Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Hogshead
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Hogshead
in Arabic :
hogshead
1
لسعه
NOUN
Synonyms:
capacity
,
sting
Near the fire was a hogshead, and on the ...
قرب النار كان مقياس للسعة ، وعلى مقياس للسعة ...
A hogshead of brandy, then, to the best ...
ومقياس للسعة من البراندي ، إذن ، لأفضل ...
hogshead and the watch began.
مقياس للسعة وبدأ ووتش.
... a hogshead, and on the hogshead a beggar.
... مقياس للسعة ، وعلى مقياس للسعة شحاذ.
- Click here to view more examples -
More meaning of Hogshead
in English
1. Capacity
capacity
I)
القدرات
NOUN
Synonyms:
capabilities
This could be linked to training and capacity building.
ويمكن ربط هذا بالتدريب وبناء القدرات.
Technical capacity is developed in all countries.
أن يتم تطوير القدرات التقنية في جميع البلدان.
Capacity development is an ongoing process that takes time.
تشكل تنمية القدرات عملية مستمرة تستغرق وقتاً طويلاً.
What is appropriate trade and environment capacity building?
بناء القدرات الملائم في مجال التجارة والتنمية؟
Build national and regional capacity.
بناء القدرات الوطنية والإقليمية
Develop capacity to identify alternatives to lead in fuel.
إنشاء القدرات لتحديد بدائل للرصاص في الوقود.
- Click here to view more examples -
II)
قدره
NOUN
Synonyms:
ability
,
able
,
capable
The objective is to build up the local forensic capacity.
والهدف من ذلك هو بناء قدرة طب شرعي محلية.
Job scheduling allows scheduling with limited capacity.
تتيح جدولة الوظائف إمكانية الجدولة بقدرة محدودة.
The work center's capacity per hour.
قدرة مركز العمل لكل ساعة.
This figure includes the rapid reaction capacity.
ويشمل هذا الرقم قدرة الرد السريع.
Women have less capacity than men to hold important posts.
النساء أقل من الرجال قدرة على أداء الأعمال المهمة
Develop capacity to identify alternatives to lead in fuel.
إقامة قدرة لتحديث البدائل للرصاص في الوقود.
- Click here to view more examples -
III)
قدرات
NOUN
Synonyms:
capabilities
This cannot be considered capacity building.
وهذا لا يمكن اعتباره بناء قدرات.
Human resource capacity is a key component of development.
إن قدرات الموارد البشرية تمثل مكونا رئيسيا من مكونات التنمية.
Except you don't work for me in any official capacity.
ما عدى أنك لا تعملين لدي .في أي قدرات رسمية
Number of enterprises with new processing capacity.
● عدد المنشآت التي لديها قدرات تجهيز جديدة.
This in turn requires building local capacity among the artists and ...
ويتطلب ذلك بدوره بناء قدرات محلية لدى الفنانين ومنظمي ...
Capacity is required to develop and ...
وتلزم قدرات من أجل إنشاء وإدارة ...
- Click here to view more examples -
IV)
قدرتها
NOUN
Synonyms:
capability
I have witnessed their capacity for courage.
لقد شهدت قدرتها على الشجاعه
Its capacity to do so must not be weakened.
ويجب عدم إضعاف قدرتها على القيام بهذه المهمة.
That includes the strengthening and harmonizing of its monitoring capacity.
وذلك يشمل تعزيز واتساق قدرتها على المراقبة.
However its capacity to so is severely limited ...
غير أن قدرتها على ذلك محدودة للغاية ...
They have limited capacity to store water for use during ...
وقدرتها محدودة على تخزين المياه ﻻستخدامها خﻻل ...
They are also constrained in their capacity for endogenous technology creation ...
وهي مقيدة أيضا في قدرتها على إيجاد التكنولوجيا المحلية ...
- Click here to view more examples -
V)
سعه
NOUN
Synonyms:
gage
Provides more storage capacity for items and folders.
يوفر مزيداً من سعة التخزين للعناصر والمجلدات.
The data transfer capacity of a transmission medium.
سعة نقل البيانات الخاصة بوسيطة النقل.
You may want to consider increasing your disk capacity.
قد تحتاج إلى زيادة سعة القرص.
I want to double my work capacity.
ارغب في مضاعفة سعة العمل لدي.
The storage capacity of this device is ...
سعة التخزين بهذا الجهاز ...
This feature increases throughput and capacity of applications while offering ...
تزيد هذه الميزة من سعة التطبيقات، مع توفير ...
- Click here to view more examples -
VI)
السعه
NOUN
Synonyms:
amplitude
,
continer
,
capacitive
Some collections hide the capacity or the count or both.
بعض المجموعات تخفي السعة أو العد أو كليهما.
This is known as capacity scheduling.
تسمى هذه العملية بجدولة السعة.
As does your forced vital capacity.
كما تبدو السعة الحيوية.
Capacity must be positive.
يجب أن تكون السعة موجبة.
Capacity is defined in the resources working hours.
تعرف السعة بأنها ساعات العمل الخاصة بالموارد.
Capacity is a relative unit that you define.
والسعة هي وحدة مرتبطة تقوم أنت بتعريفها.
- Click here to view more examples -
VII)
الصفه
NOUN
Synonyms:
characteristics
,
adjective
,
trait
In the same capacity, a number of reforms were brought ...
وقمت بالصفة نفسها بإدخال عدد من الإصلاحات ...
In that capacity it may exercise the ...
ويجوز لها، بهذه الصفة، أن تمارس حق ...
... acts performed by officials who do not have such capacity.
