Embossed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Embossed in Arabic :

embossed

1

تنقش

VERB
  • Embossed on top of yonder. تنقش على رأس هنالك.
  • And I'd like to have this wallet embossed. كما ارغب في أن تُنقش على هذه المحفظة
2

مزخرفه

ADJ
3

منقوش

ADJ
  • Appear as embossed shadow effects. ظهوره كتأثيرات ظل منقوش.
4

منقوشه

VERB
Synonyms: patterned, plaid, carved
5

المزخرف

ADJ
Synonyms: adorner, decorative
  • Embossed text effect will be lost. سيتم فقدان تأثير النص المزخرف.
  • Embossed or engraved text is converted to ... يتم تحويل النص المزخرف والنص المحفور لنص ...
  • Embossed text becomes gray text on ... يتحول النص المزخرف إلى نص رمادي في ...
- Click here to view more examples -
6

الزخرفه

ADJ
  • Add a shadow or embossed effect directly to the text. إضافة تأثير الظل أو تأثير الزخرفة مباشرة على النص.
  • Add a shadow or embossed effect to an unfilled object ... إضافة تأثير الظل أو تأثير الزخرفة على كائن غير معبأ ...
  • Add or remove an embossed or engraved effect from a shape إضافة أو إزالة تأثير الزخرفة أو الحفر من شكل
  • Add an embossed or engraved effect إضافة تأثير الزخرفة أو تأثير الحفر
- Click here to view more examples -

More meaning of Embossed

decorated

I)

زينت

VERB
  • And there's this church decorated with, like, ... وهناك هذه الكنيسة زيّنت مع، مثل، ...
  • The host country has decorated major hotels, villas ... وقد زينت الدولة المضيفة الفنادق الكبرى والفيلات ...
  • decorated idle minded not we're going to do it زينت الخمول التفكير لا ونحن في طريقنا إلى تفعل ذلك
  • leadership makes good decorated too القيادة يجعل زينت جيد جدا
  • decorated as as they would know projects but كما زينت انهم لن يعرفوا مشاريع ولكن
  • the interviews decorated in the house life ahead with زينت المقابلات في المنزل الحياة قدما
- Click here to view more examples -
II)

مزينه

VERB
  • And the chairs are decorated with pink ribbons. والكراسي مزينة بشرائط وردية
  • ... a thin layer of gold, and decorated with silver. ... طبقة رقيقة من الذهب، ومزينة بالفضة.
  • Decorated in his very own script? مُزيّنة بمخطوطته الخاصة جداً؟
  • ... all fine and dandy to illustrate the lessons with these decorated ... جميعا بخير ومدهش لتوضيح هذه الدروس مع مزينة
  • ... themselves in a large room handsomely decorated, at the end ... أنفسهم في غرفة كبيرة مزينة بسخاء ، في نهاية
  • ... the hill, with smooth gray walls decorated with many excellent ... التل ، مع الجدران الرمادية السلس مزينة ممتازة كثيرة
- Click here to view more examples -
III)

مزخرفه

VERB
  • ... that day - how richly it was decorated, how ... ذلك اليوم - كيف كانت غنية مزخرفة ، وكيف
  • ... , were adorned and decorated in the most sumptuous manner, ... ، كانت مزينة ومزخرفة في معظم بطريقة باذخ،
IV)

المزين

VERB
Synonyms: ornamented, florals
  • Decorated section name: %1 اسم المقطع المزين: %1
  • ... , it exports the decorated name. ... ، تقوم بتصدير الاسم المزين.
V)

مزين

VERB
Synonyms: braided, stylist, perked
VI)

يزين

VERB
Synonyms: adorns, lizin, appliques
  • ... champ which is the most decorated athlete that you can be ... بطل رياضي الذي هو أكثر يزين أنه يمكنك أن تكون
  • and decorated to trick us. ويزين لخداعنا .
VII)

ديكورات

VERB
VIII)

تزيين

VERB
Synonyms: decorate, decoration
  • They decorated the bridge. لقد قاموا بتزيين الكوبرى
IX)

زين

VERB
Synonyms: zain, zen, zine, zein, zane, zin, applique
  • He was even decorated by the emperor. هو حتى زُين من قبل الإمبراطور.
  • according to our being, He decorated this world with 7 ... وفقاً لوجودنا ، زيًن هذه الدنيا بسبعة ...

ornamental

I)

