Meld

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Meld in Arabic :

meld

1

اخلط

NOUN
Synonyms: mix, mingle

More meaning of Meld

mix

I)

ميكس

NOUN
II)

مزيج

NOUN
  • You need to mix it up! تحتاج إلى مزيج عنه!
  • I just mix them like two different color groups. I مزيج منهم فقط مثل مجموعتين لون مختلف.
  • That is a volatile mix. وهذا مزيج متفجر.
  • The browser mix works like other mix options. مزيج المستعرض يعمل مثل خيارات المزج الأخرى .
  • The tests are added to the test mix. تتم إضافة الاختبارات إلى مزيج الاختبار.
  • The sauce is a mix between sesame cream and ... صلصة عبارة عن مزيج بين كريم السمسم والصلصة ...
- Click here to view more examples -
III)

المزيج

NOUN
  • Last thing you need is me in the mix. آخر شيء تحتاجه هو لي في هذا المزيج.
  • Just put that in the mix. فقط ضعي ذلك في المزيجِ.
  • You need just the right mix. انت فقط تحتاج للمزيج الصحيح
  • This mix of units may cause ... وقد يتسبب هذا المزيج من الوحدات في إيجاد ...
  • The browser mix should reflect the objectives of each particular scenario ... يجب أن يعكس متصفح المزيج أهداف كل سيناريو محدد ...
  • So the mix will be done by ... إذن فالمزيج سيتم .بواسطة ...
- Click here to view more examples -
IV)

خلط

VERB
  • It makes it easier to mix. فإنه يجعل من الأسهل لخلط.
  • The network mix works like other mix options. خلط الشبكة يعمل مثل خيارات الخلط الأخرى .
  • He can mix whitewash, right? ألا يستطيع خلط الطلاء؟
  • You are presented with the test mix. يتم تقديم خلط الاختبار لك.
  • And we couldn't really mix types. ونحن لا يمكن خلط أنواع حقا.
  • We need to mix the tracks separately. نحتاج لخلط المسارات منفصلاً - لا!
- Click here to view more examples -
V)

تخلط

VERB
Synonyms: confuse, mixes
  • In future, remember not to mix beer with aspirin. في المستقبل، احرص على ألا تخلط الأسبرين بالخمر
  • When you mix all of these personality types ... عندما تخلط كل أنواع الشخصيات هذه ...
  • As such, do not mix strings that can be ... فى هذه الحالة، لا تخلط السلاسل التي يمكن أن تكون ...
  • And please don't mix numbered points with alphabetized points. اوافق وارجوك ان لا تخلط النقاط المرقمة عدديا
  • Can you mix a martini? هل تستطيع أن تخلط المارتيني ؟
  • And then, mix that in first ومن ثم، تخلط أن في أول
- Click here to view more examples -
VI)

خليط

NOUN
  • Are you sure you want to mix drinks like this? أانتِ متأكدة من رغبتكِ بتناول خليط تلك الأدوية معاً ؟
  • A scenario consists of a test mix, a load profile ... سيناريو يتكون من خليط من الاختبارات, تحميل ملف ...
  • Given the prevailing mix of opportunities and challenges ... وفي ضوء خليط الفرص والتحديات السائد ...
  • Mix the eggs, sugar, and salt in a ... قم بخليط البيض والسكر والملح في ...
  • ... a network mix, and a browser mix. ... خليط من الشبكات , و خليط من مستعرضات
  • ... your mailing contains a mix of domestic and international recipients. ... بإرسال بريد إلى خليط من المستلمين المحليين والعالميين.
- Click here to view more examples -
VII)

مزج

VERB
Synonyms: blending, mixing, mash
  • Select a predefined grayscale mix or a previously saved mix. حدد مزج درجات رمادية سابق التعريف أو مزج محفوظ مسبقاً.
  • Select a predefined grayscale mix or a previously saved mix. حدد مزج درجات رمادية سابق التعريف أو مزج محفوظ مسبقاً.
  • He could make any sound a great mix. يمكنه مزج أي صوت.
  • To mix a new unnamed color for the ... لمزج لون جديد غير مسمى للتدرج ...
  • They allow the mix of primary energy sources ... فهي تسمح بمزج من المصادر اﻷولية للطاقة ...
  • The test mix specifies the probability of a ... يحدد مزج الاختبار احتمالية أن يقوم ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مزيجا

