Mixture

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mixture in Arabic :

mixture

1

خليط

NOUN
- Click here to view more examples -
2

الخليط

NOUN
- Click here to view more examples -
3

المخلوط

NOUN
Synonyms: scrambled
  • ... unique properties of the substance or mixture. ... والخواص الفريدة للمادة أو المخلوط.
  • ... the intended modes of use of the substance or mixture. ... بطرائق الاستخدام المقصود للمادة أو المخلوط.
  • ... should apply to the substance or mixture. ... ينبغي أن تنطبق على المادة أو المخلوط.
  • ... relating to human exposure to the substance or mixture. ... المتصلة بتعرض البشر للمادة أو المخلوط.
  • ... the anticipated hazard of the substance or mixture. ... الخطر المتوقع للمادة أو المخلوط.
  • ... by which the substance or mixture is labelled or commonly known ... ... المستخدمة لوسم المادة أو المخلوط أو المعروفة بصورة شائعة ...
- Click here to view more examples -
4

مزيج

NOUN
Synonyms: mix, combination, blend
- Click here to view more examples -
5

المزيج

NOUN
Synonyms: mix, combination, blend
  • But not this kind of mixture. ولكن ليس هذا النوع من المزيج.
  • Addressing the mixture of these failures is a precondition ... والتصدي للمزيج من هذه اﻹخفاقات شرط أساسي ...
  • She just showed upwith that mixture. لقد ظهرت بهذا المزيج.
  • of shells and boil the mixture till - " من القذائف ويغلي المزيج حتى - "
  • with a sort of murderous mixture of مع نوع من المزيج القاتل من
  • This mixture of simplicity and cunning, of superstition and ... هذا المزيج من البساطة والمكر ، والخرافة والتفكير ...
- Click here to view more examples -
6

خليطا

NOUN
Synonyms: mix
  • ... requiring major behavioural change or a mixture of complementary interventions. ... التي تتطلب تغييرا سلوكيا كبيرا أو خليطا من التدخلات التكميلية.
  • ... soluble in water to form a stable mixture. ... تذوب في الماء لتكون خليطاً ثابتاً.
  • ... reflecting as they do a mixture of goals and means. ... من حيث أنها تمثل خليطا من الغايات والوسائل.
- Click here to view more examples -
7

مزيجا

NOUN
- Click here to view more examples -
8

مخلوط

NOUN
  • ... information on the hazards of a substance or mixture. ... على معلومات عن الأخطار المتصلة بمادة أو مخلوط.
  • ... solid particles of a substance or mixture suspended in a gas ... ... الجسيمات الصلبة من مادة أو مخلوط العالقة في غاز من ...
  • ... liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas ... ... قطيرات من مادة أو مخلوط عالقة في غاز من ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Mixture

mix

I)

ميكس

NOUN
II)

مزيج

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المزيج

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

خلط

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تخلط

VERB
Synonyms: confuse, mixes
  • In future, remember not to mix beer with aspirin. في المستقبل، احرص على ألا تخلط الأسبرين بالخمر
  • When you mix all of these personality types ... عندما تخلط كل أنواع الشخصيات هذه ...
  • As such, do not mix strings that can be ... فى هذه الحالة، لا تخلط السلاسل التي يمكن أن تكون ...
  • And please don't mix numbered points with alphabetized points. اوافق وارجوك ان لا تخلط النقاط المرقمة عدديا
  • Can you mix a martini? هل تستطيع أن تخلط المارتيني ؟
  • And then, mix that in first ومن ثم، تخلط أن في أول
- Click here to view more examples -
VI)

خليط

NOUN
  • Are you sure you want to mix drinks like this? أانتِ متأكدة من رغبتكِ بتناول خليط تلك الأدوية معاً ؟
  • A scenario consists of a test mix, a load profile ... سيناريو يتكون من خليط من الاختبارات, تحميل ملف ...
  • Given the prevailing mix of opportunities and challenges ... وفي ضوء خليط الفرص والتحديات السائد ...
  • Mix the eggs, sugar, and salt in a ... قم بخليط البيض والسكر والملح في ...
  • ... a network mix, and a browser mix. ... خليط من الشبكات , و خليط من مستعرضات
  • ... your mailing contains a mix of domestic and international recipients. ... بإرسال بريد إلى خليط من المستلمين المحليين والعالميين.
- Click here to view more examples -
VII)

مزج

VERB
Synonyms: blending, mixing, mash
- Click here to view more examples -
VIII)

