Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Narcotics
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Narcotics
in Arabic :
narcotics
1
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotic drugs
,
narcotic
He never mentioned narcotics.
أنه لم يذكر المخدرات.
You yourself used narcotics.
استخدمت المخدرات بنفسك؟ نعم
Do you know why you're so drawn to narcotics?
تَعْرفُ لِماذا أنت هَلْ تَسْحبُ لذا إلى المخدراتِ؟
If only all parasitic worms were full of narcotics.
آهٍِ لو كانت جميع الديدان الطفيلية !مليئة بالمخدرات
You work narcotics cases.
انت تعمل على قضايا المخدرات
But you've refused to get involved with narcotics.
و لكنك رفضت أن تتورط في المخدرات
- Click here to view more examples -
2
الهيئه
NOUN
Synonyms:
body
,
commission
,
authority
,
board
,
organ
,
fda
3
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
dope
,
weed
,
meth
,
drug cartel
Truck hijacking, narcotics.
اختطاف شاحنة، مخدّرات.
Look, he was undercover narcotics.
اسمع، كان مُحقق مُكافحة .مُخدّرات تحت غطاء سرّي
... for suspected possession of narcotics.
... لﻻشتباه في حيازته مخدرات.
- Click here to view more examples -
More meaning of Narcotics
in English
1. Drug
drug
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drugs
,
narcotic drugs
,
narcotic
Its focus would continue to be drug prevention.
وسوف ينصب عملها على مواصلة منع المخدرات.
Any history of drug use?
هل سبق أن تعاطى المخدرات؟
The drug problem has many dimensions.
إن لمشكلة المخدرات أبعادا عديــــدة.
But drug policy is implemented at the local level.
بيد أن السياسة المتعلقة بالمخدرات تنفذ على الصعيد المحلي.
And he obviously knows the drug scene.
وهو بالتأكيد يعرف مسرح المخدرات
The drug culture has no boundaries.
إن حضارة المخدرات ﻻ تعرف الحدود.
- Click here to view more examples -
II)
العقاقير
NOUN
Synonyms:
drugs
,
fda
,
medicines
,
prescription drugs
None of these drug reactions match.
لا شي من تفاعلات هذه العقاقير مطابق
Drug prices are falling, and demand is growing.
فأسعار العقاقير تنخفض، والطلب عليها يتزايد.
Essential drug and health kits were also distributed by agencies.
ووزعت الوكالات أيضا العقاقير ومجموعات اللوازم الصحية الأساسية.
Similar findings apply to providing alternatives to drug use.
وينطبق الشيء نفسه على توفير بدائل لاستعمال العقاقير.
Many drug therapy protocols and other ...
وكثير من بروتوكوﻻت العﻻج بالعقاقير وغير ذلك من ...
Drug deliveries to hospitals were severely limited ...
وقد تأثرت عمليات تسليم العقاقير إلى المستشفيات تأثراً بالغاً ...
- Click here to view more examples -
III)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drugs
,
narcotics
,
dope
,
weed
,
meth
,
drug cartel
I think this is payback for a drug debt.
أعتقد أنّ هذا تسديد لدين مُخدّرات.
So our dog trainer was a drug courier.
إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا .هو ساعي مُخدرات
Maybe he was a drug dealer.
لربما كان تاجر مخدرات
You look like a drug dealer.
تَبْدو مثل a تاجر مخدّرات.
You can get any drug you want in there.
يمكنك أن تحصلِ على مخدرات تريدها هناك
She must have been a drug user.
لابد أنها كانت مدمنة مخدرات
- Click here to view more examples -
IV)
الدواء
NOUN
Synonyms:
medicine
,
dosage
,
antidote
You know, that drug and this diet.
تعلم، ذلك الدواء، وتلك الحمية، و
It was one of the side effects of the drug.
إنه أحد الآثار الجانبية للدواء
So you don't know the name of the drug?
لآ تعرفُ إسم الدواء ؟
The drug isn't even on the market yet.
الدواء لم يصل للسوق حتى
But first we must stop at the drug store.
لكن أولاً علينا أن نقف في مخزن الدواء!
I want to put her on the real drug.
أريدُ إخضاعها للدواء الحقيقي
- Click here to view more examples -
V)
الادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drugs
,
pharmaceutical
,
pharmaceuticals
,
meds
,
prescription drugs
Dinner with the drug rep.
عشاء مع مندوب شركة الأدوية
On his way to the drug company.
في طريقهِ إلى شركةِ الأدوية
By letting the drug companies charge whatever they wanted.
بتأجير شركاتِ الأدوية تهمة مهما أرادوا.
This is how drug companies see the public.
هكذا كيف ترى شركات الأدوية الجمهور
The essential drug list for primary health care ...
وقائمة اﻷدوية اﻷساسية المتعلقة بالرعاية الصحية اﻷولية ...
The drug companies don't want you to know about ...
شركات الأدوية لا تريدك أن تعلم بشأن ...
- Click here to view more examples -
VI)
دواء
NOUN
Synonyms:
medicine
,
pill
,
panacea
,
antidote
,
meds
In high school, attention was a drug.
في الثانوية, الإنتباه كان دواء
They found another drug pump in his neck.
لقد عثروا على مضخة دواء أخرى في عنقه
I do not have time to promoting a drug now.
