Principal

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Principal in Arabic :

principal

1

الرئيسيه

ADJ
Synonyms: main, major, key, home, master, primary
- Click here to view more examples -
2

المستلمون

NOUN
Synonyms: recipients
3

رئيسيه

ADJ
Synonyms: major, key, main, master, primary
  • In that connection, three principal views were expressed. وفي هذا الصدد عرضت ثﻻثة آراء رئيسية.
  • ... employing a combination of four principal functions. ... استخدام توليفة مكونة من أربع مهام رئيسية.
  • ... listed under a single principal category in the summary table, ... ... قد أدرج في فئة واحدة رئيسية في الجدول الموجز، ...
  • Three principal goals were set: وحدد ثلاثة أهداف رئيسية هي:
  • The methodology consists of three principal activities: analysis, development ... وتتألف المنهجية من ثﻻثة أنشطة رئيسية: التحليل والتطوير ...
  • A principal instrument of our technical cooperation with ... وثمة أداة رئيسية لتعاوننا التقني مع ...
- Click here to view more examples -
4

المدير

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Principal

main

I)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

اساسي

ADJ
- Click here to view more examples -

major

I)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الكبري

ADJ
Synonyms: great, grand, big, large, biggest, mega
- Click here to view more examples -
IV)

كبري

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الرائد

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

كبيره

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

كبيرا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

كبير

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اهم

ADJ
  • A major achievement of the new code was the criminalization ... وكان أحد أهم إنجازات المدونة الجديدة تجريم ...
  • The major causes of infant mortality ... أما أهم أسباب وفيات الرضّع فهي ...
  • The major constraint encountered was related ... وكان أهم ما اعترض تلك اﻷنشطة من قيود متصﻻ بالمبالغ ...
  • She said one of the major steps to be implemented soon ... وقالت ان احد اهم الخطوات التى سيتم تنفيذها ...
  • One of the major conclusions of that meeting was recognition of ... ومن أهم الاستنتاجات التي خلُص إليها اللقاء الاعتراف بالحاجة ...
  • The major components of the programme will include institutional development ... وستشمل أهم عناصر البرنامج التنمية المؤسسية ...
- Click here to view more examples -
X)

الكبيره

ADJ
  • The major difficulties posed by the process of establishing ... ثم قال إن الصعوبات الكبيرة التي تطرحها عملية إنشاء ...
  • Participants underscored the major potential contribution of trade to development and ... أكد المشاركون على الإمكانية الكبيرة لإسهام التجارة في التنمية وتخفيض ...
  • Notwithstanding the major efforts being made in ... وبالرغم من الجهود الكبيرة التي يجري بذلها في ...
  • One of the major problems of rural women is ... من المشاكل الكبيرة التي تواجه المرأة الريفية، عدم التمكن ...
  • Banks or major internet businesses usually choose to better identify ... عادةً ما تفضل المصارف أو الشركات الكبيرة على الإنترنت اختيار التعريف ...
  • ... are just some of our major accomplishments. ... ، سوى بعض من إنجازاتنا الكبيرة.
- Click here to view more examples -
XI)

الهامه

ADJ
  • The five major contributors of import duties ... والمواد الخمس الهامة المساهمة فى رسوم الواردات ...
  • Major installations in the country have been heavily guarded by ... وتم تشديد الحراسة على المنشآت الهامة فى البلاد من خلال ...
  • One major indicator was the proportion of aid received ... ومن بين المؤشرات الهامة على ذلك نسبة المعونة المتلقاة في ...
  • ... in negotiations to settle major disputes. ... فى المفاوضات لتسوية المنازعات الهامة.
  • ... not far from a major monument. ... ﻻ يبعد عن أحد النُصُب الهامة.
  • ... the local government concerning major social and economic issues. ... للحكومة المحلية فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية والاقتصادية الهامة.
- Click here to view more examples -

key

I)

مفتاح

NOUN
Synonyms: switch, klucz
- Click here to view more examples -
II)

المفتاح

NOUN
Synonyms: switch
- Click here to view more examples -
III)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المفاتيح

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

اساسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الاساسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مفاتيح

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -

home

I)

الصفحه الرئيسيه

NOUN
Synonyms: homepage, main
- Click here to view more examples -
II)

