Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Watches
in Arabic :
watches
1
الساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
clocks
,
hour
,
timepieces
He knows about those watches.
هو يعرف بخصوص تلك الساعات
Why do you have so many old watches?
لم تملك الكثير من الساعات القديمة؟
Only jewelry and watches were missing.
تم فقط سرقة المجوهرات والساعات
And wear gold watches apparently.
ومن الظاهر أنها أصبحت ترتدي الساعات الذهبية
That means no keys, no watches, no credit cards ...
ما يعنى المفاتيح والساعات والبطاقات المصرفية والأقراط ...
Those watches had nothing to do with ...
تلك الساعات ليس لها دور بماذا ...
- Click here to view more examples -
2
ساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
hour
,
minutes ago
,
clocks
,
hrs
And they make very nice watches.
سويسرا , الأمر محايد جداً وهم يصنعون ساعات رائعة جداً
Almost nobody sends flowers to me, watches.
يُرسلُ تقريباً لا أحدُ الزهورَ لي، ساعات.
Three watches, eight hours each.
ثلاثة ساعات, ثمانية ساعات لكلّ
No gold watches, pension plans.
لا ساعات ذهبيه ، لا خطط معاش
... ought to start giving them gold watches after three weeks.
... يَجِبُ أَنْ نَبْدأَ بإعْطائهم ساعات ذهب بعد ثلاثة أسابيعِ.
I got gold watches, diamond rings.
لدىَّ ساعات ذهبية , و خواتم ماسية
- Click here to view more examples -
3
يراقب
VERB
Synonyms:
watching
,
monitors
,
supervises
,
oversee
No one even watches his step.
لا أحد هنا يراقب خطواته.
The wizard watches these files to determine when ...
يراقب المعالج تلك الملفات لتحديد الوقت الذي ...
... in his car now and watches our house?
... بسيارته الآن ويراقب منزلنا؟
Hello, who watches at we have here.
مرحباً، الذي يُراقبُ في عِنْدَنا هنا.
everybody watches point people though
الكل يراقب الناس على الرغم من الإشارة
That's when he watches the market, like ...
ذلك عندما يُراقب ، السوق ، مثل ...
- Click here to view more examples -
4
يشاهد
VERB
Synonyms:
watch
Probably because you're the only one that watches musicals.
على الأرجح لأنّك الوحيد الذي .يشاهد الأفلام الموسيقية
Anyone who watches this tape.
لا أحد ليُشاهد هذه الأشرطة.
Who watches half a show?
من الذى يشاهد نصف عرض؟
Everybody stands around and watches.
والجميع يقف هنا ويشاهد
You know, our minister watches this.
أنتي تعلمين بأن الوزير يشاهد هذا
Nobody watches the videos on your ...
لا أحد يشاهد الفيديوهات على حسابك في ...
- Click here to view more examples -
More meaning of watches
in English
1. Hours
hours
I)
ساعات
NOUN
Synonyms:
watches
,
hour
,
minutes ago
,
clocks
,
hrs
I talked to her last night for five hours.
تحدثت معها البارحة خمس ساعات
You have three hours to complete the exam.
لديكم ثلاث ساعات لإنهاء الامتحان
You got three hours?
هل لديك ثلاث ساعات؟
There are also online office hours for extension students.
هناك أيضا ساعات العمل على الانترنت للطلاب التمديد.
The hours were long for him.
كانت ساعات طويلة بالنسبة له.
How about three more hours of sleep and some breakfast?
ماذا عن 3 ساعات اخرى من النوم وبعض الافطار؟
- Click here to view more examples -
II)
ساعه
NOUN
Synonyms:
hour
,
clock
,
watch
,
hr
,
h
,
hrs
It took me hours to shake him!
أخذ مني ساعة لنبذه
Slowly the hours crawled.
الزحف ببطء ساعة.
A dose is every twelve hours.
والجرعة تكون في كل 12 ساعة
One class two hours a week.
صنف واحد إثنان ساعة إسبوعيا.
You had four bodies last night in how many hours?
لديك أربع جثث ليلة البارحة في غضون كم ساعة ؟
Fourteen hours, nine minutes and twenty seconds.
