Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Heavily armed
in Arabic :
heavily armed
1
مدججون
ADJ
... suffered other physical injuries perpetrated by men who were heavily armed.
... وعانت من إصابات بدنية أخرى اقترفها رجال مدجّجون بالسﻻح.
2
مدججه
ADJ
... , the militants deployed heavily armed militia contingents to various ...
... ، نشر المتشددون وحدات عسكرية مدججة بالأسلحة في مختلف ...
3
المدججين
ADJ
4
مسلحون
ADJ
Synonyms:
armed
,
militants
,
gunmen
,
guerrillas
... there's 60 multinational mercenaries, heavily armed.
... هناك 60 جنسية عالمية مرتزقة، مسلحون بشكل قوي.
More meaning of heavily~armed
in English
1. Armed
armed
I)
المسلحه
ADJ
Many of the armed conflicts have been resolved.
ويجري حسم كثير من الصراعات المسلحة.
She urges armed groups to do likewise.
كما تحث الجماعات المسلحة على القيام بنفس الشيء.
We know you are the armed force against the proletariat.
أننا نعرف بأنك القوة المسلحة ضد الطبقة العاملة
We must do more to protect civilians in armed conflict.
ينبغي أن نفعل المزيد لحماية المدنيين في الصراعات المسلحة.
Any help from the armed forces?
أي مساعدة من القوات المسلحة ؟
Armed conflicts also hamper development.
كما أن الصراعات المسلحة تعيق التنمية.
- Click here to view more examples -
II)
مسلحه
ADJ
Synonyms:
militant
But only with guards armed and in my presence.
لكن تحت مراقبة مسلحة و في وجودي
There are armed civilian groups.
وهناك مجموعات مدنية مسلحة.
There is no peace when armed conflicts exist.
ولا يحل سلام عندما توجد صراعات مسلحة.
She should be considered armed and extremely dangerous.
يجب اعتبارها مسلحة وخطيرة للغاية
Other armed groups continue to incorporate children.
وتواصل مجموعات مسلحة أخرى تجنيد الأطفال.
Armed political parties no longer exist.
ولا توجد الآن أحزاب سياسية مسلحة.
- Click here to view more examples -
III)
مسلح
ADJ
Synonyms:
gunman
,
militant
,
unarmed
,
gunmen
He may be armed and is considered dangerous.
ربما يكون مسلح وهو انسان خطير
It says there's an armed guard in the hull.
إنها تقول ان هناك حارس مسلح في الطائرة
No one was supposed to be armed.
لا أحد كان يفترض أن يكون مسلّح.
They knew you were armed.
هم يعلمون بأنك مسلح .
Is there anyone else armed?
هل هناك شخص أخر مسلح ؟
Well funded and armed with mob ties.
ممول جيداً و مسلح من قبل الرعاع
- Click here to view more examples -
IV)
مسلحين
ADJ
Synonyms:
militants
,
gunmen
,
insurgents
,
unarmed
We are fully armed, my lord.
نحن مسلحين بالكامل, سيدي.
They were armed and some carried knives.
كانوا مسلحين وبعضهم كان يحمل سكاكين.
Three armed males enter the premises.
ثلاثة رجال مسلحين يدخلون المبنى
Outside the cage armed guards are watching.
خارج القفص حراس مسلحين يراقبون.
We had heard that armed men were taking children.
لقد سمعنا أن رجالا مسلحين كانوا يأخذون الأطفال .
You got armed guards at the only exit.
لديك رجال مسلحين عند المخرج الوحيد
- Click here to view more examples -
V)
مسلحا
ADJ
Synonyms:
militants
,
gunmen
,
militant
,
unarmed
,
gunman
,
guerrillas
He will be armed and extremely dangerous.
سيكون مسلحاً و خطراً للغاية
The assailant is assumed to be armed and dangerous.
المهاجم يبدو مسلحا وخطرا
I want armed backup here.
أريد دعما مسلّحا هنا.
He will be armed and extremely dangerous.
