Accessories
US
GB
SA
Translation of Accessories in Arabic :
accessories
1
اكسسوارات
NOUN
Synonyms: completing
- Do you happen to need any accessories at all? هل تحتاجين أية اكسسوارات ؟
- From unique and powerful fitness accessories بداية من إكسسوارات اللياقة القوية والفريدة
- accessories to good fellowship enumerated before. اكسسوارات للزمالة جيدة تعداد من قبل.
- of the different accessories that you typically see. من إكسسوارات مختلفة التي تراها عادة.
- accessories and in rubbing down ... اكسسوارات وفرك في أسفل ...
- ... not naps sounds active and accessories ... لا يبدو بالموقع القيلولة واكسسوارات
2
الملحقات
NOUN
Synonyms: extensions, attachments, belongings, extras
- There was a crisis in the accessories department. كانت هناك أزمة في قسم الملحقات
- A wide range of accessories to express your style and personality ... مجموعة كبيرة من الملحقات للتعبير عن مظهرك وشخصيتك ...
- ... manufacturer sent notice that the accessories were ready for shipment. ... وأرسل الصانع اشعارا بأن الملحقات جاهزة للشحن .
- ... computer technology solutions, accessories, and services for business. ... وحلول تقنيات الكمبيوتر والملحقات والخدمات الموجهة للشركات.
- You can even choose your accessories. حتى أنه يمكنك اختيار الملحقات الكمالية
- the accessories, it is very possible that الملحقات ، فمن الممكن جدا أن
3
البرامج الملحقه
NOUN
- Includes accessories to help you connect ... يتضمن البرامج الملحقة للمساعدة على الاتصال ...
- Accessories help you get the job done, ... تساعدك البرامج الملحقة في تنفيذ عملك، ...
- The Accessories folder contains many useful programs. يتضمن مجلد "البرامج الملحقة" العديد من البرامج المفيدة.
- ... located on the <a1> Accessories </a1> menu. ... الواقع في قائمة <a1> البرامج الملحقة </a1> .
- Picture of the Start menu with Accessories folder expanded صورة لقائمة ابدأ مع توسيع مجلد البرامج الملحقة
4
ملحقات
NOUN
Synonyms: extensions, plugins, peripherals, attachments, maxthon, extras
- Get audio and video accessories. الحصول على ملحقات الصوت والفيديو.
- The distributor subsequently ordered additional accessories and the manufacturer sent notice ... بعد ذلك طلب الموزع ملحقات اضافية وأرسل الصانع اشعارا بأن ...
- ... power adapters or other accessories. ... مهايئات طاقة أو أية ملحقات أخرى.
- ... you can attach legacy equipment and accessories, or display content ... ... يمكن توصيل أجهزة وملحقات قديمة أو عرض محتوى ...
5
6
مستلزمات
NOUN
7
8
لوازم
NOUN
Synonyms: supplies, requisites, consumables
- Contains miscellaneous office decorations and accessories. يحتوي على ديكورات ولوازم متنوعة لحجرات المكاتب.
- ... you are currently the manager of an automotive accessories business? بالتأكيد هل انت حاليا" مدير اعمال لوازم السيارات؟
- Network-supported radio equipment and accessories معدات ولوازم اﻻتصال الﻻسلكي المدعوم بشبكات
More meaning of Accessories
completing
I)
اكمال
VERB
Synonyms: complete, completion
- I will not leave without completing my job. لَنْ اتْركَ البيت بدون .إكْمال شغلي
- And so why is it called completing the square? ولماذا يسمى باكمال المربع؟
- Provides procedural information about completing questionnaires. يوفر معلومات إجرائية حول إكمال الاستبيانات.
- Nothing can get in the way of completing this project. لا شيء يمكن أن يقف في طريق إكمال هذا المشروع
- Saves typing by completing words and names as you type. يحفظ الكتابة بواسطة إكمال الكلمات و أسماء أثناء كتابتها.
- Provides conceptual information about completing questionnaires. يوفر معلومات تصورية حول إكمال الاستبيانات.
II)
استكمال
VERB
Synonyms: complete, update, completion, supplement, finalize, finalization
- After completing these steps, you can post the ... بعد استكمال هذه الخطوات، يمكنك ترحيل ...
- ... offices and their implementing partners from completing activities. ... المكاتب وشركائها المنفذين من استكمال الأنشطة.
- ... new expense reports and completing expense report transactions. ... تقارير مصروفات جديدة واستكمال حركات تقرير المصروفات.
- ... a person who is completing a question on a questionnaire. ... للشخص الذي يقوم باستكمال سؤال في استبيان.
- ... and the additional costs of completing the construction projects. ... والتكاليف الإضافية لاستكمال المشاريع الإنشائية.
- ... the response options available to respondents when completing a questionnaire. ... خيارات الاستجابة المتاحة للمستجيبين عند استكمال أحد الاستبيانات.
III)
اتمام
VERB
Synonyms: complete, completion, finalize
- It may be completing a lengthy task. قد يكون مشغولاً بإتمام مهمة طويلة.
- This menu is useful for completing tasks quickly. هذه القائمة مفيدة لإتمام المهام بسرعة.