أربع عشْرة ساعة، وتسع دقائقِ وعشرون ثانية.
- Click here to view more examples -
III)
الساعات
NOUN
Synonyms:
watches
,
clocks
,
hour
,
timepieces
Hours are demarcated by days.
الساعات يتم تحديدها بالأيام.
How many hours did the team work for each iteration?
عدد الساعات التى عملها الفريق فى كل تكرار؟
The minutes flew into hours, the hours into days.
الدقائق تمر سريعاً إلى ساعات الساعات إلى أيام
Enter an absence code and the number of hours.
أدخل كود غياب وعدد الساعات.
Total of hours registered on this piecework setup.
إجمالي الساعات المسجلة بإعداد العمل بالقطعة.
The hours that a resource is available for scheduling.
الساعات التي يكون المورد فيها متاحًا للجدولة.
- Click here to view more examples -
IV)
ساعتين
NOUN
Synonyms:
two
We talked to him for two hours.
تحدثنا معهم لساعتين.
A couple hours before we jump?
لأخبرته - قبل ساعتين على القفز ؟
For two hours, he's talking and answering questions.
لمدة ساعتين، كان يتكلّم ويجيب عن الأسئلة
We should have been on the ground two hours ago!
كان علينا الهبوط منذ ساعتين
I can get those in a couple hours.
يمكنني الحصول عليه في غضون ساعتَين - .عظيم -.
But today she was two hours late.
ولكن اليوم، تأخرت ساعتين
- Click here to view more examples -
2. Clocks
clocks
I)
الساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
watches
,
hour
,
timepieces
Clocks are not regenerated for you automatically.
الساعات لا يتم إعادة إنشاءها لك تلقائياً.
I sort of have a thing for clocks.
انا من النوع الذى لدية شىء للساعات
And these are the clocks?
وهذه هى الساعات ؟
We need to see the clocks.
نحن بحاجة لرؤية الساعات
He has all the remaining clocks.
هو لدية كل الساعات المُتبقية
- Click here to view more examples -
II)
ساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
watches
,
hour
,
minutes ago
,
hrs
This will remove all animation clocks from the property.
يؤدي هذا إلى إزالة كافة ساعات الحركة من الخاصية.
There are no clocks in the castle.
لا توجد ساعات في القصر
Before there were big clocks, almost as tall as ...
في السابق كان هناك ساعات كبيرة ، تقريبا بطول ...
... clock creation and distribute the animation clocks yourself.
... إنشاء ساعة وتوزيع ساعات الحركة بنفسك.
... containing embedded chips and internal clocks.
... التي تحتوي على رقائق مثبتة وساعات داخلية.
- Click here to view more examples -
III)
حائط
NOUN
Synonyms:
wall
and the clocks struck the numbers he would
وضرب حائط الأرقام انه
3. Hour
hour
I)
ساعه
NOUN
Synonyms:
hours
,
clock
,
watch
,
hr
,
h
,
hrs
Be ready to leave in half an hour.
و أخبري الجميع و استعدي للمغادرة في نصف ساعة
It had taken me an hour to come down.
انها اتخذت لي ساعة لينزل.
It is within ten minutes of the dinner hour!
فمن خلال عشر دقائق من ساعة العشاء!
It went on for about an hour and seven minutes.
ذهبت على لنحو ساعة وسبع دقائق.
And apparently that was rush hour.
وعلى ما يبدو تلك كانت ساعة الإزدحام
But it is going to take a half hour.
لكن هذا سيستغرق نصف ساعة
- Click here to view more examples -
II)
الساعه
NOUN
Synonyms:
time
,
at
,
clock
,
hours
,
o'clock
,
p.m.
At that hour offices and shops were closed.
وفي هذه الساعة كانت المكاتب والمحلات مغلقة.
The funds will be available in one half hour.
الأموال سَتَكُونُ متوفرة في نِصْف الساعةِ.
At this late hour?
في هذه الساعة المتأخرة ؟
What are you doing here at this hour?
ماذا تفعل هنا فى هذه الساعة?
We could have the money within the hour.
