Adjective means نعت, الصفة and صفة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Adjective

Translation of Adjective in Arabic :

adjective

نعت

NOUN

Synonyms: qualifier

... accepted the proposal to add the adjective "international" to ... ... توافق على اقتراح إضافة نعت "الدولية" لوصف ...

الصفه

NOUN

Synonyms: capacity, characteristics, trait

The adjective our gave mortal offence. الصفة أعطت لدينا جريمة مميتة.
... to the modern use of the adjective. ... للأصل المعاصر للصفة
strange adjective which she used." الصفة الغريبة التي اعتادت ".
Scarcely the adjective for those noble بالكاد لتلك الصفة النبيلة
An adjective describes a noun, a verb describes the ... الصفة توصف الاسم, الفعل يوصف ...

- Click here to view more examples -

صفه

NOUN

Synonyms: as

The use of any adjective to describe the horror and ... ولكن استخدام أية صفة لوصف الرعب والتهديد ...
Rather wishing his modest adjective away, متمنيا له صفة وليس بعيدا متواضعة ،
The tracking adjective means that a reference type sits in ... صفة تعقب تعني أن نوع المرجع يوجد في ...
Also the adjective "commercial", which was used ... كما أن صفة "تجاري" المستخدمة ...
... usefulness of adding the adjective "extreme" to ... ... ، عن أهمية إضافة صفة "المدقع" إلى مصطلح ...

- Click here to view more examples -

النعت

NOUN

Synonyms: participle, epithet

21. The adjective "significant" appeared ... ٢١ - وأضاف قائﻻ إن النعت "جسيم" يظهر ...

in English

1. Qualifier

qualifier

مؤهل

NOUN

Synonyms: qualified, eligible, qualifying, disqualified

Component qualifier not present. ‏‏مؤهل المكونات غير موجود.
Concentrating switching function qualifier. مؤهل وظيفة التحويل المكثف.
No qualifier was passed into the component. لم يتم تمرير أي مؤهل إلى المكون.
Specify an object qualifier if you didn't provide one. حدد مؤهل كائن إذا لم تقم بتوفير واحد.
The component qualifier not present. ‏‏مؤهل المكون غير موجود.

- Click here to view more examples -

II)

المؤهل

NOUN

Synonyms: fully qualified, qualification, eligible, qualifying

Lists the existing qualifier attributes. يتم سرد سمات المؤهل الموجودة.
Use control handle to position qualifier. استخدم مقبض التحكم لتعيين موضع المؤهل.
The qualifier at index for category is malformed. يعتبر المؤهل الموجود بالفهرس للفئة سيئ التنسيق.
You must specify the qualifier value. يتعين عليك تحديد قيمة المؤهل.
A qualifier is indicated by a small rectangle at ... ويتم الإشارة إلى المؤهل بمستطيل صغير في ...

- Click here to view more examples -

III)

تصفيات

NOUN

Synonyms: qualifiers, qualifying, closeouts, liquidations, playoffs

it's kind of qualifier machine انها نوع من آلة تصفيات

IV)

التصفيات

NOUN

Synonyms: playoffs, qualifying, qualifiers, preliminaries, eliminations, sectionals, liquidations

How many teams are in this qualifier? كم فريق في هذه التصفيات ؟

نعت

NOUN

Synonyms: adjective

2. Capacity

capacity

القدرات

NOUN

Synonyms: capabilities

This could be linked to training and capacity building. ويمكن ربط هذا بالتدريب وبناء القدرات.
Technical capacity is developed in all countries. أن يتم تطوير القدرات التقنية في جميع البلدان.
Capacity development is an ongoing process that takes time. تشكل تنمية القدرات عملية مستمرة تستغرق وقتاً طويلاً.
What is appropriate trade and environment capacity building? بناء القدرات الملائم في مجال التجارة والتنمية؟
Build national and regional capacity. بناء القدرات الوطنية والإقليمية
Develop capacity to identify alternatives to lead in fuel. إنشاء القدرات لتحديد بدائل للرصاص في الوقود.

