Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Backpack
in Arabic :
backpack
1
ظهره
NOUN
Synonyms:
back
He said he's going to get his backpack.
قال أنه سيحضر حقيبة ظهره
It fell out of his backpack.
لقد سقط من محفظة ظهره
Also says his backpack and cell phone were stolen.
يقول أيضا أن حقيبه ظهره وهاتفه تم سرقتهم
picnic backpack that competitive x-ray
نزهة على ظهره تنافسية الأشعة السينية
road about and backpack now in a way of saying that
الطريق نحو ظهره والآن في طريقة لل قائلا ان
- Click here to view more examples -
2
حقيبه
NOUN
Synonyms:
bag
,
suitcase
,
portfolio
,
briefcase
,
handbag
,
valise
A blue backpack with the other personal effects?
حقيبة زرقاء في أغراض الضحايا
I found something in the kid's backpack.
لقد وجدت شيئاً فى حقيبه الطفل
I found this in your backpack.
لقد وجدت هذا في حقيبة ظهرك عليك شرح بعض الاشياء لي
Remember when you pretended to be my backpack?
أتذكر عندما تظاهرت بانك حقيبة ظهري؟
Take the backpack inside to your dad.
هيا خذ حقيبة أبيك للداخل
- Click here to view more examples -
3
حقيبتك
NOUN
Synonyms:
bag
,
purse
,
suitcase
,
briefcase
This is your backpack, right?
هذهِ حقيبتكِ، صحيح؟
How long has this invitation been in your backpack?
منذ متى وهذه الدعوة في حقيبتك .؟
What do you carry around in that backpack there?
ماذا تحمل في حقيبتك ؟
... put some clothes and shoes into your backpack.
... ضع بعض الأحذية والملابس) بحقيبتك
Where's your backpack?
اين هي حقيبتك.؟
- Click here to view more examples -
4
الظهر
NOUN
Synonyms:
back
,
noon
,
zuhr
,
afternoon
,
backpacking
5
الحقيبه
NOUN
Synonyms:
bag
,
pouch
,
suitcase
,
briefcase
,
purse
,
courier
Hear back from the lab on that backpack?
هل وصلكَ خبراً من المختبر عن الحقيبة؟
Hear back from the lab on that backpack?
هل سمعت من المختبر حول الحقيبة ؟
Can you reach into the backpack, grab my phone ...
أيُمكنكِ الوصول إلي الحَقيبة الخلفية وتجلبي لي هاتفي ...
... were in the backpack and now the backpack isn't here.
... كانت في الحقيبة و الحقيبة ليست هنا
Where'd you get the backpack?
من أين حصلت على تلك الحقيبة؟
- Click here to view more examples -
More meaning of backpack
in English
1. Back
back
I)
العوده
ADV
Synonyms:
return
,
go back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
I should really get back anyway.
يجب على العودة فى كل الحالات.
We tried a shortcut back to the camp.
حاولنا اختصار العودة إلى المخيم
I should be getting back anyway.
يجب علي العودة على أي حال
I need to get back to the lab.
انا بحاجه للعوده الى المختبر
To get back he had to have gone somewhere.
للعَودة كان عليه أن يذهب إلى مكان ما
You want back to your mother?
ألا تريدين العودة لأمكِ؟
- Click here to view more examples -
II)
الخلفي
NOUN
Synonyms:
rear
,
background
,
backseat
I want you to get the back elbow up.
أريدك ان ترفع المرفق الخلفي للأعلى.
Look in my backpack, sit back condoms.
اذهبي إلى حقيبتي و افتحي السحاب الخلفي.
Target is heading out the back door.
الهدف يفر من الباب الخلفي
The back of a dollar bill.
الجزء الخلفي مِن عُملة الدولار.
This back door lead to your car?
هل يؤدي هذا الباب الخلفي إلى سيارتك؟
Hop in the back of the truck!
اقفز إلى الجزء !الخلفيّ من الشاحنة
- Click here to view more examples -
III)
مره اخري
ADV
Synonyms:
again
,
once again
I am very glad to see you back at court.