- The tanks withdrew after completing their operation. وانسحبت الدبابات بعد إتمام عمليتها.
- Completing the demand dial interface wizard. إتمام معالج واجهة إجراء الطلب.
- After completing this wizard, you can ... بعد إتمام هذا الملقم، يمكنك ...
- The necessity of completing the negotiations before this date has become ... وقد أصبحت ضرورة اتمام المفاوضات قبل هذا التاريخ ...
IV)
الانتهاء
VERB
Synonyms: finished, finish, completed, completion, end, finalized, finalization
- Before completing this procedure, we recommend that you ... وقبل الانتهاء من هذا الإجراء، ننصح ...
- ... due attention to the relationship before completing the second reading. ... هذه العلاقة الاهتمام الواجب قبل الانتهاء من القراءة الثانية.
- at economics completing a four week one في الاقتصاد الانتهاء من أربعة أسابيع 1
- completing his electric car. الانتهاء من سيارته الكهربائية.
- was completing my doctors thesis net subject تم الانتهاء من أطروحة بلدي صافي الأطباء موضوع
- After completing action on draft resolutions contained in ... وبعد الانتهاء من البت في مشاريع القرارات الواردة في ...
V)
انجاز
VERB
Synonyms: accomplish, complete, completion, achievement, delivery, fulfil, accomplishment
- ... the additional costs of completing the contracts. ... على تكاليف إضافية تم تكبدها لإنجاز العقدين.
- ... costs of building materials used for completing the engineering projects. ... تكاليف مواد البناء المستخدمة في إنجاز المشاريع الهندسية.
- ... of the additional costs of completing the projects. ... من التكاليف الإضافية لإنجاز المشاريع.
- ... a timeframe, budget and responsibilities for completing the activities. ... إطاراً زمنياً وميزانية ومسؤوليات محددة لإنجاز الأنشطة.
- ... considerable resources exist for completing this process. ... موارد طائلة متاحة ﻹنجاز هذه العملية.
- ... the additional costs of completing the contracts. ... وتكاليف إضافية تتعلق بإنجاز العقود.
VI)
VII)
extensions
I)
ملحقات
NOUN
Synonyms: accessories, plugins, peripherals, attachments, maxthon, extras
- Use a semicolon or a comma to separate multiple extensions. استخدم فاصلة أو فاصلة منقوطة لفصل ملحقات متعددة.
- What are the new file name extensions? ما هي ملحقات أسماء الملفات الجديدة؟
- Are the necessary extensions registered on the server machine? هل تسجيل ملحقات الضرورية تشغيل جهاز الخادم ؟
- Different programs use different file extensions. تستخدم البرامج المختلفة ملحقات ملفات مختلفة.
- See file name extensions as parts of file names. إظهار ملحقات أسماء الملفات كجزء من أسماء الملفات.
- Client extensions cannot be deleted. لا يمكن حذف ملحقات العميل.
II)
التمديدات
NOUN
Synonyms: wiring
- So look at machines as extensions of human performance. فانظر في الآلات والتمديدات لأداء الإنسان.
- Extensions might be resorted to only in highly exceptional cases ... وﻻ يلجأ إلى التمديدات إﻻ في حاﻻت استثنائية للغاية ...
- Extensions are granted on the same basis as the appointment ... وتمنح التمديدات على الأساس نفسه مثل التعيين ...
- Management cautioned that repeated extensions of a longer duration ... وحذرت اﻹدارة من أن التمديدات المتكررة لفترات أطول ...
- ... the duration of such extensions is not indicated. ... فﻻ توجد أي إشارة لتحديد مدة التمديدات المعنية.
- ... at the time the extensions were approved. ... في وقت الموافقة على التمديدات.
III)
تمديدات
NOUN
- The bank is not going to approve any further extensions. البنك لن يوافق علي اية تمديدات
- ... this item after several extensions. ... هذا البند بعد عدة تمديدات.
- ... and the prof doesn't give extensions. ... و الأستاذ لا يعطي تمديدات للمهلة
- ... the course of which they may seek extensions. ... ويجوز لها أثناء ذلك التماس تمديدات للمهلة.
- ... decisions of judges concerning extensions of detention. ... قرارات القضاة المتعلقة بتمديدات الاحتجاز.
- No negotiations, no compromises, no extensions. لا مفاوضات ولا تنازلات ، ولا تمديدات
IV)
امتدادات
NOUN
Synonyms: stretches
- Shape extensions and shapes intersect. تتقاطع امتدادات أشكال والأشكال.
- Specifies the format for file extensions. يحدد التنسيق لامتدادات الملف.
- You are extensions of source energy. أنتم امتدادات لنبع الطاقة
- Extensions by mutual option. إمتدادات بالخيارِ المتبادلِ.
- Provides extensions to the logical elements available ... توفر امتدادات للعناصر المنطقية المتاحة ...
- Options for file extensions, encoding, and ... خيارات من أجل امتدادات الملف، التشفير، والبيانات ...
V)
الملحقات
NOUN
Synonyms: accessories, attachments, belongings, extras
- Controls whether extensions are automatically added to file names. التحكم في إضافة الملحقات تلقائيًا إلى أسماء الملفات.
