Relight means يشعل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Relight

Translation of Relight in Arabic :

relight

يشعل

VERB

Synonyms: light, ignites, spark, inflame, kindle

in English

1. Light

light

ضوء

NOUN

Synonyms: view, given

Amid the light of this world. وسط ضوءِ هذا العالمِ.
And the light seemed to be made up. ويبدو على ضوء أن تتكون.
Say we're two light years away from home. ويقول نحن عامين ضوء بعيدا عن المنزل.
No image or light is projected onto the screen. عدم إسقاط أية صورة أو أي ضوء على الشاشة.
In light of success of the device. في ضوء نجاح الأداة.
Stand up and accept the light of salvation! قف وتقبل ضوء النجاة

- Click here to view more examples -

II)

الضوء

NOUN

Synonyms: highlights, highlighted, spotlight

You said don't go into the light! أنتِ قلتي لا تذهبوا إلى الضوء!
She gave a strange light laugh. أعطت الضوء تضحك غريبة.
Do not go into the light! لا تدخلي إلى الضوء!
When you pull the trunk, the light goes on. عندما تَسْحبُ الصَندوقَ، الضوء يَستمرُّ.
Turn left at the light. انعطف يساراً عند الضوء - ماذا ؟
We need the light down there. نحتاج للضوء هناك.

- Click here to view more examples -

III)

الخفيفه

ADJ

Synonyms: snack, lightwave

How many light days are there? كم هي الأيام الخفيفة؟
Not light beer, but beer. ليست البيرة الخفيفة لكن البيرة فعلاً.
Run with light equipment. مع تشغيل المعدات الخفيفة.
This airfield can handle only light aircraft. وهذا المطار ﻻ يتعامل إﻻ مع الطائرات الخفيفة.
I had not then seen the light. لم أكن قد رأيت ثم الخفيفة.
From it swelled light smoke. من تضخم انها الدخان الخفيفة.

- Click here to view more examples -

IV)

النور

NOUN

Synonyms: nur, al noor, nour, noor

Light cannot exist without darkness. لا وجود للنور دون الظلمة
I am trying to bring the truth out into light. أنا أحاول إخراج الحقيقة للنور
But what is the light? لكن ما ذلك النور؟
It was dressed with light. قد لبس بالنور .
Ask for light, ask for light. اطلب النور ، اطلب النور .

- Click here to view more examples -

خفيفه

ADJ

Synonyms: mild, lightly, slight, inc

Ground clearance for a light truck, silver paint chips. آثار واضحة لشاحنة خفيفة, رقائق فضية اللون.
It might be too light. قد يكون من خفيفة جدا.
I never knew you were so light. انا لم اكن اعرف انك خفيفه هكذا أَبَداً؟
Is there a small, light salad? هل لديك سلطة خفيفة وبسيطة؟
Small in size, light in weight. صغيرة في الحجم, خفيفة في الوزن
Have fun always carrying a light sweater. استمتعي بحمل كنزة خفيفة دائماً معك

- Click here to view more examples -

VI)

خفيف

ADJ

Synonyms: mild, slight, dull, sprightly, cloudy, feathery

I feel light as a feather. أشعر أني خفيف كـ ريشة
So try to keep it light and fun. إذن حاولي أن تدعي الأمر خفيف ومرح
This is a very sweet article for light summer wear. هذه بدلة جميلة بالنسبة للباس صيفي خفيف
Do you have anything light? هَلْ لديك شيء خفيف؟
So what do you want, light meat or dark? ماذا تريدان ،لحم خفيف أم داكن؟
But he was a light sleeper. ولكن كان نومه خفيف

- Click here to view more examples -

VII)

فاتح

ADJ

Synonyms: fatih, accosted, fateh, pastel, appetizing, conqueror

You want light or dark? أحببته هل تريده فاتح أم غامق ؟
The message heading appears in light type. يظهر رأس الرسالة بنمط فاتح.
... the pattern with no dark or light band. ... النقش الذي لا يحتوي على شريطٍ داكنٍ أو فاتحٍ.
... the pattern with no dark or light band. ... النقش الذي لا يحتوي على شريطٍ داكنٍ أو فاتح.
Her hair is light, and full of curls. شعرها فاتح و مليء بالإلتفاف
Really you can use any light shade put for ويمكنك في الواقع استخدام أي تظليل فاتح

- Click here to view more examples -

VIII)

الفاتح

ADJ

Synonyms: conqueror, fateh, fatih, elfatih, alfateh, fatah

Light blue means the derivative of one of the terms. الأزرق الفاتح يعني أن مشتق من أحد المصطلحات.
You are light green or dark green! انتم الاخضر الفاتح او الاخضر الغامق
... the dark blue and the light blue line. ... الخط الازرق الداكن والازرق الفاتح
then when and light blue ثم عندما والأزرق الفاتح
left to right, light to dark. من اليسار إلى اليمين, من الفاتح إلى الغامق .
She was of a light olive-green color, with كانت من لون الزيتون الأخضر الفاتح ، مع

