Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Lexar
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Lexar
in Arabic :
lexar
1
اكسر
NOUN
Synonyms:
break
More meaning of Lexar
in English
1. Break
break
I)
كسر
VERB
Synonyms:
broken
,
broke
,
fracture
,
crack
,
fractured
Did you break the door down?
هل قمت بكسر الباب؟
Think you can break the encryption?
أتعتقدين أن بوسعكِ كسر التشفير؟
Suppose it should break in turning out!
لنفترض أنه ينبغي أن تتحول في كسر!
Break would not take me inside.
سوف كسر لا تأخذني في الداخل.
Help me break this door down!
ساعدني بكسر هذا الباب
I gotta break more things!
يجب علي كسر المزيد من الأشياء!
- Click here to view more examples -
II)
استراحه
NOUN
Synonyms:
rest
,
lounge
,
coffee break
,
recess
,
intermission
,
resting
,
breather
Just having my lunch break where it's dangerous.
فقط أحصل علي استراحة غذائي حيثما أنه خطير.
I think we should take a break.
أعتقد أننا يجب أن نأخذ استراحة
Would you like taking a break?
هل تحب أخذ استراحة؟
All right, everybody, go for a break.
حسنٌ, جميعاً, اذهبوا في استراحة.
Every couple of weeks she just takes a break.
وبعد مرور بضعة أسابيع تأخذ استراحة
I was just about to take a break anyway.
لقد كنت على وشك ان اخذ استراحة على اية حال
- Click here to view more examples -
III)
فاصل
NOUN
Synonyms:
separator
,
interval
,
terminator
,
divider
,
spacer
Matches any single character except a line break.
مطابقة أي حرف مفرد باستثناء فاصل الخط.
Select to insert a page break between each invoice.
حدد لإدراج فاصل صفحات بين كل فاتورة وأخرى.
Select the section break that you want to delete.
حدد فاصل المقطع الذي تريد حذفه.
Get ready to an early break.
إستعدوا للنقل إلى فاصل مبكر الآن
Inserts line break below images.
إدراج فاصل أسطر أدنى الصور.
Inserts line break, ignoring images.
إدراج فاصل أسطر، وتجاهل الصور.
- Click here to view more examples -
IV)
اكسر
VERB
Synonyms:
lexar
Break down the door!
ماذا؟ !أكسر الباب
You want me to break his fingers?
أتريدني أن أكسر أصابعه؟
Break an arrow in two.
اكسر سهم إلى قسمين.
Break your father's heart on his birthday.
إكسر قلب أبّيك على عيد ميلاده.
I never meant to break your heart.
أنا لم أقَصد أكسر قلبكَ.
I want to break whatever's in there.
أريد أن أكسر الشئ الذي بالداخل
- Click here to view more examples -
V)
تكسر
VERB
Synonyms:
broken
His mother said it would break his heart.
والدته , لم تريد ان تكسر قلبه
To break your back on land that isn't your own?
أنك تكسر ظهرك على هذة الأرض أنت لا تملكها
And break your father's heart?
وتكسر قلب أبيك ؟
A story that might break?
قصة كهذه ممكن تكسر؟
A story that might break?
القصة التى ربما تكسر؟
What gives you the right to break down my door?
وكيف يحقّ لك بأن تكسر بابي؟
- Click here to view more examples -
VI)
انقطاع
NOUN
Synonyms:
interruption
,
outage
,
interrupted
,
cutout
,
disconnection
,
disruptions
,
interrupting
That is why we had a short break.
ولذلك كان لنا انقطاع قصير.
In five miles we saw no rift or break.
خمسة أميال في رأينا لا خلاف أو انقطاع.
Give him a break, man.
اعطائه فترة انقطاع، ورجل.
There is no break in the trees.
ليس هناك انقطاع في الأشجار.
There was a break in your employment last year, what ...
كان هناك انقطاع في عملك العام الماضي، ماذا ...
The line break tag, on the other hand, ...
العلامة انقطاع الخط، من جهة أخرى ناحية، ...
- Click here to view more examples -
VII)
يكسر
VERB
Synonyms:
breaks
Because it will break father's heart.
لأنه سوف يكسر قلب والدي
And never to break rank nor flee from enemy.
وأن لا يكسر أحداً التشكيل للعدو
Did you see him break her arm?
هل رأيته يكسر ذراعها ؟
Father would break the rocks and she'd carry bricks.
لقدّ كان والده يكسر الصخور .وهي تحملُ الطوب
He wanted to break fast with you.
أراد إن يكسر الصوم معك.
Can it break the code?
هل يمكن أن يكسر الرمز؟
- Click here to view more examples -
VIII)
قطع
VERB
Synonyms:
cut
,
pieces
,
cutting
,
cut off
,
disconnect
,
chunks
,
sever
Click to break the link for the selected tasks.
انقر لقطع الارتباط للمهام المحددة.
Are you sure you want to break the selected links?
هل تريد بالتأكيد قطع الارتباطات المحددة؟
Are you sure you want to break this link?
هل تريد بالتأكيد قطع هذا الارتباط؟
Break the link and move the task to start ...
قطع الارتباط ونقل المهمة لتبدأ ...
If you break a link to a picture file, the ...
إذا قمت بقطع ارتباط بملف صورة، فلن ...
When you break a link in a story, you create ...
عند قطع الارتباط داخل قصّة، فإنك تنشئ ...
- Click here to view more examples -
IX)
الخروج
VERB
Synonyms:
out
,
exit
I cannot break the whole of life for his sake.
لا أستطيع الخروج من الحياة كلها لأجله.
Then let's simply break out of this infinite loop.
ثم دعونا ببساطة الخروج هذه حلقة لا نهائية.
I thought you'd break out the champagne.
اعتقدت كنت الخروج والشمبانيا.
So when we break out of the loop, we return ...
حتى عندما والخروج من حلقة، نعود ...
... easiest way to understand that in break out.
... أسهل طريقة ل نفهم أن في الخروج.
Well, let's break out the staff solution.
حسنا، دعونا الخروج الحل الموظفين.
- Click here to view more examples -
X)
فصل
VERB
Synonyms:
separate
,
chapter
,
separation
,
detach
,
season
,
disconnect
,
unplug
When you break a phosphate off, it generates energy.
عندما تقوم بفصل الفوسفات , فذلك ينتج طاقة .
Click where you want to break a line of text.
انقر حيث تريد فصل سطر في النص.
Break dependencies between selected linked tasks.
فصل التبعيات بين المهام المربوطة المحددة.
Are you sure you want to break links?
هل تريد بالتأكيد فصل الارتباطات؟
Break when the hit count equals a specified value.
فصل عند تساوي عدد مرات الوصول القيمة محددة.
... paragraph where you want to apply a line break control.
... الفقرة التي تريد أن تطبق عليها التحكم بفصل الأسطر.
- Click here to view more examples -
XI)
الراحه
NOUN
Synonyms:
comfort
,
rest
,
comfortable
,
convenience
,
resting
,
raha
Just to break the tension.
ربما اقبلك فقط للراحه من التوتر
I felt like a break.
اني اشعر انه بوقت الراحة
And he deserves a break.
وانه يستحق بعض الراحة
I can do this feeding if you need a break.
يمكنني الأهتمام بهذا إذا أردتي أخذ قسط من الراحة
Take a break and feed the horses.
خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
And take a break.
وخذ قسطاً من الراحة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.