Hourly
US
GB
SA
Translation of Hourly in Arabic :
hourly
1
الساعه
ADJ
- Assign different hourly costs by work center, ... تعيين التكاليف المختلفة في الساعة حسب مراكز العمل، ...
- The hourly pay for this specific employee when ... الدفع بالساعة لهذا الموظف المحدد في حالة ...
- The hourly rate and calculated costs provide reference information for a ... يقدم حقلا المعدل في الساعة والتكاليف المحسوبة معلومات مرجعية حول ...
- The hourly rate is defined in the field on the form ... ويتم تحديد المعدل بالساعة في الحقل ضمن النموذج ...
- Hourly wage and overtime bonus ... وتُعد الأجور بالساعة ومكافأة الوقت الإضافي ...
More meaning of Hourly
time
I)
الوقت
NOUN
Synonyms: while
- You need to spend some time with the mice. عليك أن تقضي بعض .الوقت مع الفئران
- What time we booked in? ما هو الوقت الذي حجزت فيه ؟
- That time is now a mist in my mind. ذلك الوقت الآن ضباب في رأيي
- Hopefully it will give us some time. لعل هذا يعطينا بعض الوقت الزائد
- Now is a perfect time to panic. ،الآن هو الوقت المثالي للذُعر .
- I give your father some time off. سأعطى والدكِ بعض الوقت للراحة سأدفع له شهر زيادة
II)
وقت
NOUN
- Date and time when the contract line was created. تاريخ ووقت إنشاء سطر العقد.
- No time for that now, missy. ليس هناك وقت لذلك الآن يا آنستي
- Enter a stop time later than current time. إدخال وقت إيقاف متأخر عن الوقت الحالي.
- We are living through a time of change and challenge. إننا نعيش في وقت يتسم بالتغيير والتحدي.
- In some other place, in another time, somewhere? بمكان ما أخر،في وقت أخر.
- Have a seat, it's time for breakfast. اجلس، إنه وقت الفطور
III)
الساعه
NOUN
- Do you know what time it is? هَلْ تَعرف كم الساعة الآن؟
- Have you any idea what time it is? أتعرف كم الساعة الأن؟
- Do you know what time it is? شباب,هل تعرفون الساعه كم الان
- What time is it? ما هي الساعة الآن؟
- So what time's your flight? اذا كم الساعه ستكون رحلتك؟
- You have any idea what time it is? ألديكم أيّ فكرة كمْ الساعة الآن؟
IV)
المره
NOUN
- Are you sure this time? هل انت متاكد هذه المرة؟
- Next time, you take her to your place. المرة القادمة خذها الى شقتك
- We are live for the very first time. نحن على الهواء مباشرة للمرة الأولى.
- I really think this time probably. وإنني أعتقد حقا هذه المرة ربما.
- I heard you the first time. لقد سمعتك في المرة الاولى
- Next time, remember to bring more of those buns. المرة القادمة تذكر ان تحضر المزيد من هذا الكعك
V)
مره
NOUN
- When was the last time you saw him? متي كانت أخر مرة رأيتيه؟
- When was the last time you talked to him? متى كانت آخر مرة تحدّثت فيها معه؟
- When was the last time you left the house? حقا , متى آخر مرة غادرت البيت ؟
- When was the last time you saw him? متى رأيتيه آخر مرة؟
- When was the last time you were with a guy? متى أخر مرة كنت بها مع شاب ؟
- Remember what happened last time we went to the casino? تذكرين ما الذي حدث آخر مرّة عندما ذهبنا للملّهى؟
VI)
الزمن
NOUN
- This is change in time and change in distance. هذا تغيير في الزمن و التغيير في المسافة.