يمكن أن تكون معنا النقود خلال الساعة
What about an honest hour's labor?
ماذا عن تعب الساعة الأولى؟
- Click here to view more examples -
III)
ساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
watches
,
minutes ago
,
clocks
,
hrs
Four hour is good.
أربع ساعات شيئ جيّد.
Three and a half hour movie?
فيلم ثلاثة ساعات و نِصْف ِ؟
And the three hour dinner with penny.
"و عشاء امتد 3 ساعات مع "بيني
A three hour flight away?
ثلاثة ساعات بالطائره؟
Injuries around the dinner hour.
الإصابة حول بساعات الغداء
... to be alone with me for about an hour.
... أن تكوني معي لعدة ساعات
- Click here to view more examples -
IV)
مدار الساعه
NOUN
Synonyms:
clock
,
hourly
... every hour, on the hour.
... كل ساعة، على مدار الساعة
With protocols that rotate every hour on the hour.
مع بروتوكولات تتناوب كلّ ساعة على مدار الساعة
The place will be kept under 24-hour surveillance.
سيبقى المكان تحت المراقبة على مدار الساعة
I started advertising as a 24-hour plumber.
بدأت بالعمل كسباك يعمل على مدار الساعه
mini past the hour they could just keep jumping up like ...
صغيرة على مدار الساعة فإنها يمكن أن تبقي فقط يقفز مثل ...
... currently provides three families with 24-hour protection.
... يوفر حاليا حماية على مدار الساعة لثلاث أسر.
- Click here to view more examples -
4. Minutes ago
minutes ago
I)
دقائق
NOUN
Synonyms:
minutes
,
mins
,
seconds ago
,
moments
,
min
He was brought in a few minutes ago.
لقد حضر إليكم منذ دقائق .
He asked you that like ten minutes ago.
لقد سأل هذا قبل عشرة دقائق
I just got released five minutes ago.
لقد افرج عنى من 5 دقائق فقط
I spoke to her about ten minutes ago.
أجل ، لقد تحدثت إليها منذ 10 دقائق
Brought in by paramedics ten minutes ago.
عندنا ذكر بعمر 45 سنة أحضر قبل 10 دقائق
- Click here to view more examples -
II)
ثواني
NOUN
Synonyms:
seconds
,
sec
,
seg
III)
ساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
watches
,
hour
,
clocks
,
hrs
5. Hrs
hrs
I)
ساعه
NOUN
Synonyms:
hours
,
hour
,
clock
,
watch
,
hr
,
h
... resource contains "0 hrs" until the resource starts to ...
... للموارد على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد في ...
... assignment contains "0 hrs" until the assigned resource starts ...
... للتعيينات على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد المعين ...
... he wouldn't have long hrs and also one of the bargain ...
... لأنه لن يكون ساعة طويلة وأيضا واحدة من الصفقة ...
... </a0> contains "0 hrs" until the assigned resource starts ...
... </a0> على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد المعين ...
... </a0> contains "0 hrs" until the resource starts to ...
... </a0> على "صفر ساعة" حتى يبدأ المورد في ...
- Click here to view more examples -
II)
ساعات
NOUN
Synonyms:
hours
,
watches
,
hour
,
minutes ago
,
clocks
... to a single week, 4 hrs a day.
... بأسبوع واحد و أربع ساعات يومياً
III)
هر
NOUN
Synonyms:
wher
,
hr
IV)
ظهرا
NOUN
Synonyms:
pm
,
noon
,
o'clock
,
backstroke
6. Watching
watching
I)
مشاهده
VERB
Synonyms:
watch
,
see
,
view
,
seeing
So you like food and watching telly?
اذن , تريد الطعام ومشاهدة التلفاز ؟
Playing video games, watching movies.
حيث نلعب ألعاب الفيديو و مشاهدة الأفلام
Is anybody watching these monitors?
هل يقوم أحد بمشاهدة هذه الشاشات؟
Watching an emotional train wreck was awesome.
مشاهدة تحطم القطار العاطفي كان رهيباً
Guess you must like watching' people be sick.
أعتقد أنك تحب مشاهدة الناس مرضى
Sometimes you just get tired of watching' television.