الزينه

ADJ
  • e form one dark tunnel ornamental ه شكل واحد نفق مظلم الزينة
  • convenient or ornamental at the time. مريحة أو الزينة في ذلك الوقت.
  • be discussed for planting a few ornamental ستناقش لزرع الزينة قليلة
  • ornamental did not get demanded down enjoy that one ... لم يحصل الزينة طالب باستمرار يتمتع أن واحدا ...
  • ornamental trees and hedges along their road ... وأشجار الزينة وتغطية مخاطر على طول الطريق ...
- Click here to view more examples -
II)

نباتات الزينه

ADJ
Synonyms: ornamentals
  • ... in the tomato, flower, ornamental and strawberry sectors. ... في قطاعات الطماطم والزهور ونباتات الزينة والفراولة.
  • ... in the tomato, ornamental plant and strawberry production subsectors. ... في القطاعات الفرعية لإنتاج الطماطم ونباتات الزينة والفراولة.
  • ... in the tomato, flower, ornamental and strawberry sectors. ... في قطاعات الطماطم والزهور ونباتات الزينة والفراولة.
  • ... , hydroponic gardening and ornamental horticulture. ... ، والزراعة في الماء وزراعة نباتات الزينة.
  • ... , hydroponic gardening and ornamental horticulture. ... ، والزراعة في الماء، وزراعة نباتات الزينة.
- Click here to view more examples -
III)

الزخرفيه

ADJ
Synonyms: decorative
  • from the purely ornamental to من القطع الزخرفية النقية إلى
IV)

اسماك الزينه

ADJ
V)

زينه

ADJ
  • ... to deliver a large ornamental fruit basket filled with native delicacies ... ... لنسلم صندوق فاكهة زينة كبير ملئ بالفاكهة الاصلية اللذيذة ...
VI)

مزخرفه

ADJ
VII)

زيني

ADJ
Synonyms: zinni, zini, zaini, zene

engraved

I)

محفوره

VERB
Synonyms: carved, etched, dug
  • ... have to have an engraved plate to do that. ... أن يكون لديّك لوحة محفورة للقيام بذلك
  • the likeness was intended to be engraved." وكان القصد الشبه إلى أن تكون محفورة.
  • engraved within the gloomy tower ... محفورة داخل البرج قاتمة للوضع ...
  • ... seized a compass and engraved in silence upon the ... واستولت على البوصلة ومحفورة في صمت على
  • ... through it, as if they were engraved upon the body ... من خلال ذلك ، كما لو أنهم محفورة على الجسم
- Click here to view more examples -
II)

المحفور

VERB
Synonyms: etched, carved
  • Engraved text effect will be lost. سيتم فقدان تأثير النص المحفور.
  • Embossed or engraved text is converted to gray text in ... يتم تحويل النص المزخرف والنص المحفور لنص رمادي في ...
  • Engraved text becomes gray text on ... يتحول النص المحفور إلى نص رمادي في ...
  • ... and read this inscription engraved above his head: ... وقراءة هذا النقش المحفور فوق رأسه :
  • RABBIT' engraved upon it. "الأرنب المحفور عليه.
- Click here to view more examples -
III)

منقوش

VERB
  • And they probably have your name engraved on the handle. و احتمال لديهم اسمك منقوش على المقابض
  • We could have something engraved, couldn't we? هل يمكننا الحصول ربما على شيء منقوش ، ألا يمكننا؟
  • There's a date engraved on this sailboat charm. هناك تاريخ منقوش على تعويذة كتاب الإبحار
  • The meteorite was engraved with a curse on ... كان منقوش علي الحجر تعويذة علي ...
  • an engraved globe, facing each ... 1 منقوش العالم، التي تواجه بعضها البعض ...
- Click here to view more examples -
IV)

نقشت

VERB
Synonyms: inscribed, graffiti
  • Those words are engraved upon my heart. نقشت هذه الكلمات على قلبي.
  • and you've had something engraved on it that's happen ... وكنت قد نقشت عليه شيء وهذا يحدث ولكنه ...
  • ... to really get their names are engraved in the public ... حقا للحصول على نقشت أسمائهم في العام
- Click here to view more examples -
V)

المنقوش

VERB
Synonyms: chiselled
VI)