- Click here to view more examples -

II)

قدره

NOUN

Synonyms: ability, able, capable

The objective is to build up the local forensic capacity. والهدف من ذلك هو بناء قدرة طب شرعي محلية.
Job scheduling allows scheduling with limited capacity. تتيح جدولة الوظائف إمكانية الجدولة بقدرة محدودة.
The work center's capacity per hour. قدرة مركز العمل لكل ساعة.
This figure includes the rapid reaction capacity. ويشمل هذا الرقم قدرة الرد السريع.
Women have less capacity than men to hold important posts. النساء أقل من الرجال قدرة على أداء الأعمال المهمة
Develop capacity to identify alternatives to lead in fuel. إقامة قدرة لتحديث البدائل للرصاص في الوقود.

- Click here to view more examples -

III)

قدرات

NOUN

Synonyms: capabilities

This cannot be considered capacity building. وهذا لا يمكن اعتباره بناء قدرات.
Human resource capacity is a key component of development. إن قدرات الموارد البشرية تمثل مكونا رئيسيا من مكونات التنمية.
Except you don't work for me in any official capacity. ما عدى أنك لا تعملين لدي .في أي قدرات رسمية
Number of enterprises with new processing capacity. ● عدد المنشآت التي لديها قدرات تجهيز جديدة.
This in turn requires building local capacity among the artists and ... ويتطلب ذلك بدوره بناء قدرات محلية لدى الفنانين ومنظمي ...
Capacity is required to develop and ... وتلزم قدرات من أجل إنشاء وإدارة ...

- Click here to view more examples -

IV)

قدرتها

NOUN

Synonyms: capability

I have witnessed their capacity for courage. لقد شهدت قدرتها على الشجاعه
Its capacity to do so must not be weakened. ويجب عدم إضعاف قدرتها على القيام بهذه المهمة.
That includes the strengthening and harmonizing of its monitoring capacity. وذلك يشمل تعزيز واتساق قدرتها على المراقبة.
However its capacity to so is severely limited ... غير أن قدرتها على ذلك محدودة للغاية ...
They have limited capacity to store water for use during ... وقدرتها محدودة على تخزين المياه ﻻستخدامها خﻻل ...
They are also constrained in their capacity for endogenous technology creation ... وهي مقيدة أيضا في قدرتها على إيجاد التكنولوجيا المحلية ...

- Click here to view more examples -

سعه

NOUN

Synonyms: gage

Provides more storage capacity for items and folders. يوفر مزيداً من سعة التخزين للعناصر والمجلدات.
The data transfer capacity of a transmission medium. سعة نقل البيانات الخاصة بوسيطة النقل.
You may want to consider increasing your disk capacity. قد تحتاج إلى زيادة سعة القرص.
I want to double my work capacity. ارغب في مضاعفة سعة العمل لدي.
The storage capacity of this device is ... ‏‏سعة التخزين بهذا الجهاز ...
This feature increases throughput and capacity of applications while offering ... تزيد هذه الميزة من سعة التطبيقات، مع توفير ...

- Click here to view more examples -

VI)

السعه

NOUN

Synonyms: amplitude, continer, capacitive

Some collections hide the capacity or the count or both. بعض المجموعات تخفي السعة أو العد أو كليهما.
This is known as capacity scheduling. تسمى هذه العملية بجدولة السعة.
As does your forced vital capacity. كما تبدو السعة الحيوية.
Capacity must be positive. يجب أن تكون السعة موجبة.
Capacity is defined in the resources working hours. تعرف السعة بأنها ساعات العمل الخاصة بالموارد.
Capacity is a relative unit that you define. والسعة هي وحدة مرتبطة تقوم أنت بتعريفها.

