Ministers means وزراء, الوزراء and وزيري in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Ministers

Meaning of Ministers in Arabic :

ministers

وزراء

NOUN

We have ministers of all parts of the world. لدينا وزراء من كل أنحاء العالم
Or from other ministers? او من وزراء آخرين ؟
Three chief ministers from the council spoke against the surrender. ثلاثة وزراء تحدثوا من المجلس ضد الأستسلام
I think women would make splendid ministers. أعتقد أن المرأة من شأنه أن يجعل وزراء الرائعة.
Ministers never have much money. وزراء لا يملكون مالا كثيرا.
Invited ministers will introduce the discussions. ويفتتح المناقشات وزراء مدعوون.

- Click here to view more examples -

الوزراء

NOUN

Synonyms: prime, ministerial

Ministers may be chosen from among the deputies. ويمكن اختيار الوزراء من بين النواب.
The ministers fear for their life. الوزراء يخشون على حياتهم.
He said unanimity among ministers would be needed. وقال ان هناك حاجة الى وجود اجماع بين الوزراء .
Why do the directors and ministers. لماذا المدراء والوزراء.
The ministers also emphasized the importance of energy cooperation. وأكد الوزراء أيضا على أهمية التعاون فى مجال الطاقة.
You know ministers and all. كما تعلم الوزراء و الجميع .

- Click here to view more examples -

وزيري

NOUN

Synonyms: foolscap, secretaries, vaziri

... individual meetings with the Ministers of Justice of each entity and ... ... اجتماعات منفصلة عقدت مع وزيري العدل في الكيانين، وفي ...
... , which also included the Finance and Defence Ministers. ... ، الذي ضم أيضا وزيري المالية والدفاع.
... meetings, between the Ministers of Local Government and the Ministers ... ... الاجتماعات، التي انعقدت بين وزيري الحكومات المحلية ووزيري ...

- Click here to view more examples -

وزيرا

NOUN

Synonyms: minister, cabinet ministers

The two ministers agreed to strengthen coordination and cooperation ... واتفق وزيرا الخارجية على تعزيز التنسيق والتعاون ...
The defense and education ministers were yet to be sworn in ... ولم يؤدى وزيرا الدفاع والتعليم اليمين ...
The two health ministers agreed to strengthen the relationship in the ... واتفق وزيرا الصحة على تعزيز العلاقات فى ...
Also present will be 69 ministers and representatives of some ... كما سيحضر الاجتماع 69 وزيرا وممثلا عن بعض ...
The interim government comprises 36 ministers and 25 deputy ministers ... تضم الحكومة المؤقتة 36 وزيرا و25 نائب وزير ...
A total of 28 ministers, 11 vice-ministers ... وألقـى 28 وزيرا و 11 نائب وزير ...

- Click here to view more examples -

الوزيران

NOUN

The two ministers signed a general cooperation agreement and ... ووقع الوزيران اتفاقية تعاون عام واتفاقية ...
The two ministers reviewed the ways and means of development ... استعرض الوزيران سبل ووسائل تنمية ...
The two defense ministers also discussed the need to promote ... وبحث الوزيران ايضا الحاجة الى تشجيع ...
The two ministers agreed to maintain and strengthen consultation and ... واتفق الوزيران على الحفاظ على وتدعيم التشاور والتعاون ...
The two ministers agreed to maintain contact ... واتفق الوزيران على الاستمرار فى الاتصال ...
The two ministers also discussed issues related to the normalization ... كما بحث الوزيران قضايا متعلقة بتطبيع ...

- Click here to view more examples -

الوزاري

NOUN

Synonyms: ministerial

The Council of Ministers is also considering other measures relating ... كما يبحث المجلس الوزاري التدابير اﻷخرى المتعلقة بالقوانين ...
... the Third Session of the Conference of Ministers for decision. ... الدورة الثالثة للمؤتمر الوزاري للبت فيه.
... approved by the Meeting of Ministers Responsible for Transport and Communications ... ... الذي اعتمد في اﻻجتماع الوزاري المسؤول عن النقل واﻻتصاﻻت ...
... 14 of the Tenth Meeting of Ministers of the Environment of ... ... ١٤ الصادر عن اﻻجتماع الوزاري العاشر المعني بالبيئة في ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Prime