يسرني جدا أن نراك مرة أخرى في البلاط
And then we add it back.
ثم نضيف عليه مرة أخرى.
We are not sending these kids back into the system.
نحن لن نرسل اولائك .الاطفال مرة اخرى في ذاك النظام
Immediately save these deployed environments back to the library.
فوراً حفظ نشر بيئات مرة أخرى إلي المكتبة.
Thanks for calling back.
شكراً لإتصالك بى مرة أخرى
Put him back on the phone.
ضعه مرة أخرى على الهاتف.
- Click here to view more examples -
IV)
الظهر
ADV
Synonyms:
noon
,
zuhr
,
afternoon
,
backpack
,
backpacking
I thought you might like this back.
إعتقدتُ بأنّك قَدْ مثل هذا الظهرِ.
And we are the ones who bump back.
ونحن الواحدَ الذي يَضْربُ الظهرَ.
Something about me stabbing someone in the back.
بأني طعنت شخصًا ما في الظهر
So if you could come around back.
حتى إذا كنت يمكن أن يأتي حوالي الظهر.
A sore back needs heat.
قرحة الظهر تحتاج حرارة .
Great for the back.
مفيد للظهر، صحيح.
- Click here to view more examples -
V)
الي الوراء
ADV
Synonyms:
backwards
,
backward
And there he was, leaning way back.
وكان هناك ، الطريق يميل الى الوراء.
I just need to take a step back and.
انا فقط احتاج ان اخذ خطوة الى الوراء .
All the way back, please.
إلى الوراء من فضلكم - أنا هو
The lad started and drew back.
بدأ الفتى ولفت الى الوراء.
But what if you could travel back in time?
لكن ماذا لو تستطيع السفر الى الوراء فى الزمن؟
He fell back, a hand to his brow.
سقط إلى الوراء ، إلى يد جبينه.
- Click here to view more examples -
VI)
الخلف
ADV
Synonyms:
behind
,
successor
,
backward
,
rear
,
aft
,
backwards
Is there somebody back there?
هل يوجد أحدُ ما بالخلف؟
So you were in back when he got in?
أذا لقد كنت بالخلف عندما دخل؟
Not sure about the ones in the back.
لست متأكد عمّن في الخلف - انزل الموجود على الأقفاص
Everybody doing okay back there?
الكل مرتاح بالخلف ؟
We can sneak out the back once the speeches start.
يُمكننا التسلل من الخلف .بينما يبدأ الخطاب
You can bring the car around back.
هذا كله يمكنك احضار السيارة من الخلف
- Click here to view more examples -
VII)
عوده
ADV
Synonyms:
return
,
returning
,
comeback
,
repatriation
,
resurgence
Travelled back in time?
السفر عودة بالزمن ؟
You want your quiet life back?
تريد عودة حياتك الهادئة ؟
Come on, before the guard comes back.
هيا، فلنتحرك قبل عودة الحارس.
There can be no going back to the past.
ولا عودة بنا إلى الماضي.
What time is the tide back out?
ما هو وقتِ عودة القطار؟
Sell me back my home.
بيع لي عودة بيتي.
- Click here to view more examples -
VIII)
يعود
ADV
Synonyms:
return
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
None of this comes back to me?
لا شيء من هذا يعود إلي؟
He says he will not turn back with the others.
انة يقول انة لن يعود مع الاخرين سيذهب معنا حيث نذهب
Wants his job back.
يريد ان يعود لوظيفته.
You want him back?
هل تريده ان يعود ؟
When is he due back?
متى مقررا له ان يعود ؟
Some of us might not even make it back.
البعض منا قد لا يعود.
- Click here to view more examples -
IX)
ظهر
ADV
Synonyms:
appeared
,
noon
,
showed up
,
emerged
,
backs
,
has emerged
You were in a different place back then.
أنت كُنْتَ في a ظهر مكانِ مختلفِ ثمّ.
I got some of the functionality back.
حَصلتُ على بعضه مِنْ ظهرِ الوظيفةَ.
He run off a long time back.
هَربَ a ظهر وقت طويلِ.
Computers were expensive back then.
