Hc means والإستشمار and مفوضية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hc

Translation of Hc in Arabic :

hc

والاستشمار

NOUN

مفوضيه

NOUN

Synonyms: commission, high commissioner

in English

1. Commission

commission

اللجنه

NOUN

Synonyms: committee, escap

However the commission has yet to be established. غير أن هذه اللجنة لم تنشأ بعد.
I now declare this commission dissolved. أعلن الآن حل هذه اللجنة.
Please outline the special commission's conclusions in that regard. يرجى إيراد استنتاجات اللجنة في ذلك الصدد.
They just want commission. هم فقط يُريدونَ اللجنةَ.
Do you think it's to commission new work? أتعتقد أنهُ عمل اللجنة الجديدة؟
I lobbied the commission. لقد ضغطتُ على اللجنة.

- Click here to view more examples -

II)

لجنه

NOUN

Synonyms: committee

A joint commission would be created to implement the agreement. وسوف تنشأ لجنة مشتركة من أجل تنفيذ الاتفاق.
A commission must be appointed. لابد من تعيين لجنة
The commission note was to follow next day. وكانت المذكرة لجنة لمتابعة اليوم التالي.
I have also another commission for you. ولدي أيضا لجنة أخرى للكم.
A presidential commission to get money out of politics. تكون لجنة رئاسية لفصل المال عن السياسة.
The invitation procedures should be established by each commission. وينبغي لكل لجنة على حدة وضع إجراءات الدعوة.

- Click here to view more examples -

III)

الهيئه

NOUN

Synonyms: body, authority, board, organ, narcotics, fda

The commission deals with the elaboration of urgent organizational measures ... وتختص الهيئة بوضع تدابير تنظيمية عاجلة ...
They are well known to members of the Commission. وهي معروفة جيدا لأعضاء الهيئة.
This contributes to the efficiency of the Commission. وسيسهم هذا في كفاءة عمل الهيئة.
The Commission's activities cover a wide range of issues. وتشمل أعمال الهيئة نطاقا واسعا من القضايا.
Establish a statistical unit for the Commission إحداث وحدة إحصائية تابعة للهيئة
I have already underscored the importance of this Commission. لقد أكدت فيما سبق أهمية هذه الهيئة.

- Click here to view more examples -

IV)

المفوضيه

NOUN

Synonyms: unhcr, ohchr, office, high commissioner

The report from the commission has arrived. التقرير وصل من المفوضيّة .
The commission gave it to me, and you ... المفوضيّة أعطتها لي وانت ...
The commission will be able to perform the functions ... ويمكن لهذه المفوضية الاضطلاع بالمهام التي ...
The commission argued that the law is disproportionate because it ... وقالت المفوضية ان القانون غير مناسب لانه ...
... their own seats on the commission. ... على مقاعد لهم فى المفوضية .
Then, the commission holds regular meetings. ثم بدأت المفوضية عقد اجتماعاتها العادية.

- Click here to view more examples -

ارتكاب

NOUN

Synonyms: commit, perpetrating, perpetration

The commission of the act shall be punishable by public works ... ويعاقب على ارتكاب هذا الفعل بالأشغال العامة ...
... and exercised control over the commission of a wrongful act. ... وممارسة السيطرة على ارتكاب فعل غير مشروع.
... and programmes to avert its commission. ... والبرامج لتجنب ارتكاب هذا العنف.
... corrective action to minimize the commission of such violations. ... اﻹجراءات التصحيحية الﻻزمة للتقليل من ارتكاب هذه اﻻنتهاكات.
... limit their use for the commission of such offences. ... الحد من استخدامها لارتكاب هذه الجرائم.
... incurred immediately on the commission of an internationally wrongful ... ... تنشأ على الفور عند ارتكاب فعل غير مشروع دوليا ...

- Click here to view more examples -

VI)

هيئه

NOUN

Synonyms: body, authority, organ, board, panel, agency

viewed by any public commission. عرضها من قبل أي هيئة عامة.
... to a special rapporteur or a commission. ... إلى مقرر خاص أو هيئة أخرى.
... The principal document before the Commission was a report on the ... ... وكانت الوثيقة الرئيسية المعروضة على هيئة المفوضين هي تقرير عن ...
116. The Commission has so far adopted ... 116 - وقد اعتمدت هيئة الانتخابات المركزية حتى الآن ...

- Click here to view more examples -

2. High commissioner

high commissioner

المفوضه

NOUN

Synonyms: delegated, plenipotentiary

The following specific points were raised by the High Commissioner: وأثارت المفوضة السامية النقاط المحددة التالية:
The overarching objective of the High Commissioner's proposal is twofold. 6 إن الهدف الشامل لاقتراح المفوضة السامية مزدوج.
During her country visits the High Commissioner has seen the enormous work ... ورأت المفوضة السامية أثناء زياراتها القطرية اﻷعمال الرائعة ...
She explained that the High Commissioner was seeking to make ... وأوضحت أن المفوضة السامية تسعى إلى استخدام ...
In this context, the High Commissioner stresses the importance of designing ... وفي هذا الصدد، تشدد المفوضة السامية على أهمية تصميم ...

- Click here to view more examples -

II)

الساميه

NOUN

Synonyms: high, lofty, sami, semitic

Intervention by the High Commissioner may take the following forms: ويجوز أن يتخذ تدخل المفوضة السامية أحد اﻷشكال التالية:
The newly appointed High Commissioner is committed to protecting ... وقد أبدت المفوضة السامية المعيّنة مؤخراً التزامها بحماية ...
... the process of implementation of the recommendations of the High Commissioner. ... بعملية تنفيذ توصيات المفوضة السامية.
... and recommendations by the High Commissioner to strengthen the promotion ... ... والتوصيات التي ترى المفوضة السامية أنها ملائمة لزيادة تعزيز ...
The High Commissioner also recommends the establishment of an external oversight mechanism ... كما توصي المفوضة السامية بإنشاء آلية مراقبة خارجية ...

- Click here to view more examples -

III)

مفوضيه

NOUN

Synonyms: commission, hc

... in coordination with the Office of the High Commissioner for Human Rights ... وذلك بالتنسيق مع مفوضية حقوق الإنسان
34. The Office of the High Commissioner conducted a preliminary mission ... 34 - وأوفدت مفوضية حقوق الإنسان بعثة مبدئية ...

IV)

مفوضه

NOUN

Synonyms: commissioner, plenipotentiary, delegated

... during my term in office as High Commissioner. ... خلال فترة عملي كمفوضة سامية.
When I became High Commissioner, five years ago, there ... عندما أصبحت مفوضة سامية قبل خمسة أعوام، ...
Introductory statement by the High Commissioner for Human Rights بيان استهلالي أدلت به مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

- Click here to view more examples -