- What do you know about time travel? ماذا تعرف عن السفر في الزمن؟
- Travelled back in time? السفر عودة بالزمن ؟
- You want to ease into a relationship over time. تريد ان تهدأ من الدخول فى العلاقات مع مرور الزمن
- Geology is the study of pressure and time. الجيولوجيا هي دراسة الضغط والزمن
- Gravity is so extreme, it stops time. تكون الجاذبية قوية لدرجة أنها توقف الزمن
VII)
وقتا
NOUN
Synonyms: takes
- You had a good time last night? قَضيتَ وقتاً جميلاً ليلة أمس؟
- You always saying you want quality time. أنت تقول دائما تريد وقتا ممتازا
- But it will take time and money. ولكن هذا سيستغرق وقتا ومالا
- Take additional time to consider your response. خذ وقتاً إضافياً لتفكر في ردك
- Did you have a good time? هل قضيتي وقتا ممتعا؟
- You spend much time in a chronic hospital? لقد قضيت وقتاً طويلاً فى مستشفى الامراض المزمنة؟
VIII)
زمنيه
NOUN
- Capture data at specific points in time. التقاط البيانات عند نقاط زمنية محددة.
- Think parental units in a different time zone. فكروا أن الوحدات الوالدية .في منطقة زمنية مختلفة
- Which time zone do you want to use? أي منطقة زمنية تريد أن تستخدم؟
- Additional clocks can display the time in other time zones. يمكن أن تعرض الساعات الإضافية الوقت في مناطق زمنية أخرى.
- Returns the hour of a time value. إرجاع الساعة من قيمة زمنية.
- There are also no time restrictions on registration. وليست هناك كذلك أي قيود زمنية على التسجيل.
IX)
التوقيت
NOUN
- What time is it? ـ إستمع ـ ما هو التوقيت ؟
- Month when standard time starts. الشهر الذي يبدأ فيه التوقيت الرسمي.
- Enter the time you want the interview to begin. يتيح إدخال التوقيت المطلوب لبدء المقابلة.
- Base time bias of the time zone rule. إزاحة التوقيت الأساسي الخاص بقاعدة المنطقة الزمنية.
- Same time next week? بنفس التوقيت الأسبوع القادم؟
- Same time he was abducted. نفس التوقيت الذي اختطف به من اتصل به ؟.
at
I)
في
PREP
- We taught at the same school. كنا نعمل في نفس المدرسة
- And your success rate at this sort of thing is? و ما هو معدل نجاحك في هذا الامر.؟
- Who could've imagined, at a place like this! من قد يتخيل، في مكان كهذا؟!
- You are too slow at frying. أنت بطيئ جداً في القلي.
- The one you've been keeping at the house. الذي كنت تبقيه عندنا في المنزل
- You looked really at home in that world. حقاً لقد بدوتِ في منزلكِ في ذلك القصر.
hour
I)
ساعه
NOUN
- Be ready to leave in half an hour. و أخبري الجميع و استعدي للمغادرة في نصف ساعة
- It had taken me an hour to come down. انها اتخذت لي ساعة لينزل.
- It is within ten minutes of the dinner hour! فمن خلال عشر دقائق من ساعة العشاء!
- It went on for about an hour and seven minutes. ذهبت على لنحو ساعة وسبع دقائق.
- And apparently that was rush hour. وعلى ما يبدو تلك كانت ساعة الإزدحام
- But it is going to take a half hour. لكن هذا سيستغرق نصف ساعة
II)
الساعه
NOUN
- At that hour offices and shops were closed. وفي هذه الساعة كانت المكاتب والمحلات مغلقة.
- The funds will be available in one half hour. الأموال سَتَكُونُ متوفرة في نِصْف الساعةِ.
- At this late hour? في هذه الساعة المتأخرة ؟
- What are you doing here at this hour? ماذا تفعل هنا فى هذه الساعة?
- We could have the money within the hour. يمكن أن تكون معنا النقود خلال الساعة
- What about an honest hour's labor? ماذا عن تعب الساعة الأولى؟
III)
ساعات
NOUN
Synonyms: hours, watches, minutes ago, clocks, hrs
- Four hour is good. أربع ساعات شيئ جيّد.