المنزل

NOUN
Synonyms: house, homeowner
- Click here to view more examples -
III)

منزل

NOUN
Synonyms: house, homes
- Click here to view more examples -
IV)

البيت

NOUN
Synonyms: house
- Click here to view more examples -
V)

الوطن

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

هوم

NOUN
Synonyms: hum, hom
VII)

منزلي

NOUN
Synonyms: house
- Click here to view more examples -
VIII)

الداخل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

البدايه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

المنازل

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

بيت

NOUN
Synonyms: house, pete, beit, pitt, beth, bayt
- Click here to view more examples -

master

I)

ماجستير

NOUN
Synonyms: ms, ma, msc, mba
- Click here to view more examples -
II)

الرئيسي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رئيسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الماجستير

NOUN
Synonyms: ma, mba
- Click here to view more examples -
V)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, mister, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
VI)

ماستر

NOUN
  • My master said, "he could never ... "بلدي ماستر وقال" انه لا يمكن أبدا ...
  • My master further assured me, ... "بلدي ماستر وأكد لي أيضا ، ...
  • ... at different times she called them master ... في أوقات مختلفة دعت منهم ماستر
  • Download Piano Master today and start playing like a pro تحميل بيانو ماستر اليوم وبدء اللعب مثل الموالية
  • Master, thanks for rescuing me 18 years ago. ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية
  • ... with respect: My master desires to diminish the number of ... مع الاحترام : بلدي ماستر يرغب في تقليص عدد
- Click here to view more examples -
VII)

اتقان

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, gentleman, mister, sayed
- Click here to view more examples -
IX)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, sidi, mister, sire, monsieur
- Click here to view more examples -
X)

السيطره

VERB
  • ... fled with the others because you couldn't master your fear. ... هربت مع الاخرين لانك لم تستطع السيطرة على خوفك
  • that they could master these. أن يتمكنوا من السيطرة على هؤلاء.
  • master this old formula? السيطرة على هذه الصيغة القديمة؟
  • the enduring faith that we can master any difficulty. والعقيدة الثابتة التي يمكننا السيطرة على أي صعوبة.
  • they are able to master all that it means they are وهم قادرون على السيطرة على كل ما يعني أنهم
  • recent papers in order to master the الأوراق الأخيرة من أجل السيطرة على
- Click here to view more examples -

primary

I)

الابتدائي

ADJ
Synonyms: elementary
- Click here to view more examples -
II)

الاوليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

ابتدائيه

ADJ
Synonyms: elementary, trial, elem
  • This is not a primary school. هذه ليست مدرسة ابتدائية .
  • Some primary schools also conduct cooking lessons ... وهناك مدارس ابتدائية تُنَظِّم أيضا دروسا في الطبخ ...
  • ... the provincial hospital, a primary school and several villages. ... مستشفى المقاطعة ومدرسة ابتدائية وعدة قرى.
  • ... who had crowded into a primary school. ... الذين تجمعوا في مدرسة ابتدائية.
  • one primary night and my heart ليلة واحدة ابتدائية وقلبي
  • ... to qualify for admission to primary schools. ... أن يؤهلهم للقبول في مدارس ابتدائية.
- Click here to view more examples -
VII)

اوليه

ADJ
  • Governments have a continuing and primary responsibility to secure for ... وتتحمل الحكومات مسؤولية مستمرة وأولية في أن تكفل لجميع ...
  • ... which the consumption is being reported is primary or secondary. ... التي تم الإعلام عن الاستهلاك لها أولية أو ثانوية.
  • ... some draft articles because they addressed primary rules. ... ببعض مشاريع المواد ﻷنها تتناول قواعد أولية.
  • ... to an instrument establishing primary rules. ... لوثيقة ترسي قواعد أولية.
  • ... each with their own primary health care centres, some of ... ... ولكل منها مراكز أولية للرعاية الصحية، وبعضها ...
  • ... that you are limited to four primary partitions per disk, ... ... أنك محدود بأربعة أقسام أولية لكل قرص، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

رئيسيه

ADJ
Synonyms: major, key, main, master, principal
- Click here to view more examples -
IX)

