Occasions

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Occasions in Arabic :

occasions

1

مناسبات

NOUN
Synonyms: events, decoration
  • I have been knocked unconscious on four separate occasions. لقد فقدت الوعي في 4 مناسبات متفرقة
  • The inspectors thanked us for our cooperation on several occasions. وقد شكرنا المفتشون على تعاوننا في عدة مناسبات.
  • Holidays and special occasions. العُطَل ومناسبات خاصّة.
  • We have expressed this position on several occasions. وقد أعربنا عن هذا الموقف في مناسبات عدة.
  • They have been trained for such occasions. لقد تم تدريبهم لأجل مناسبات كتلك.
  • He has saved this town on numerous occasions. لقد أنقذ المدينة في مناسبات عديدة.
- Click here to view more examples -
2

المناسبات

NOUN
  • Accessories can be worn on special occasions or for shows. يمكن أن ترتديه زينة في المناسبات الخاصة أو في المعارض.
  • I save that one for special occasions. أنا أحتفظ بهذه للمناسبات الخاصة
  • There have to be some occasions for celebration! يجب أن تكون هناك بعض المناسبات للاحتفال!
  • A site to plan social occasions. موقع يمكنك فيه التخطيط للمناسبات الاجتماعية.
  • The special is for special occasions. الخاصّون للمناسبات الخاصّة.
  • We only eat on very special occasions. نحن نأكل في المناسبات الخاصة جدا
- Click here to view more examples -
3

مرات

NOUN
Synonyms: times
  • The complainant lost consciousness on several occasions. وأُصيب صاحب الشكوى عدة مرات بفقدان الوعي.
  • The group has met on several occasions and has completed a ... واجتمع الفريق عدة مرات وانتهى من وضع ...
  • On several occasions, he was also restrained with ... كما تم عدة مرات تقييده بقيود من ...
  • She met on several occasions with the representatives of civil society ... والتقت مرات عديدة مع ممثلي المجتمع المدني ...
  • It met on several occasions to discuss general questions ... وقد اجتمع عدة مرات لمناقشة مسائل عامة ...
  • On 7 prior occasions this company had denied your ... في سبع مرات سابقة رفضت الشركة حقك ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Occasions

events

I)

الاحداث

NOUN
  • That they can see the events before they happen. يمكنهم رؤية الأحداث قبل وقوعها.
  • Specify the categories of events that you want to audit. قم بتحديد فئة الأحداث الذي تريد تدقيقها.
  • Events have been set in motion. لقد وُضعت الأحداث في مسارها.
  • You build under those events blocks and build downwards. كنت بناء بموجب تلك الأحداث وبناء كتل أسفل.
  • This is the most common method of handling events. هذا هو الأسلوب الأكثر شيوعاً لمعالجة الأحداث.
  • Promote and sell tickets to upcoming events. قم بترويج الأحداث وبيع التذاكر.
- Click here to view more examples -
II)

احداث

NOUN
Synonyms: incidents, effecting
  • Using mouse events in your program. استخدام أحداث الماوس في البرنامج.
  • Fax can track and notify you of fax events. يتمكن الفاكس من تتبع أحداث الفاكس وإعلامك بها.
  • This story is based on real events. هذه القصة مستوحاة من أحداث حقيقية
  • The new class provides access to web reference events. فئة جديدة وصولاً إلى أحداث مرجع ويب.
  • Listening for events can lead to memory leaks. الاستماع لأحداث قد يؤدي لتسرب الذاكرة.
  • A provider processes health events. يعالج موفر أحداث الحماية.
- Click here to view more examples -
III)

المناسبات

NOUN
  • I oversee the special events, mostly weddings. أنا أشرف على المناسبات الخاصّة و أغلبها حفلات الزواج
  • Most of these events are mentioned in the present report. ومعظم هذه المناسبات مذكورة في التقرير.
  • I appreciate the charity events that you attend. وأنا أقدر المناسبات الخيرية التي تقوم حضور.
  • Hundreds regularly gather at these events. ويحضر مئات المشاهدين هذه المناسبات بانتظام.
  • The importance of national and regional events were also noted. وأشارت أيضا إلى أهمية المناسبات الوطنية واﻹقليمية.
  • Those important events will provide opportunities for a ... وستوفر تلك المناسبات الهامة فرصا لإيجاد ...
- Click here to view more examples -
IV)