ليس لدي الوقت لتعزيز دواء الآن.
You can create a drug that makes you immortal.
فأنك تستطيع صنع دواء يجعلك خالداً
A new drug, maybe?
دواء جديد, من الممكن؟.
Isn't that a drug for rheumatism?
أليس ذلك دواء للروماتيزم؟
- Click here to view more examples -
VII)
عقار
NOUN
Synonyms:
property
,
real estate
,
estate
Is a mind control drug.
هو عقار يتحكم بالعقل
Is this a drug deal?
ls هذه صفقة عقار؟
This an ad for some old person drug?
أهذا اعلان لعقار للمسنين ؟
Every drug has side effects.
كل عقار لديه تأثير آخر.
... primitive human culture could develop such a drug.
... إنسان بثقافة بدائية تطوير عقار مثل هذا
I've endured every drug and poison known to man.
إنني أتحمل كل عقار .و كل سم معروف
- Click here to view more examples -
2. Drugs
drugs
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
narcotic drugs
,
narcotic
I was hoping for more on the drugs angle.
l كان يتمنّى للمزيد حول زاوية المخدّرات.
He always kept drugs in there.
إنه يبقي المخدرات دائماً هناك
He also ran the streets, used drugs.
هو أيضاً دار في الشوارع و تعاطى المخدرات
Test this man for drugs.
قم بإجراء إختبار المخدرات على هذا الشخص
What about the drugs?
وماذا عن المخدرات؟
Drugs in a bottle.
المخدرات في زجاجه.؟
- Click here to view more examples -
II)
العقاقير
NOUN
Synonyms:
drug
,
fda
,
medicines
,
prescription drugs
Why take those drugs?
لماذا تأخذ هذه العقاقير؟
We keep such drugs on the ranch.
نحتفظ بالعقاقير في الحظيرة
Give hera couple of drugs, she's okay.
اعطها بعض العقاقير و ستكون بخير
What kind of drugs?
أى نوع من العقاقير؟
The student mentioned one or two drugs.
ذكر طالب واحد أو اثنين من العقاقير.
We take drugs that don't work.
نأخذ العقاقير التى لا تعمل.
- Click here to view more examples -
III)
الادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
drug
,
pharmaceutical
,
pharmaceuticals
,
meds
,
prescription drugs
And if they don't find the drugs?
وإذا لم يجدوا الأدوية؟
Essential drugs are also in short supply.
وهناك أيضاً نقص في إمدادات الأدوية الأساسية.
You have such drugs in the house?
لديك مثل هذه الأدوية في المنزل؟
All drugs have side effects.
كل الأدوية لديها آثار جانبية
These drugs could be fake.
هذه الأدويةُ قد تكونُ زائفة
You ever try any of those drugs?
هل لك أن جربت هذه الأدوية.؟
- Click here to view more examples -
IV)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
narcotics
,
dope
,
weed
,
meth
,
drug cartel
Are you sure there were drugs?
هل أنت متأكد أنهم مخدرات؟
They found drugs in her system.
وجدوا مخدرات في دمها.
There were no drugs on that boat.
لا توجد اي مخدرات على هذا المركب
And you say you don't take drugs?
وأنت تقول أنك لا تتعاطى مخدرات ؟
What is more selfish than doing drugs?
ما اكثر انانية من تعاطي مخدرات ؟
No stolen cars, no drugs.
لا سرقة سيارات، ولا مخدرات
- Click here to view more examples -
V)
عقاقير
NOUN
Synonyms:
generic drugs
Did he take any drugs?
هل تناول أي عقاقير؟
I do not want any drugs here.
حسنا انا لا اريد اي عقاقير هنا
Have you taken any drugs we don't know about?
هل تناولت أيّة عقاقير لا نعلم بأمرها؟
Are you on any drugs?
هل أنت تتعاطى أية عقاقير؟
New synthetic drugs appearing on the market were ...
وهناك عقاقير اصطناعية جديدة تظهر في السوق أصبح من ...
... generic versions of patented drugs locally.
... نسخ نوعية محليا من عقاقير محمية ببراءات.
- Click here to view more examples -
VI)
ادويه
NOUN
Synonyms:
medicines
,
pharmaceutical
,
meds
,
pharmaceuticals
With access to real drugs.
يمكنه الولوج لأدوية حقيقية
Sure you don't need any drugs?
هل أنت واثق أنك لا تريد أية أدوية ؟
Any drugs involved in the treatment?
أهنالك أية أدوية في هذا العلاج؟
And you need to stop the fertility drugs right away.
حالاً الخصوبة أدوية توقفي أن ويجب
And they're not even going to use drugs.
ولن يقوموا حتى باستخدام أدوية.
Remember one of the drugs he was taking, ...
أتذكر واحد من أدوية ."التي يستعملها ...
- Click here to view more examples -
VII)
عقارات
NOUN
Synonyms:
real estate
,
property
,
estate
3. Narcotic drugs
narcotic drugs
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotic
I am referring to the problem of narcotic drugs.
إنني أشير إلى مشكلة المخدرات.
Unless the demand for narcotic drugs was reduced, reducing the supply ...
وما لم ينخفض الطلب على المخدرات فإن تقليل العرض ...
... operational channels for the transfer of narcotic drugs through the region.