- Do you want to disable these extensions? هل تريد تعطيل هذه الملحقات؟
- The extensions operate only under certain conditions. تعمل الملحقات فقط تحت شروط معينة.
- Extensions are not allowed to contain spaces. غير مسموح بوضع مسافات في الملحقات.
- Do you want to prohibit all extensions? هل تريد منع كافة الملحقات؟
- You changed the indexing of unknown document extensions. تغيير فهرسة المستندات ذات الملحقات غير المعروفة.
VI)
الاضافات
NOUN
- We've started to use social extensions. وبدأنا في استخدام الإضافات الاجتماعية.
- Extensions can make those services ويمكن أن تجعل الإضافات هذه الخدمات
- That includes some classic extensions like ويتضمن ذلك بعض الإضافات التقليدية مثل
- Click Extensions to browse through the entire gallery of extensions ... انقر على الإضافات للتصفح عبر معرض الإضافات بأكمله ...
- install extensions that serve you the latest news ... تثبيت الإضافات التي تقدم لك أحدث المقالات الإخبارية أو تمكنك ...
- ... you can find apps and extensions. ... يمكنك العثور على التطبيقات والإضافات.
VII)
اضافات
NOUN
attachments
I)
المرفقات
NOUN
Synonyms: annexes
- You cannot use attachments with bulk mail. لا يمكنك استخدام المرفقات مع البريد المرسل لمجموعة مستلمين.
- Attachments might not appear for some calendar items. قد لا تظهر المرفقات لبعض عناصر التقويم.
- Attachments print as graphics. وتتم طباعة المرفقات كرسومات.
- Try adding or viewing your attachments later. حاول إضافة المرفقات أو عرضها لاحقاً.
- Notes and attachments must be in separate files. ويجب أن تكون الملاحظات والمرفقات في ملفات منفصلة.
- Some attachments will have restricted actions. سوف تتضمن بعض المرفقات إجراءات مقيدة.
II)
مرفقات
NOUN
Synonyms: annexes, enclosures
- The sales literature that you selected contains no attachments. لا تتضمن وثائق المبيعات التي حددتها أية مرفقات.
- The files will appear as attachments ready to send. ستظهر الملفات كمرفقات جاهزة للإرسال.
- Calendar attachments will not be published. لن يتم نشر مرفقات التقويم.
- Deleting the record also removes any attachments and notes. كما يؤدي حذف السجل إلى إزالة أي مرفقات وملاحظات.
- Use this page to add attachments to an item. استخدم هذه الصفحة لإضافة مرفقات لعنصر.
- Use this page to add attachments to an item. استخدم هذه الصفحة لإضافة مرفقات إلى العنصر.
III)
الملحقات
NOUN
Synonyms: accessories, extensions, belongings, extras
- Removes saved settings you chose for opening attachments. يزيل الإعدادات المحفوظة التي اخترتها لفتح الملحقات.
- I had all the attachments that go with that gig. كان عندي كلّ الملحقات الذي يذهب بتلك الحفلة.
- ... depends on general rules governing attachments. ... تتوقف على القواعد العامة التي تحكم الملحقات.
- ... much more specific to the of attachments known to exist. ... اﻷكثر تحديدا ﻷنواع الملحقات المعروفة .
- Search attachments from the Attachments panel البحث في مرفقات من لوحة الملحقات
- In the Attachments panel, select the attachment, and then ... في لوحة الملحقات، قم بتحديد الملحق ثم ...
IV)
ملاحق
NOUN
Synonyms: supplements, annexes, appendices, peripherals, stalker
- ... they have been placed as attachments to the text. ... تم وضع هذه الإجراءات على شكل ملاحق للنص.
V)
ملحقات
NOUN
Synonyms: extensions, accessories, plugins, peripherals, maxthon, extras
- I believe in adventure and experimentation and no attachments. أَمنُ بالمغامرةِ وتجريب ولا ملحقاتَ.
- When selected, allows file attachments to start external applications ... عند تحديده، يتيح ملحقات ملف لتشغيل تطبيق خارجي ...
- To open file attachments in , respond to a prompt ... لفتح ملحقات ملف في ، يجب أن ترد على الطلب ...
- ... between security rights in attachments to movable property. ... بين الحقوق الضمانية في ملحقات الممتلكات المنقولة.
- ... all contents or only on file attachments. ... لكل المحتوى أو فقط لملحقات الملف.
- ... to be filed with it and any necessary attachments thereto. ... الواجب تقديمها إليها وأية ملحقات ﻻزمة لها.
VI)
التجهيزات
NOUN
Synonyms: equipment, fittings, supplies, fixtures, installations, equipped, furnishings, accoutrements
- ... of paint is intensely for him to almost every scan attachments ... من الطلاء هو مكثف له تقريبا كل التجهيزات مسح
belongings
I)
امتعتهم
NOUN
- ... any of their personal belongings. ... أن يحصلوا على أي من أمتعتهم الشخصية.
- belongings to their new home. أمتعتهم إلى وطنهم الجديد.