... اﻷعمال التي يقوم بها موظفون ﻻ يتمتعون بهذه الصفة.
... most kids have lost that capacity.
... يفقد معظم الاطفال هذه الصفة.
... governmental capacity, although that governmental capacity might be limited in ...
... الحكومية، رغم أن الصفة الحكومية قد تكون محددة بطرق ...
... governmental capacity, although that governmental capacity might be limited in ...
... الحكومية، رغم أن الصفة الحكومية قد تكون محددة بطرق ...
- Click here to view more examples -
VIII)
طاقه
NOUN
Synonyms:
energy
,
power
The ship was operating at full capacity!
السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف .
The ship was up and running at full capacity.
السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف .
This further undermines the continent's capacity to provide food for ...
ويزيد ذلك إضعاف طاقة القارة لتوفير الغذاء لنفسها ...
In order to strengthen the capacity of these parties to participate ...
ولتعزيز طاقة هذه اﻷحزاب على اﻻشتراك ...
The world capture capacity is too large compared ...
وطاقة الصيد العالمية أكبر مما ينبغي بالمقارنة ...
... lead time as available work capacity.
... زمن وصول البضاعة كطاقة عمل متاحة.
- Click here to view more examples -
IX)
الاهليه
NOUN
Synonyms:
civil
,
eligibility
,
competence
,
qualification
,
ahlia
The civil procedural legal capacity is to be recognised ...
ويتعين الاعتراف بالأهلية القانونية فيما يتعلق بالإجراءات المدنية ...
The reference is to legal capacity, which defines the ...
ويعني ذلك اﻷهلية القانونية أو القانون الذي يحدد ...
Legal capacity, in civil matters ...
الأهلية القانونية في المسائل المدنية ...
... entails the recognition of the legal capacity of women.
... تؤدي إلى الاعتراف بالأهلية القانونية للمرأة.
... right to exercise that capacity.
... الحق في ممارسة هذه الأهلية.
... opportunities to exercise that capacity.
... الفرص لممارسة هذه الأهلية.
- Click here to view more examples -
2. Sting
sting
I)
اللدغه
VERB
... the sword, the spark, or the sting today?
... على السيف , او الشرارة او اللدغة اليوم؟
... expected this, but didn't expect the sting.
... توقع هذا) لكنه لم يتوقع اللدغة
the sting out here that the kitchen with katie
اللدغة هنا إلى أن المطبخ مع كاتي
called doing it's also called taxes sting
دعا به يسمى أيضا الضرائب اللدغة
feeling the sting of our not showing our confidence.
الشعور اللدغة لدينا لا تظهر ثقتنا.
- Click here to view more examples -
II)
ستينغ
VERB
But you know what Sting says.
(لكن هل تعرف ماذا قال (ستينغ
III)
لدغه
NOUN
Synonyms:
bite
,
bitten
This fly has a mighty sting, friend.
هذه الذبابة لها لدغة عظيمة , يا صديقي
... and then take him out with your sting.
... ومن ثم .تقضي علية بلدغة
More of a sting or a tingling?
أكثر من لدغة أو وخزة؟
That's going to sting in the morning.
الذي ستعمل لدغة في الصباح.
There was an undercover sting operation going on with ...
كان هناك لدغةُ سريّةُ إِسْتِمْرار العمليةِ بالنائبِ ...
- Click here to view more examples -
IV)
ستينج
VERB
Sting, he uses them all the time.
ستينج كان يستخدمهم طوال الوقت
# Sting like a bee
# ستينج مثل النحلة.
V)
الدغ
VERB
Float like a butterfly, sting like a bee.
أطير كالفراشة وألدغ كالنحلة
Float like a butterfly, sting like a bee.
،كن خفيف كالفراشة "و لكن إلدغ كالنحلة
Float like butterfly, sting like bee.
طر مثل الفراشة, إلدغ مثل النحلة
Float like butterfly, sting like a bee!
نعم -طر مثل الفراشة, إلدغ مثل النحلة -!
- Click here to view more examples -
VI)
يلسع
VERB
All right, this might sting a bit.
حسناً ، قد يلسع هذا قليلاً
Bees usually sting when threatened or provoked.
عادةً النحل يلسع عندما يشعر بالتهديد أو الأستفزاز
It doesn't sting your eyes as much as chlorine.
إنه لا يلسع العين بقدر الكلور
- Click here to view more examples -
VII)
لسع
VERB
something to keep the bee sting
شيء للحفاظ على بلسع النحل
VIII)
يلدغ
VERB
Synonyms:
bite
,
stinging
This might sting a bit.
هذا يمكن ان يلدغ قليلا
May a wasp sting your tongue!
ربما دبور قد يلدغ لسانك !
OK, this is going to sting.
يلدغ سوف هذا , حسناً
OK, this is going to sting.
حسناً , هذا سوف يلدغ
- Click here to view more examples -
IX)
يؤلمك
VERB
Synonyms:
hurt
,
hurts
This is going to sting for a while, butyou're ...
حسناً ، هذا سوف يؤلمك لفتره و لكنك ...
Don't be afraid, it won't sting.
،لا تخافي هذا لن يؤلمك
X)
لدغ
VERB
Synonyms:
bites
,
bulldog
,
burr
,
stings
,
nettled
... only one place you can sting the humans, one place ...
... مكان واحد فقط يمكنك لدغ البشر فيه مكان واحد ...
XI)
لسعه
NOUN
Synonyms:
capacity
,
hogshead
# With the sting of the whip ##
# بلسعة السوط #
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.