... قنوات عملية لنقل المخدرات عبر المنطقة.
... the international conventions on narcotic drugs.
... اﻻتفاقيات الدولية المتعلقة بالمخدرات.
... various international conventions on narcotic drugs.
... اﻻتفاقيات الدولية المختلفة المتعلقة بالمخدرات.
- Click here to view more examples -
II)
العقاقير المخدره
NOUN
... to preventing the illicit consumption of narcotic drugs.
... عن ذلك لمنع استهﻻك العقاقير المخدرة.
... about the harmful effects of narcotic drugs and psychotropic substances.
... بشأن الآثار الضارة للعقاقير المخدرة والمواد المؤثرة على العقل.
... precursor chemicals used in the production of narcotic drugs.
... سلائف كيميائية تستخدم في العقاقير المخدرة.
... such massive destruction of narcotic drugs.
... مثل هـــذا الكم من تدمير العقاقير المخدرة.
... the diversion of chemical substances for use in manufacturing narcotic drugs.
... وتحويل العناصر الكيمياوية لﻻستعمال في صناعة العقاقير المخدرة.
- Click here to view more examples -
4. Narcotic
narcotic
I)
المخدرات
ADJ
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotic drugs
They got plenty narcotic in there.
أنه لديهم الكثير من المخدرات هناك.
Voluntary drunkenness and narcotic intoxication
السُكر اﻻختياري والسُكر بالمخدرات
with about local narcotic division
مع شعبة عن المخدرات المحلية
joined at night confiscated about ten thousand dollars of the narcotic
انضم ليلا صادرت نحو عشرة آلاف دولار من المخدرات
the jungle drowning of abandoned of narcotic and
غرق غابة مهجورة من المخدرات و
Then he mixed a narcotic, and coming over to ...
ثم قال مختلطة من المخدرات ، والقادمة الى ...
- Click here to view more examples -
II)
مخدره
ADJ
Synonyms:
numb
,
drugged
,
dope
... their now shaped like a narcotic though on one
... على شكل الآن وكأنها مخدرة على واحد على الرغم من
very powerful legal narcotic I
مخدرة القانونية قوية جدا أنا
... in its import of narcotic raw materials, which has contributed ...
... على ما تستورده من مواد مخدرة خام، مما أسهم ...
- Click here to view more examples -
III)
المخدر
NOUN
Synonyms:
drug
,
dope
,
anesthetic
The deadly narcotic is thus quickly and easily prepared for its ...
المخدر القاتل وهكذا بسرعة وسهولة إعدادها للسوق ...
5. Body
body
I)
الجسم
NOUN
Synonyms:
object
And maybe an explanation about this body.
ولَرُبَّمَا تفسير حول هذا الجسمِ.
Give a body a rest!
إعطاء الجسم قسطا من الراحة!
Then we go to the body.
ثم نذهب إلى الجسم.
How did you know the body would be here?
هكذا عَرفتَ الجسم سَيَكُونُ هنا؟
Different ways for the body to heal itself.
الطرق المختلفة للجسم ليشفي نفسة
This body's a live wire.
هذا الجسمِ a سلك حيّ.
- Click here to view more examples -
II)
الهيئه
NOUN
Synonyms:
commission
,
authority
,
board
,
organ
,
narcotics
,
fda
This body decided not to accept them.
وقررت هذه الهيئة رفضها.
This body has made important commitments to the world.
لقد تعهدت هذه الهيئة بالتزامات هامة للعالم.
How does such a body operate?
وكيف تعمل هذه الهيئة؟
The credibility of this body should be strengthened.
والمفروض أن تعزز مصداقية هذه الهيئة.
By secretariat of organizational body concerned.
تقوم بها الأمانة أو الهيئة المعنية التابعة للمنظمة.
Countries and peoples need this body.
إن البلدان والشعوب في حاجة إلى هذه الهيئة.
- Click here to view more examples -
III)
هيئه
NOUN
Synonyms:
authority
,
commission
,
organ
,
board
,
panel
,
agency
We will not see it as a distant body.
إننا لن نعتبره هيئة بعيدة.
The establishment of a monitoring body was also essential.
كما أنه من الضروري إنشاء هيئة رصد.
I never knowed how clothes could change a body before.
لم أكن knowed كيف يمكن تغيير الملابس قبل هيئة.
A separate standing body could also be established.
ويمكن أيضا إنشاء هيئة دائمة منفصلة.
No other body was proposed for this role.
ولم تُقترح أي هيئة أخرى لأداء هذا الدور.
No consultation or approval by the governing body.
لا تُشترط مشاورة هيئة الإدارة أو موافقتها.
- Click here to view more examples -
IV)
جسم
NOUN
Synonyms:
object
,
antibody
,
corps
I want to see one body with four legs.
أريد رؤية جسم واحد بأربعة سيقان
There was talk of a floating body.
كان هناك حديث عن وجود جسم عائم.
I created a whole new body for you.
لقد صنعت جسم كامل لكى
Or even a body with scarce clothing.
أو حتى جسم بلباس نادر
You have a really great body.
أنت لديك جسم رائع حقاً.
I offer clothing to the body of the child protection.
وأعرض ملابس لحماية جسم الطفل
- Click here to view more examples -
V)
الجسد
NOUN
Synonyms:
flesh
Someone must've dragged the rest of the body away.
