Saami means الصاميين and السامي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Saami

Translation of Saami in Arabic :

saami

الصاميين

NOUN

Synonyms: sami

... every fourth year among the Saami population. ... كل أربع سنوات من بين السكان الصاميين.
... guarantees for the protection of the Saami language. ... ضمانات لحماية لغة الصاميين.
... on an encyclopaedia of Saami culture. ... لعمل موسوعة لثقافة الصاميين.
... issues of concern to the Saami population. ... بالقضايا التي تهم السكان الصاميين.
... more information on the Saami and their culture and rights. ... لتوفير المزيد من المعلومات عن الصاميين وثقافتهم وحقوقهم.

- Click here to view more examples -

السامي

NOUN

Synonyms: high, sami, lofty

... regarding the definition of who was a Saami. ... فيما يتعلق بتعريف من هو السامي.

in English

1. Sami

sami

سامي

NOUN

Synonyms: sammy, samy

Sami is very close to you سامى أنت قريب للغاية
... several issues concerning the Sami people. ... عدة مسائل تتعلق بشعب سامي.
... stay here - but Sami need me ... ستبقى هنا - ولكن سامى بحاجة لى
Sami quietly - to worry stay calm بهدوء سامى - لاتخاف أبقى هادىء
Sami, your appointment has arrived سامي، لقد وصل موعدك

- Click here to view more examples -

II)

الصامي

NOUN

Synonyms: sámi, saami

... grant schemes for the Sami people and national minorities. ... بدورها مخططات إعانات لصالح الشعب الصامي والأقليات الوطنية.
... in consultation with the Sami people, regarding the ... ... بالتشاور مع الشعب الصامي بشأن بما ...
... national minorities, the Sami people, deprivation of ... ... والأقليات الوطنية، والشعب الصامي، والحرمان من ...
... adopted to protect the Sami people, but expressed ... ... المعتمد لحماية الشعب الصامي، لكنه أعرب مع ذلك عن ...
... and it represents the Sami People in various contexts in its ... ... وهو يمثل الشعب الصامي في سياقات شتى باعتباره ...

- Click here to view more examples -

III)

الساميه

NOUN

Synonyms: high commissioner, high, lofty, semitic

2. High

high

عاليه

ADJ

Synonyms: highly

Such wastage represents a high cost of education. فهذه الحالات تمثل تكلفة عالية في مجال التعليم.
High acquisition and running costs. تكاليف الشراء والتشغيل عالية.
High scores on everything. والنتائج عالية على كل حال
Hopefully not on a high floor. آمل ألا أكون في شقة عالية
And apparently friends in high places. و على ما يبدو الأصدقاء في مراكز عالية
He was in very high feather. كان في ريشة عالية جدا.

- Click here to view more examples -

II)

العاليه

ADJ

Synonyms: highly

Why do people have such high expectations? لماذا يكون للناس هذة الطموحات العالية ؟
Aside from the high speed and near misses. بعيداً عن السرعة العالية و القرب من الإصطدام
I played it back at high speed. أنا أعدتُ تشغيله في السرعةِ العاليةِ.
The reality has not always matched these high standards. غير أن الواقع لم يبلغ دوما مستوى هذه المعايير العالية.
High horses want nothing to do with me. الأحصنة العالية لا علاقة لها بي
Not even the high echelons. ليست حتى المستويات العالية.

- Click here to view more examples -

III)

ارتفاع

ADJ

Synonyms: height, rising, rise, elevation, hike, altitude

Do you know how high this is? هل تعرف كم ارتفاع هذا؟
Did he take out loans with high interest rates? وقال انه واخراج القروض مع ارتفاع أسعار الفائدة؟
Do you have high pressure? هل لديكِ إرتفاع في الضغط؟
How high can we go? إلى أيّ إرتفاع يمكننا أن نصل ؟
So how high are the walls? إذاً كم يبلغ ارتفاع الجدران؟
And then how high is this rectangle? ثم كيف هو ارتفاع هذا المستطيل؟

- Click here to view more examples -

IV)