نقش

VERB
  • You should get that engraved on the necklace. ينبغي عليك نقش هذا على القلاده
  • some correspondence to do with your name engraved on it بعض المراسلات علاقة مع اسمك نقش عليه
  • Engraved with a technique lost by the time of ... نَقشَ مَع تقنية فَقدتْ في الوقت مِنْ ...
  • Engraved with a technique I lost by the time of ... نَقشَ مَع تقنية فَقدتْ في الوقت مِنْ ...
- Click here to view more examples -

plaid

I)

منقوشه

NOUN
  • plaid flannel and they just you know منقوشة الفانيلا وأنها تعرف فقط
  • ... good to have a dot plaid thousand-dollar ... الجيد ان يكون هناك نقطة منقوشة ألف دولار
  • plaid cloak, which the frosty wind fluttered, gathered ... جمعت عباءة منقوشة ، والتي رفرفت الرياح الباردة ، ...
- Click here to view more examples -
II)

المنقوشه

NOUN
Synonyms: patterned
  • Be careful with the plaid ones. كن حذراً بتلك الحقيبة المنقوشة
  • Oh, you mean the plaid umbrella? أوه، تَعْني الشمسية المنقوشة؟

inscribed

I)

المدرج

VERB
  • earnestly at the curious figures inscribed upon it. بجدية في الأرقام المدرج غريبة عليه.
  • window he had stationed his saw inscribed نافذة كان قد شهد له المتمركزة المدرج
  • name was to be seen inscribed in this وكان اسم لينظر في هذا المدرج
  • inscribed on my tombstone. المدرج في علامة بلدي.
  • ... paper packets, each tied, sealed, and inscribed. ... الحزم ورقة ، كل تعادل ، مختومة ، والمدرج.
- Click here to view more examples -
II)

نقشت

VERB
Synonyms: engraved, graffiti
  • edifice by a brief device inscribed above the door. الصرح بواسطة جهاز قصيرة نقشت فوق الباب.
  • earnestly at the curious figures inscribed upon it. وطيد في أرقام غريبة نقشت عليه.
  • ... not the owner of an inscribed gold ... وليس صاحب الذهب نقشت
- Click here to view more examples -
III)

منصوص عليه

VERB
  • ... Annex I with a commitment inscribed in Annex B may transfer ... ... المرفق الأول عليه التزام منصوص عليه في المرفق باء أن ينقل ...
IV)

المحيطيه

ADJ
  • rays that defines this inscribed angle is الاشعة التي تعرف هذه الزاوية المحيطية تكون
  • although this won't apply to all inscribed angles. رغم ان هذا لا يطبق على جميع الزوايا المحيطية
  • case where our inscribed angle is defined, where ... للحالة الخاصة حيث ان الزاوية المحيطية معرفة، وحيث ...
  • case where our inscribed angle is defined, where ... للحالة الخاصة حيث ان الزاوية المحيطية معرفة، وحيث ...
  • ... in geometry, and that's that an inscribed angle ... في الهندسة، وهي الزاوية المحيطية
- Click here to view more examples -
V)

المسجلين

VERB
  • ... giving the floor to the speakers inscribed today, allow me ... ... إعطاء الكلمة للممثلين المسجلين اليوم، أن تسمحوا لي ...
  • ... easier for all those inscribed to obtain identity cards. ... من الأيسر على جميع الأشخاص المسجلين الحصول على بطاقات هوية.
  • ... the large number of speakers already inscribed, statements are limited ... ... لكثرة عدد المتكلمين المسجلين، يحدد موعد إلقاء البيانات بخمس ...
  • ... the large number of representatives already inscribed on the list of ... ... لكثرة عدد الممثلين المسجلين بالفعل على قائمة ...
  • ... the large number of representatives already inscribed on the list of ... ... للعدد الكبير من الممثلين المسجلين بالفعل على قائمة ...
- Click here to view more examples -

carved

I)

منحوته

VERB
Synonyms: sculpted, sculpture
  • At table he carved in a gloomy but resolute manner. على طاولة منحوتة انه بطريقة حازمة ولكن القاتمة.
  • Carved into another body? منحوتة في جثة أخرى؟
  • Carved here are hundreds of images of ... منحوته هنا مئات من صور ...
  • ... through electronic means may as well be carved in stone. ... عبر الوسائل الإلكترونية وقد تكون كذلك منحوتة في الحجر
  • as though both man and rifle were carved in stone. كما لو كانت منحوتة من رجل وبندقية في الحجر.
- Click here to view more examples -
II)