لابد من أن أحدهم سحب نصف الجسد الآخر بعيدا
Will you bring the body here?
هل ستحضر الجسد إلى هنا؟
But you do not wish to hurt this body.
لكنّك لا تريد أن تؤذي هذا الجسد
There is no life in this body.
لا يوجد حياه فى هذا الجسد
We got a special on body shots.
لدينا عرض على جرعات الجسد
So you can take this body if you want.
لذا , يمكنكم أخذ هذا الجسد لن أمانع
- Click here to view more examples -
VI)
جثه
NOUN
Synonyms:
corpse
,
carcass
His father's body was never found.
و جثة والده لم يتم إيجادها
So they found a body.
اذن وجدوا جثة كيف؟
Did you find a body in there?
هل وجدت جثه بالداخل ؟
We thought we looked to a picture of my body.
كنا نظن بأننا نشاهد صورة لجثة، صحيح؟
No one will recognize the body without this!
لا يمكن لأحد التعرف على جثة بدون هذا!
And there was a body in there, too.
وكان هناك جثة أيضاً.
- Click here to view more examples -
VII)
الجثه
NOUN
Synonyms:
corpse
,
carcass
Get the body out of there before the coyotes come.
أخرج الجثة من هنا قبل قدوم الذئاب
You guys found the body?
أنتما من عثر على الجثة؟
Drag the body away.
وجرّ الجثة بعيداً.
We think the body was carried from a nearby location.
نعتقد أنّ الجثّة قد نقلت من موقع قريب
The dog found the body.
الكلب وجد الجثة هذا صحيح 0
Or used it to move the body.
او استخدمه لينقل الجثة
- Click here to view more examples -
VIII)
النص الاساسي
NOUN
Body contains cards accepted .
يحتوي النص الأساسي على تم قبول البطاقات .
Body contains money back .
يحتوي النص الأساسي على أموال .
You need to download the body of the message.
إنك تحتاج إلى تحميل النص الأساسي للرسالة.
Show body text for the selected heading.
إظهار النص الأساسي للرأس المحدد.
Add elements to the body of the structure.
أضف عناصر إلى النص الأساسي للبنية.
Calendar items including the body of the item.
عناصر التقويم بما فيها النص الأساسي للعنصر.
- Click here to view more examples -
IX)
جسد
NOUN
Synonyms:
flesh
,
personified
,
disembodied
I can tell you exactly how the human body works.
أستطيع أن أخبرك عن كيفية عمل جسد الإنسان بالضبط
What is leaving one's body?
ما هو ترك جسد واحد؟
A family of three, joined together in one body.
عائلة من ثلاثة مجتمعة في جسد واحد
One body at a time.
جسد واحد في وقت واحد.
Put my head on the sniper's body.
قام بتركيب صورة رأسي على !جسد القناص.
Universe is also big gigantic body, material body.
الكون هو أيضا جسد عملاق كبير، الجسم المادي.
- Click here to view more examples -
X)
نص
NOUN
Synonyms:
text
,
provision
Create a page with a centered body.
إنشاء صفحة ذات نص في الوسط.
The body of this message could not be displayed.
تعذر عرض نص هذه الرسالة.
This removes the link in the message body.
يؤدي ذلك إلى إزالة الارتباط الموجود في نص الرسالة.
Encrypts the message body using the secret key.
تشفير نص الرسالة باستخدام المفتاح السري.
Displays the contents of the message body.
يعرض محتويات نص الرسالة.
The message body cannot be printed.
يتعذر طباعة نص الرسالة.
- Click here to view more examples -
6. Authority
authority
I)
السلطه
NOUN
Synonyms:
power
,
salad
I have full authority to make a deal.
لدي السلطة الكاملة لأعقد صفقة
It lacks authority, it's all your voice.
ينقصها السلطة، كذلك ينقص صوتك النبرة الآمرة.
You have a problem with authority.
لدَيكَ مشكلة مع السلطةِ.
It delegates authority to its country representatives.
ويسند الصندوق السلطة لممثليه القطريين.
Not a big fan of authority figures, actually.
لست من المعجبين برموز السلطة فى الحقيقة
I understand you have operational authority here.
أعرف أنّ لديك السلطة الكاملة هنا.
- Click here to view more examples -
II)
سلطه
NOUN
Synonyms:
power
,
salad
,
empowered
We answer to a higher authority.
نحن نجيب لسلطة أعلى
Or in your case, grand parental authority.
أو في حالتكِ، سلطة الجدة
It is not an action imposed by an external authority.
فهذا ليس عملا فرضته علينا سلطة خارجية.
I just got the authority.
أنا فقط اصبحت سلطة يزعم
Questioning the authority of the clergy is absolutely forbidden.
التشكيك بسلطة المجلس أمر .
You have no authority here.
ليس لديك اية سلطة هنا !
- Click here to view more examples -
III)
هيئه
NOUN
Synonyms:
body
,
commission
,
organ
,
board
,
panel
,
agency
Select the account number of the sales tax authority.
يستخدم لتحديد رقم حساب هيئة ضريبة المبيعات.
Telephone number of the sales tax authority.
رقم الهاتف الخاص بهيئة ضريبة المبيعات.
Select the tax authority to receive the purchase duty.
