Minor

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Minor in Arabic :

minor

1

طفيفه

ADJ
Synonyms: slight, lightly
- Click here to view more examples -
2

الطفيفه

ADJ
Synonyms: edits, slight, subtle
- Click here to view more examples -
3

القاصر

ADJ
Synonyms: minors, underage
  • The minor was the civil claimant in a ... وكان القاصر هو المدعي بالحق المدني في ...
  • ... employment in the name of the minor. ... للعمالة باسم القاصر.
  • ... the documentation proving his or her links with the minor. ... بالمستندات التي تثبت الروابط بالقاصر .
  • ... to have custody of minor children. ... أن تكون وصية على القاصر.
  • ... on the citizenship of their child who is a minor. ... بشأن جنسية طفلهما القاصر.
  • ... an agreement on the custody of a minor. ... اتفاق بشأن حضانة القاصر.
- Click here to view more examples -
4

قاصر

ADJ
Synonyms: underage, minors
- Click here to view more examples -
5

ثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -
6

الصغري

ADJ
Synonyms: micro, younger, lo, lesser, junior
- Click here to view more examples -
7

الثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -
8

البسيطه

ADJ
Synonyms: simple, mini, petty
- Click here to view more examples -
9

بسيطه

ADJ
Synonyms: simple
- Click here to view more examples -
10

القصر

ADJ
  • On the custody of the minor children, this also depends ... وبشأن حضانة الأطفال القصر، فإن ذلك يعتمد أيضا ...
  • ... has the right of renunciation for minor children. ... الحق في التنازل بالنسبة للأبناء القصَّر.
  • ... courts invariably awarded mothers custody of their minor children. ... تمنح المحاكم اﻷمهات حضانة أطفالهن القصر في جميع الحاﻻت.
  • ... the right to refuse the maintenance of their minor children. ... الحق في رفض إعالة أطفالهما القُصر.
  • ... according to the number of minor children in the family. ... وبحسب عدد الأطفال القصر في الأسرة.
  • ... has sole custody over minor children. ... بمفرده يمارس حق الوصاية على أطفاله القصَّر.
- Click here to view more examples -
11

التعديلات

ADJ
  • He also made some minor adjustments and the next day ... وأشار أيضا بعض التعديلات الطفيفة وفي اليوم التالي ...
  • I take it that being now in minor أنا أعتبر أن يجري الآن في التعديلات
  • we should get a minor me instead of medicine يجب أن نحصل على التعديلات بدلا من لي دواء
  • keep the kid minor commission it all right إبقاء اللجنة على التعديلات كل طفل حق
  • minor wondering why and relied on التعديلات يتساءل لماذا وتعتمد على
  • elected for some minor k انتخب لبعض التعديلات ك
- Click here to view more examples -

More meaning of Minor

slight

I)

طفيف

ADJ
Synonyms: slightly
- Click here to view more examples -
II)

طفيفه

ADJ
Synonyms: minor, lightly
- Click here to view more examples -
III)

الطفيف

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

طفيفا

ADJ
  • This represents a slight decrease in liquidity, due primarily ... ويمثل ذلك انخفاضا طفيفا في السيولة يرجع أساسا ...
  • A slight change in style in one language might require ... وإن تغييرا طفيفا في الأسلوب في إحدى اللغتين ربما يتطلب ...
  • This number represents a slight decrease in the percentage of responses ... ويمثل هذا الرقم تراجعاً طفيفاً في نسبة الردود التي ...
  • ... in philosophy, a slight retreat from the orientation which denied ... ... في الفلسفة وتراجعاً طفيفاً عن الاتجاه الذي أنكر ...
  • to the surface an appearance as if a slight على سطح مظهر كما لو كان طفيفا
  • Is there any chance, however slight, that هل هناك أي فرصة، مهما كان طفيفا، أن
- Click here to view more examples -
V)

بسيط

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

خفيفه

ADJ
Synonyms: light, mild, lightly, inc
- Click here to view more examples -
VII)

خفيف

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

ضئيله

ADJ
  • ... the changes may be slight, to reflect them might ... ... أن التغييرات قد تكون ضئيلة، فإن إظهارها قد ...
  • The government has a slight but stable majority in ... وتحظى الحكومة بغالبية ضئيلة ولكنها ثابتة في ...
  • ... prospects of obtaining any compensation would be slight. ... توقعات الحصول على أي تعويض ستكون ضئيلة.
  • ... unless it were the slight chance of ... إلا إذا كانت الفرصة ضئيلة من
  • ... , established only very slight substantive differences which were not sufficient ... ... اقتصرت على إثبات اختﻻفات موضوعية ضئيلة للغاية ﻻ تكفي ...
- Click here to view more examples -
IX)