احيانا يصيبك التعب من مشاهده التلفاز
- Click here to view more examples -
II)
يراقب
VERB
Synonyms:
monitors
,
supervises
,
oversee
That test you were taking, someone else was watching.
ذلكَ الإختبار الذي كنتَ تأخذه شخصٌ أخر كانَ يراقب
No one is going to be watching those doors.
لن يراقب احد تلك الأبواب
Seemed like he was watching the house.
يبدو وكأنه يراقب المنزل
That man was watching the house.
ذلك الرجل كان يراقب المنزل.
And they should know that the world is watching.
وعليهم أن يعرفوا أن العالم يراقب.
Who was watching the street?
من كان يراقب الشارع؟
- Click here to view more examples -
III)
اشاهد
VERB
I was watching the birds!
لقد كنت أشاهد الطيور!
Watching this last dance all the way.
أشاهد هذه الرقصة .الأخيرة طوال الطريق
I was watching the whole time!
لقد كنت أشاهد طوال الوقت
I was just watching this old movie.
كنت فقط أشاهد هذا الفيلم القديم
I was watching movies on my computer.
انا كنت اشاهد افلام على الكمبيوتر
I was just watching the.
انا فقط كنت اشاهد .
- Click here to view more examples -
IV)
تراقب
VERB
Synonyms:
monitors
,
oversees
,
supervises
Are you even watching the road?
هل تراقب الطريق حتى؟
Eyes watching one's every move?
عيون تراقب الواحد في كل خطوة؟
So you are watching the show.
لذا أنت تراقب المعرض.
Must have been watching out that window for hours.
لابد أنك كنت تراقب هذة النافذة لساعات طويلة
Must have been watching out that window for hours.
لابد أنك ظللت تراقب الجميع من هذه النافذة لساعات
From the surveillance cameras watching my house?
من كاميرات المراقبة التي تراقب منزلي؟
- Click here to view more examples -
V)
تشاهد
VERB
Synonyms:
see
,
watch
Hey are you watching a film?
هل أنت تشاهد فلم ؟
Were you watching the same game?
أكنت تشاهد نفس المباراه؟؟
You thought of watching the road from the house?
فكرت بأن تشاهد الطريق من منزلنّا؟
All the while, you were watching.
طوال الوقت، كنتَ تشاهد.
I was watching a closed door.
لقد كنت تشاهد عن قرب
I told you no watching the show, especially live.
، لقد أخبرتك ألا تُشاهد هذا البرنامج !
- Click here to view more examples -
VI)
اراقب
VERB
Synonyms:
watch
,
staking
,
being watched
I was up all night watching videos.
أنا كُنْتُ مستيقظ حتى 3 اراقب الأشرطةِ.
I stayed there hidden for a while, watching.
بقيت هناك مختفية لفترة من الوقت , أراقب
I was watching the food the whole time.
كنت أراقب الطعام طوال الوقت
I was watching people very closely during the jury selection and ...
كنت أراقب الكثيرين عن قرب خلال انتقاء المحلفين ...
I've been watching the guy sitting in it.
لقد كنتُ أراقب الرجل الذي يجلس فيه
I've been watching the shop.
أنا كنت أراقب الدكان.
- Click here to view more examples -
VII)
نراقب
VERB
Synonyms:
being watched
I mean we're watching them.
يعني نحن نراقب لهم.
We were watching his family's house.
لقد كنا نراقب منزل عائلته.
How many people do you think are watching?
كم من الناس هل تعتقد أن نراقب؟
Like the ones we were watching?
مثل المرةِ التر كنا نراقب فيها النجوم؟
Remember, we will be out there watching.
ـ تذكري سنكون بالخارج نراقب ـ عُلم
We're supposed to be watching the station.
من المفترض علينا أن نراقب المحطة
- Click here to view more examples -
VIII)
نشاهد
VERB
Synonyms:
watch
,
witnessing
Then why are we watching?
إذن، لمَ نشاهد؟
Why are we watching this?
لماذا نشاهد هذا ؟
When watching a musical, you don't eat popcorn.