مزيجا

NOUN
  • These commitments reflect a mix of domestic and international ... وتعكس هذه الالتزامات مزيجا من الموارد المحلية والدولية ...
  • ... and the sun doesn't mix too well. ... و الشمس لا يشكلان مزيجاً جيداً
  • ... that international relations represent a complex mix of national circumstances and ... ... بأن العﻻقات الدولية تمثل مزيجا معقدا من الظروف القومية ومطالب ...
  • It's not a good mix. ذلك ليس مزيجاً جيّداً .
  • All reform requires a subtle mix of ambition, realism ... والإصلاح عموما يتطلب مزيجا متقنا من الطموح والواقعية ...
  • it was a mix of the two. كان مزيجا من الاثنين.
- Click here to view more examples -
IX)

الخلط

NOUN
  • The network mix works like other mix options. خلط الشبكة يعمل مثل خيارات الخلط الأخرى .
  • You can mix and match the colors, fonts ... يمكنك إجراء الخلط والمطابقة للألوان والخطوط ...
  • ... test mix, browser mix, and network mix. ... اختبار الخلط و مستعرض الخلط و شبكة الخلط.
  • ... on the probability you specified in the mix. ... إلى الاحتمال الذي حددته في الخلط.
  • ... load pattern, test mix, browser mix, and network ... ... نمط الاختبار و اختبار الخلط و مستعرض الخلط و شبكة ...
- Click here to view more examples -

combination

I)

تركيبه

NOUN
Synonyms: composition, mounted
- Click here to view more examples -
II)

مزيج

NOUN
Synonyms: mix, blend, mixture
  • Insert a combination text box and list box. إدراجُ مزيج من مربع نص ومربع قائمة.
  • They are the result of a combination of natural hazards, ... فهي تنتج عن مزيج من اﻷخطار الطبيعية وضعف ...
  • Funding should come from a combination of international aid and ... وينبغي أن يأتي التمويل من مزيج من المعونة الدولية والموارد ...
  • We believe that a proper combination of ownership on the ... إننا نؤمن بأن وجود مزيج مناسب من الملكية من ...
  • The claim appears to be a combination of mitigation costs and ... ويبدو أن المطالبة مزيج من تكاليف التقليل من الخسائر وتكاليف ...
  • ... to say this, that it is about a combination. ... أن أقول هذا، وأنه على وشك مزيج.
- Click here to view more examples -
III)

الجمع بين

NOUN
  • A combination of these two approaches is not envisaged. لكنه ليس من المزمع الجمع بين هذين الأمرين.
  • Programmes that focus on the combination of language and employability ... والبرامج التي تركز على الجمع بين اللغة وتحسين القابلية ...
  • This is based on combination of skills and their application in ... ويتم ذلك بالجمع بين المهارات وتطبيقها بأساليب ...
  • This combination of sport and culture is ... وهذا الجمع بين الرياضة والثقافة هو ...
  • The combination of these institutional arrangements reflects ... والجمع بين الترتيبات المؤسسية هذه يعكس ...
  • A combination of economic reconstruction and political solutions was the ... والجمع بين التعمير اﻻقتصادي والحلول السياسية هو ...
- Click here to view more examples -
IV)

التركيبه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

توليفه

NOUN
Synonyms: synthesis
- Click here to view more examples -
VI)

المزيج

NOUN
Synonyms: mix, mixture, blend
- Click here to view more examples -
VII)

مجموعه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

خليط

NOUN
  • Unsupported combination of validation types. خليط غير معتمد من أنواع التحقق من الصحة.
  • A combination of an algorithm and a key is used to ... يتم استخدام خليط من خوارزمية ومفتاح لجعل ...
  • Each template contains a combination of static text and ... ويحتوي كل قالب على خليط من نص ثابت وتحكمات ...
  • It can contain any combination of static text and ... ويمكن أن تحتوي على أي خليط من النص الثابت وعناصر ...
  • ... anonymous users, or to some combination of these. ... المستخدمين المجهولين أو على أي خليط من هذه الفئات كلها.
  • It's a combination of fresh and salt water. إنه خليط من ماء عذب ومالح
- Click here to view more examples -

blend

I)

مزيج

NOUN
Synonyms: mix, combination, mixture
- Click here to view more examples -
II)