يتيح تحديد هيئة الضرائب التي ستقوم بتحصيل رسوم المشتريات.
Enter a unique code for the sale tax authority.
أدخل كود فريد خاص بهيئة ضريبة المبيعات.
An independent oversight authority should therefore be created before ...
ولذلك فإنه ينبغي إنشاء هيئة مستقلة لﻹشراف قبل ...
A tax authority can require that the company must record ...
يمكن لهيئة الضرائب المطالبة بضرورة تسجيل الشركة ...
- Click here to view more examples -
IV)
الهيئه
NOUN
Synonyms:
body
,
commission
,
board
,
organ
,
narcotics
,
fda
The account number for the trade authority.
رقم الحساب للهيئة التجارية.
Enter contact information for the trade authority.
إدخال معلومات الاتصال للهيئة التجارية.
Select the authority to which sales tax is reported.
تحديد الهيئة التي يتم تقديم ضريبة المبيعات إليها.
The contracting authority has a legitimate interest ...
والهيئة المتعاقدة لها مصلحة مشروعة ...
The authority may exempt an investor from any of the ...
ويجوز أن تعفي الهيئة أي مستثمر من أي حكم من ...
Where the contracting authority further reserves the right to reject all ...
وحيث تحتفظ الهيئة المتعاقدة أيضا بحق رفض جميع ...
- Click here to view more examples -
V)
سلطتها
NOUN
Official local governing structures generally exercised their authority.
وكانت هياكل الحكم المحلية الرسمية تمارس سلطتها عموما.
It cannot hamper its future executive authority in the performance of ...
ولا تستطيع الإدارة أن تعرقل سلطتها التنفيذية المقبلة في أداء ...
It drew much authority from its status as a tool ...
وهي تستمد معظم سلطتها من مركزها كأداة ...
... of those measures that fell within her authority.
... تلك التدابير التي تندرج ضمن سلطتها.
... double standards, which undermine its authority.
... ولازدواجية المعايير المطبقة، مما يقوض سلطتها.
... official institutions lost their legitimacy and authority.
... تفقد المؤسسات الرسمية شرعيتها وسلطتها.
- Click here to view more examples -
VI)
صلاحيه
NOUN
Synonyms:
validity
,
competence
,
expire
,
viability
,
competent
,
relevance
Perhaps the transfer of authority for teachers' recruitment from ...
وربما سيؤدي نقل صلاحية تعيين المعلمين من السلطات ...
You don't have the authority to address this way.
انت لا توجد عندك صلاحية لتقوم بهذا الخطاب .
The authority to adopt any of the foregoing ...
إن صﻻحية اعتماد أي مما سبق ذكره ...
... states or provinces, had legislative authority over private law matters ...
... كالولايات أو المقاطعات، صلاحية تشريعية في مسائل القانون الخاص ...
... in the session, including authority to adopt an agreement ...
... في الدورة بما في ذلك صلاحية اعتماد أي اتفاق بشأن ...
... that is entrusted with the authority to issue rules and regulations ...
... الحكومية التي تناط بها صﻻحية اصدار قواعد ولوائح ...
- Click here to view more examples -
VII)
الصلاحيات
NOUN
Synonyms:
powers
,
prerogatives
Given you full authority for what?
اعطاك كل الصلاحيات لماذا ؟
... approval processes in conjunction with delegation of authority and accountability.
... وعمليات الاعتماد بالاقتران مع تفويض الصلاحيات والمسؤولية.
I'll vote to give the president authority he needs.
سأصوت لإعطاء الرئيس الصلاحيات التى يحتاجها
Increased delegation of authority to the field offices would ...
ومن شأن زيادة تفويض الصلاحيات للمكاتب الميدانية أن ...
You don't have the authority to reassign me.
أنت ليست لديك الصلاحيات لاعادتي
... Administrative efficiency and delegation of authority
... الكفاءة الإدارية وتفويض الصلاحيات
- Click here to view more examples -
VIII)
سلطات
NOUN
Synonyms:
authorities
,
powers
You have no authority here.
ليس لديك أيه سلطات هنا
It also has delegated additional authority to programme officers in ...
كذلك قام الصندوق بتفويض سلطات إضافية إلى موظفي البرامج بالبلدان ...
The local public security authority has closed off the site ...
وقد اغلقت سلطات الامن العام المحلى الموقع ...
The city authority has started an investigation into the cause ...
وقد بدأت سلطات المدينة تحقيقا فى سبب ...
... by sector regulators and the competition authority.
... بواسطة ضوابط القطاعات وسلطات المنافسة.
... a monitoring body but had considerable authority.
... هيئة رصد ولديها سلطات كبيرة.
- Click here to view more examples -
7. Board
board
I)
المجلس
NOUN
Synonyms:
council
The board called an emergency meeting.
المجلس دعا لاتصال طارئ
I am new to the board.
أنا جديدة في المجلس.
What would you advise your board about me?
ما نصيحتك للمجلس بشأنيّ؟
And then the board votes.
ومن ثم المجلس يصوت.
We are ready if the board is.
نحن جاهزون لو المجلس جاهز
There are three additional board members required.
هناك حاجة إلى ثلاثة أعضاء إضافيين في المجلس.
- Click here to view more examples -
II)
مجلس
NOUN
Synonyms:
council
I am on the board of this hospital.