- Click here to view more examples -

VII)

الصفه

NOUN

Synonyms: characteristics, adjective, trait

In the same capacity, a number of reforms were brought ... وقمت بالصفة نفسها بإدخال عدد من الإصلاحات ...
In that capacity it may exercise the ... ويجوز لها، بهذه الصفة، أن تمارس حق ...
... acts performed by officials who do not have such capacity. ... اﻷعمال التي يقوم بها موظفون ﻻ يتمتعون بهذه الصفة.
... most kids have lost that capacity. ... يفقد معظم الاطفال هذه الصفة.
... governmental capacity, although that governmental capacity might be limited in ... ... الحكومية، رغم أن الصفة الحكومية قد تكون محددة بطرق ...

- Click here to view more examples -

VIII)

طاقه

NOUN

Synonyms: energy, power

The ship was operating at full capacity! السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف .
The ship was up and running at full capacity. السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف .
This further undermines the continent's capacity to provide food for ... ويزيد ذلك إضعاف طاقة القارة لتوفير الغذاء لنفسها ...
In order to strengthen the capacity of these parties to participate ... ولتعزيز طاقة هذه اﻷحزاب على اﻻشتراك ...
The world capture capacity is too large compared ... وطاقة الصيد العالمية أكبر مما ينبغي بالمقارنة ...
... lead time as available work capacity. ... زمن وصول البضاعة كطاقة عمل متاحة.

- Click here to view more examples -

IX)

الاهليه

NOUN

Synonyms: civil, eligibility, competence, qualification, ahlia

The civil procedural legal capacity is to be recognised ... ويتعين الاعتراف بالأهلية القانونية فيما يتعلق بالإجراءات المدنية ...
The reference is to legal capacity, which defines the ... ويعني ذلك اﻷهلية القانونية أو القانون الذي يحدد ...
Legal capacity, in civil matters ... الأهلية القانونية في المسائل المدنية ...
... entails the recognition of the legal capacity of women. ... تؤدي إلى الاعتراف بالأهلية القانونية للمرأة.
... right to exercise that capacity. ... الحق في ممارسة هذه الأهلية.
... opportunities to exercise that capacity. ... الفرص لممارسة هذه الأهلية.

- Click here to view more examples -

3. Characteristics

characteristics

الخصائص

NOUN

Synonyms: properties, features, attributes, particularities, specificities

Which subscribe to these general characteristics? أَيّ إشتركتْ في هذه الخصائصِ العامّةِ؟
By the way, what are the characteristics? بالمناسبة ، ما هي الخصائص؟
These six initiatives incorporate the characteristics outlined above. وتجمع تلك المبادرات الست الخصائص الواردة إجمالا أعلاه.
Describes the general characteristics of the munitions used ... • معلومات تصف الخصائص العامة للذخائر المستعملة ...
It will cover current characteristics, key environmental stresses, ... ويغطي الخصائص الراهنة والضغوط البيئية الرئيسية وأوجه ...
These characteristics were to become even more important as globalization became ... وأصبحت هذه الخصائص مهمة أهمية أكبر حين غدت العولمة ...

- Click here to view more examples -

II)

خصائص

NOUN

Synonyms: properties, features, attributes

Specify portable data type characteristics for the data type. حدد خصائص نوع البيانات المتنقلة لنوع البيانات.
Any distinguishing features or characteristics? أي ملامح مميزة أو خصائص؟
Any other distinctive physical characteristics? أيوجد لديه خصائص طبيعية مميزة أخرى؟
The data might come from different sources with different characteristics. وقد تأتي البيانات من مصادر مختلفة ذات خصائص مختلفة.
Nested classes also have member characteristics. الفئات المتداخلة أيضاً لها خصائص للعضو.
Each core result embodies three characteristics. (18) تتضمن كل نتيجة أساسية ثلاث خصائص.