مرتفعه

ADJ

Synonyms: elevated, superscript

Levels of unemployment are high. فمستويات البطالة مرتفعة.
It must be because the stakes are so high. لابد أن يكون ذلك بِسبب أنَّ الحِصص المالية مرتفعة
Get the signal from high ground. نرى إن كان يمكننا استقبال إشارة من أرض مرتفعة
High ground, a lot of buildings. منطقة مرتفعة و الكثير من المباني
Maintaining scarcity of diamonds keeps the price high. الحفاظ على ندرة الألماس يبقي الأسعار مرتفعة,
Those ratios were far too high. وهذه النسب تعتبر مرتفعة جدا.

- Click here to view more examples -

الثانويه

ADJ

Synonyms: secondary, minor, subordinate

There was an apartment near one of our high schools. كان هناك شقة بالقرب من واحدة من مدارسنا الثانوية.
I blocked out most of high school anyway. لم أعط مجالا لمعظم طلاب الثانوية
We went to high school together. لقد كنا ندرس في نفس المدرسه الثانويه
I graduated high school a long time ago. تخرجت من الثانوية منذ وقت طويل.
We went to high school together. ذهبنا للمدرسة الثانوية سويا
You talked funny all the way to high school. كلامك مضحك طوال طريقك إلى الثانويه

- Click here to view more examples -

VI)

عال

ADJ

Synonyms: loud

Too high for me. عالٍ جداً بالنسبة لي
Despite of that isn't he high above? على الرغم من ذلك أليس مستواه عال؟
Is your color depth too high? هل عمق الألوان عالٍ جداً؟
Universities have a high level of autonomy. وتتمتع الجامعات بمستوى عال من الاستقلالية.
Why is my voice so high? لماذ صوتي عالٍ جدا ؟
Data rate too high or disk full. معدل البيانات عال جداً أو أن القرص ممتلئ.

- Click here to view more examples -

VII)

المرتفعه

ADJ

Synonyms: elevated, soaring

Individual high surrogates without a following low surrogate. البدائل المرتفعة الفردية بدون بديل منخفض تالي.
This development is essentially due to a high net immigration. ويعود هذا التطور أساسا إلى الهجرة الخالصة المرتفعة.
You can have the high ground. ويمكنكِ أخذ الأرض المرتفعة
Get to high ground! اذهبوا إلى الأرض المرتفعة!
High levels of private investment are a necessary condition ... والمستويات المرتفعة لﻻستثمار الخاص شرط ضروري ...
High transport costs were reflected in production costs and affected the ... وتنعكس تكاليف النقل المرتفعة على تكاليف الإنتاج وتؤثر ...

- Click here to view more examples -

VIII)

عالي

ADJ

Synonyms: loud, highly

High tensile frame and inner core! إطار خارجي عالي التوتر ولب داخلي صلب
By international standards it is a high quality product. وتعد منتجا عالى الجودة وفقا للمعايير الدولية.
This comes from nothing resembling a high horse. هذا يأتى من لا شيء شبيه بحصان عالي
What about the really high club? ماذا عن نادي عالي حقاً ؟
Data rate too high or disk full. معدل البيانات عالي جداً أو أن القرص ممتلئ.
It is high compact cement. إنّه إسمنت مضغوط عالي.

- Click here to view more examples -

IX)

السامي

NOUN

Synonyms: sami, lofty, saami

specialist who aims high is compelled to المتخصص الذي يهدف السامي هو مضطر ل
... since his appointment to that high office. ... منذ تعيينه في هذا المنصب السامي.
... to serve in such a high legal office. ... لشغل مثل هذا المنصب القانوني السامي.
Cooperation with other organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات اﻷخرى والممثل السامي
And you suspect the High Seeker?! وأنتَ تشك في الباحث السامي ؟
Cooperation with international organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات الدولية والممثل السامي

- Click here to view more examples -

العليا

ADJ

Synonyms: supreme, upper, senior, top, superior

They went to high school together. ذَهبوا إلى المدرسة العليا سوية.
You drank at high school? شَربتَ في المدرسة العليا؟
We played against each other in high school. لقد لعبنا) .ضد بعض في المدرسة العليا
The high command will not be happy about that. القيادة العليا لن تكون سعيدة بهذا الأمر
We went to high school together. ذَهبنَا إلى المدرسة العليا سوية.
About eight years ago when she was in high school. قبل حوالي ثمان سَنَواتِ عندما هي كَانتْ في المدرسة العليا.