- Villagers have to take their personal belongings, vehicles and cattle ... واضطر القرويون الى اخذ امتعتهم الشخصية وعرباتهم وماشيتهم ...
II)
ممتلكاتهم
NOUN
Synonyms: property, possessions
- destroying people's homes and belongings. تدمير بيوت الناس وممتلكاتهم .
- ... mistress to her carriage, carrying wraps and belongings. ... عشيقة لنقل لها، تحمل يلف وممتلكاتهم.
- ... this tree we placed all our belongings, and then, ... ... هذه الشجرة وضعنا لدينا جميع ممتلكاتهم ، ومن ثم ، ...
- publicly in the fly with her luggage and belongings. علنا في يطير مع حقائبها وممتلكاتهم.
- belongings, piled right aft, made ... ممتلكاتهم ، مكدسة الخلف الحق ، وقدم ...
III)
المتعلقات
NOUN
- There are many belongings that he must have ... هناك العديد من المتعلقات أنه يجب أن يكون ...
- There are many belongings that he must have ... هناك العديد من المتعلقات انه يجب ان يكون ...
- They're collecting all the belongings. كانوا يجمعون كل المتعلقات الشخصية
- ... scoured the rubble for bodies and belongings. ... الجمعة بالبحث عن الجثث والمتعلقات بين الانقاض.
IV)
متعلقات
NOUN
Synonyms: items
- You find any personal belongings? هل وجدت اي متعلقات شخصية
- ... please place all personal belongings in the lockers. ... من فضلك ضع كل متعلقات الشخصية في الخزانة
V)
حاجياتي
NOUN
VI)
امتعه
NOUN
Synonyms: luggage, baggage, checked baggage
- ... to rely on savings and sell family belongings. ... الى اﻻعتماد على مدخراتهم وبيع أمتعة اﻷسرة.
VII)
VIII)
extras
I)
اضافات
NOUN
- It is only goodness which gives extras, and أنها ليست سوى الخير الذي يعطي إضافات ، و
- ... add to the seasoning and extras esteban ... إضافة إلى توابل وإضافات استيبان
- ... lots of great features and extras ... الكثير من الميزات الرائعة وإضافات
- ... a week and no extras. ... في الأسبوع، وإضافات لا.
- ... , choosing View > Extras shows or hides the warp mesh ... ... ما، اختيار عرض > إضافات يظهر أو يخفي شبكة الالتفاف ...
II)
كومبارس
NOUN
III)
اشياء
NOUN
- find money for extras. العثور على المال لاشياء.
- ... here to get the extras ... هنا للحصول على اشياء
IV)
الاضافات
NOUN
Synonyms: plugins, additions, addenda, add - ons, extensions
- What do you mean extras? ماذا تعني بالإضافات ؟
- ... some odds and ends of extras. ... بعض الصعاب وتنتهي من الإضافات
- and some had 'extras, ' eggs or ... وكان بعض "الإضافات"، بيض أو ...
V)
VII)
plugins
I)
II)
III)
بلوجن
NOUN
peripherals
I)
الاجهزه الطرفيه
NOUN
Synonyms: peripheral
- radio without spending fear peripherals راديو الأجهزة الطرفية دون الحاجة إلى إنفاق الخوف
- ... you add electronics and peripherals as needed. ... بإضافة التجهيزات الإلكترونية والأجهزة الطرفية طبقاً لاحتياجاتك.
- ... reserve physical memory for other peripherals or purposes. ... بحجز الذاكرة الفعلية للأجهزة الطرفية أو لأغراض أخرى.
- ... for graphics or for other peripherals. ... للرسومات أو للأجهزة الطرفية الأخرى.
- USB connectors and peripherals. الأجهزة الطرفية وموصلات USB.
II)
III)
الطرفيه
NOUN
Synonyms: terminal, peripheral
- Simpler installation of audio peripherals تثبيت أسهل لأجهزة الصوت الطرفية
- Easier installation of audio peripherals تثبيت أسهل لأجهزة الصوت الطرفية
- ... of the power management resources for computer subsystems and peripherals. ... موارد إدارة الطاقة لأنظمة الكمبيوتر الفرعية والطرفية.
IV)
طرفيات
NOUN
Synonyms: terminals
- ... to work on a single computer with appropriate peripherals. ... للعمل على حاسوب واحد بطرفيات مناسبة .
- ... of the power requirements for your computer subsystems and peripherals. ... متطلبات الطاقة للأنظمة الفرعية وطرفيات الكمبيوتر.
- USB connectors and peripherals. موصلات وطرفيات USB.
V)
maxthon
I)
II)
III)
decorative
I)
الزخرفيه
ADJ
Synonyms: ornamental
- ... printing page lines and decorative image backgrounds. ... بطباعة أسطر الصفحات وخلفيات الصور الزخرفية.
- Looking at high-end decorative arts in the chairs عندما ننظر إلى الفنون الزخرفية في المقاعد
- ... a proper piece of decorative furniture. ... وقطعة من الأثاث المناسب الزخرفية.
- ... always distinguish between instructive figures and decorative page elements. ... التفريق بين الأشكال التوضيحية وعناصر الصفحة الزخرفية.