عندما كنا نشاهد المسرحيه الموسيقية لم ناكل الفشار ؟
Are we having a discussion or watching television?
أسفة, هل نحن نتناقش أم نشاهد التلفاز؟
What if we're watching a movie in here?
ماذا لو كنا نشاهد فيلمآ؟
Why are watching this?
لماذا نشاهد هذا ؟
- Click here to view more examples -
IX)
يشاهد
VERB
Synonyms:
watch
Another user is currently watching this recording.
يوجد حاليًا مستخدم آخر يشاهد هذا التسجيل.
Who do you think is watching your show?
من يشاهد برنامجك باعتقادك؟
So everybody who's watching, look at your hand.
لذا كل شخص يشاهد الآن انظر ليدك
Very impressive, but no one is watching.
، مبهر جداً .لكن لا أحد يشاهد
I hope he is up there watching.
امل انه يشاهد فى الاعلى
And for all you people at home watching.
ومن أجل كل من يشاهد .
- Click here to view more examples -
X)
المشاهده
VERB
Synonyms:
watch
,
viewing
,
spectator
,
sighting
,
witnessing
,
lookups
,
observable
Okay so thank you for watching, bye.
حسنا حتى شكرا للمشاهدة، وداعا.
And you start watching.
وانت تبدأ المشاهدة.
Keep on watching and growing.
واصلي المشاهده والنمو
Three points for watching.
ثلاثة نقاط فقط للمشاهدة
Those that don't play certainly enjoy watching.
من لا يلعبون يمكنهم الاستمتاع بالتأكيد بالمشاهدة
Why are you watching?
لماذا تقومين بالمشاهدة؟
- Click here to view more examples -
XI)
مراقبه
VERB
Synonyms:
control
,
monitor
,
monitoring
,
observe
,
surveillance
,
observation
,
controlling
My third grade science project was watching a banana rot!
كان مشروعي في الصفّ الثالث عبارة عن مراقبة تعفّن حبّة موز
I like watching the storms come in.
أحبّ مراقبة العواصف وهي تأتـي
Thanks for watching my back, man.
شكراً لمراقبة ظهري، يا رجل.
In fact, it is watching paint dry.
في الحقيقة، أنه مراقبُة طلاءَ جافَ.
Really could use you watching my back.
حقا يمكن استخدامك لمراقبة ظهري
This is like watching paint dry.
هذا مثل مُرَاقَبَة الطلاءِ حتى يُجفّ
- Click here to view more examples -
7. Monitors
monitors
I)
مراقبي
NOUN
Synonyms:
observer
,
watchers
,
controllers
... local authorities have been cooperating with human rights monitors.
... تتعاون السلطات المحلية جيدا مع مراقبي حقوق الإنسان.
... and polling places and support the work of election monitors.
... وأماكن الاقتراع ودعم أعمال مراقبي الانتخابات.
... also conducts training programmes for provincial peace monitors.
... ينظم أيضاً برامج تدريبية لمراقبي السلام في المقاطعات.
from monitors food holding its annual junior griffin
من مراقبي الأغذية في عقد سنوي غريفين جديد
However, the truce monitors maintain that they are mere ...
غير ان مراقبى الجبهة يرون انهم مجرد ...
tentatively decided monitors animals and excited
قررت مبدئيا مراقبي الحيوانات و منفعل
- Click here to view more examples -
II)
شاشات
NOUN
Synonyms:
screens
,
projectors
Stainless steel and wires and tubes and monitors.
حديد و أسلاك و أنابيب و شاشات
He saw us on one of their surveillance monitors.
لقد رآنا على إحدى شاشات المراقبة
So the guards cannot see the monitors.
حتى لا يستطيع الحرس رؤية شاشات المراقبة
Nothing on the security monitors.
لا شيء على شاشات الأمن.
One of your monitors is blocking the panel.
واحده من شاشات الكمبيوتر تعيق لوحه التحكم
He saw us on one of their surveillance monitors.
رآنا بإحدى شاشات المراقبة
- Click here to view more examples -
III)
ترصد
VERB
Synonyms:
monitor
,
surveillance
Monitors treatment of returnees and respect for their human rights.