- Click here to view more examples -

III)

الصفات المميزه

NOUN

Synonyms: flavors

The following table describes member characteristics. يصف الجدول التالي الصفات المميزة للعضو.
The exact characteristics that you define are not important. الصفات المميزة الدقيقة التي تقوم بتعريفها غير هامة.
The column flags describe column characteristics. تصف علامات العمود الصفات المميزة.
You have selected a port with the following characteristics. لقد قمت بتحديد منفذ بالصفات المميزة التالية.
Specifying characteristics used to enforce security. تعيين الصفات المميزة المستخدمة لفرض الأمان.
Interfaces describe the characteristics of properties, methods, and events ... تصف الواجهات الصفات المميزة لخصائص وأساليب وأحداث ...

- Click here to view more examples -

IV)

صفه

NOUN

Synonyms: as

الخواص

NOUN

Synonyms: properties, idiosyncrasies

These characteristics are the main areas and methods for responding ... وهذه الخواص هي المجالات والأساليب الرئيسية للتصدي ...
Finalization of the work on hazard characteristics استكمال العمل بشأن الخواص الخطرة
Initiation of work on hazardous characteristics not yet covered بدء العمل بشأن الخواص الخطرة التي لم تشمل بعد
Work on hazardous characteristics: note by the ... العمل بشأن الخواص الخطرة: مذكرة من ...
... lead in the preparation of guidance papers on hazard characteristics, ... إعداد ورقات توجيهية بشأن الخواص الخطرة؛
... discharged water and chemical and physical characteristics of the discharge; ... الماء المصرف، والخواص الكيميائية والفيزيائية للتصريف؛

- Click here to view more examples -

VI)

السمات

NOUN

Synonyms: features, attributes, themes, personality, traits

One of the main characteristics of a network is that it ... ومن السمات الرئيسية للشبكة أنها ...
Because of the particular characteristics of this category, ... ونظراً للسمات الخاصة لهذه الفئة، ...
A number of characteristics were offered for turning strategies ... وقُدم عدد من السمات من أجل ‏تحويل الاستراتيجيات ...
These characteristics allow athletes to be ... وتسمح هذه السمات للرياضيين باﻻنتباه بصفة ...
One of the key characteristics of globalization is that it ... وإحدى السمات الجوهرية للعولمة هي أنها ...
It then discusses the special characteristics of developing countries that ... ثم يتناول التقرير السمات الخاصة للبلدان النامية التي ...

- Click here to view more examples -

VII)

صفات

NOUN

Synonyms: qualities, recipes, attributes, traits, adjectives, prescriptions

Instructions for generating a list of printers having certain characteristics. إرشادات لإنشاء قائمة الطابعات ذات صفات معينة.
They no longer have human characteristics. لم يعد لديهم صفات الإنسان .
... who look for earth become animal characteristics. ... الذين ينظرون الى الأرض تصبح صفات الحيوان .
... for their name, age, and other physical characteristics. ... أسماءهم وأعمارهم وأية صفات بدنية أخرى.
... are typed by using the characteristics of the underlying object. ... يتم كتابتها باستخدام صفات من الكائن الأساسي.
... or cells with special characteristics or entries. ... أو الخلايا التي تتضمن صفات أو إدخالات خاصة.

- Click here to view more examples -

VIII)

سمات

NOUN

Synonyms: attributes, features, themes, traits, characteristic

A classification of customers that share key characteristics. تصنيف من العملاء الذين يشتركون في سمات أساسية.
Properties indicate an operation's characteristics. تشير الخصائص إلى سمات إحدى العمليات.
Its location and contents determine the variable's characteristics. موقعه و محتوياته تحديد سمات متغير.
These scores show consumers the performance characteristics of their systems. توضح هذه النقاط للمستخدمين سمات أداء الأنظمة لديهم.
Use this form to view product model variable characteristics. استخدم هذا النموذج لعرض سمات متغير نموذج المنتج.
Specifies font and style characteristics for text in a ... تحديد سمات الخط والنمط للنص في ...