prime

رئيس الوزراء

NOUN

Synonyms: premier

So what do we want to make our v prime? هكذا ماذا نحن نريد جعل لدينا الخامس رئيس الوزراء؟
I could have drawn four prime marks, but either ... يمكن قد وجهت أربع علامات رئيس الوزراء، لكن في كلتا الحالتين ...
So y prime prime, that's this. حتى رئيس الوزراء y، وهذا وهذا.
So that's y prime. حتى أن رئيس الوزراء y.
Well that's just y prime, right? علاوة على ذلك هو مجرد رئيس الوزراء y، الحق؟
Well, this is y prime. حسنا، هذا هو رئيس الوزراء y.

- Click here to view more examples -

II)

رئيس وزراء

NOUN

Synonyms: premier

III)

رئيسه وزراء

NOUN

IV)

برايم

NOUN

So you met a Prime? إذاً أنت قابلت أحد الـ "برايم" ؟
Prime, we couldn't save him. برايم)، لم نستطع إنقاذه)
... but the soldiers brought the body of Prime. ... ولكن الجنود أحضروا جثة (برايم
Only a Prime can defeat me, ... فقط آحد عائلة "برايم" يستطيع أن يتحداني ...
Only a Prime can defeat me, ... قائد (برايم) فقط هو من يمكنه أن يهزمني ...
So, you've met a Prime? إذاً أنت قابلت أحد الـ "برايم" ؟

- Click here to view more examples -

رئيس

ADJ

Synonyms: president, chairman, head, chief, boss, speaker

... going to be in prime position for. ... سيصبح في موقف لرئيس.
are entities that in their prime form are just هي الكيانات التي في شكلها رئيس هي فقط
what barbie but did not want prime ما باربي ولكن لا يريد رئيس
and defeated prime name arm around her وهزم الذراع اسم رئيس حولها
knows part by the prime movement يعرف جزء من الحركة رئيس
probably trying to represent prime ربما يحاول لتمثيل رئيس

- Click here to view more examples -

VI)

الوزراء

ADJ

Synonyms: ministers, ministerial

... equal to our u, what's our u prime? ... يساوي لدينا يو، ما الوزراء لدينا يو؟
park right now i think that prime most of the time بارك الآن أعتقد أن معظم الوزراء في ذلك الوقت
right that's what he's been doing this poll prime الحق هذا ما نيفيل يقوم هذا الاستطلاع الوزراء
am the real prime mover in this business, صباحا المحرك الحقيقي الوزراء في هذه الأعمال ،
none of the most prime conditions أي من الشروط الأكثر الوزراء
prime coffee so much they just can't get enough القهوة الكثير من الوزراء لم يتمكنوا من الحصول على كاف

- Click here to view more examples -

VII)

الرئيسي

ADJ

Synonyms: main, master, primary, major, principal, key, central, leading

Of prime concern are basic needs. والحاجات اﻷساسية هي الشاغل الرئيسي.
They provide the prime source of animal protein for ... فهي توفر المصدر الرئيسي للبروتين الحيواني لمليار ...
... world was the clue to such a prime producing cause? ... العالم هو دليل على مثل هذا السبب الرئيسي منتجا؟
... field offices would be the prime movers in that regard. ... شأن المكاتب الميدانية أن تكون المحرك الرئيسي في هذا الصدد .
... what are the y prime terms? ... ما هي عبارات y الرئيسي؟
That is our prime concern. هذا هو شاغلنا الرئيسي.

- Click here to view more examples -

2. Foolscap

foolscap

وزيري

NOUN

Synonyms: ministers, secretaries, vaziri

... we heard his pen travelling shrilly over the foolscap. ... وسمعنا قلمه السفر أجش على وزيري.
... we heard his pen travelling shrilly over the foolscap. ... وسمعنا قلمه السفر shrilly خلال وزيري.
... being unfolded, became a sheet of foolscap ... يجري كشفها، وأصبحت ورقة من وزيري
and seven sheets of foolscap paper, I وسبعة ورقة من الورق وزيري ، وأنا
It cost me something in foolscap, and I had وهي تكلفة لي شيئا في وزيري ، وكان لي