المقام الاول

ADJ
  • This approach puts primary emphasis on the enabling conditions that ... وهذا النهج يركز في المقام اﻷول على شروط التمكين التي ...
  • It is of primary importance for us to ... وفي المقام الأول من الأهمية لنا أن ...
  • ... that have climate change as their primary objective. ... تستهدف تغير المناخ في المقام الأول.
  • that primary on prepare and here about forming ... في المقام الأول على أن إعداد وهنا عن تشكيل ...
  • of being primary on their right by ... من يكون في المقام الأول على حقهم من قبل ...
  • Although the primary responsibility lies with country offices ... ورغم أن المسؤولية في المقام الأول تقع على المكاتب القطرية ...
- Click here to view more examples -

recipients

I)

المستلمين

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مستلمو

NOUN
  • Message recipients can choose not to send read receipts ... يمكن أن يختار مستلمو الرسائل عدم إرسال إعلامات بالقراءة ...
  • In the <a0> Mail Merge Recipients </a0> dialog box, ... في مربع الحوار <a0> مستلمو دمج المراسلات </a0> ، ...
  • In the <a0> Mail Merge Recipients </a0> list, locate ... في القائمة <a0> مستلمو دمج المراسلات </a0> ، حدد موقع ...
  • In the Mail Merge Recipients dialog box, under ... في مربع الحوار مستلمو دمج المراسلات، ضمن ...
  • The Mail Merge Recipients dialog box displays only the designated records ... يعرض مربع الحوار مستلمو دمج المراسلات السجلات المعينة فقط ...
- Click here to view more examples -
III)

المتلقين

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

متلقي

NOUN
Synonyms: receiver
  • Message recipients can choose not to send ... يمكن لمتلقي الرسائل اختيار عدم إرسال ...
  • Careful scrutiny of the recipients of international assistance will be necessary ... والتحقق الدقيق من متلقي المساعدة الدولية أمر واجب ...
  • ... do not require specifying any document recipients. ... لا تتطلب منك تعيين أي متلقي للوثيقة.
  • ... economic specialization of many of the preference recipients under consideration. ... التخصص الاقتصادي للعديد من متلقي الأفضليات قيد النظر.
  • ... that will allow developing countries recipients of aid to make ... ... ، الأمر الذي سيتيح لمتلقي المساعدات من البلدان النامية اتخاذ ...
  • The median age of care recipients was 77. وكان متوسط أعمار متلقي الرعاية ٧٧ سنة.
- Click here to view more examples -
V)

الجهات المستفيده

NOUN
  • ... linkages or conditions on aid recipients in the form of ... ... روابط أو شروط على الجهات المستفيدة من المساعدة في شكل ...
  • ... and stimulating contacts between recipients and donors of assistance, ... ... وحفز الاتصالات بين الجهات المستفيدة من المساعدة والمانحة لها، ...
  • ... capacity-building as requested by recipients, including the actions ... ... لبناء القدرات حسبما تطلب الجهات المستفيدة، وذلك يشمل الإجراءات ...
- Click here to view more examples -

director

I)

المدير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مدير

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مديره

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المخرج

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

اخراج

NOUN
Synonyms: output, eject, o, directed, outputs
VI)

مديرا

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

مخرج

NOUN
- Click here to view more examples -

manager

I)

مدير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اداره

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المدير

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مديره

NOUN
- Click here to view more examples -

administrator

I)

مسؤول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المسؤول

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مدير البرنامج

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مدير

NOUN
Synonyms: manager, director, head, chief
- Click here to view more examples -
V)

مسئول

NOUN
Synonyms: official
- Click here to view more examples -
VI)

المسئول

NOUN
Synonyms: official
- Click here to view more examples -
VII)

المدير

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مديره

NOUN
Synonyms: director, manager
  • She was going to be hospital administrator, but just hated ... كانت ستكون مديرة المستشفى لكنها كرهت إضطرارها ...

managing director

I)

العضو المنتدب

VERB
Synonyms: md, ceo
  • so i got a managing director of the lion got her out ... حتى حصلت لي العضو المنتدب لأسد حصلت لها للخروج ...
  • ... many ricky's and he's the managing director of ... الكثير من ريكي وانه العضو المنتدب ل
II)

مدير اداري

VERB
III)

المدير

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.