- Click here to view more examples -

IX)

مميزات

NOUN

Synonyms: features, advantages

There are certain characteristics for which you are famous, on ... ،هناك مميزات معينة لانك مشهورة .على ...
Site characteristics and related financial issues مميزات الموقع وما يتصل بذلك من مسائل مالية
Many characteristics of the industry stem from the strong public dimension ... وينشأ العديد من مميزات هذه الصناعة عن البُعد العام القوي ...
... habits, interests, or other characteristics of an individual and ... ... العادات أو الاهتمامات أو أية مميزات أخرى للأفراد وربطها ...
... , interests, or other characteristics of individuals for the purpose ... ... أو الاهتمامات أو أي مميزات أخرى للأفراد في أغراض ...
... those who share the characteristics of fragility. ... والبلدان التي تتشارك في مميزات الهشاشة.

- Click here to view more examples -

المميزات

NOUN

Synonyms: features, advantages, particularities

It would cover current characteristics, key environmental stresses ... وسيشمل المميزات الحالية والضغوط البيئية الرئيسية ...
... careful assessment of the peculiar characteristics of each conflict situation. ... إلى تقييم دقيق للمميزات الخاصة بكل حالة صراع.
The unique characteristics of laser light المميزات الفريدة لضوء اللّيزر
Clock mode has the following characteristics: وضع الساعة له المميزات التالية:
... while the special and unique characteristics of a country are belittled ... ... بينما قلل من شأن المميزات الخاصة والفريدة لكل بلد ...
... country realities and regional characteristics, and incorporating the ... ... للحقائق في البلد والمميزات اﻹقليمية، وإدماج ...

- Click here to view more examples -

XI)

مواصفات

NOUN

Synonyms: specifications, descriptions, specs, spec

... which is a set of formatting characteristics you can apply to ... ... وهو عبارة عن مجموعة من مواصفات تنسيق يمكنك تطبيقها على ...
... into account regional differences in product characteristics, markets and the ... ... تراعي الفروق اﻹقليمية فيما يتعلق بمواصفات المنتجات واﻷسواق وقدرة ...
... properties may affect the rendering characteristics of the containing parent element ... ... الخصائص قد تؤثر على مواصفات التقديم للعنصر الأصل المحتوي ...
Specify the characteristics of your telephone line by providing ... حدد مواصفات خط الهاتف بتوفير ...

- Click here to view more examples -

4. Trait

trait

سمه

NOUN

Synonyms: attribute, feature, theme, characteristic, tag

They have the tacit trait of all good leaders. لديهم سمة ضمنية من جميع قادة جيدين.
trait for hair color. سمة للون الشعر.
that each trait depends on a pair of factors, أن كل سمة تعتمد على زوج من العوامل
now i want a trait that call my civic duty ... وأنا الآن أريد أن سمة كالي بلدي المدنية اجب ...
... so that's a good moral trait now ... في ذلك وهذا هو سمة جيدة الآن الأخلاقية

- Click here to view more examples -

II)

الصفه

NOUN

Synonyms: capacity, characteristics, adjective

You inherited that trait from your mother. لقد ورثت تلك الصفة من والدتك
... to some extent, possesses the same trait. ... إلى حد ما ، يمتلك نفس الصفة.
... no natural selection based on this trait. ... لا انتخاب طبيعى على اساس هذه الصفة.

- Click here to view more examples -

5. As

as

ك

PREP

But we do have to operate as a team. لكن علينا أن نتعاون كفريق.
It also serves as a reference source on methodological tools. كما أنه يُستخدَم كمصدر مرجعي في مجال الأدوات المنهجية.
Why would they use his name as a cuss word? لماذا يستخدمون اسمه ككلمة للعنة؟
Stay with you as what? أبقى معك كـ ماذا؟
The name is used as a header for the column. يتم استخدام الاسم كرأس للعمود.
Titles will be displayed as a link to the result. سيتم عرض العناوين كارتباط إلى النتيجة.