... is inevitable, as certain writers and intellectuals have stated.... أمر حتمي كما أشار بعض الكتاب والمفكرين.
... and scores of journalists and intellectuals were detained."... وان عشرات الصحافيين والمفكرين قيد الاعتقال".
... with a wide range of intellectuals, civil society groups, ...... جرت مع مجموعة واسعة من المفكرين ومجموعات المجتمع المدني والقادة ...
... about the treatment of academics, intellectuals, teachers and students ...... عن معاملة اﻷكاديميين والمفكرين والمدرسين والطلبة ...
... train scientific researchers, intellectuals and professionals from minorities and ...... وتدريب الباحثين العلميين والمفكرين والمهنيين من الأقليات والجماعات ...
... political leaders and prominent intellectuals to ordinary families who were staying ...... زعماء سياسيين، ومفكرين بارزين الى عائﻻت عادية كانوا يقيمون ...
... political leaders, prominent intellectuals and families who were staying ...... زعماء سياسيين، ومفكرين بارزين إلى عائﻻت عادية كانوا يقيمون ...
Where does all this materialize?أين يتحقق كل هذا ؟
... know how it would finally materialize.... أعرف .كيف هذا يتحقق أخيرا
... higher productivity employment failed to materialize fully in most developing countries ...... ذات انتاجية أعلى لم يتحقق بالكامل في معظم البلدان النامية ...
... which we aspired did not materialize.... الذي كنا نصبو إليه، لم يتحقق.
... , we have yet to see the reform materialize.... بشكل موسع، فلم يتحقق الإصلاح بعد.