- ... in obedience to the decorative instinct which calls for fine clothes ... ... وامتثالا لغريزة الزخرفية التي تدعو لشراء الملابس الجميلة ...
- with decorative carvings or inscriptions. بالنقوش الزخرفية أو العبارات المقتبسة.
II)
III)
زخرفيه
ADJ
- ... background pictures to create personalized decorative effects in your notes. ... صور الخلفية لإنشاء مؤثرات زخرفية مخصصة في الملاحظات.
- ... , fonts, and decorative elements that provide a consistent appearance ... ... ، والخطوط، وعناصر زخرفية التي توفر مظهراً متناسقاً ...
- ... , fonts, and decorative elements that provide a consistent appearance ... ... والخطوط وعناصر زخرفية التي توفر مظهراً متناسقاً ...
- ... Wingdings, that include decorative symbols. ... Wingdings التي تتضمن رموزاً زخرفية.
- ... Wingdings, which include decorative symbols. ... Wingdings، والتي تتضمّن رموزاً زخرفية.
IV)
V)
المزخرفه
ADJ
Synonyms: ornate
- Decorative border styles will appear as single line borders. ستظهر أنماط الحدود المزخرفة كحدود ذات خط مفرد.
- Decorative table border styles will appear as single line borders ... ستظهر أنماط حدود المزخرفة للجدول كحدود ذات خط مفرد ...
- Decorative table border styles become box border styles in ... تصبح أنماط حدود الجدول المزخرفة أنماط حدود مربعات في ...
- Decorative border styles become box border style ... تتحول أنماط الحدود المزخرفة إلى نمط حد مربع ...
- Decorative border styles become box border styles with same ... أنماط الحدود المزخرفة تصبح أنماط حدود مربعات بنفس ...
- Decorative border styles become box border styles ... تتحول أنماط الحدود المزخرفة إلى أنماط حدود مربعة ...
VI)
مزخرف
ADJ
- Use a font other than a decorative or symbol font. يجب استخدام خط غير خط مزخرف أو خط برموز.
- Insert decorative text in your document. إدراج نص مزخرف في المستند.
- ... text that's formatted with a decorative or symbol font. ... النصوص المنسقة بخط مزخرف أو خط برموز.
- decorative border in lower right corner حد مزخرف في الزاوية السفلية اليمنى
- Number signs (#) for a decorative line العلامات الرقمية (#) إلى خط مزخرف
VII)
زينه
ADJ
Synonyms: accessories, decorations, pet, zeina, zina, zaina
- ... if handled properly as decorative plants. ... اذا ما عولجت معالجة سليمة لنباتات زينة.
VIII)
IX)
X)
زخرفه
ADJ
Synonyms: decoration, ornament, frills, decorate
- The oven, of course, is just decorative. الفرن بالطبع مجرد زخرفة
- This character is used as a decorative rule. ويستخدم هذا الحرف كقاعدة زخرفة.
- ... one font available are decorative fonts and are not designed ... ... على خط واحد متوفر هي خطوط زخرفة ولم يتم تصميمها ...
- ... Wingdings, that include decorative symbols. ... Wingdings التي تتضمن رموز زخرفة.
- ... Wingdings, that include decorative symbols. ... Wingdings، والتي تتضمن رموز زخرفة.
pet
I)
الحيوانات الاليفه
NOUN
- Here he attempts to rob a local pet shop. هنا يحاول سرقة متجر محلي للحيوانات الأليفة
- Right off to the pet food company. وتتوجه مباشرة الى شركة طعام الحيوانات الاليفة.
- I own a pet store. أنا أملك متجر خاص بالحيوانات الأليفة - !
- Tell her to look under pet projects. اطلب منها أن تبحث بين مشاريع الحيوانات الأليفة
- Your pet may need food, water bowl ... تحتاج الحيوانات الأليفة إلى طعام وإناء ماء ...
- ... wipe us all out with your pet monster? ... حذف كافة الوحش له مع الحيوانات الأليفة؟
II)
حيوان اليف
NOUN
- Or a pet that can't stop walking into walls. أو حيوان أليف لا يتوقف عن المشي على الجدران
- You have to treat it like a pet. يجب ان تعاملها كحيوان اليف
- Might keep it for a pet. ربما لإبقائه كحيوان أليف
- I thought you had a pet. لقد ظننت أن لديك حيوان أليف؟
- How about raising a pet? ماذا عن رعاية حيوان أليف ؟
- A mouse with a pet cat. فأر لديه هر كحيوان أليف !
III)
الاليفه
NOUN
Synonyms: pets
- So how long have you had your pet cat limestone? اذا كم المدة وانت تمتلك تلك القط الاليفة؟
- Have you tried childhood pet names? هل جربت أسماء حيواناتها الأليفة أثناء الطفولة؟
- that their pet hit her parents we're going ... أن حيواناتهم الاليفة ضرب والديها ونحن في طريقنا ...
IV)
V)
اليف
NOUN
- Have you had a pet rat? هل لديك جرذ اليف؟
- Pet dragon, definitely. ،تنين أليف، بالتأكيد للتحليق بها.