- Click here to view more examples -

XI)

الساميه

ADJ

Synonyms: high commissioner, lofty, sami, semitic

... the appeal voiced from this high rostrum to protect our children ... ... بالنداء الذي وجه من هذه المنصة السامية من أجل حماية أطفالنا ...
the high, thin breathing of our new السامية ، والتنفس رقيقة من جديد لدينا
here be what they call High. هنا يكون ما يسمونه السامية.
Consistent with the high purposes of this institution and the provisions ... وانسجاما مع المقاصد السامية لهذه المؤسسة ومع أحكام ...
high for a thousand dollars ... السامية لآلاف من الدولارات ...
... adopted by the participating high contracting parties, ... الذي اعتمدته الأطراف المتعاقدة السامية،

- Click here to view more examples -

3. Lofty

lofty

النبيله

ADJ

Synonyms: noble

Let us put these lofty principles into practice. ولـْـنضع هذه المبادئ النبيلة موضع التطبيق.
Great massive oak beams crossed the rather lofty whitewashed ceiling. عبرت كبرى الحزم البلوط الضخمة في السقف بدلا النبيلة البيضاء.
Lofty ideas alone are not enough. فالأفكار النبيلة وحدها لا تكفي.
It was a large lofty room, luxuriously furnished ... كانت غرفة كبيرة النبيلة، مفروشة بترف ...
... ways and means of achieving these lofty goals. ... سبل ووسائل تحقيق هذه الغايات النبيلة.

- Click here to view more examples -

II)

الساميه

ADJ

Synonyms: high commissioner, high, sami, semitic

The lofty ideals which brought us together must be recaptured. يجب أن نستعيد المثل السامية التي ألفت بيننا.
In pursuit of those lofty objectives, my delegation wishes to ... وسعيا لبلوغ هذه الأهداف السامية، يود وفدي أن ...
... to uphold and promote these lofty objectives. ... على التمسك بهذه الأهداف السامية وتعزيزها.
... to combine our efforts to meet those lofty commitments. ... على توحيد جهودنا للوفاء بتلك الالتزامات السامية.
... of his difficult and lofty mission. ... لرسالته الشاقة والسامية.

- Click here to view more examples -

III)

ساميه

ADJ

Synonyms: sublime, samia, semitic, saamiya

These are lofty goals indeed. وهذه أهداف سامية بالفعل.
... the activities of an institution established with lofty ideas. ... أنشطة مؤسسة قامت على أفكار سامية.
lofty stature permitted him to survey with a glance over ... يسمح له مكانة سامية لمسح مع أكثر من لمحة ...
... inspiring youthful minds and hearts with high and lofty ambitions. وعقول وقلوب الشباب الملهم مع طموحات عالية وسامية.
... ownership and partnership, has lofty ideals. ... هما الملكية والشراكة، قامت من أجل أهداف سامية.

- Click here to view more examples -

IV)

ساميا

ADJ

Synonyms: high

... and its organs remains a lofty goal and a high endeavour ... ... وهيئاتها يظل هدفا ساميا ومسعى رفيع المستوى ...

الرفيعه

ADJ

Synonyms: high

VI)

الجليله

ADJ

Synonyms: venerable, solemn, yeoman

... success in the fulfilment of this difficult and lofty task. ... كل التوفيق في أداء هذه المهمة الصعبة والجليلة.
... to international agencies and into this lofty arena. ... إلى الوكاﻻت الدولية وإلى هذه الساحة الجليلة.
... prepared to assume that lofty mission, but as ... ... استعداد لتولي تلك المهمة الجليلة، ولكن، كما ...

- Click here to view more examples -