الحاسبات كَانتْ ظهرَ غاليَ ثمّ.
Will you be back late?
هل أنت ستكون ظهر متأخرا؟
I even got a costume back there.
أصبحتُ حتى a ظهر بدلةِ هناك.
- Click here to view more examples -
X)
عاد
ADV
Synonyms:
returned
,
came back
,
come back
,
rejoined
After leaving jail, he went back home.
بعد أن خرج من السجن عاد الى البيت
Is he back on the island?
هل عاد والدي إلى الجزيرة؟
I hear this place is back on the map.
سمعت بأن هذا المكان عاد إلى الخريطة أحقاً ؟
What are you doing back here?
ما الذي عاد بك إلى هنا؟
He got back inside and blew the generator.
لقد عاد للداخل وفجر مُولد الكهرباء
Guess who's back in show biz!
خمنوا من عاد الي صناعة الترفيه ؟
- Click here to view more examples -
2. Bag
bag
I)
حقيبه
NOUN
Synonyms:
suitcase
,
portfolio
,
briefcase
,
backpack
,
handbag
,
valise
But not the travel bag.
لكن لَيسَ حقيبةَ السفرَ.
Then why are you taking your bag so close?
إذن لماذا تضمين حقيبة يدك إليك بتلك القوة؟
What else did you have in that grocery bag?
ماذا كان لديك ايضا في حقيبه الطعام
A bag that size, hundreds?
حقيبة بذلك الحجم، والمئات اربع مئة كيلو؟
Put your mobile phone on the money bag.
وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
My money bag, where is it?
حقيبة أموالى أين هى؟
- Click here to view more examples -
II)
كيس
NOUN
Synonyms:
sack
,
bags
,
kis
,
sac
,
cyst
,
sachets
What about a plastic bag?
ماذا عن كيس بلاستيكي؟
You back's like a bag of ropes.
ظهرك مثل كيس من الحبال ، يا أماه
I got one more bag in the car.
لديه كيس آخر في السياره ساعود حالاً
They usually keep the personal effects in a plastic bag.
هم عادة أبقِ التأثيراتَ الشخصيةَ في a كيس بلاستيكي.
One bag of seed.
كيسٌ واحدٌ من البذور.
A bag of oranges might be nice.
كيس من البرتقال قد يسعدنا
- Click here to view more examples -
III)
الحقيبه
NOUN
Synonyms:
pouch
,
suitcase
,
briefcase
,
purse
,
courier
,
backpack
Do we think that the knife is in that bag?
هل تعتقدين ان السكينه في تلك الحقيبه
I want to know what's in that bag.
أريد أن أعرف ما بداخل تلك الحقيبة
Take the overnight bag out to the car.
خذ الحقيبة إلى السيارة.
Does she still have the bag?
هل الحقيبة مازالت معها؟
You can put the money in this bag.
يمكنك وضع النقود في هذه الحقيبة
The cat is out of the bag, buddy.
القطة خرجت من الحقيبة , يا صديقي يجب عليك فعلها
- Click here to view more examples -
IV)
الكيس
NOUN
Synonyms:
sack
,
cyst
,
sac
,
sachet
,
pouch
,
sackful
Put this in the other bag.
ضع هذا في الكيس الآخر.
Is this the nest in the bag?
هل هذا هو عش الصقر , بداخل هذا الكيس؟
So why do they even need the bag?
اذن لماذا يحتاجون للكيس حتى؟
And then there's one blue marble in the bag.
ويوجد قطعة رخام زرقاء في الكيس
You want the bag on your head?
هل تريد ان أضع رأسك في الكيس ؟
This is our last bag, you know?
هذا الكيس الأخير، تعرف؟
- Click here to view more examples -
V)
حقيبتي
NOUN
Synonyms:
my purse
,
suitcase
,
briefcase
,
backpack
,
purse
Got it right here in my rapper bag.
معي هنا في حقيبتي هنا –
I want to get my pink bag.
انا اريد ان اخذ حقيبتي الوردية
Get the thing from my bag.
إحضر ذلك الشيء من حقيبتي.
They took my bag!