وترصد معاملة العائدين واحترام حقوقهم الإنسانية.
It monitors the admission examinations and recommends ...
وترصد امتحانات القبول وتوصي ...
It also monitors teaching methods and prescribed rules and regulations for ...
كما ترصد طرائق التدريس وتضع قواعد ونظم ...
... mandate of other human rights monitors who are, or ...
... وﻻية الجهات اﻷخرى التي ترصد حقوق اﻻنسان الموجودة أو ...
bridal consultant monitors will develop a hero
وسوف ترصد مستشار تطوير الزفاف بطل
Monitors and assesses the potential for improving energy conservation ...
ترصد وتقيم اﻻحتماﻻت في تحسين حفظ الطاقة ...
- Click here to view more examples -
IV)
تراقب
VERB
Synonyms:
watching
,
oversees
,
supervises
It also monitors all installations of applications ...
وهي تراقب أيضاً كافة تثبيتات التطبيقات ...
Monitors browser security settings, ...
تراقب إعدادات أمان المستعرض، ...
... the only regulatory organism, which monitors the commercial banks.
... الهيئة التنظيمية الوحيدة التي تراقب المصارف التجارية.
... that one of the t_v_ monitors at this particular
... أن واحدا من t_v_ تراقب خاصة في هذه
... is important because it monitors the development of discriminatory practices and ...
... هام بمعنى أنها تراقب تطور الممارسات التمييزية بحيث ...
... runs training programmes and monitors the quality of training provided by ...
... برامج تدريبية، وتراقب نوعية التدريب الذي يوفِّره ...
- Click here to view more examples -
V)
المراقبين
NOUN
Synonyms:
observers
,
watchers
Monitors changes in electromagnetic fields.
تغييرات المراقبين في المجالات الكهرومغناطيسية
... economic incentives, mediation expertise and human rights monitors.
... الحوافز اﻻقتصادية وخبرات الوساطة والمراقبين لحقوق اﻹنسان.
... before it went to the monitors.
... قبل ان يذهب للمراقبين
... of each category of monitors, and have included development ...
... لكل فئة من المراقبين، كما شملت وضع ...
Trained national elections monitors;
تدريب المراقبين الوطنيين للانتخابات؛
get monitors i definitely honestly here
الحصول على المراقبين بالتأكيد أنا هنا بصراحة
- Click here to view more examples -
VI)
يرصد
VERB
Synonyms:
monitor
Headquarters monitors the payments for which ...
يرصد المقر أيضا المدفوعات التي ...
The programme monitors crop and livestock production and marketing ...
ويرصد البرنامج انتاج وتسويق المحاصيل والماشية ...
... productive enterprises, and monitors the use made by enterprises of ...
... مؤسسات الإنتاج، ويرصد استخدام هذه المؤسسات لهذه ...
The expenditure tracking system monitors financial assistance provided under ...
ويرصد نظام تتبع النفقات المساعدات المالية المقدمة في إطار ...
Monitors developments in the area of sanctions, including those ...
يرصد التطورات في مجال الجزاءات، بما في ذلك ما ...
... contract negotiations, and monitors contracts implementation.
... بالمفاوضات الخاصة بالعقود، ويرصد تنفيذ العقود.
- Click here to view more examples -
VII)
الشاشات
NOUN
Synonyms:
screens
Is anybody watching these monitors?
هل يقوم أحد بمشاهدة هذه الشاشات؟
Take a look at these monitors.
الق نظرة على هذه الشاشات.
Look at the giant monitors up in the air.
أنظر إلى الشاشات العملاقة المعلقة على الحائط
Watch the monitors closely.
انظروا إلى الشاشات بإمعان
Where do you get these monitors?
من أين تحصل على هذه الشاشات ؟
There go the monitors.
ها قد اختفت الشاشات.
- Click here to view more examples -
VIII)
يراقب
VERB
Synonyms:
watching
,
supervises
,
oversee
Who monitors the cameras?
من يراقب هذه الكاميرات ؟
It monitors all contacts between our system and other systems.
إنه يراقب جميع الإتصالات بين النظام الخاص بنا والأنظمة الأخرى
Monitors when programs start and any operations ...