المزج

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مزج

VERB
Synonyms: blending, mix, mixing, mash
  • This helps to blend a selection into the surrounding pixels. يساعد ذلك لمزج تحديد في البيكسلات المحيطة.
  • You can blend objects to create and distribute shapes evenly between ... يمكنك مزج كائنات لإنشاء وتوزيع الأشكال بالتساوي بين ...
  • If you blend between two different spot colors, ... إذا قمت بمزج بين لوني تركيز مختلفين، فإن ...
  • If you blend between one object painted with a process color ... إذا قمت بمزج كائن مطلي بلون معالجة ...
  • A gradient is a graduated blend between two or more colors ... التدرج هو مزج متدرج بين لونين أو أكثر ...
  • You can also blend between two open paths to ... يمكنك أيضاً مزج بين مسارات مفتوحة لإنشاء ...
- Click here to view more examples -
IV)

مزيجا

NOUN
  • The testimonies are a blend of anecdote, information ... وتتضمن هذه الإفادات مزيجا من الروايات الشخصية والمعلومات ...
  • Those three objectives reflect a blend of traditional disability concerns ... وتعكس هذه الأهداف الثلاثة مزيجا من اهتمامات العجز التقليدية ...
  • but also offers a valuable blend إلا أنها توفر كذلك مزيجًا قيمًا
  • ... which required a suitable blend of financial arrangements and ... ... وهو ما يتطلب مزيجا مناسبا من الترتيبات المالية والحوافز ...
- Click here to view more examples -
V)

تمتزج

VERB
Synonyms: mixed
  • ... Off so the selection doesn't blend with the colors, shadows ... ... إيقاف بحيث لا تمتزج مع الألوان، الظلال ...
VI)

الخليط

NOUN
VII)

المزيج

NOUN
Synonyms: mix, combination, mixture
  • This is the ultimate blend to drink. هذا المزيج النهائي للشرب.
  • You usually have the perfect blend of brevity and wit ... أنت تملك عادة المزيج المثالي من الإيجاز و الطرافة ...
  • this astonishing blend of technique إظهار هذا المزيج المدهش من التقنية
  • ... because of not so smoothly and blend right in with ... بسبب لا بسلاسة جدا والمزيج الصحيح مع في
  • and blend right in with other people والمزيج الصحيح في pple مع غيرها
  • ... use the external Paint program to create the Blend icon. ... إستخدام برنامج رسام خارجي لإنشاء أيقونة المزيج.
- Click here to view more examples -
VIII)

خليط

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

التركيبه

NOUN

mixed

I)

مختلطه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المختلطه

ADJ
Synonyms: hybrid, intermingled
- Click here to view more examples -
III)

مخلوطه

VERB
Synonyms: blended
  • Refuse mixed in with the compressed air? مادة مخلوطة مع الهواء المضغوط؟
  • ... process colors to create mixed inks. ... ألوان معالجة لإنشاء أحبار مخلوطة.
  • It's potatoes mixed with curly kale. إنه بطاطا مخلوطة باللفت
  • It's bottom shelf mixed with caramel coloring. إنها في الصف السفلي مخلوطة بالكراميل
  • You can create mixed sets of symbol instances by ... يمكنك إنشاء مجموعات مخلوطة من تواجدات الرمز باستخدام ...
  • ... watch her departure with mixed emotions. ... أشاهدُ رحيلها مع مشاعر مخلوطة
- Click here to view more examples -
IV)

متباينه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

خلط

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

متفاوته

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

يخلط

VERB
  • He mixed himself a strong whiskey and soda. انه يخلط نفسه ويسكي قوي والصودا.
  • Beyond that the existing recognition system mixed the concepts of quality ... علاوة على ذلك، يخلط نظام التقييم الحالي بين مفاهيم الكيف ...
  • ... dancing with her, before he mixed the milkshake. ... يرقص معها قبل أن يخلط الحليب المخفوق تعرفى ماذا اعنى
  • was mixed with them instead of oats ... وكان يخلط معها بدلا من الشوفان ...
  • Since I mixed it, I'll just put ... منذ أن يخلط، وأنا وضعت للتو ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متضاربه

ADJ
  • My delegation finds itself with mixed feelings after this session ... يجد وفد بﻻدي نفسه أسير مشاعر متضاربة بعد دورة الهيئة هذه ...
  • ... have led only to mixed results. ... لم تفضـــي إﻻ إلى نتائج متضاربة.
  • ... he wrote this letter with mixed feelings. ... أنه كتب هذا الرسالة بينما تغمره مشاعر متضاربة.
  • Mixed messages of that kind made it difficult for ... أن رسائل متضاربة من هذا النوع تجعل من الصعب بالنسبة ...
  • mixed news but let's start ... أخبار متضاربة ولكن دعونا نبدأ ...
  • ... to all it's very confusing mixed signals from the ... لجميع انها مربكة جدا إشارات متضاربة من
- Click here to view more examples -
IX)