- It's not a pet. انه ليس أليف لا؟
- It's not a pet. فهو ليس حيواناً أليف
- ... never possessed an animal pet of her own and had always ... ... بحوزتهم وأبدا الحيوان أليف من بلدها ، وكان دائما ...
VI)
VII)
zina
I)
II)
zaina
I)
supplies
I)
اللوازم
NOUN
Synonyms: accessories
- Health needs were met by the provision of essential supplies. وتم تلبية اﻻحتياجات الصحية بتوفير اللوازم اﻷساسية.
- Optimal levels of equipment and supplies are always maintained. يجري الحفاظ دائما على المستويات القصوى للمعدات واللوازم.
- Reduction in supplies can affect printing. أما تخفيض اللوازم فيمكن أن يؤثر على الطباعة.
- School supplies are needed to support the primary educational services ... ويجب توفير اللوازم المدرسية لدعم خدمات التعليم الابتدائي ...
- Essential medical supplies and health education was provided on ... ووفرت اللوازم الطبية الضرورية والتثقيف الصحي بشأن ...
- They also continued to distribute educational supplies to improve teaching and ... وواصلت أيضا الوكالات توزيع اللوازم التعليمية لتحسين التعليم والتعلم ...
II)
الامدادات
NOUN
Synonyms: logistics
- I need some new supplies. أولاً - أنا بحاجة إلى بعض الامدادات الجديدة
- Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على السلع الغذائية الرئيسية عندما تتوافر اﻹمدادات.
- We needed to get those supplies back. كنا نحتاج ان نعود بالامدادات منه
- He felt compelled to organize the supplies. لقد شعر بانه مجبر ان ينظم الامدادات
- Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية عند توافر الإمدادات.
- Help deliver supplies and getting people back to work. المساعدة بتوصيل الامدادات وعودة الناس الي العمل
III)
لوازم
NOUN
Synonyms: accessories, requisites, consumables
- Shipments would cover transportation of miscellaneous supplies and equipment. وستشمل الشحنات نقل لوازم ومعدات متنوعة.
- I sell supplies to machine shops. أنا أبيع لوازم آلات المتاجر
- Do we have any fluid collection supplies? هل لدينا أي لوازم لجمع السوائل ؟
- Increased procurement of maintenance supplies. ازدياد المشتريات من لوازم الصيانة.
- Excessive use of office supplies? إستخدام مفرط للوازم المكتبيّة ؟
- The procurement of motorcycles and office supplies is under way. ويجري حاليا اقتناء الدراجات اﻵلية ولوازم المكتب.
IV)
امدادات
NOUN
Synonyms: supply
- These funds are being used to purchase additional humanitarian supplies. ويجري استخدام هذه المبالغ لشراء إمدادات إنسانية إضافية.
- Provision of pouch services and miscellaneous supplies. تقديم خدمات الحقيبة وإمدادات متنوعة.
- Needed supplies for four. احتاجت امدادات لأجل 4 أشخاص
- That means further disrupting water supplies. وذلك يعني مزيدا من الاختلالات في إمدادات المياه.
- He bought supplies with this. جلب إمدادات بهذه.
- Electricity and water supplies continue to be available to all. وتستمر توفير الكهرباء وإمدادات المياه للجميع.
V)
مستلزمات
NOUN
Synonyms: accessories, kits
- This is just stolen office supplies. هذه مجرد مستلزمات مكتب مسروقة من المجلة
- We need supplies for life support. نحتاج مستلزمات لتبقينا على قيد الحياة
- or buy whatever supplies they needed to actually او شراء مستلزمات يحتاجها لمشروعة
- ... toner, and any other required supplies? ... والحبر، وأية مستلزمات أخرى ضرورية؟
- ... with procurement services for both health and education supplies. ... في خدمات الشراء لمستلزمات الصحة والتعليم.
VI)
المؤن
NOUN
Synonyms: pantry
- I went into town for supplies. ذهبت إلي المدينة من أجل المؤن
- I found some supplies. لقد وجدت بعض المؤن كالملح والكاري
- Did any of the supplies make it? هَلْ هناك أي من المؤن؟
- We need supplies anyway. أننا بحاجة الى المؤن بأى حال
- Then we replenish our supplies. ثم نعيد التزود بالمؤن
- We need some fresh supplies, too. و نريد بعض المؤن أيضا
VII)
التجهيزات
NOUN
Synonyms: equipment, fittings, fixtures, installations, equipped, furnishings, accoutrements
- She went to get some supplies. ذهبت لتحضر بعض التجهيزات اين ؟
- I even loaded a plane with supplies. لقد حملت الطائره بالتجهيزات
- Does he sell cleaning supplies? هَلْ يَبِيعُ تنظيف التجهيزاتِ؟
- Here are your supplies you asked for. هذه هي التجهيزات التي طلبتها
- Come help me bring in the supplies. تعال مساعدةً أَجْلبُ في التجهيزاتِ.
- Makes me want to buy school supplies. تجعلني أريد شراء التجهيزات المدرسية.
