... court social workers and family solicitors in the eight judicial districts ...... اﻷخصائيون اﻻجتماعيون لدى المحكمة ومحامو اﻷسر في الدوائر القضائية الثماني ...
The project will continue to advocate the granting of land title ...وسوف يواصل المشروع الدعوة إلى منح حقوق ملكية الأرض ...
... for dialogue and to advocate for open discussion and cooperation.... للحوار وإلى الدعوة إلى انفتاح المناقشة والتعاون.
... increased action and to advocate youth interests.... مزيد من العمل، وللدعوة إلى تحقيق مصالح الشباب.
... mobilize political commitment and to advocate for increased financial resources for ...... لحشد الالتزام السياسي والدعوة إلى زيادة الموارد المالية لقطاع ...
advocate with the idea of cold andالدعوة مع فكرة الباردة و
background my liking remember advocateخلفية تذكر تروق لي الدعوة
The system integration with freight forwarders and other business partners ensures ...ويكفل تكامل النظام مع متعهدي الشحن والشركاء التجاريين الآخرين ...
... therefore conceivable for freight forwarders in developing countries to cooperate ...... بالتالي تصور قيام متعهدي الشحن في البلدان النامية بالتعاون ...
Monitor the activities of prosecutors in the lower courts.- مراقبة أنشطة المدعين العامين أمام المحاكم الابتدائية
Public prosecutors' offices should be strengthened.وينبغي تعزيز مكاتب المدعين العامين.
Of three prosecutors, one is female.وتوجد أنثى واحدة من بين المدعين العامين الثﻻثة.
We have very few trained judges, prosecutors or lawyers.فعدد القضاة والمدعين العامين والمحامين المدربين لدينا محدود.
Some prosecutors belonging to the trainers' network participated as instructors ...والبعض من المدعين العامين المنتمين إلى شبكة المدربين ساهموا كمدربين ...
Many prosecutors fail to meet national and international standards ...فالعديد من المدعين العامين لا يستوفون الشروط الوطنية والدولية ...
... training projects for judges and prosecutors.... على مشاريع تدريبية للقضاة وأعضاء النيابة العامة.
... entrusted with the education and training of prosecutors.... مكلفة بتعليم وتدريب أعضاء النيابة العامة.
... training projects for judges and prosecutors.... مشاريع تدريبية للقضاة وأعضاء النيابة العامة.
... including prison officials, prosecutors, the judiciary and other ...... بمن فيهم موظفو السجون وأعضاء النيابة العامة والقضاة وسائر ...
... including prison officials, prosecutors, the judiciary and other ...... فيهم موظفو السجون وأعضاء النيابة العامة والقضاة وسائر ...
... need to train investigators and prosecutors and to provide technical assistance ...... الحاجة إلى تدريب المحققين وأعضاء النيابة العامة وتوفير المساعدة التقنية ...
Both cases have been presented to prosecutors.وتمت احالة القضيتين الى ممثلى الادعاء .
Both cases have been presented to prosecutors.وتم تقديم القضيتين الى ممثلى الادعاء .
... the development of appropriate skills among prosecutors and judges to ensure ...... على تنمية المهارات المناسبة بين ممثلى الادعاء والقضاة لضمان ...
... to train judges and prosecutors.... لتدريب القضاة وممثلي اﻻدعاء.
... for judges, lawyers, prosecutors and prison officials, ...... للقضاة والمحامين وممثلي الادعاء وموظفي السجون، ...
... for judges, lawyers, prosecutors and prison officials, ...... للقضاة والمحامين وممثلي الادعاء وموظفي السجون، ...