خليط

ADJ
  • ... variety of innovative fiscal incentives, mixed regulatory and economic instruments ... ... متنوعة من الحوافز المالية وخليط من الأدوات التنظيمية والاقتصادية ...
  • It's a mixed arrangement, they're supposed to ... إنها خليط من الزهور يفترض أن ...
  • to represent a mixed number. تمكننا من استعراض عدد خليط.
  • I guess I got him mixed up with another source. أظن بأنّني حصلت عليه خليط مع المصدر الآخر
  • ... for all parties to compose mixed lists of candidates and secure ... ... لأن تؤلف جميع الأحزاب قوائم خليط من المرشحين وضمان ...
  • ... each step, I feel a rush of mixed emotions. ... كل خطوة, اشعر بتسارع خليط من المشاعر
- Click here to view more examples -

batter

I)

الخليط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العجين

NOUN
Synonyms: dough, dumplings
  • You make a batter out of flour, eggs, milk ... تعد العجين من الطحين ، البيض ، الحليب ، ...
  • ... believe we wasted all that batter. ... أصدق أننا أضعنا كل ذلك العجين.
  • They were eating batter-pudding and jam, when the ... كانوا يأكلون الحلوى العجين ، والمربى ، عندما ...
  • ears into the batter, without his mother ... الآذان في العجين، ودون والدته ...
  • ... at once, but batter the strongest walls to the ground ... ... في آن واحد ، ولكن العجين أقوى الجدران على الأرض ...
- Click here to view more examples -
III)

تضرب

VERB
- Click here to view more examples -
V)

خليط

NOUN
VI)

الخلطه

NOUN
Synonyms: sauce
VII)

اقذف

NOUN
Synonyms: toss, throw, juggle
  • Hey, batter, batter, batter, batter, batter ... هنا بالتحديد ، أقذف ، أقذف ، أقذف ...
  • ... , batter, batter, batter, batter! ... أقذف ، أقذف ، أقذف
VIII)

تعصف

NOUN
IX)

هاجم

NOUN
  • Hey batter, batter, batter, batter, batter ... هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل ...
  • Hey batter, batter, batter, batter ... هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم ...
  • ... , batter, batter, batter, batter, swing, ... ... ,هاجم ,هاجم ,هاجم ,هاجم تمايل , ...
- Click here to view more examples -

jumble

I)

الخليط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المبعثره

NOUN
Synonyms: scatter, scattered
  • ... except the front page and the jumble, ... عدا الصفحة الأولى ولعبة الكلمات المبعثرة
  • ... maybe we should do the word jumble together. ... ربّما يجب أن نلعب لعبه الكلمات المبعثره سوية

concoction

I)

طهو

NOUN
  • select the fantasies concoction of course i'll show you ... حدد طهو الأوهام بالطبع سوف تظهر لك ...
  • ... in all manner of elaborate mixture and concoction. ... في كل انواع خليط معقد وطهو.
  • ... for this whole ingenious story is of his concoction. ... لقصة هذا كله هو عبقري لطهو له.
  • ... with red lights flashing concoction ... مع الأحمر الأضواء الساطعة طهو
  • ... for this whole ingenious story is of his concoction. ... عن قصة هذا كله هو عبقري من طهو له.
- Click here to view more examples -

scrambled

I)

سارعت

VERB
Synonyms: hastened, rushed
  • But she scrambled in. بل إنها سارعت فيه.
  • He shaved quickly, scrambled into his clothes, and ... حلق انه بسرعة، سارعت إلى ملابسه، وأخذ ...
  • scrambled into the coach, shut the door, سارعت الى المدرب ، أغلق الباب ،
  • The lad fled on the instant, scrambled up وهرب الفتى في لحظة ، حتى سارعت
  • soon as we could we scrambled eggs في أقرب وقت ونحن يمكننا أن سارعت البيض
- Click here to view more examples -
II)

تدافعت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المخفوق

VERB
Synonyms: shakes, milkshake
- Click here to view more examples -
IV)

مخلوط

VERB
V)

المجمعه

VERB
VI)

المخلوط

VERB
Synonyms: mixture
VII)

جاهدا

VERB
Synonyms: hard, strive, struggled
VIII)

المقلي

VERB
Synonyms: fried, fries, deep fried
IX)

المشفره

VERB
X)

سارع

VERB
Synonyms: hurried, hastened, rushed
  • He then somehow scrambled into the saddle, and with ... ثم قال انه سارع الى حد ما في السرج، مع ...