VIII)
تجهيزات
NOUN
Synonyms: equipment, fittings, installations, fixtures, rigging
- I was going into town to get supplies. أنا كنت ذاهبا للبلدة لاشترى تجهيزات.
- Lf we take money and supplies. إذا نَأْخذُ مالاً وتجهيزاتَ
- Good closet means good supplies. تعني الحجرة الجيدة تجهيزات جيدة.
- Which supplies did you have in mind? أَيّ تجهيزات عَمِلتْ تفكرون فيه؟
- So all the cleaning supplies are under the sink in ... لذا كُلّ تجهيزات التنظيف تحت المغسلةِ في ...
- Material resources are supplies, stock, or other ... الموارد المادية هي عبارة عن تجهيزات أو سلع أو غيرها ...
kits
I)
مجموعات
NOUN
Synonyms: groups, sets, collections, packages, combinations, clusters
- School kits were also distributed. كما تم توزيع مجموعات مدرسية.
- Review the product kits and fix any looping conflicts ... راجع مجموعات المنتجات وقم بإصلاح أية تعارضات تكرارات مستمرة ...
- ... and tools and seeds, resettlement kits and occupational kits were ... ... الأدوات والبذور ومجموعات الاستيطان واللوازم المهنية ...
- welcome kits for this outer planet it was نرحب مجموعات لهذا الكوكب الخارجي من كان
- welcome kits for desoto plan a date نرحب مجموعات للتخطيط لدي سوتو تاريخ
- minister sixteen their kids try was kits وزير أطفالهم 16 محاولة مجموعات كان
III)
مستلزمات
NOUN
Synonyms: accessories, supplies
- ... also a shortage of medical supplies and first aid kits. ... عجز في الإمدادات الطبية ومستلزمات الإسعاف .
- by helicopter to deliver ballot kits. على متن مروحيات، لتوفير مستلزمات الإقتراع
- ... that training tools and kits are used and applied at ... ... من استعمال أدوات ومستلزمات التدريب وتطبيقها على ...
- ... and quantities of blankets and school kits. ... وكميات من البطاطين ومستلزمات المدارس.
partners
I)
الشركاء
NOUN
- The involvement of partners will at all times be voluntary. 19 - سيكون اشتراك الشركاء في جميع الأحوال اشتراكا طوعيا.
- You spend a lot of time, with partners. تقضي الكثير من الأوقات مع الشركاء
- I want all the partners here. أريد جميع الشركاء هنا.
- Enables rich collaboration between employees, partners, and customers. يمكّن المساهمة البناءة بين الموظفين والشركاء والعملاء.
- Joint work with existing partners needs to be evaluated. وثمة حاجة إلى تقييم العمل المشترك مع الشركاء الحاليين.
- Share information with teams and partners. مشاركة المعلومات مع الفرق والشركاء.
II)
شركاء
NOUN
Synonyms: associates
- We are partners in this great undertaking. نحن شركاء في تلك المهمة الضخمة
- Can we act like partners for two seconds? هل يمكن أن نتصرف كشركاء لثانيتين ؟
- But the point is, we are partners. لكن النقطة هي، نحن شركاء
- Guess that makes us partners. أتعرف، هذا سيجعل منّا شركاء
- No investors, no partners, no safety net. بدون مستثمرين، أو شركاء، أو شبكة أمان.
- We should be catering partners. يجب ان نكون شركاء متعهدى الطعام
III)
شركائها
NOUN
- Governments and their partners in development should also undertake ... وينبغي للحكومات وشركائها في التنمية أيضا القيام ...
- ... simply as a response to the wishes of development partners. ... مجرد استجابة لآمال شركائها في التنمية.
- ... with the full collaboration and assistance of their development partners. ... بالتعاون الكامل لشركائها في التنمية ومساعدتهم.
- ... with other human rights mechanisms and with their external partners. ... ومع هيئات حقوق اﻹنسان ومع شركائها الخارجيين.
- ... cooperation between the least developed countries and their development partners. ... التعاون بين تلك البلدان وشركائها في التنمية.
- ... the interest and motivation of national partners. ... وعلى اهتمام ودوافع شركائها الوطنيين .
IV)
شركاؤها
NOUN
- Government and its partners have over the years undertaken a ... وقد اضطلعت الحكومة وشركاؤها على مدى السنين بعدد ...
- ... that all of their implementing partners include the core principles in ... ... على أن يدرج جميع شركاؤها المنفذين المبادئ الأساسية في ...
- ... deep reforms required by their bilateral partners and international financial institutions ... ... الإصلاحات العميقة التي يطلبها شركاؤها الثنائيون ومؤسسات التمويل الدولية ...
- ... the developing countries and their development partners. ... تمر بها البلدان النامية وشركاؤها الإنمائيون.
- ... , government and its partners continue to provide counselling services and ... ... ، تواصل الحكومة وشركاؤها تقديم خدمات المشورة، والتعليم ...
- ... from the slow growth of their partners. ... من بطء النمو الذي شهده شركاؤها.
V)
شريكات
NOUN
Synonyms: accessories
- ... to engage with women as partners. ... من معاملة النساء كشريكات.
- Good morning, partners. صباح الخير يا شريكات.