- Click here to view more examples -

3. Secretaries

secretaries

الامناء

NOUN

Synonyms: trustees, custodians

These measures were welcomed by the executive secretaries. ورحب اﻷمناء التنفيذيون بهذه التدابير.
These secretaries will answer questions. وهذه الأمناء إجابة على الأسئلة.
Training secretaries in filing techniques and bookkeeping. تدريب اﻷمناء على إجراءات حفظ الملفات، ومسك السجﻻت.
The executive secretaries noted that areas in which the ... وأشار الأمناء التنفيذيون إلى أن المجالات التي ...
The executive secretaries emphasized the role of regional cooperation in enhancing ... وركز الأمناء التنفيذيون على دور التعاون الإقليمي في تعزيز ...

- Click here to view more examples -

II)

السكرتيرات

NOUN

When did you start caring about secretaries? منذ متى بدأت تهتم بالسكرتيرات؟
... about the functions and responsibilities of personal secretaries in missions. ... عن وظائف ومسؤوليات السكرتيرات الشخصية في البعثة.
... all that trouble to bug secretaries. ... كل هذه الصعاب للتجسس على السكرتيرات
... the areas of technical training for secretaries and field training for ... ... مجاﻻت التدريب التقني للسكرتيرات والتدريب الميداني للسائقين ...
4. Clerks or secretaries 4 - الكتبة والسكرتيرات

- Click here to view more examples -

III)

الامينين

NOUN

IV)

امناء

NOUN

Synonyms: trustees, custodians, curators

... not left the corridor where the secretaries were at work. ... عدم ترك الممر حيث كانوا أمناء في العمل.
for approval for the past five secretaries of state للحصول على الموافقة لأمناء الخمس الماضية من الدولة
There would come messages from the secretaries of neighboring states, فلن تأتي الرسائل من أمناء الدول المجاورة ،
... , each of the five committee secretaries is responsible for approximately ... ... ، يتولى كل من أمناء اللجان الخمس المسؤولية عن حوالي ...
job and a m executive secretaries clerks even factory workers ... الوظيفة التنفيذية وأمناء كتبة م عمال المصانع حتى ...

- Click here to view more examples -

الامانات

NOUN

Synonyms: secretariats

... current coordinator for the executive secretaries. ... وهو المنسق الحالي لﻷمانات التنفيذية.
... possible roles for the executive secretaries of the regional commissions. ... في اﻷدوار الممكنة لﻷمانات التنفيذية للجان اﻻقليمية.
... at past meetings of the executive secretaries, a number of ... ... الشأن في اﻻجتماعات السابقة لﻷمانات التنفيذية، وضع عدد من ...
Dialogue with the Executive Secretaries of the Regional Commissions on globalization حوار مع الأمانات التنفيذية للجان الإقليمية بشأن العولمة
The Executive Secretaries of the regional commissions briefed the ... وقد عقدت اﻷمانات التنفيذية للجان اﻹقليمية جلسات إحاطة للوفود ...

- Click here to view more examples -

VI)

وكيلي

NOUN

Synonyms: agent

VII)

سكرتير

NOUN

Synonyms: secretary

Second secretaries, third secretaries, ... سكرتير ثان، سكرتير ثالث، ...
... section heads, counsellors, first secretaries, ministerial assistants ... رئيس قسم، مستشار، سكرتير أول، مساعد وزاري
Second secretaries, third secretaries, attachés سكرتير ثان، سكرتير ثالث، ملحق
Ambassadors, counsellors, first secretaries سفير، مستشار، سكرتير أول

- Click here to view more examples -

VIII)

وزيري

NOUN

Synonyms: ministers, foolscap, vaziri

whereby the secretaries of state got considerable fees. حيث حصلت على وزيري الخارجية رسوم كبيرة.

IX)

وكلاء

NOUN

Synonyms: agents, proxies, dealerships, forwarders, attorneys, tour operator

... or handbook for under-secretaries-general and assistant secretaries ... ... أو كتاب دليل لوكﻻء اﻷمين العام ومساعدي ...
(a) Under-secretaries-general and officials ... )أ( وكﻻء اﻷمين العام والموظفون ...