لقد أخذوا حقيبتي!!
Put that in my bag, would you?
ضع ذلك في حقيبتي، هلا فعلت ؟
Will you carry my bag for me for a bit?
هلاّ حملت حقيبتي عنّي قليلاً؟
- Click here to view more examples -
VI)
حقائب
VERB
Synonyms:
bags
,
handbags
,
suitcases
,
portfolios
,
backpacks
,
purses
I can carry the water bag.
يمكنني حمل حقائب المياه إذهب للمنزل
3. Suitcase
suitcase
I)
حقيبه
NOUN
Synonyms:
bag
,
portfolio
,
briefcase
,
backpack
,
handbag
,
valise
A million bucks in a suitcase.
مليون دولار في حقيبة.
What about your friend's suitcase?
ماذا عن حقيبة صديقك ؟
Then a suitcase on the weekend.
وبعدها حقيبة في نهاية الأسبوع
I do not need a suitcase.
أنا لست بحاجة إلى حقيبة.
Where did we get a suitcase full of money?
من اين حصلنا على حقيبه مليئه بالمال ؟
- Click here to view more examples -
II)
الحقيبه
NOUN
Synonyms:
bag
,
pouch
,
briefcase
,
purse
,
courier
,
backpack
Not to use the good suitcase?
ألا أستعمل الحقيبة الغالية؟
All that counts is what was in that suitcase.
كل ما يهم هو ما كان .في الحقيبة
Now throw the suitcase in the water.
الآن الق الحقيبة في الماء.
Come with me to deliver this suitcase.
تعالي معي لإيصال هذه الحقيبة .إركبي.
Where are you going with that suitcase?
أين تذهب بتلك الحقيبة؟
- Click here to view more examples -
III)
حقيبتي
NOUN
Synonyms:
my purse
,
bag
,
briefcase
,
backpack
,
purse
She put this in my suitcase.
لقد وضعت هذا في حقيبتي
You can help me pack my suitcase.
يمكنك مساعدتى في حزم حقيبتي
She put this in my suitcase.
لقد وضعت هذا فى حقيبتي
Is this my old suitcase?
هل هذه حقيبتِي القديمة؟
- Click here to view more examples -
IV)
الشنطه
NOUN
Synonyms:
trunk
4. Handbag
handbag
I)
حقيبه يد
NOUN
more optimal handbag and we've been getting
أكثر حقيبة يد الأمثل وكنا الحصول على
small handbag, which split even ...
حقيبة يد صغيرة، والتي انقسم حتى ...
... going to have inspired agreement handbag company
... على وشك الاتفاق قد ألهمت الشركة حقيبة يد
... really no lighting has also handbag
... حقا لا الإضاءة أيضا حقيبة يد
I shout "handbag, " and here he is!
أصرخ قائلةً "حقيبة يد", فيأتي مسرعاً!
- Click here to view more examples -
II)
حقيبتها
NOUN
Synonyms:
bag
,
purse
I pretended to steal her handbag.
وتظاهرتُ بسرقة حقيبتها.
It was in her favourite handbag.
لقد كانت فى حقيبتها المفضلة
Put your balaclava on and steal her handbag.
ضع قناعك الصوفي واسرق حقيبتها
... of paper, pulled from her handbag, a scribble.
... من الورق سُحبت من حقيبتها ,شخبطة
- Click here to view more examples -
5. Purse
purse
I)
محفظه
NOUN
Synonyms:
portfolio
,
wallet
One was found in his purse.
تم العثور على محفظة واحدة في بلده.
Did you find a purse or a wallet?
هل وجدت شىء كمحفظة او بطاقة هواية؟
We found a purse laying in the grass.
وجدنا محفظة مُلقاه في العشب
What do you got in that purse of yours?
ماذا تدخل تلك محفظة لك؟
This is a purse string stitch used for ...
هذه محفظة إبرة خيط تُستخدم لإغلاق ...
New purse, still got a ...
محفظة جديدة، ما تزال قسيمة ...
- Click here to view more examples -
II)
محفظتك
NOUN
Synonyms:
wallet
I found something in your purse.
