Nanny means مربية, المربية and ناني in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nanny

US

GB

SA

Meaning of Nanny in Arabic :

nanny

1

مربيه

NOUN

Synonyms: governess, matron, educator, babysitter, groomer

She was his nanny. هي كَانتْ مربيةَ أطفاله.
Of course she's a nanny. بالطبع , إنها مُربية
Do you plan on hiring a nanny? هل تخططين لتوظيف مربية؟
Did you have a nanny? هل قد حظيت بـ مربيّة ؟
We thought about getting a nanny. فكّرنا بأن نجلب مربيّة

- Click here to view more examples -

2

المربيه

NOUN

Synonyms: governess, nursemaid

Is that the nanny? هل هذه المربية.؟
Ask her if can get that nanny's number. إسألها إن كان بإمكانى الحصول على رقم هذة المربية
I finally confronted the nanny. لقد واجهتُ المُربّية أخيراً.
The nanny will be herein about ten minutes, okay? المربية ستكون هنا في غضون عشر دقائق
They were on the wall of the nanny's house. كانت على جدران بيت المربّية

- Click here to view more examples -

3

ناني

NOUN

Synonyms: nani, nanni

Dear Nanny, please remember that today ... (عزيزتي (ناني رجاء تذكرى أن اليوم ...
What are you, uh, Nanny 911? ما هو انت ,نانى911؟
Really, Nanny, I don't know why you ... ناني) لا أعرف لما) ...
"Dear Nanny, welcome!" (عزيزتي (ناني مرحبا

- Click here to view more examples -

4

مربيتك

NOUN

... were legally able, you married your nanny. ... قادراً من الناحية .القانونية، أنت تزوّجت مُربّيتك
She cannot be your new nanny. لايمكنها ان تكون مربيتك الجديدة

5

جليسه اطفال

NOUN

Synonyms: babysitter, babysit

She has hired another nanny. ولكنها استاجرت جليسة اطفال اخرى
It's all just from being a nanny. كل هذا ياتي من كونها جليسة اطفال
I meant I needed you to hire a night nanny لقد قصدت انني احتاج الى توظيف جليسة اطفال ليلية
... , I will call another nanny ... ، سوف اتصل على جليسة اطفال اخرى

- Click here to view more examples -

in English

babysitter

I)

جليسه الاطفال

NOUN

Synonyms: nanny

What are you, the babysitter? من انتِ ، جليسة الاطفال؟
My new babysitter have not much experience yet. جليسة الاطفال الجديدة ليس لديها خبرة
We tell the babysitter something's come up. أحيانا ما نطلب من جليسة الأطفال أن تأتي
I convinced the babysitter to take the night off. لقد أقنعت جليسة الأطفال أن تحصل على أجازة اليوم
I convinced the babysitter to take the night off. لقد اقنعت جليسة الاطفال ان تذهب مبكرا

- Click here to view more examples -

II)

الحاضنه

NOUN

Synonyms: foster, incubator, sitter

The babysitter's agreed to stay, but no ... ،الحاضنة وافقت على المكوث .لكن لا ...

III)

جليس اطفال

NOUN

... I can be a babysitter too. ... ويمكن أن أكون جليس أطفال أيضا.
He's a live-in babysitter. إنّه جليس أطفال .على قيد الحياة
Uh, no, I don't need a babysitter. لا , أنا لا أحتاج لجليس أطفال .

- Click here to view more examples -

IV)

جليس

NOUN

We do not need a babysitter. نحنُ لا نحتاج الي جليس
I feel like a babysitter. اشعر كأني (جليس) للاطفال
Who are you, anyway, like, the babysitter? من تكون على أيّ حال جليس الأطفال مثلاً؟

- Click here to view more examples -

V)

الجليسه

NOUN

Synonyms: sitter

So, did you call the babysitter? هل اتصلت بالجليسة؟
... and they, they paid the babysitter and ... و, و دفعا للجليسة

VI)

مربيه

NOUN

Synonyms: nanny, governess, matron, educator, groomer

She hired a babysitter. قامت بأستئجار مُربيه.
... I was six, he left me with a babysitter. ... كنت في السادسه تركني مع مربيه
... , I don't need a babysitter anymore. ... , لا أحتاج الى مربيه بعد الآن.

- Click here to view more examples -

VII)

حاضنه

NOUN

Synonyms: sitter, incubator

Maybe try a phone repairman or a babysitter. جربي رجل صيانة الهاتف او حاضنة الاطفال
Why do we even have a babysitter? ولماذا أساساً تكون لدينا حاضنة أطفال؟
That you think so proves you need a babysitter. كونك تفكر هكذا، فهذا يثبت أنك تحتاج حاضنة
I don't need a babysitter. أنا لست بحاجة إلى حاضنة
She's a babysitter. Don't even turn ... انها حاضنة اطفال -ولا تفكر فى ادارة ...

- Click here to view more examples -

nani

I)

ناني

NOUN

Synonyms: nanny, nanni

nani grabbing at straws deletion ناني الاستيلاء على حذف القش
... what was being doing nani a bit ... يجري ما كان ما تفعل قليلا ناني
are are nani nani people which is great وهي ناني ناني الناس التي هي كبيرة
are are nani nani people which is great وهي ناني ناني الناس التي هي كبيرة
you nani mister crandall nehemiah selection is secondary danny it كنت ناني مستر كراندال نحميا الاختيار هو أنه داني الثانوية

- Click here to view more examples -

babysit

I)

ارع

VERB

babysit for their may come up with a dual stab ارع على لقد حان حتى مع طعنة مزدوجة
without you babysit i'll tell you play that night and ... بدونك ارع انا اقول لكم اللعب في تلك الليلة ويوم ...
We'd babysit through distribution, collection around the city ... كنا ارع من خلال توزيع, وجمع حول المدينة ...
... to me so that I would babysit her? ... علي لدرجة أنني سوف ارع لها؟

- Click here to view more examples -

II)

تجالس

VERB

III)

ارعي

VERB

You want me to babysit this guy? أتُريديني أن أرعى هذا الرجل؟

IV)

اجالس

VERB

Synonyms: babysitting

You want me to babysit the kids for you? هل تريد منّي أن أجالس أطفالك ؟

V)

جليسه اطفال

VERB

Synonyms: babysitter, nanny

Why don't you babysit for us tomorrow? لما لا تكوني جليسة أطفال لنا بالغد؟
I used to babysit when I was her age. كنت جليسة أطفال عندما كنت بعمرها
"Babysit"?. جليسة اطفال!!!!

- Click here to view more examples -

VI)

مجالسه الاطفال

VERB

Synonyms: babysitting

It might be fun to babysit together. قد يكون مرح مجالسة الأطفال معًا.

VII)

ترعي

VERB

Synonyms: sponsor, sponsors, grazed, caring, grazing, patronize

You can stay home and babysit the kids. يمكنك أن تمكث بالمنزل و ترعى الأطفال

VIII)

اعتني

VERB

Synonyms: take care

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.