الفعاليات

NOUN
Synonyms: actors
  • These events also focused on the issue of addressing ... وهذه الفعاليات ركَّزت أيضاً على مسألة التصدي للمواقف ...
  • ... the organization of these events should be discouraged. ... ينبغي عدم تشجيع تنظيم هذه الفعاليات.
  • I bet you attend a lot of events. أراهن بأنك حضرتي العديد من الفعاليات.
  • The events could be grouped as follows: ويمكن تجميع الفعاليات ضمن الفئات التالية:
  • of activities and events around you النشاطات والفعاليات التي تحدث حولك
  • Major events, art festivals أهم الفعاليات والمهرجانات الفنية
- Click here to view more examples -
V)

فعاليات

NOUN
  • We can hold cultural events for our neighbors. يمكننا أن نعقد فعاليات ثقافيّة للجيران
  • and events and training programmes وكذلك فعاليات وبرامج
  • Selected events in the field of service statistics ... فعاليات مختارة في مجال إحصاءات الخدمات ...
  • ... partnership initiatives and organizing events. ... مبادرات للشراكة وفعاليات تنظيمية.
  • ... adaptation of recommendations emanating from events on social development organized by ... ... ومواءمة التوصيات النابعة من فعاليات التنمية الاجتماعية التي تنظمها ...
  • ... actively contributing to Commission events, meetings and workshops ... ... ويساهم بنشاط في فعاليات المفوضية واجتماعاتها وحلقاتها العملية ...
- Click here to view more examples -
VI)

مناسبات

NOUN
  • Several other events were held outside the conference centre ... وعُقدت عدة مناسبات أخرى خارج مركز المؤتمرات ...
  • ... of experts, studies and visibility events. ... الخبراء والدراسات ومناسبات توضيح الآراء.
  • ... which we distributed at various events. ... الذي تم توزيعه في مناسبات مختلفة.
  • ... a chance to take part in international events and competitions. ... ممثل فرصة للمشاركة في مناسبات ومنافسات دولية.
  • ... with the organisation of meetings and other events in schools. ... بواسطة تنظيم اجتماعات ومناسبات أخرى للمدارس.
  • ... with the target population and events and meetings with other institutions ... ... مع السكان المستهدفين ومناسبات واجتماعات مع مؤسسات أخرى ...
- Click here to view more examples -
VII)

حادثات

NOUN
Synonyms: accidents
VIII)

الحوادث

NOUN
  • These events have shown that such dialogue is absolutely essential ... فقد أظهرت هذه الحوادث أن هذا الحوار ضروري ...
  • As recent events in the region have demonstrated, ... وكما أوضحت الحوادث اﻷخيرة في المنطقة، فإن ...
  • The recent events have served as a summons ... وقد كانت الحوادث الأخيرة بمثابة استدعاء ...
  • ... the likelihood of such devastating events may be very low, ... ... من أن احتمال وقوع هذه الحوادث المدمرة منخفض للغاية، ...
  • The events of three weeks ago have lent even ... وقد أضفت الحوادث التي وقعت قبل ثلاثة أسابيع ...
  • Recent events have even more clearly demonstrated the need for ... بل لقد أظهرت الحوادث الأخيرة بمزيد من الوضوح ضرورة ...
- Click here to view more examples -

decoration

I)

الديكور

NOUN
  • Lighting and decoration will be all forgotten. سوف ينسون الإضاءة و الديكور
  • But then we won't finish the decoration before the wedding. لكن حينئذ، لن ننهي أعمال الديكور قبل الزفاف
  • The only decoration in the bathroom is ... الديكور الوحيد في الحمام هو ...
  • then make a wonderful decoration fraud dining room table at home ثم جعل عملية احتيال الديكور الرائع طاولة غرفة الطعام في المنزل
  • coat and red decoration, there was but one معطف أحمر والديكور ، ولكن كان هناك واحد
  • decoration level of berries and things مستوى الديكور من التوت والأشياء
- Click here to view more examples -
II)

زخرفه

NOUN
  • ... it would just be decoration. ... فإنه سيكون مجرد زخرفة.
  • Example of text decoration types مثال لأنواع زخرفة النص
  • Between the vases is a cheerful decoration of preserved coffin plates ... بين المزهريات وزخرفة لوحات البهجة نعش المحافظة ...
  • Name decoration is the mechanism used to enforce ... هو اسم زخرفة آلية المستخدمة إلى فرض ...
  • ... early geometric vases only had geometric decoration. ... أن الأواني الهندسية الأولى لديها زخرفة هندسية فقط
- Click here to view more examples -
III)

