكور على الطريقة الشعور أشار فيه ...
Veneering requesting the honour, and to ... تغطية فى الديكور طلب الشرف، وذلك للدلالة ...

- Click here to view more examples -

II)

اللصق

NOUN

Synonyms: paste, pasting, glue, adhesive

Talking of which, Veneering, why don't you ... الحديث منها، اللصق، لماذا لا ...
... on their return to the Veneering halls, and ... عند عودتهم إلى القاعات اللصق، و
... approaches the conclusion that he really is Veneering's ... يقترب من الاستنتاج أنه حقا واللصق في
... to find how intimately they know Veneering, pluck up ... لمعرفة كيف وثيق يعرفونه اللصق، حتى نتف
... to understand that he, Veneering, formed his political opinions ... أن نفهم أنه، اللصق، وشكلت آرائه السياسية

- Click here to view more examples -

4. Beading

beading

الديكور

VERB

Synonyms: decoration, decorative, veneering, decorating

5. Adorned

adorned

تزين

VERB

Synonyms: decorate, squarepants

Its banks were neither formal nor falsely adorned. وكانت بنوكها لا رسمية ولا تزين زورا.
words that it adorned: الكلمات التي تزين ذلك :
an energy which always adorned her praise. للطاقة التي تزين دائما المديح لها.
adorned with fruits, with all kinds of fruits? تزين بالفواكه ، بجميع أنواع الفواكه ؟
though adorned in the first style of على الرغم من تزين في نمط الأول من

- Click here to view more examples -

II)

مزينه

VERB

Synonyms: decorated, tiled, ornamented

adorned with sweet-pea blossom. مزينة البازلاء الحلوة زهر.
... schoolhouse was brilliantly lighted, and adorned with ... وكان مضاء ببراعة في المدرسة ، ومزينة
... the market and several hotels adorned with pavilions. ... في السوق والعديد من الفنادق مزينة الأجنحة.
... a mile of board fence adorned with such ... ميل من السياج مجلس مزينة مثل
was brilliantly lighted, and adorned with أضا ببراعة ، ومزينة