المنحوته

VERB
Synonyms: sculpture
  • and a necklace of carved skulls, بالاضافة إلى قلادة من الجماجم المنحوتة
  • If we find carved stones, the remains of ... إذا وجدنا الحجارة المنحوتة، ويبقى من ...
  • ... a large arm-chair of carved ... كرسي ذراع كبير من المنحوتة
  • ... house had come two much-carved rocking-chairs, ... ... قد حان بينهما الكثير المنحوتة هزاز ، والكراسي ، ...
  • furs, jewels, strangely carved stone الفراء والمجوهرات والأحجار المنحوتة الغريب
- Click here to view more examples -
III)

محفور

VERB
  • And your family crest is carved in her chest. وشعار عائلتك محفور على صدرها
  • the face of a cow carved into stone وجهه البقرة محفور في الصخرـ
IV)

نحتت

VERB
  • It seems to be carved out of solid rock. يبدو انها نحتت من الصخور الصلبة
  • of which were carved running figures, apparently ... التي نحتت الأرقام على التوالي ، على ما يبدو ...
  • ... in his person the sculpture which carved ... في شخصه والنحت والتي نحتت
  • ... the apricot tree which is carved on the door, with ... ... من شجرة المشمش التي نحتت على الباب ، مع ...
- Click here to view more examples -
V)

منحوت

ADJ
Synonyms: sculpted, chiseled
  • Carved from 50-year-old ash. منحوتٌ من رمادٍ عمره 50 سنة
VI)

منقوشه

VERB
  • And look, they have their names carved on them. وإنظروا، أسماؤهم منقوشة عليها
  • It is not something carved in stone nor a ... فهي ليست منقوشة على الحجر، ولا هي ...
  • ... so that it appears carved in low relief and lit to ... ... ما بحيث تبدو منقوشة في نحت منخفض ومضاءة لتأكيد ...
  • Then he took the carved and gilded Dragon- ... ثم تزوج ومنقوشة ومذهبة التنين للسفن ...
- Click here to view more examples -
VII)

المحفور

ADJ
Synonyms: engraved, etched
VIII)

نحت

VERB
  • Only one creature has carved a life for itself ... مخلوق ٌ واحد ٌ فقط نحت حياة لنفسه . ...
  • Carved in a very delicate manner, لقد نُحت بطريقة شديدة الدقة،
  • Only one creature has carved a life for itself in every ... مخلوق واحد فقط نحت حياة .لنفسه في كلِّ ...
  • carved and pillared stonework, ... نحت الحجارة والأعمدة ، ...
  • ... , with its painted and carved front, with external beams ... ... ، مع رسم ونحت واجهة ، مع عوارض خارجية ...
- Click here to view more examples -
IX)

نقش

VERB
X)

حفرت

VERB
Synonyms: dug, dug up, etched, drilled
  • She carved her initials into that tree, right ... حفرت حروف إسمها الأولى على تلك الشجرة مباشرةً ...
  • I carved our names on our first date. حفرت أسمائنا في موعدنا الأول

adorner

I)

المزخرف

NOUN
Synonyms: decorative, embossed
  • Eliminate the need for an adorner base class. التخلص من الحاجة إلى فئة أساس المزخرف.
  • What adorner the mouse is over. ما هي المزخرف التى عليها مؤشر الماوس.
  • This example shows a minimal adorner implementation. يوضح هذا المثال تطبيق المزخرف الحد أدنى.
  • ... the angle you set with the adorner. ... عن الزاوية المعينة مع المزخرف.
  • ... that you set with the adorner. ... التي قمت بتعيينها مع المزخرف.
- Click here to view more examples -
II)

مزخرف

NOUN
  • The check box adorner moves to maintain its position relative to ... نقل خانة اختيار مزخرف للمحافظة على موقعها النسبي لمزخرف ...

decoration

I)

الديكور

NOUN
  • Lighting and decoration will be all forgotten. سوف ينسون الإضاءة و الديكور
  • But then we won't finish the decoration before the wedding. لكن حينئذ، لن ننهي أعمال الديكور قبل الزفاف
  • The only decoration in the bathroom is ... الديكور الوحيد في الحمام هو ...
  • then make a wonderful decoration fraud dining room table at home ثم جعل عملية احتيال الديكور الرائع طاولة غرفة الطعام في المنزل
  • coat and red decoration, there was but one معطف أحمر والديكور ، ولكن كان هناك واحد
  • decoration level of berries and things مستوى الديكور من التوت والأشياء
- Click here to view more examples -
II)