لقد وجدت شيئاً ما في محفظتكِ
Your list, the one in your purse.
قائمتك، التي في محفظتِك - أنا لا
Add another five to weight your own purse.
أضف (خمسه) أخرى لتزن بها محفظتك
And why was he stealing your purse?
اذاً لما سرق محفظتك؟
Go get your purse and meet me in the car.
إذهبي وأحضري محفظتكِ وقابليني في السيارة
You sure nobody was in your purse?
أأنتِ متأكدة بأن لا أحد سرقها من محفظتك؟
- Click here to view more examples -
III)
المحفظه
NOUN
Synonyms:
wallet
,
portfolio
Are you sure she is your purse?
هل أنت متاكده أن هاتفك بالمحفظة ؟؟
What is in the big purse?
إنتظروا دقيقة ماذا في تلك المحفظة الكبيرة ؟
What about the purse and sweater?
ماذا عن المحفظة والسترة؟
My mama bought me this purse.
أُمّي إشترتْ لى هذه المحفظةِ.
And leave the purse where you're standing.
وابقى المحفظة حيث أنت تقف.
Then whose purse is this?
لمَن هذه المحفظة؟
- Click here to view more examples -
IV)
مال
NOUN
Synonyms:
money
,
mal
,
tended
Who leaves the house without their purse or keys?
الذي لا يترك البيت بدون مال أو مفاتيح؟
One was found in his purse.
عثر على واحد في مال له.
He took out his purse.
أخذ من مال له.
perpetual demands upon his purse, which a
مطالب دائم على مال له ، والتي
thrifty of purse, had built herself ...
وكان مقتصد من مال، وبناء نفسها ...
Purse, and earrings, and a shoe.
مال وأقراط .وفردة حذاء
- Click here to view more examples -
V)
حقيبتك
NOUN
Synonyms:
bag
,
suitcase
,
backpack
,
briefcase
You carry high heels in your purse?
تحملين الكعب العالي في حقيبتكِ؟
You sure you want to check your purse?
هل أنتي متأكده من حقيبتكِ؟
I think your purse is ringing.
اعتقد أن الرنين من حقيبتك
Putting something in your purse there?
هل تضعين شيئاً في حقيبتكِ؟
Games and puzzles in your purse.
العاب و الغاز في حقيبتك.
I need your purse and your phone.
أريد حقيبتُكِ وهاتفكِ.
- Click here to view more examples -
VI)
الحقيبه
NOUN
Synonyms:
bag
,
pouch
,
suitcase
,
briefcase
,
courier
,
backpack
Put everything back in your purse and move your.
ضعى أشيائك فى الحقيبة وحركى سيارتك
And what about the purse?
وماذا عن الحقيبة؟
But you left your phone in your purse.
لكنكِ نسيتِ هاتفكِ في الحقيبة
I saw a robot running with the purse and assumed.
لقد رأيت الألى يركض بالحقيبة و ظننت
Take your hands out of the purse, please.
أخرجي يدك من الحقيبة من فضلك، شكراً
How old is that purse?
كم عمر هذه الحقيبة؟
- Click here to view more examples -
VII)
حقيبه
NOUN
Synonyms:
bag
,
suitcase
,
portfolio
,
briefcase
,
backpack
,
handbag
,
valise
Is that a purse?
هل هذه حقيبة نسائية؟
I want a purse like that someday.
أريدك حقيبة مثل هذه ذات يوم
Found it in her purse.
عُثر عليه في حقيبة يدها
I stole some money from my momma's purse.
لقد سرقت بعضاً من النقود من حقيبة والدتي
Why is that man carrying a purse?
لماذا ذلك الرجل يحمل حقيبة؟
The nurse found this in the patient's purse.
وجدت الممرضة هذا بحقيبة المريضة
- Click here to view more examples -
6. Noon
noon
I)
الظهيره
NOUN
Synonyms:
afternoon
,
midday
,
noontime
We always had to be back by noon.
لقد كان يجب علينا أن نكون عائدين دائماً عند حلول الظهيرة
Meet you here at noon?