أنا ضمن مجلس إدارة هذا المستشفى.
The school board accepted my transfer request.
قبل مجلس المدرسة طلب نقلي
The establishment of a board of rapporteurs could be considered.
ويمكن التفكير في إنشاء مجلس للمقررين.
This was a board of directors meeting.
لقد كان هذا إجتماع مجلس الإدارة
I also want the board of directors in on this.
أُريدُ مجلسَ الإدارة أيضاً في هذا.
How did it go in the board meeting?
ما الذي حدث فى اجتماع مجلس الادارة؟
- Click here to view more examples -
III)
متن
NOUN
Synonyms:
aboard
,
onboard
You had six fatalities on board your aircraft.
حسناً، لقد وقعت ستة وفيات على .متن طائرتك
I need that gold on board.
يجب أن أضع الذهب على متن هذا القطار
It was on board this ship uninvited.
إنها كانت على متن السفينة بدون دعوة
My people may be on board that ship.
قومى ربما يكونوا على متن هذه السفينه
I am the energy train and you are on board!
أنا قطار الطاقة و أنت على متن القطار
Are you on board the ship?
هل انت على متن السفينة ؟
- Click here to view more examples -
IV)
متن الطائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
onboard
,
airplane
And everyone is on board.
والجميع على متن الطائرة.
Does anybody on board remember seeing her?
هل يتذكر اي احد على متن الطائرة رؤيته لها؟
We drew this picture on the board.
وضعنا هذه الصورة على متن الطائرة.
And you two stay on board.
وكنت اثنين البقاء على متن الطائرة.
They know there was something on board.
وهم يعرفون هناك كان شيئا على متن الطائرة
Would you get this on board?
هلا أخذت هذه على متن الطائرة؟ .سأعود حالاً
- Click here to view more examples -
V)
متنها
NOUN
Synonyms:
carrying
No one was injured on board.
ولم يتعرض اى فرد على متنها لاصابات .
There was no one on board.
لا أحد كان على متنها - لايف.
A lot of wives are on board.
عديد من الزوجات على متنها
Unless they're not on board.
ما لم يكونوا على متنها.
You sure you want to board?
هل أنت متأكدة من أنك تريدين الصعود على متنها ؟
I would have begged them to take me on board.
، كنت أود أن توسل إليهم أن يأخذني على متنها.
- Click here to view more examples -
VI)
لوحه
NOUN
Synonyms:
panel
,
plate
,
pad
,
palette
,
painting
,
billboard
We could get a board together.
أكيد نستطيع أن نحضر لوحة معا
Game ratings are set by a game ratings board.
يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
Are you looking at the routing board?
هل تنظر للوحة التوجيه؟
I am on the board of this hospital.
أنا على لوحة تلك المستشفى.
View the discussions within a discussion board.
عرض المناقشات داخل لوحة مناقشات.
A computer's primary circuit board.
لوحة الدائرة الأولية بالكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
VII)
اللوحه
NOUN
Synonyms:
painting
,
panel
,
motherboard
,
plate
,
plaque
,
scoreboard
What do you put on that board?
ماذا تضع على هذه اللوحة ؟
Board says you signed out.
اللوحة تقول بأنّكِ خرجتِ
Remove matching pairs of tiles from the board.
قم بإزالة الأزواج المتماثلة من المربعات من اللوحة.
Thanks for this back board.
شكراً من أجل هذه اللوحة الخشبية
The board contains most of the computer's basic components.
تتضمن اللوحة معظم المكونات الأساسية للكمبيوتر.
I mean, you saw the board.
أعني، رأيتي اللوحة - هو محق
- Click here to view more examples -
VIII)
الهيئه
NOUN
Synonyms:
body
,
commission
,
authority
,
organ
,
narcotics
,
fda
The board sent the message loud and clear.
لقد أرسلت الهيئة الرسالة واضحة و صريحة
But you're only off the board, right?
لكنك خارج الهيئة فقط، صحيح؟
Because of my position on the board?
بسبب مركزي بالهيئة؟
No sanctions to the medical board.
دون اللجوء للهيئة الطبية
The board's meeting again this evening.
اجتماع الهيئة ثانيةً هذا المساء
The board controls the discussion, ...
وتتولى الهيئة ضبط المناقشة، ولكن ...
- Click here to view more examples -
8. Organ
organ
I)
الجهاز
NOUN
Synonyms:
device
,
machine
,
hardware
,
body
,
handset
,
apparatus
That organ must be reinvigorated.
وذلك الجهاز يجب أن يعاد تنشيطه.
To make that organ more effective, representative ...
ولكي يصبح هذا الجهاز أكثر فعالية، وتمثيلا ...
Which organ is competent to decide on whether ...
وما هو الجهاز المختص بالبت في ...
This organ should now reclaim its leadership role in focusing ...
وعلى هذا الجهاز الآن أن يسترد دوره القيادي في تركيز ...
The international organ proposed for establishing international standards ...
ويتعين على الجهاز الدولي المقترح لوضع المعايير الدولية ...
... available conference resources actually used by the organ in question.
... لموارد المؤتمرات المتاحة التي استخدمها الجهاز المعني فعلا.
- Click here to view more examples -
II)
جهاز
NOUN
Synonyms:
device
,
your
,
my
,
machine
,
hardware
,
apparatus
No organ was fatally injured.