يراقب متى يبدأ تشغيل البرامج وأية عمليات ...
Monitors lists of programs that are allowed to ...
يراقب قوائم البرامج المسموح بتشغيلها ...
It monitors all aspects of the communications that ...
فيراقب كافة أوجه الاتصالات التي ...
It monitors all aspects of the communications that are sent and ...
وهو يراقب كافة أوجه الاتصالات التي يتم إرسالها وتلقيها ...
- Click here to view more examples -
IX)
رصد
NOUN
Synonyms:
monitoring
,
monitor
,
observation
,
observing
It also monitors the situation or progress of the investigation ...
وتقوم أيضاً برصد الحالة أو تقدم التحقيق ...
It monitors the gender distribution in all ...
ويقوم برصد التوزيع الجنساني في جميع ...
Monitors the implementation of sectoral and global action programmes for women ...
رصد تنفيذ برامج العمل القطاعية والعالمية الخاصة بالمرأة ...
Headquarters only monitors the amount of cash assistance outstanding ...
يقوم المقر فقط برصد مبالغ المساعدة النقدية غير المدفوعة ...
Monitors and evaluates the implementation of the technical cooperation projects ...
رصد وتقييم تنفيذ مشاريع التعاون التقني ...
It monitors collective bargaining trends, ...
وتقوم المنظمة برصد اتجاه المفاوضات الجماعية والأعمال ...
- Click here to view more examples -
8. Watch
watch
I)
يشاهد
VERB
Who wants to watch animals on the computer?
من يريد أن يشاهد الحيوانات على الحاسوب؟
He found a watch on the beach.
وجد يشاهد على الشاطئ.
Nobody comes out of the houses to watch.
لأنه لا أحد يخرج من البيوت ليشاهد
How could you let him watch the tape?
كيف تتركة يشاهد الشريط ؟
No one to watch these tapes.
الشريط هذا يشاهد من ،لكل
No one to watch these tapes.
لا أحد ليُشاهد هذه الأشرطة.
- Click here to view more examples -
II)
مشاهده
VERB
Synonyms:
see
,
view
,
seeing
You want to watch a movie?
أتريدين مشاهدة فلم؟
They sit silently and watch her.
جلسوا بصمت ومشاهدة لها.
I really want to watch sea lion show.
إنني أتوق إلى مشاهدة عرض أسود البحر
Watch or listen to the tests.
قم بمشاهدة الاختبارات أو الاستماع إليها.
Think about it, watch the angles.
فكروا ، مشاهدة زوايا.
How could you let him watch the tape?
كيف سمحت له بمشاهدة الشريط ؟
- Click here to view more examples -
III)
ووتش
VERB
Watch our steps and stay together.
ووتش لدينا خطوات والبقاء
... always had the key on my watch chain.
... كان دائما مفتاح في سلسلة بلدي ووتش.
I'd like him to watch.
ويهمني ان اشير له ووتش.
Watch cases are convenient hiding places.
حالات ووتش هي أماكن اختباء مريحة.
approximate watch that color notices you got it
تقريبي ووتش أن إشعارات اللون الذي حصلت عليه
his father's did, kept the required watch
أبقت والده لم ، ووتش المطلوبة
- Click here to view more examples -
IV)
راقب
VERB
Synonyms:
espy
,
superintend
,
scoped
And watch your dog.
تفعل ماذا - أيضاً كلبك راقب و
Watch the eyes, not the blade.
راقب الأعيُن، وليس النصل.
Watch your back, smart guy.
هيا راقب ظهرك ، أيها الذكى
Now watch how it's done.
والآن راقب كيف يتم فعل هذا
They always go for the wink, watch this.
انهم يذهبون دائما الى الجانب راقب هذا ايها الضخم
You watch yourself, all right?
و أنت أيضا راقب تصرفاتك حسنا ؟
- Click here to view more examples -
V)
انتبه
VERB
Synonyms:
pay attention
,
take care
,
opps
Watch the head, watch the head.
إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
Watch the head, watch the head.
إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
So watch out for moving buses.
لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
Watch your step there.
انتبه إلى خطواتك هناك.
And watch the language and the conversation topics.
وإنتبه للغتك ومواضع الحديث
And watch out for reports that rely on anonymous sources.
وانتبه من التقارير التي تعتمد على مصادر مجهولة.
- Click here to view more examples -
VI)
اشاهد
VERB
Synonyms:
watching
I can watch it all day.
مذهل انا استطيع ان اشاهد اليوم كلة.
I watch a lot of heist movies.
أشاهد الكثير من أفلام السرقة
I watch the food network.
أُنني أشاهد قناة الطبخ.
I will watch and learn.
سوف أشاهد و أتعلم - تعلم منها
I would watch that movie.
كنتُ لأشاهد هذا الفيلم
Your mother doesn't want me to watch football today.
والدتك لا تريدنى أن أشاهد كرة الرجبى اليوم
- Click here to view more examples -
VII)
شاهد
VERB
Synonyms:
see
,
witness
,
saw
,
observed
,
witnessed
You just watch and see if he don't do that.
فقط شاهد وسترى .إن لم يفعل ذلك
You go watch sports.
انت على حق اذهب وشاهد المباراه - .,
If you don't believe me, watch the proof videos.
إذا كنت لا تصدقني, شاهد عروض الإثبات
Watch the reflection in the door glass.
شاهد الإنعكاس على زجاج الباب
Watch how a pro works.
شاهد كيف يعمل المحترفون إذهب
Just wait and watch.
فقط انتظر و شاهد.
- Click here to view more examples -
VIII)
تشاهد
VERB
Synonyms:
see
You want to come in, watch a video?
هل تريد ان تأتى و تشاهد الفيديو ؟
Watch movies in your head?
أن تشاهد أفلام في رأسك؟
I guess she wanted to watch something else.
أعتقد بانها أرادت أن تشاهد شيئاً أخر على التلفاز
I want you to watch.
أريد منك أن تشاهد هذا
This all happened on your watch.
كل هذا حدث وانت تشاهد
I want you to watch the game with me.
أريدك أن تشاهد المباراه معي
- Click here to view more examples -
IX)
مراقبه
VERB
Synonyms:
control
,
monitor
,
monitoring
,
observe
,
surveillance
,
observation
,
controlling
Deeks helps me watch your kids.
يساعدني (ديكس) في مراقبة أطفالك
You should watch your weight.
ينبغي عليك مراقبة وزنك .
Could you please watch my kid?
هل يمكنكم مراقبة طفلي , رجاءاً ؟
Which is where the neighbor watch comes in.
ولهذا، تأتي مسألة مراقبة الحيّ
I want to watch this.
أنا أريد مراقبة هذا.
I can no longer watch your back.
لم يعد بإستطاعتي مراقبة ظهرك.
- Click here to view more examples -
X)
ساعه
NOUN
Synonyms:
hours
,
hour
,
clock
,
hr
,
h
,
hrs
Is that a new watch?
هَلْ ذلك a ساعة جديدة؟
And a pocket watch.
وa ساعة جيبِ.
Does anyone have a watch?
هل لدى أي منكم ساعة؟
A computer disk and a pocket watch?
أي قرص حاسوبِ وa ساعة جيبِ؟
And what a big, watch.
ويا لها من ساعة كبيرة
I sent him a watch.
ارسلت له ساعه ايها الاحمق
- Click here to view more examples -
XI)
الساعه
NOUN
Synonyms:
time
,
at
,
hour
,
clock
,
hours
,
o'clock
,
p.m.
Will you buy this watch?
هل تريد شراء هذه الساعة؟?
I tested the residue inside the watch casing.
إختبرتُ البقيّةَ داخل غلاف الساعةَ.
You can tell a lot from a person's watch.
يمكنك أن تعرف الكثير من خلال الساعة الشخصية
I can help you get the watch back.
يمكنني مساعدتك في استرجاع الساعة.
The watch stopped when it hit the water.
الساعة توقفت عندما سقطت في الماء
You know what you can do with that watch?
أتعرف ماذا يجب أن تفعل بهذه الساعة؟
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.