- Click here to view more examples -

IX)

لايت

NOUN

Synonyms: lightroom, lite

Light said he could be ... لايت قال بأنّه يمكن أن يكون ...
... to you by bud light. ... برعاية (باد لايت"
Light, do you still want to eat? لايت ) ، ألا زلت تريد أن تأكل ؟
Light, did you invite a friend? لايت ، هل قمت بدعوة أحد أصدقائك؟
Light will continue the search with us. حسنا لايت سيكمل البحث معنا
Light, what do you think? ما رأيك يا لايت؟

- Click here to view more examples -

الاضاءه

NOUN

Synonyms: lighting, illumination, brightness, luminosity

Now do we need additional light for the ambience? هل نحتاج الآن لمزيد من الإضاءة من أجل التصوير؟
Help me get some light down here. ساعدني في الحصول على بعض الإضاءة في الاسفل هنا
We need more light! نحتاج إلى المزيد من الإضاءة!
The light switch is by the door. مفتاح الإضاءة بجانب الباب
Look at the quality of the light and the detail. انظر لجودة الاضاءة والتفاصيل
Take a look behind your light switches. ألق نظرة وراء مفاتيح الإضاءة

- Click here to view more examples -

2. Ignites

ignites

يشعل

VERB

Synonyms: light, spark, relight, inflame, kindle

3. Spark

spark

شراره

NOUN

Synonyms: sharara, charara

All it took was a spark. وكل ما كان مطلوباً هو مجرد شرارة.
There really isn't one spark of vanity in me. هناك حقا لا أحد شرارة الغرور بي.
You got no spark in you. لا يوجد شرارة بداخلك .
The slightest spark or an open flame can ... اقل شراره او نار يمكن ان ...
... his former subject, he conceived a spark of hope. ... موضوعه السابق ، تصور أنه شرارة من الأمل.

- Click here to view more examples -

II)

الشراره

NOUN

Synonyms: scintilla

And lately there's been this spark between us. ومؤخرا كانت هناك هذه الشرارة بيننا
He was missing the spark you look for in ... كان يفتقد الشرارة التي تبحث عنها في ...
He was missing that spark you look for in ... كان يفتقد الشرارة التي تبحث عنها في ...
... the sword, the spark, or the sting today? ... على السيف , او الشرارة او اللدغة اليوم؟
... somebody in it was the spark. ... أحدهم كان بمثابة الشرارة

- Click here to view more examples -

III)

سبارك

NOUN

Synonyms: sparc

... fragment of the All-Spark was stolen. ... جزء من (أول سبارك) تمت سرقته

IV)

شمعات

NOUN

Synonyms: candles, plugs, botanicals

يشعل

VERB

Synonyms: light, ignites, relight, inflame, kindle

he disclosed information that he believed could spark وكشف المعلومات انه يعتقد ان يشعل
spark a has a delicate satisfying flavor ... يشعل له نكهة حساسة مرضية ...

VI)

تشعل

VERB

Synonyms: light, ignite, inflame

yes spark a margarine can be a big help ... نعم يمكن أن تشعل السمن يكون مساعدة كبيرة ...
that spark a margin of the modern marketing outstanding ... أن تشعل هامش الحديثة التسويق المعلقة ...
that can spark economic growth for all ... يمكن أن تشعل النمو الاقتصادي لجميع ...
... you like it can spark ... أنك تحب ذلك يمكن أن تشعل
... nobody in town though they may spark ... لا أحد في المدينة على الرغم من أنها قد تشعل

- Click here to view more examples -

VII)

اشعال

VERB

Synonyms: ignite, firing, flaring, ignition, inflame

... this special session to spark a process of change, by ... ... هذه الدورة الاستثنائية لإشعال عملية تغيير، بالاعتماد ...

4. Inflame

inflame

تاجيج

VERB

Synonyms: fuelling, kindling, fanning, stoke

have been fancied to inflame the ardour of his timber toes ... وقد يصور على تأجيج حماسة من أصابع الخشب له ...
... and natural resources that often helps to inflame existing tensions; ... والموارد الطبيعية التي تساعد غالبا في تأجيج التوترات القائمة؛
... old serpent" uses the incident to inflame the ... الحية القديمة" يستخدم الحادث لتأجيج

- Click here to view more examples -

II)

يلهب

VERB

Synonyms: rousing, flaming

... this would complicate the peace efforts and inflame the region. ... يعقد ذلك جهود السلام ويلهب المنطقة .

III)

اشعال

VERB

Synonyms: ignite, firing, spark, flaring, ignition

... which only serve to inflame the delicate conflict situation. ... التي لا تؤدي إلا إلى إشعال حالة الصراع الدقيقة.
We don't want to inflame the situation. نحن لا نريد إشعال الموقف
... complicate the peace efforts and inflame the region. ... تعقيد جهود السلام واشعال المنطقة .
... would complicate the peace efforts and inflame the region. ... الى تعقيد جهود السلام واشعال المنطقة .