وأصيب بجروح قاتلة لا يوجد جهاز.
An organ may exceed its powers also ...
وقد يتجاوز جهاز حدود سلطاته أيضا بسبب ...
The existence of an organ to consider and establish ...
ومن شأن وجود جهاز لبحث ووضع ...
... the services had to be provided to another subsidiary organ.
... الخدمات تعين تقديمها إلى جهاز فرعي آخر.
... have not been given to any organ.
... لم تمنح لأي جهاز.
... specific needs of each organ.
... الاحتياجات المحددة لكل جهاز.
- Click here to view more examples -
III)
جهازا
NOUN
Synonyms:
gtx
... a body could be a judicial organ or a committee and ...
... الهيئة يمكن أن تكون جهازا قضائيا أو لجنة، وبناء ...
We believe that such an organ would enable us to ...
نحن نعتقد بأن جهازا كالآلية المقترحة من شأنه تمكيننا ...
It should be an organ entitled to confirm the existence ...
وينبغي أن يكون جهازا مؤهلا لإثبات وجود ...
... without becoming a subsidiary organ.
... دون أن تصبح المحكمة جهازا فرعيا.
... to exercise its role as a judicial organ.
... من ممارسة دورها بوصفها جهازا قضائيا.
... nor should it be, a technical organ.
... وﻻ ينبغي أن تكون، جهازا تقنيا.
- Click here to view more examples -
IV)
الهيئه
NOUN
Synonyms:
body
,
commission
,
authority
,
board
,
narcotics
,
fda
... of members as decided by the organization's plenary organ.
... الأعضاء على نحو ما تقرره الهيئة العامة للمنظمة.
... financial entities shall submit information to the relevant competent organ.
... يتعين على الكيانات المالية تقديم معلومات إلى الهيئة المختصة.
... the central role of this organ.
... الدور المحوري لهذه الهيئة.
... strengthen and revitalize this organ, we must recognize, ...
... تعزيز وتنشيط هذه الهيئة، يجب أن نقر، ...
... neutrality and impartiality of this important organ of the public service ...
... التشريع حياد ونزاهة هذه الهيئة الهامة من هيئات الخدمات العامة ...
the organ alone remained.
وظلت الهيئة وحدها.
- Click here to view more examples -
V)
هيئه
NOUN
Synonyms:
body
,
authority
,
commission
,
board
,
panel
,
agency
... or for any other organ.
... اللجنة أو بالنسبة ﻷية هيئة أخرى.
... who may discharge the functions of surveillance organ.
... الذي يمكنه الاضطلاع بمهام هيئة الرقابة.
... by organs subject to the hierarchical powers of another organ.
... هيئات تخضع لهرمية سلطات هيئة أخرى.
... and attitudes within each organ of sovereignty, these projects seek ...
... والمواقف داخل كل هيئة سيادية، تسعى هذه المشاريع ...
... or elected by an intergovernmental organ.
... أو انتُخبوا من قِبَل هيئة حكومية دولية.
... approval by a competent intergovernmental organ prior to implementation.
... قبــل التنفيـذ على موافقة هيئة حكومية دولية مختصة؛
- Click here to view more examples -
VI)
العضو
NOUN
Synonyms:
member
Intestines were the only organ missing from this body?
أكانت الأمعاء هي العضو الوحيد المفقود من هذه الجثة؟
The only organ we haven't been able to look inside ...
العضو الوحيد الذي لم نتمكن من النظر بداخله ...
And the brain is the organ we use to study ...
والعقل هو العضو الذي نستخدمه في دراسة ...
... because she didn't actually possess that organ.
... فعلت ذلك لانها لا تقدر قيمة ذلك العضو
... a purse string stitch used for closing internal organ wounds.
... محفظة إبرة خيط تُستخدم لإغلاق جروح العضو الداخلية ذلك مثير
... after years of following that much smaller third organ.
... بعد سنين من السماع لذلك العضو الثالث الاصغر بكثير
- Click here to view more examples -
9. Weed
weed
I)
الحشيش
NOUN
Synonyms:
pot
,
hashish
,
cannabis
,
lawn
,
hash
,
grass
I want to smoke weed all day.
أريد تدخين الحشيش طوال النهار
Does she like to smoke weed?
هذا جميل هل هي تحب تدخين الحشيش؟
How do you know so much about weed?
كيف تعلم كل هذا عن الحشيش؟
All you do is smoke weed.
كل ما تفعله هو تدخين الحشيش
You do smoke weed all day.
أنت تدخن الحشيش طوال النهار - هذا صحيح
- Click here to view more examples -
II)
الاعشاب
NOUN
Synonyms:
herbs
,
herbal
,
weeds
,
grass
,
herbalists
,
herb
Have you got any weed?
هل لديك أي الاعشاب؟
You got the weed?
هل حصلت على الاعشاب؟
Put this weed candy under your tongue.
ضعى هذه الاعشاب تحت لسانك.
But in amongst it, we have another weed.
ولكن في بين ذلك، لدينا الاعشاب آخر.
Stick to the weed, man.
تقيد بالأعشاب يا رجل
- Click here to view more examples -
III)
الحشائش
NOUN
Synonyms:
grass
,
weeds
cherished vegetation: grass and weed grew
نما العشب والحشائش : النباتات العزيزة
that could weed on both the president ...