- Three and a half hour movie? فيلم ثلاثة ساعات و نِصْف ِ؟
- And the three hour dinner with penny. "و عشاء امتد 3 ساعات مع "بيني
- A three hour flight away? ثلاثة ساعات بالطائره؟
- Injuries around the dinner hour. الإصابة حول بساعات الغداء
- ... to be alone with me for about an hour. ... أن تكوني معي لعدة ساعات
IV)
مدار الساعه
NOUN
- ... every hour, on the hour. ... كل ساعة، على مدار الساعة
- With protocols that rotate every hour on the hour. مع بروتوكولات تتناوب كلّ ساعة على مدار الساعة
- The place will be kept under 24-hour surveillance. سيبقى المكان تحت المراقبة على مدار الساعة
- I started advertising as a 24-hour plumber. بدأت بالعمل كسباك يعمل على مدار الساعه
- mini past the hour they could just keep jumping up like ... صغيرة على مدار الساعة فإنها يمكن أن تبقي فقط يقفز مثل ...
- ... currently provides three families with 24-hour protection. ... يوفر حاليا حماية على مدار الساعة لثلاث أسر.
clock
I)
مدار الساعه
NOUN
- But you can't guard it around the clock. ولكن لا يمكنك حمايته على مدار الساعة
- I want men on this around the clock. أريد أن يتواجد الرجال على مدار الساعة.
- A scorpion the size of a clock. عقرب في حجم مدار الساعة.
- Been working round the clock. كنا نعمل على مدار الساعة.
- Time it, two minutes on the clock. حان الوقت ، بعد دقيقتين على مدار الساعة.
- I doubt the feds are working round the clock. أشك أن الفيدراليين يعملون على مدار الساعة
II)
ساعه
NOUN
- Is it a trick clock or a trick potato? هل هي ساعة خدعة أم خدعة بطاطا ؟
- Draw me a clock. إرسم ساعة لأجلي.
- There are several ways to remove a clock. هناك عدة طرق لإزالة ساعة.
- To see a clock that doesn't actually work? ليروا ساعة فى الحقيقة هى لا تعمل ؟
- Is there a clock around here? أهنالك ساعة بالجوار؟
- Maybe they're near a clock or something. ربما هم قرب ساعة او شيء ما هذا كل ما فهمته
III)
عقارب الساعه
NOUN
Synonyms: counterclockwise
- The church clock struck two. ضربت عقارب الساعة الكنيسة اثنين.
- That the clock is ticking for you. بأن عقارب الساعة تدق لك
- The clock indicated a quarter before nine when he appeared in ... وأشارت عقارب الساعة 1 / 4 قبل تسعة عندما ظهر في ...
- When the clock struck six, he got up and went ... حصل عندما ضربت عقارب الساعة ستة ، وذهب ...
- The clock indicated eighteen minutes to nine. وأشارت عقارب الساعة إلى تسع دقائق eighteen.
- the trouble of them are is that clock rightful عناء منهم هو أن عقارب الساعة شرعي
IV)
الساعه
NOUN
- See that clock on the wall? أترين هذه الساعة على الحائط؟
- And then check out the clock tower. ثم تفقدوا .برج الساعة
- Clock is ticking on the eminent domain buyout. الساعة تدق للهيمنة على النطاق البارز
- My team found the next clock. لقد وجد فريقي الساعة التالية
- Are you looking at me or the clock? هل تنظر إليّ, أم للساعة؟
- So nobody knows where the clock is now? فلا أحد يعرف إذن أين هي الساعة الآن؟
V)
hours
I)
ساعات
NOUN
Synonyms: watches, hour, minutes ago, clocks, hrs
- I talked to her last night for five hours. تحدثت معها البارحة خمس ساعات
- You have three hours to complete the exam. لديكم ثلاث ساعات لإنهاء الامتحان
- You got three hours? هل لديك ثلاث ساعات؟
- There are also online office hours for extension students. هناك أيضا ساعات العمل على الانترنت للطلاب التمديد.
- The hours were long for him. كانت ساعات طويلة بالنسبة له.