NOUN
  • These commitments reflect a mix of domestic and international ... وتعكس هذه الالتزامات مزيجا من الموارد المحلية والدولية ...
  • ... and the sun doesn't mix too well. ... و الشمس لا يشكلان مزيجاً جيداً
  • ... that international relations represent a complex mix of national circumstances and ... ... بأن العﻻقات الدولية تمثل مزيجا معقدا من الظروف القومية ومطالب ...
  • It's not a good mix. ذلك ليس مزيجاً جيّداً .
  • All reform requires a subtle mix of ambition, realism ... والإصلاح عموما يتطلب مزيجا متقنا من الطموح والواقعية ...
  • it was a mix of the two. كان مزيجا من الاثنين.
- Click here to view more examples -
IX)

الخلط

NOUN
  • The network mix works like other mix options. خلط الشبكة يعمل مثل خيارات الخلط الأخرى .
  • You can mix and match the colors, fonts ... يمكنك إجراء الخلط والمطابقة للألوان والخطوط ...
  • ... test mix, browser mix, and network mix. ... اختبار الخلط و مستعرض الخلط و شبكة الخلط.
  • ... test mix, browser mix, and network mix. ... اختبار الخلط و مستعرض الخلط و شبكة الخلط.
  • ... on the probability you specified in the mix. ... إلى الاحتمال الذي حددته في الخلط.
  • ... load pattern, test mix, browser mix, and network ... ... نمط الاختبار و اختبار الخلط و مستعرض الخلط و شبكة ...
- Click here to view more examples -

mingle

I)

تختلط

VERB
Synonyms: mixes
  • they swell they melt together, mingle, are أنها تنتفخ تذوب معا ، تختلط ، هي
  • of other stars whose rays mingle with it. من النجوم الآخرين الذين أشعة تختلط معها.
  • Let your breath mingle with mine دع أنفاسك تختلط بأنفاسي
  • harmoniously to mingle with the spirit of wine. وئام لتختلط مع روح النبيذ.
  • had heard him mingle with the plain song, ... لم يسمع منه تختلط مع أغنية عادي ، ...
- Click here to view more examples -
II)

الاختلاط

VERB
  • ... to come into the main house or mingle with people. ... بالمجيء إلى البيت الرئيسي أو بالاختلاط بالناس.
  • He's always trying to mingle with the best players. دائما ما يحاول الاختلاط بأفضل اللاعبين
  • mingle with his retreating thunder. الاختلاط مع رعد له في التراجع.
  • them to mingle with the debris on the floor. لهم الاختلاط مع الحطام على الارض.
  • moved in the best circles mingle with the best people that ... انتقل في أفضل الدوائر الاختلاط مع الناس أفضل أن ...
- Click here to view more examples -
III)

تخلطين

VERB
IV)

نختلط

VERB
V)

يختلط

VERB
Synonyms: rel
  • ... descending from on high to mingle with the commoners. ... ينزل من مستوى عالي ليختلط بالعامة
  • ... something human, which they mingle incessantly with the divine symbol ... شيء الإنسان ، التي يختلط باستمرار مع رمز الإلهي
  • ... , "but to mingle ... "، ولكن ليختلط
- Click here to view more examples -
VI)

اخلط

NOUN
Synonyms: mix, meld
VII)

اختلط

VERB
Synonyms: mingled, intermixed
  • I have to mingle with the unwashed masses. يجب أن أختلط بالجماهير القذرة
  • How do you suggest that I mingle with this few people ... كي لك ان تقترح أن اختلط مع عدد قليل مثل هذا ...
  • ... , I'll go out and mingle. ... ، سوف أخرج وأختلط بالضيوف
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.