زخرفه

NOUN
  • ... it would just be decoration. ... فإنه سيكون مجرد زخرفة.
  • Example of text decoration types مثال لأنواع زخرفة النص
  • Between the vases is a cheerful decoration of preserved coffin plates ... بين المزهريات وزخرفة لوحات البهجة نعش المحافظة ...
  • Name decoration is the mechanism used to enforce ... هو اسم زخرفة آلية المستخدمة إلى فرض ...
  • ... early geometric vases only had geometric decoration. ... أن الأواني الهندسية الأولى لديها زخرفة هندسية فقط
- Click here to view more examples -
III)

الزخرفه

NOUN
  • Decoration is for show. الزخرفة من أجل العرض.
  • ... perform actions, or are used for decoration. ... بتنفيذ إجراءات أو يتم استخدامها للزخرفة.
  • Start cutting on themselves for decoration. بدأوا يقطعون انفسهم للزخرفة
  • exquisite taste shown in the decoration of طعم رائع يظهر في الزخرفة
  • that decoration, as if it greatly enhanced the ... أن الزخرفة، كما لو أنه ساهم كثيرا في ...
  • that decoration, being of a ... أن الزخرفة ، ويجري من ...
- Click here to view more examples -
IV)

ديكور

NOUN
Synonyms: décor, decorative
  • It's just for decoration. لا شيء, إنّه مجرد ديكور.
V)

وسام

NOUN
Synonyms: medal, sam, badge, wissam, wesam, wisam
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... أن يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ... ... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
- Click here to view more examples -
VI)

الزينه

NOUN
  • Is this just decoration? هل هذه للزينه ؟
  • And those are for decoration? وهذه من أجل الزينة؟
  • for food or medication or just decoration. للغذاء أو الدواء أو فقط للزينة.
  • ... kind of vase for floral decoration. ... نوعا من إناء الزهور للزينة.
- Click here to view more examples -
VII)

الزخارف

NOUN
  • ... sense of colour and a sense of decoration. ... الإحساس والشعور لون من الزخارف.
  • of decoration delicate and rare, in the من الزخارف الدقيقة والنادرة ، في
  • relieve the façade by a bit of decoration. الواجهة من قبل تخفيف قليلا من الزخارف.
  • ... his coat, a bit of decoration to charm his vanity ... ... معطفه ، قليلا من الزخارف لسحر الغرور له ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تزيين

NOUN
Synonyms: decorate
  • And mint leaves for decoration! وأوراق النعناع لتزيين!
  • ... and nutrition, cake decoration, computer studies and ... ... والتغذية، وتزيين المخبوزات، ودراسات الحاسوب والموسيقى ...
IX)

زينه

NOUN
  • Or it can be advertising or decoration. او من الممكن ان تكون دعاية أو زينة
  • ... the markings on the stone are just decoration, but. ... العلاماتِ على الحجارةِ فقط زينة، لكن .
  • gives this world life and decoration. يعطي هذه الدنيا حياة وزينة .
  • is a decoration for this earth. هو زينة لهذه الأرض .
  • the back in chased decoration. الخلف بزينة معدنية.
  • it can be a decoration for houses. يمكن أن تكون زينة للمنازل .
- Click here to view more examples -
X)

مناسبات

NOUN
Synonyms: occasions, events

ornamentation

I)

الزخرفه

NOUN
  • few cases is there any attempt at ornamentation. حالات قليلة هناك أي محاولة للزخرفة.
  • trappings and ornamentation bore such a quantity of ... حملت زخارف والزخرفة مثل هذه الكمية من ...
II)

زخرفه

NOUN

adornments

I)

السفور

NOUN
II)

الزينه

NOUN
  • adornments which do not decrease. الزينة التي لا تنقص .
  • with its heraldic adornments in a byway of مع الزينة في الشعار في طريق فرعي من
III)

الزخرفه

NOUN

emboss

I)

مزخرف

NOUN
II)

انقش

NOUN
III)

النقش

NOUN
IV)

الابراز

NOUN
  • transparency effects:bevel and emboss;bevel and emboss effect تأثيرات الشفافية:شطب وإبراز;تأثير الشطب والإبراز
  • ... , glow, or emboss, to the primary layer. ... ، التوهج، أو الإبراز، على الطبقة الأساسية.
V)

الزخرفه

NOUN

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.