- How about three more hours of sleep and some breakfast? ماذا عن 3 ساعات اخرى من النوم وبعض الافطار؟
II)
ساعه
NOUN
- It took me hours to shake him! أخذ مني ساعة لنبذه
- Slowly the hours crawled. الزحف ببطء ساعة.
- A dose is every twelve hours. والجرعة تكون في كل 12 ساعة
- One class two hours a week. صنف واحد إثنان ساعة إسبوعيا.
- You had four bodies last night in how many hours? لديك أربع جثث ليلة البارحة في غضون كم ساعة ؟
- Fourteen hours, nine minutes and twenty seconds. أربع عشْرة ساعة، وتسع دقائقِ وعشرون ثانية.
III)
الساعات
NOUN
Synonyms: watches, clocks, hour, timepieces
- Hours are demarcated by days. الساعات يتم تحديدها بالأيام.
- How many hours did the team work for each iteration? عدد الساعات التى عملها الفريق فى كل تكرار؟
- The minutes flew into hours, the hours into days. الدقائق تمر سريعاً إلى ساعات الساعات إلى أيام
- Enter an absence code and the number of hours. أدخل كود غياب وعدد الساعات.
- Total of hours registered on this piecework setup. إجمالي الساعات المسجلة بإعداد العمل بالقطعة.
- The hours that a resource is available for scheduling. الساعات التي يكون المورد فيها متاحًا للجدولة.
IV)
ساعتين
NOUN
Synonyms: two
- We talked to him for two hours. تحدثنا معهم لساعتين.
- A couple hours before we jump? لأخبرته - قبل ساعتين على القفز ؟
- For two hours, he's talking and answering questions. لمدة ساعتين، كان يتكلّم ويجيب عن الأسئلة
- We should have been on the ground two hours ago! كان علينا الهبوط منذ ساعتين
- I can get those in a couple hours. يمكنني الحصول عليه في غضون ساعتَين - .عظيم -.
- But today she was two hours late. ولكن اليوم، تأخرت ساعتين
mta
I)
mta
NOUN
- skin rain ok seven by mta المطر الجلد موافق السبعة MTA
- up to one by mta predictor is personally تصل إلى واحد من توقع نتائج MTA هو شخصيا
- The common language runtime starts COM as MTA by default; وقت تشغيل اللغة العامة يبدأ COM كـ MTA افتراضياً;
- Question 9 - MTA Critic asks What other kinds ... السؤال 9 - MTA الناقد يسأل ما هي أنواع أخرى ...
courier
I)
ساعي
NOUN
- Who else knew he was a courier? من أيضا يعرف انه ساعي؟
- I called for a courier earlier. طلبتُ ساعي في وقت سابق
- The courier shook his head dubiously. "هز رأسه ساعي مريب.
- summoned the courier who brought the order, استدعت ساعي الذي جلب النظام ،
- Heralded by a courier in advance, and by بشرت به ساعي مقدما ، والتي
II)
الساعي
NOUN
- My courier should be here momentarily. الساعي سيكون هنا في الحال
- Is one of them the courier? هل أحدهم هو الساعي؟
- Did you find the courier? هل وجدتي الساعي؟
- What was the courier's destination? ما كانت وجهة الساعي؟
- The courier must be around here somewhere. لابدّ أنّ الساعي هنا في مكان ما
III)
الحقيبه
NOUN
- ... always on the brink of taking a courier for one. ... دائما على حافة أخذ الحقيبة لأحد.
- as a kind of courier. كنوع من الحقيبة.
- some courier or other, " replied the governor ... بعض الحقيبة أو غيرها "، فأجاب المحافظ ...
- ... message brought by this courier was ... الرسالة التي رفعتها هذه الحقيبة كان
IV)
V)
ساعيه
NOUN
- ... the briefcases to his courier, so it must have been ... ... الحقيبة) .لساعيهِ، لابد أنّها كانت ...
- Six months ago, I was a courier. مُنذ ستة شهور كُنت مُجرد ساعية
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.