امانات

NOUN

Synonyms: secretariats

4. Minister

minister

وزير

NOUN

Synonyms: secretary

The great minister showed perceptible hesitation. وأظهر وزير تردد كبير ملموس.
I shall need a new minister of science. أنا بحاجة إلى وزير جديد للعلم
I already have a minister in mind. انا بالفعل عندى وزير فى عقلى.
And now the minister prayed. وصلى الآن وزير.
Are you the new climate and energy minister? هل أنت وزير الطاقة والمناخ؟
He wore a hat like a dissenting minister's. كان يرتدي قبعة وكأنه وزير للمعارضة.

- Click here to view more examples -

II)

الوزير

NOUN

Synonyms: secretary, vizier, wazir

The minister himself will come for the inaugural function. سيأتي الوزير بنفسه من أجل الافتتاح
We have talked with minister. لقد تحدثنا سابقاً الى الوزير.
The minister's office declined to make any comment. ورفض مكتب الوزير الادلاء باي تعليق.
And now the minister prayed. وصلى الآن الوزير.
And you did accuse the minister of cheating and. وأنت إتهمت الوزير بالغش و .
The minister is on the way. الوزير في طريقه للوصول

- Click here to view more examples -

III)

وزيره

NOUN

Synonyms: secretary

He went with his grand minister. ذهب مع وزيره الأكبر .
There is only one minister in the current government. وتوجد وزيرة واحدة في الحكومة الراهنة.
She is minister of health, science, and ... أنها وزيرة الصحة و العلوم و ...
... four years as environment minister in the previous government ... ... اربع سنوات من عملها كوزيرة للبيئة في الحكومة السابقة ...
... to appoint women as education minister and as cooperatives minister ... ... لتعيين امرأتين بصفة وزيرة التعليم ووزيرة التعاونيات ...
In that connection, the Minister of Employment had declared her ... وقالت إن وزيرة العمل قد أعربت في هذا الصدد ...

- Click here to view more examples -

IV)

وزيرا

NOUN

Synonyms: cabinet ministers

He appointed himself minister of defense. عين نفسه وزيراً للدفاع
Met a minister on my way. قوبل وزيرا في طريقي.
Met a minister on my way. اليوم التقيت وزيرا في طريقي.
Why does he want to be minister? لماذا يريد أن يكون وزيراً؟
... for example, wants to be a minister. ... على سبيل المثال ، يريد أن يكون وزيراً.
I ain't going to be a minister. أنا لن يكون وزيرا.

- Click here to view more examples -

اكد وزير

NOUN

The defense minister said in the past when required ... واكد وزير الدفاع انه فى السابق وعندما طلب منها ذلك ...
According to the defense minister, the situation in ... واكد وزير الدفاع الايطالى ان الوضع فى ...
126. The Minister of Culture, Youth and ... 126 - وأكد وزير الثقافة والشباب والرياضة ...

- Click here to view more examples -

5. Cabinet ministers

cabinet ministers

الوزراء

NOUN

Synonyms: ministers, prime, ministerial

All the cabinet ministers won the parliamentary seats ... وقد فاز جميع الوزراء بالحكومة بالمقاعد البرلمانية ...
... of government officials, including cabinet ministers. ... من المسؤولين الحكوميين بمن فيهم الوزراء في الحكومة.
... including her coordinating ministers and other cabinet ministers, to implement the ... ... فيهم الوزراء المنسقون والوزراء الاخرون بالحكومة تنفيذ ...
Nine cabinet ministers and six ministers of state were sworn ... ادى تسعة من الوزراء بالحكومة و6 وزراء دولة اليمين ...
... many kinds - ambassadors, cabinet ministers, bankers, ... أنواع كثيرة - السفراء والوزراء ، والمصرفيين ،

- Click here to view more examples -

II)

وزراء

NOUN

Synonyms: ministers

In the same year, Cabinet Ministers initially expressed a willingness ... وفي السنة ذاتها، أبدى وزراء في الحكومة استعدادا أوليا ...
we're cabinet ministers pilot son نحن نجل الطيار وزراء الحكومة
... 900 guests, including Cabinet ministers, civil servants and ... ... 900 ضيف من بينهم وزراء بالحكومة وموظفون ودبلوماسيون ...

- Click here to view more examples -

III)