الزخرفه

NOUN
  • Decoration is for show. الزخرفة من أجل العرض.
  • ... perform actions, or are used for decoration. ... بتنفيذ إجراءات أو يتم استخدامها للزخرفة.
  • Start cutting on themselves for decoration. بدأوا يقطعون انفسهم للزخرفة
  • exquisite taste shown in the decoration of طعم رائع يظهر في الزخرفة
  • that decoration, as if it greatly enhanced the ... أن الزخرفة، كما لو أنه ساهم كثيرا في ...
  • that decoration, being of a ... أن الزخرفة ، ويجري من ...
- Click here to view more examples -
IV)

ديكور

NOUN
Synonyms: décor, decorative
  • It's just for decoration. لا شيء, إنّه مجرد ديكور.
V)

وسام

NOUN
Synonyms: medal, sam, badge, wissam, wesam, wisam
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبل أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... أن يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or ... ... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو ...
  • ... accept any honour, decoration, favour, gift or remuneration ... ... يقبلوا أي تكريم أو وسام أو جميل أو هدية أو مكافأة ...
- Click here to view more examples -
VI)

الزينه

NOUN
  • Is this just decoration? هل هذه للزينه ؟
  • And those are for decoration? وهذه من أجل الزينة؟
  • for food or medication or just decoration. للغذاء أو الدواء أو فقط للزينة.
  • ... kind of vase for floral decoration. ... نوعا من إناء الزهور للزينة.
- Click here to view more examples -
VII)

الزخارف

NOUN
  • ... sense of colour and a sense of decoration. ... الإحساس والشعور لون من الزخارف.
  • of decoration delicate and rare, in the من الزخارف الدقيقة والنادرة ، في
  • relieve the façade by a bit of decoration. الواجهة من قبل تخفيف قليلا من الزخارف.
  • ... his coat, a bit of decoration to charm his vanity ... ... معطفه ، قليلا من الزخارف لسحر الغرور له ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تزيين

NOUN
Synonyms: decorate
  • And mint leaves for decoration! وأوراق النعناع لتزيين!
  • ... and nutrition, cake decoration, computer studies and ... ... والتغذية، وتزيين المخبوزات، ودراسات الحاسوب والموسيقى ...
IX)

زينه

NOUN
  • Or it can be advertising or decoration. او من الممكن ان تكون دعاية أو زينة
  • ... the markings on the stone are just decoration, but. ... العلاماتِ على الحجارةِ فقط زينة، لكن .
  • gives this world life and decoration. يعطي هذه الدنيا حياة وزينة .
  • is a decoration for this earth. هو زينة لهذه الأرض .
  • the back in chased decoration. الخلف بزينة معدنية.
  • it can be a decoration for houses. يمكن أن تكون زينة للمنازل .
- Click here to view more examples -
X)

مناسبات

NOUN
Synonyms: occasions, events

times

I)

مرات

NOUN
Synonyms: occasions
  • And stab several times. وطعن عدّة مرات.
  • I have, a few times. لقد فعلت،عدة مرات
  • I tried to call her a couple of times. حاولت الإتصال بها عدّة مرات
  • And we've seen it multiple times. وشاهدنا ذلك عدة مرات.
  • I tried calling you several times. لقد حاولت الاتصال بكِ لمرات عديدة
  • Three times in one week. ثلاث مرّات في أسبوع واحد؟
- Click here to view more examples -
II)

اوقات

NOUN
Synonyms: cinemas
  • It was good times, though. كانت أوقات جيدة , على الرغم من ذلك
  • For more information about working times, see . لمزيد من المعلومات حول أوقات العمل، راجع .
  • And there were different times in her life. وقد كانت في أوقات مختلفة من حياتها .
  • Times like these, we feel his loss even more. في أوقات كهذه نشعر بفقدانه بشكل أكبر
  • Locate a column that contains dates or times. حدد موقع عمود يحتوي على تواريخ أو أوقات.
  • These are grim times, senator. هذه أوقات قاتمة, أيها الشيخ
- Click here to view more examples -
III)