أقابلك هنا عند الظهيرة ؟
Meet you in the market at noon tomorrow?
سوف أقابلك في المحل غدا في الظهيرة
At noon we saw a great fire.
في الظهيرة رأينا ناراً هائلة
On the phone he said by noon.
على الهاتف ,قال قرب الظهيرة
Noon is good for me.
حسناً, لا بأس بالظهيرة معي
- Click here to view more examples -
II)
الظهر
NOUN
Synonyms:
back
,
zuhr
,
afternoon
,
backpack
,
backpacking
It was long past noon when he awoke.
كان طويل الظهر الماضية عندما استيقظ.
He just finished the noon report.
الظهر، لقد أنهى لتوه تقرير الظهر
After the noon time, its strength starts to decrease.
بعد وقت الظهر ، قوتها تبدأ بالانخفاض .
We have to be in the courthouse by noon.
لابد أن نكون فى المحكمة عند الظهر
We only have till noon.
لدينا وقت متّسع حتى الظهر فقط
That makes it exactly ten minutes before noon.
ذلك يجعله بالضبط عشرة دقائق قبل الظهر
- Click here to view more examples -
III)
ظهر
NOUN
Synonyms:
back
,
appeared
,
showed up
,
emerged
,
backs
,
has emerged
Finish by noon tomorrow.
انتهي منه بحلول ظهر الغد
So you can pick that up at noon tomorrow.
يمكنكِ استلام هذا ظهر الغد
Where were you yesterday at noon?
أين كنت ظهر البارحة؟
We can be wed tomorrow noon.
يُمكننا أن نتزوّج ظُهر الغد - .
With the new therapist for tomorrow at noon.
حدّدتُ موعداً مع المعالجة النفسيّة الجديدة ظهر الغد
I want to hear from you by noon tomorrow.
اريد ان اسمع ردك قبل ظهر غد
- Click here to view more examples -
IV)
ظهرا
NOUN
Synonyms:
pm
,
o'clock
,
backstroke
,
hrs
I have an opening tomorrow at noon.
عندى افتتاح غدا ظهرا.
Please come over at noon tomorrow?
رجاء تعالي غدا ظهراً؟
Give it up morning, noon and night.
تفعليها في الصباح ظهراً وفي الليل
The road was closed, but reopened by noon.
وقد تم اغلاق الطريق واعيد فتحه ظهرا .
Tomorrow at noon, we take the first step towards ...
غداً، ظهراً، سنأخذ أول خطوة نحو ، ...
... but we should be back here tomorrow at noon.
... لكن يجب أن نعود هنا غداً ظهراً
- Click here to view more examples -
V)
منتصف النهار
NOUN
Synonyms:
midday
All right, he said noon.
حسن، لقد قال منتصف النهار
... to my village by noon.
... إلى قريتي بحلول منتصف النهار
... unconscious until well past noon.
... فاقدة للوعي حتى منتصف النهار
You have until noon to turn it in.
لديك حتى منتصف النهار لتسلمني إياها
finally reached on the phone got before noon
وصلت أخيرا حصلت على الهاتف قبل منتصف النهار
The meeting rose at noon
ورفعت الجلسة في منتصف النهار
- Click here to view more examples -
VI)
وقت الظهيره
NOUN
Synonyms:
noontime
The next day at noon.
اليوم التالي في وقت الظهيرة.
... at my house we don't even eat at noon.
... في بيتنا نحن .لا نأكل وقت الظهيرة
at pictures all through the noon ing - and
في جميع الصور من خلال الراحة وقت الظهيرة - و
through at noon with a stray penny - ...
خلال وقت الظهيرة مع بنس الضالة - ...
It was almost noon as we set out to find ...
كان وقت الظهيرة عندما ذهبنا لإيجاد ...
Fast-forward to around noon.
أسرعي للأمام حتى وقت الظهيرة
- Click here to view more examples -
VII)
ظهيره
NOUN
Synonyms:
afternoon
Okay, you've got until noon tomorrow.