- experiences with many partners, تجارب مع عدة شريكات،
- ... when these same women are contributing partners in the economy. ... عندما تكون هؤلاء النسوة شريكات يساهمن في الاقتصاد.
- ... neighbors in a friendly way and as partners. ... دول الجوار بطريقة ودية واعتبارها شريكات لها .
- ... and that women would become partners in good governance. ... وأن تصبح النساء شريكات في مجال الحكم الرشيد.
VI)
شريكين
NOUN
- We can be partners and go for the big prize. يمكننا أن نكون شريكين .والذهاب على الجائزة الكبرى
- The combined bids of two partners create a contract. إن المزايدة المركبة بين شريكين تنشأ اتفاق.
- But this time you have two partners. لكن هذه المرة لديك شريكين
- We are not partners and we are not friends. وإننا لسنا شريكين ولسنا صديقين.
- Are we partners or what? أنحن شريكين أمْ ماذا؟
- What happened to us being partners? ماذا حدث لكوننا شريكين ؟
VII)
الشريكه
NOUN
Synonyms: partner
- ... appropriate lead agencies and partners were identified and possible methodologies suggested ... ... حدّدت الجهات الرائدة والشريكة الملائمة واقترحت منهجيات ممكنة ...
- He urged all other relevant organizational partners to assume their responsibilities ... وحث جميع المنظمات الشريكة الأخرى أن تنهض بمسئولياتها ...
- Developed country partners find such reciprocal agreements ... والبلدان المتقدمة الشريكة تجد مثل هذه اﻻتفاقات التبادلية ...
- ... improve its services to country partners. ... من تحسين خدماتها المقدمة إلى البلدان الشريكة.
- ... valuable services to country partners also at the regional level. ... خدمات قيّمة إلى البلدان الشريكة على المستوى الإقليمي أيضاً.
- ... by complementary measures by developed country partners. ... هذه التجارة بتدابير تكميلية من جانب البلدان المتقدمة الشريكة.
VIII)
شريكه
NOUN
Synonyms: partner, accomplice, accessory, roommate, complicit
- ... neighbours or major economic partners of the target country. ... من جيران البلد المستهدف أو شريكة اقتصادية رئيسية له .
- ... development could help make cities into genuine development partners. ... التطور يمكن أن يجعل المدن شريكة حقيقية في التنمية.
- ... of men, becoming partners in building society. ... مع الرجل، وشريكة في بناء المجتمع.
- ... to heighten the effectiveness of their activities as development partners. ... لرفع فعالية أنشطتها كشريكة في التنمية.
- ... and their role as active partners in development. ... وعلى دورها بوصفها شريكة فعالة في التنمية.
- Who's thinking of changing partners? من يفكر بتغيير شريكه ؟
IX)
شريك
NOUN
Synonyms: partner, shrek, an accomplice
- I changed lab partners, by the way. بالمناسبه لقد غيرت شريك المعمل
- ... new roles in society as equal partners with men. ... بأدوار جديدة في المجتمع بوصفها شريك مساو للرجل.
- ... in development as equal partners and beneficiaries. ... في التنمية، بوصفها شريك ند ومستفيد أيضا.
- ... or prevent the development of local authorities as full partners. ... أو منع تحويل السلطة المحلية إلى شريك كامل.
- ... of women as active partners for change. ... الجديدة من النساء كشريك نشط في عملية التغيير.
- ... private health services are active partners. ... توجد خدمات صحة خاصة تعمل كشريك نشط.
X)
اطراف
NOUN
- Push or pull partners cannot be deleted. لا يمكن حذف أطراف السحب أو الدفع .
- ... for proper consultations among the various partners. ... لتحسين التنسيق بين مختلف أطراف النزاع.
- Displays all pull partners, push partners, or pull ... عرض كافة أطراف السحب، أو الدفع، أو أطراف السحب ...
- Displays all pull partners, push partners, or pull ... يعرض كافة أطراف السحب، أو الدفع، أو أطراف السحب ...
- ... use persistent connections with push partners, <a1> 1 </a1> ... ... تستخدم الاتصالات المستمرة مع أطراف الدفع، <a1> 1 </a1> ...
- ... use persistent connections with pull partners, <a1> 1 </a1> ... ... تستخدم الاتصالات المستمرة مع أطراف السحب، <a1> 1 </a1> ...
requisites
I)
II)
consumables
I)
المواد الاستهلاكيه
NOUN
- ... and record the receipt of all assets and consumables. ... وتسجيل إيصالات جميع الموجودات والمواد الاستهلاكية.
- ... toner level and status of other consumables ... مستوى الحبر وحالة المواد الاستهلاكية الأخرى
- ... mixture of equipment and consumables. ... خليط من المعدات والمواد الاستهلاكية.
- ... parts, construction materials and consumables. ... ومواد البناء والمواد الاستهلاكية.
- ... parts, construction materials and consumables ... ومواد البناء والمواد الاستهلاكية
II)
III)
لوازم
NOUN
Synonyms: supplies, accessories, requisites
- Consumables supplies, janitorial services (small parts) لوازم مستهلكة، وخدمات الحجابة (قطع صغيرة)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.