الاوقات

NOUN
  • You prepping for the end times? أنت تستعدّ للأوقات الأخيرة؟
  • But what good is good, in times like these? وماهو جيد يكون جيد في هذه ألأوقات
  • Lists language elements that are used for dates and times. يـسرد عناصر اللغة المستخدمة للتواريخ والأوقات.
  • Times like these call for consolation, not criticism. و مثل هذه الأوقات تستدعي المواساة و ليس الانتقاد
  • Update my computer automatically at scheduled times. تحديث الكمبيوتر تلقائيًا في الأوقات المحددة.
  • For being honest and for old times' sake. لأن تكون صادقا ولأجل الأوقات القديمة
- Click here to view more examples -
IV)

تايمز

NOUN
  • and despite it is believed times square وعلى الرغم من أنه يعتقد تايمز سكوير
  • Is that the Times? هل هذه الـ"تايمز"؟
  • ascended the times' building close up صعد مبنى تايمز »عن قرب
  • in jobless claims the cap Times is reporting في طلبات إعانة البطالة الغطاء تايمز التقارير
  • You read the Times this morning? هل قرأت مجلة (تايمز) هذا الصباح؟
  • ... was always which implies in times square ... كان دائما مما يعني في تايمز سكوير
- Click here to view more examples -
V)

المرات

NOUN
Synonyms: often
  • How many times is this going to happen to me? كم عدد المرات التي سيحصل هذا لي ؟
  • Not that many times. ليس هذا الــ كم من المرات
  • Numerous ways and numerous times. بعديد الطرق وعديد المرات.
  • I tried to call you like a thousand times. لقد حاولت الاتصال بك آلاف المرات.
  • How many times did we try to solve our problems? كم عدد المرات التي حاولنا فيها حل مشاكلنا ؟
  • The number of times a filter object was created. عدد المرات التي تم خلالها إنشاء كائن تصفية.
- Click here to view more examples -
VI)

مره

NOUN
Synonyms: time, once, again
  • How many times do you have to be told? كم مرة يجب أن تخبرك بهذا؟
  • How many times have we been over this? كم مرة تحدثنا بذلك؟
  • How many times is this now? كم مرة هو هذا الآن؟
  • How many times have you seen that movie? كم مرة شاهدت هذا الفيلم؟
  • Or you'll feel a hundred times worse. أو ستشعر أسوأ مائة مرة
  • But how many times does it take? و لكن كم مرة يلزم أكلها؟
- Click here to view more examples -
VII)

بعض الاحيان

NOUN
  • Even perfect at times. بل وكاملة في بعض الأحيان.
  • From another town at times. من مدينة أخرى في بعض الأحيان
  • Some priorities may appear at times to be conflicting. وبعض الأولويات قد تبدو في بعض الأحيان متضاربة.
  • At times, this will require a firm hand. ويتطلب هذا في بعض اﻷحيان يدا قوية.
  • Convoys at times exceeded a kilometre in length. وتجاوز طول القوافل في بعض اﻷحيان كيلومترا واحدا.
  • I know that it has, at times, frayed. وأنا أعلم أنه ، في بعض الأحيان ، المتوترة.
- Click here to view more examples -
VIII)

اضعاف

NOUN
  • Displays your image at eight times its normal size. عرض الصورة بثمانية أضعاف حجمها الطبيعي.
  • But his son was ten times worse. لكن إبنه كان أسوأ عشرة أضعاف .
  • Displays your image at four times its normal size. عرض الصورة بأربعة أضعاف حجمها الطبيعي.
  • We were ten times what we take. يجب أن نأخذ عشرة أضعاف ما نأخذه
  • That was four times the size of any cat. لقد كان حجمه أربعة أضعاف حجم أي قطة عادية
  • That would be four times her annual salary. و بهذا يكون أربعة أضعاف راتبها السنوي
- Click here to view more examples -
IX)

احيانا

NOUN
  • Even perfect at times. بل وأحياناً ما يجعلها كاملة.
  • You do talk sense at times! أنت تناقش إحساس أحيانا!
  • At times local authorities seemed keen to control the talks. وأحيانا تبدو السلطات المحلية حريصة على التحكم في المحادثات.
  • Other times it may head closer to home. أحياناً أخرى قد تأتي قريبة من كوكبنا
  • These things happen like that some times. هذه الأشياء تحدث هكذا أحيانا
  • Just very, lonely at times. أنا فقط امرأة تعيسة جدا أحيانا.
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.