حسناً لديك حتى ظهيرة الغد
... resign the presidency effective at noon tomorrow,
... أستقيل من الرئاسة" "بدءًا من ظهيرة الغد"
If I were to send a telex in at noon today
إذا كنت سأرسل برقية في ظهيرة اليوم
At noon today, around 12:30.
بظهيرة اليوم قرب الساعة 12:30
By Noon That Day,
بحلول ظهيرة ذلك اليوم
- Click here to view more examples -
VIII)
نون
NOUN
Synonyms:
n
,
nun
,
noone
,
noun
... first name as a reference and made a noon appointment.
... إسمك الأول كمرجع و حجزت لـ ( نون . موعد
7. Afternoon
afternoon
I)
بعد ظهر
NOUN
The two were expected back yesterday afternoon.
كان من المتوقع أن يعود الشخصين بعد ظهر أمس
You have to stay here until tomorrow afternoon.
ستضطر للبقاء هنا حتى بعد ظهر الغد
I can be there tomorrow afternoon.
يُمكنُ أَنْ أكُونَ هناك بعد ظهر الغد.
I just talked to her afternoon.
لقد تحدثت معها بعد ظهر هذا اليوم
I noticed him yesterday afternoon.
لقد لاحظته بعد ظهر امس.
Was she sick yesterday afternoon?
كانت مريضة بعد ظهر امس؟
- Click here to view more examples -
II)
بعد الظهر
NOUN
Synonyms:
pm
You belong to the afternoon so it brought you.
كنت تنتمي إلى فترة ما بعد الظهر لذلك جلبت لكم.
You got anything this afternoon?
هل لديك شيء بعد الظهر اليوم ؟
Orders for the return in the afternoon were given immediately.
اعطيت اوامر للعودة على الفور بعد الظهر.
How was he able to give that speech this afternoon?
كان قادرا على ان يتكلم بعد الظهر؟
And this is afternoon discussion time.
وهذا وقت مناقشة ما بعد الظهر
Just think of this as a normal afternoon.
فقط فكري بالأمر كأنها فترة ما بعد الظهر طبيعية
- Click here to view more examples -
III)
الظهيره
NOUN
Synonyms:
noon
,
midday
,
noontime
No wonder why he's been smiling all afternoon.
لا عجب انه يبتسم طوال الظهيرة
I mean, he's not an afternoon person either.
اعني انه ليس ايضاً شخص يقضي الظهيره
I talked to her this afternoon.
تحدثت معها في هذه الظهيرة
Actually it's from this afternoon.
في الحقيقة هي مرسلة من الظهيرة
You had bought a new mattress that afternoon.
لقد اشتريت فراش جديد هذه الظهيرة
I suppose you want to walk with me this afternoon.
انا اعتقد انك تريد ان تتمشي معي هذه الظهيرة
- Click here to view more examples -
IV)
مساء
NOUN
Synonyms:
evening
,
pm
,
night
,
late
Good afternoon, thanks for coming over.
مساء الخير شكراً لمجيئك
Good afternoon to you all.
مساء الخير لكم جميعا.
Good afternoon to the rest of you.
مساء الخير لبقية لك.
Or tomorrow afternoon or any afternoon.
ولا مساء الغد ولا أي مساء
Or tomorrow afternoon or any afternoon.
ولا مساء الغد ولا أي مساء
Any plans for your afternoon off?
هل من مخططات لوقت راحتك مساءً؟
- Click here to view more examples -
V)
ظهيره
NOUN
Synonyms:
noon
Have a nice afternoon.
تمتع بظهيرة طيبة.
Have it on my desk by this afternoon.
وضعه على مكتبي بحلول ظهيرة اليوم
Spend tomorrow afternoon with me.
اقضي ظهيرة يوم الغد معي
Can we depart this afternoon?
هل يمكن أن نرحل بعد ظهيرة اليوم؟
Where were you yesterday afternoon?
أين كنت ظهيرة الأمس؟
Opposing counsel is coming in this afternoon.
المستشار المعارض سيأتي بعد ظهيرة اليوم
- Click here to view more examples -
VI)
المساء
NOUN
Synonyms:
evening
,
tonight
,
masa
I am, the one who called you this afternoon.