سيكون مسلحاً وخطيراً للغاية
And on that night, he was an armed man.
وبتلك الليلة كان مسلحاً
He was armed, he had an ax raised!
كان مسلحاً، كان يلوّح بفأس.
- Click here to view more examples -
VI)
مسلحون
ADJ
Synonyms:
militants
,
gunmen
,
heavily armed
,
guerrillas
Armed soldiers were present on the street.
وكان بالشارع جنود مسلحون.
What do you think they'll be armed with?
ماذا الذى تعتقد بأنهم مسلحون به ؟
You want to know if we're armed?
هل تريدون أن تعلموا عمّ إن كنا مسلحون ؟
He drives through here, always with armed guards.
يمر من هنا دائماً مع حراس مسلحون
They are armed and extremely dangerous.
هم مسلّحون وخطر جدا.
We are soldiers and we are armed.
نحن جنود ونحن مسلّحون.
- Click here to view more examples -
2. Guerrillas
guerrillas
I)
الميليشيات
NOUN
Synonyms:
militias
It urged the guerrillas to respect international laws, ...
وحثت الهيئة الدولية الميليشيات على احترام القوانين الدولية , وضمان ...
The guerrillas claimed that they will not allow ...
وقالت الميليشيات انها لن تسمح بسير ...
... from locals about the presence of guerrillas.
... من السكان المحليين بشأن وجود الميليشيات.
... resuming peace talks with the guerrillas, which were suspended ...
... لاستئناف محادثات السلام مع الميليشيات التى كانت قد علقت ...
- Click here to view more examples -
II)
الفدائيين
NOUN
We got guerrillas, some down.
حصلنا على الفدائيين، البعض أسفل.
These guerrillas don't want peace.
هؤلاء الفدائيين لا يريدون سلام.
We got guerrillas, some down.
أصبنا الفدائيين، بعضاً منهم في الاسفل.
... as a preventive measure against guerrillas.
... كإجراء وقائي ضد الفدائيين.
... trying to negotiate peace with the guerrillas.
... إلى مفاوضْة السلام مع الفدائيين.
- Click here to view more examples -
III)
رجال العصابات
NOUN
Synonyms:
gangsters
,
mobsters
,
bandits
... to face a greater confrontation with the guerrillas.
... على مواجهة نزاع اكبر مع رجال العصابات.
... having links with the guerrillas.
... بأنه على صلة برجال العصابات.
... having contact with the guerrillas.
... أن له اتصاﻻت برجال العصابات.
- Click here to view more examples -
IV)
المسلحين
NOUN
Synonyms:
armed
,
militants
,
gunmen
,
insurgents
,
militant
,
insurgent
... 2001 to crush down the guerrillas.
... 2001 للقضاء على المسلحين.
V)
مقاتلي
NOUN
Synonyms:
fighters
,
combatants
built for lines guerrillas horses and cattle
بنيت للخيول والأبقار مقاتلي خطوط
i want to meet one of these guerrillas
أريد أن أجتمع واحد من هذه مقاتلي
forces we don't have any part-time guerrillas
القوات ليس لدينا أي جزء من الوقت مقاتلي
the guerrillas here at the house called lucky ...
دعا مقاتلي هنا في البيت محظوظ ...
... to have tanks to guerrillas have
... ل والدبابات الى مقاتلي لها
- Click here to view more examples -
VI)
المغاوير
NOUN
Synonyms:
commandos
,
guerrilla
The guerrillas continued to disregard their obligation to allow humane treatment ...
واستمر المغاوير في خرق الالتزام بمنح معاملة إنسانية ...
VII)
متمردا
NOUN
Synonyms:
rebels
VIII)
الثوار
NOUN
Synonyms:
rebels
,
revolutionaries
,
insurgents
,
partisans
,
iconoclasts
... the population are accused of "helping the guerrillas".
... يتهم سكانها "بمساعدة الثوار".
IX)
مسلحا
NOUN
Synonyms:
armed
,
militants
,
gunmen
,
militant
,
unarmed
,
gunman
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.