ويمكن أن الحشائش على كل من الرئيس ...
... in and out among the green weed and the red rocks ...
... داخل وخارج بين الحشائش الخضراء والصخور الحمراء ...
I THOUGHT I knew every weed and blade in this ...
كنت أعتقد أنني أعرف كل الحشائش ونصل في هذه ...
yes, just weed.
نعم، والحشائش فقط.
- Click here to view more examples -
IV)
حشيش
NOUN
Synonyms:
pot
,
hashish
,
hash
,
lawn
,
hasheesh
And in six more months, a bunch more weed.
وفى ستة شهور أخرى حزمة حشيش أخرى
I brought weed on the plane.
بلى لقد جلبت معي حشيش إلى الطائرة
... a part owner of a weed shop.
... نصف مالك لمحل حشيش
You got to hook me upwith some better weed.
عليكِ تزويدي بحشيش أفضل
No booze, no weed.
لا خمور , لا حشيش.
- Click here to view more examples -
V)
العشبه
NOUN
Synonyms:
herb
You know, that was the last of our weed.
أنت تعلم أن هذا آخر ما نملك من تلك العشبة
You know anybody who could use some weed?
أتعرف شخصاً يحتاج لبعض العشبة ؟
I got nothing against weed, okay?
أنا ليس لدىَ شيئاً ضد العشبة حسناً؟
Wait a second, that's why you quit weed?
إنتظر ثانية لهذا السبب أنت توقفت عن شرب العشبة ؟
Buying weed from the same dude that deals to your ...
أشتري العشبة من نفس الشخص الذي يتفق مع ...
- Click here to view more examples -
VI)
تخلص
NOUN
Synonyms:
get rid
,
concludes
,
dispose
,
rid
,
got rid
,
disposal
,
throw away
,
dumped
so he says this weed out
حتى انه يقول ان هذا تخلص من
well and weed out there
وكذلك تخلص من هناك
weed out those in the whole speech do it
تخلص من تلك الموجودة في الكلام كله تفعل ذلك
... they weren't able to weed you out in the application process ...
... هم ما كَانوا قادرون على تَخَلُّص منك في عمليةِ التطبيقَ ...
weed out people like this yes it's having ...
تخلص من الناس مثل هذا نعم انها لها ...
- Click here to view more examples -
VII)
الماريجوانا
NOUN
Synonyms:
marijuana
I can smell that weed from over here, man.
يمكنني أن اشم هذه الماريجوانا من هنا يا رجل
... the world coming to when they legalize weed?
... في العالم حين يشرّعون .الماريجوانا؟.
... me up for some weed, but I have a card ...
... بسب .بعض الماريجوانا، لكنّني أملك بطاقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotics
,
dope
,
meth
,
drug cartel
... want me to score you some weed.
... تريدين أن أحضر لكِ مخدرات
No loco weed, no peyote, no women.
لا مخدرات ولا بيوت دعارة لا نساء
No, it's not normal weed.
لا , انها ليست مخدرات عادية
I have no money, and I have no weed.
ليس لدى مال وليس لدى مخدرات
... the last of our weed, and you know ...
... آخر ما عندنا من مخدرات و أنت تعلم بأنني ...
- Click here to view more examples -
10. Meth
meth
I)
الميث
NOUN
Maybe all we need is the meth.
وربّما كل ما نحتاجه هو الميث
Is to sell you meth.
هو أن أبيع لكم الميث
Meth cooking and corpse disposal?
طبخ الميث و التخلص من الجثث ؟
I mean, frigging meth used to be legal.
اقصد الميث مازال شرعي.
That was used to cook meth.
هذه إستخدمت لطبخ الميث
- Click here to view more examples -
II)
ميث
NOUN
Synonyms:
meath
We could ask their meth dealer.
يمكن أن نطلب من تاجر ميث.
He had a lot of meth paraphernalia in his apartment.
كان لديه الكثير من مُمتلكات ميث في شقته
That is a lot of meth.
هذه كمية كبيرة من ميث
Crystal meth maybe where you're ...
كريستال ميث" , رُبما من المكان الذي أتيتي ...
... how a lot of meth is getting moved.
... الطريقة التي يتم نقل الكثير من ميث بها
- Click here to view more examples -
III)
المنهجيات
NOUN
Synonyms:
methodologies
,
methodological
IV)
غاز الميثان
NOUN
Synonyms:
methane
The meth was pushed against his face with force.
لقد تم ضغط غاز الميثان باتجاه وجهه بالقوة
You guys sure it's a meth lab?
هل انتم متأكدون من انه كان تسرباً لغاز الميثان ؟
V)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotics
,
dope
,
weed
,
drug cartel
I think this is a meth lab.
أعتقد هذا هو مختبر مخدرات
... plummeted because this is a meth town now.
... أنخفضت لأن هذه مدينة مخدرات الآن
11. Drug cartel
drug cartel
I)
مخدرات
NOUN
Synonyms:
drug
,
drugs
,
narcotics
,
dope
,
weed
,
meth
And his record label is a drug cartel.
والشركة الراعية له هي عصابة مخدرات
... be part of a drug cartel.
... تكون جزءا من منظمة مخدرات
She's working with a drug cartel.
إنها تعمل مع عصابة مخدرات
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.