انا الشخص الذى اتصل بك هذا المساء
I went to the hospital this afternoon.
لقد ذهبت إلى المستشفى هذا المساء.
All right, we got church this afternoon.
حسناً, لدينا اجتماع هذا المساء
Can we depart this afternoon?
هل يمكننا الرحيل هذا المساء؟
I have an appointment later on this afternoon.
لدي موعد لاحقاً .هذا المساء
His body was released to the mortuary this afternoon.
أعطوا للجثة تصريح الدفن هذا المساء.
- Click here to view more examples -
VII)
العصر
NOUN
Synonyms:
age
,
era
,
times
,
asr
,
yuga
,
epoch
Be here all afternoon.
أكون هنا طوال العصر حسناً
A memorable afternoon and evening.
أي العصر البارز ومساء.
He confessed as much to me this afternoon.
لقد اعترف لي بذلك هذا العصر
I would relish the chance to spend an afternoon here.
أنا أَستمتعُ بالفرصةَ لصَرْف العصرَ هنا.
Your mind's been wandering all afternoon.
رأيك تِائهَ كُلّ العصر.
Or are you going to stand there all afternoon?
أو سوف تقف هناك طوال العصر؟
- Click here to view more examples -
VIII)
عصر
NOUN
Synonyms:
age
,
era
,
squeezing
,
epoch
,
assr
,
juiced
That was for tomorrow afternoon.
ذلك كان لعصر الغد
Charity auction this afternoon, right?
المزاد الخيري عصر اليوم، صحيح؟
In fact, she was there this afternoon.
في الواقع، كانت هناك عصر اليوم.
Another very quiet afternoon for me and my ...
عصر هادئ للغاية, مِن أجلي أنا و ...
Yesterday and this afternoon, some delegations used what could be ...
بالأمس وعصر اليوم، اختارت بعض الوفود ما يمكن ...
... and the sun in his face every afternoon.
... وبالشمس بوجهه كل عصر
- Click here to view more examples -
IX)
ظهر
NOUN
Synonyms:
back
,
appeared
,
noon
,
showed up
,
emerged
,
backs
,
has emerged
Expecting another wagon in this afternoon.
نعتقد وصول عربة أخرى ظهر هذا اليوم
She was traveling by boat this afternoon.
إنها مسافرة على الباخرة ظهر هذا اليوم
We were just talking about him this afternoon.
نحن كُنّا نتحدّثُ عنه ظهر اليوم.
I was a tool this afternoon.
كنت أحمقًا ظهر اليوم.
We got up here yesterday afternoon.
أتينا إلى هنا ظهر الأمس
Where were you yesterday afternoon?
أين كنتم ظهر الأمس؟
- Click here to view more examples -
X)
الظهر
NOUN
Synonyms:
back
,
noon
,
zuhr
,
backpack
,
backpacking
I meant this afternoon with your friend.
عنيت في هذه الظهر مع أصدقائك
You missed the afternoon training yesterday.
لقد فوتّ تدريب مابعد الظهر البارحه
Then the afternoon is yours.
ثم سيكون لك باقى الظهر لك
Were you on duty all afternoon?
هل كنت في عملك طوال الظهر ؟
I read his book in one afternoon.
لقد قرأت كتابه بعد منتصف الظهر
A law clerk leaving in the middle of the afternoon?
كاتبة قانون ترحل في منتصف الظهر ؟
- Click here to view more examples -
8. Backpacking
backpacking
I)
حقائب الظهر
VERB
Synonyms:
backpacks
backpacking demonstrate that you're right
حقائب الظهر إثبات أن كنت حق
and i a backpacking back into the heart you
وأنا على العودة الى قلب حقائب الظهر أنت
II)
الظهر
VERB
Synonyms:
back
,
noon
,
zuhr
,
afternoon
,
backpack
around backpacking climbing till no leroy before ...
حول تسلق الظهر حتى لا لوروا قبل ...
... through the newly developed in backpacking profit
... من خلال وضعت حديثا في الأرباح الظهر
quiet don't bother with backpacking there
هادئة لا تهتم الظهر هناك
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.