fusion

I)

الانصهار

NOUN
  • Maybe like a small fusion reactor? ربما مثل مفاعل الانصهار صغيرة؟
  • ... to initiate and sustain fusion. ... لبدء وتعزيز الانصهار والاندماج
  • ... you could stabilize the fusion reaction? ... أنه يمكنك أن تزن تفاعل الانصهار والاندماج؟
  • Somebody liked your cold fusion engine design. أحدهم أحب تصميمك محرك الإنصهار البارد
  • absolute fusion of the people in the state. الانصهار المطلقة من الشعب في الدولة.
- Click here to view more examples -
II)

فيوجن

NOUN
III)

انصهار

NOUN
Synonyms: melting, mp
- Click here to view more examples -
V)

الانشطار

NOUN
Synonyms: fission
  • The ultimate fusion of snow and humanity. الإنشطار النهائي للثلج والإنسانية
  • ... to make a breakthrough on fusion. ... على عمل إختراق في الإنشطار
  • No, that's the fusion device. لا, هذه آلة الإنشطار
  • ... design and test our fusion engines and build our fleet of ... ... للتصميم واختبار محركات الإنشطار وبناء أسطولنا من ...
  • Cold fusion battery, good for 50 years. بطارية الإنشطار الباردة صالحه لـ50 سنة
- Click here to view more examples -
VI)

التحام

NOUN
Synonyms: osseo, docking
  • A merger is a fusion between two or more ... والاندماج هو التحام بين مؤسستي أعمال أو أكثر يتم بموجبه ...
VII)

الاندماج

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

صهر

NOUN

mixes

I)

يمزج

NOUN
Synonyms: blends, mixing, mell, alloyed
- Click here to view more examples -
II)

خلطات

NOUN
Synonyms: blends, mixtures
  • When overprinting process color mixes or custom colors that ... عند طباعة خلطات ألوان معالجة أو ألوان مخصصة ...
III)

تختلط

NOUN
Synonyms: mingle
  • scrapes mixes and that makes three implements ... الورطات التي تختلط وإثبات ثلاث الأدوات ...
IV)

تمزج

NOUN
Synonyms: blends, blend
V)

تخلط

NOUN
Synonyms: mix, confuse
  • When overprinting process color mixes or custom colors that ... عندما تخلط عملية الطباعة الفوقية ألوان مخصصة ...
VI)

امزجه

NOUN
Synonyms: moods
VII)

يخلط

NOUN
  • ... like an antidote that mixes with the liquor and keeps me ... ... بمثابة الدواء الذي يُخلط بالكحول ويبقيني ...
IX)

مزيجا

NOUN
  • ... between rights might require different mixes of strategies for their implementation ... ... بين الحقوق قد تتطلب مزيجا مختلفا من الاستراتيجيات لتنفيذها ...

melded

I)

مخلوط

VERB
  • melded together and you can sort ... مخلوط معا ويمكنك فرز ...
  • ... of these things are sort of melded ... هذه الأشياء هي نوع من مخلوط
  • ... and even more emerging through melded into a small who watches ... ... وأكثر الناشئة من خلال مخلوط إلى الصغيرة الذي يشاهد ...
- Click here to view more examples -

blended

I)

المخلوطه

ADJ
Synonyms: intermingled
- Click here to view more examples -
II)

الممزوجه

ADJ
Synonyms: commingled
- Click here to view more examples -
III)

مخلوطه

ADJ
Synonyms: mixed
  • What we need is blended coffee drinks. ما نحتاجه هو مشروبات مخلوطه
  • ... to produce fortified biscuits and blended foods. ... لإنتاج بسكويت غني بالفيتامينات وأغذية مخلوطة.
  • tongues of the Two Cities that were blended ألسنة المدينتين التي كانت مخلوطة
  • ... in the tongues of the Two Cities that were blended ... في ألسنة المدينتين التي كانت مخلوطة
- Click here to view more examples -
IV)

ممزوجه

VERB
  • ... are painted with a blended process color. ... يتم طلائها بألوان معالجة ممزوجة.
  • process colors: and blended objects[process colors: ... ألوان معالجة وكائنات ممزوجة[ألوان معالجة: ...
  • ... [process colors:blended objects] ... [ألوان معالجة:كائنات ممزوجة]
- Click here to view more examples -
V)

مزج

VERB
Synonyms: blending, mix, mixing, mash
- Click here to view more examples -
VI)

مزجها

VERB
Synonyms: meshed
VIII)

يمزج

ADJ
IX)

المختلطه

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.