ضئيل

ADJ

lightly

I)

طفيفه

ADV
Synonyms: minor, slight
- Click here to view more examples -
II)

خفه

ADV
- Click here to view more examples -
III)

استخفاف

ADV
  • He tried to step lightly. حاول الخطوة باستخفاف.
  • He carried her lightly to the door, and laid ... فحمل لها باستخفاف إلى الباب ، وضعت ...
  • He carried her lightly to the door, and ومضى لها باستخفاف إلى الباب ، و
  • we lightly conference with the fish because he has got ... نحن المؤتمر باستخفاف مع السمك لأنه قد حصلت ...
  • ... one that any country could take lightly. ... قراراً يمكن أن يتخذه أي بلد باستخفاف.
- Click here to view more examples -
IV)

رفق

ADV
Synonyms: gently, tap, herewith
- Click here to view more examples -
V)

خفيفا

ADV
Synonyms: light, mild
VI)

خفيفه

ADV
Synonyms: light, mild, slight, inc
  • ... or have only been revised lightly since the shelveset was created ... ... أو تم مراجعتها مراجعة خفيفة فقط منذ إنشاء مجموعة التغييرات ...
  • nice and lightly to the copper fitting لطيفة وخفيفة وتركيب النحاس
  • it lightly to make someone have ... أنها خفيفة لجعل شخص ما ...
  • helping clearly live lightly touch up the idea مساعدة بوضوح الحية مسة خفيفة حتى فكرة
  • 50 lightly armoured reconnaissance vehicles ٥٠ عربة مصفحة خفيفة لﻻستطﻻع
- Click here to view more examples -
VII)

الاستخفاف

ADV
  • ... a tremendous thing so lightly? ... مع شيء هائل بهذا الاستخفاف؟
  • him to answer so lightly. وسلم للرد بهذا الاستخفاف.
  • ... how you wear that so lightly. ... كيف يمكنكَ أن تكون بمثل هذا الإستخفاف
  • ... one which lay so lightly in his during the night walks ... ... واحد الذي وضع له بهذا الاستخفاف في أثناء الليل يمشي ...
  • ... conjecture and innuendo glide so lightly till the first fissure ... التخمين والتلميحات بهذا الاستخفاف حتى الشق first
- Click here to view more examples -
VIII)

ماخذ الجد

ADV
Synonyms: seriously

edits

I)

الطفيفه

NOUN
Synonyms: minor, slight, subtle
- Click here to view more examples -
II)

التحرير

NOUN
  • ... to enable additions, edits, and deletions. ... لتمكين الإضافات والتحرير والحذف.
  • ... the picture editor and finish making edits. ... محرر الصور وإنهاء إجراءات التحرير.
  • Specify which record source of a page supports edits تحديد أي مصدر سجل للصفحة يدعم التحرير
  • ... to prevent additions, edits, or deletions. ... لمنع الإضافة أو التحرير أو الحذف.
  • ... shopping for your home plate the edits ... التسوق لوحة منزلك عمليات التحرير
- Click here to view more examples -
III)

التعديلات

NOUN
  • ... best ways to find edits in map maker is by ... ... أفضل السبل للعثور على التعديلات في مصمم الخرائط هي بإعداد ...
  • see edits that are being created. أن ترى التعديلات التي يتم إنشاؤها.
  • did this latest round of edits لم هذه الجولة الأخيرة من التعديلات
  • he edits even underpinning to it ... انه التعديلات التي تقوم عليها حتى ذلك ...
  • ... first click "review edits" in the left hand panel ... ... انقر أولاً على "مراجعة التعديلات" في اللوحة اليمنى ...
- Click here to view more examples -
IV)

تحرير

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

يحرر

NOUN
  • Edits reports, manages shift system for operations officers ... يحرر التقارير، ويدير نظام نوبات مسؤولي العمليات، ...
  • ... user examines, enters, or edits data. ... يفحص المستخدم, أو يدخل , أو يحرر البيانات .
  • Edits or paints each pixel and makes it transparent. يحرر أو يطلي كل بيكسل ويجعله شفافاً.
  • Edits documentation prepared for the ... يحرر الوثائق التي تعد للمجلس ...
  • ... , the person who edits the file must first ... ... ، يجب على الشخص الذي يحرر الملف أن يقوم أولاً ...
- Click here to view more examples -
VI)

تعديلات

NOUN
  • Any edits made to enterprise global template items ... أية تعديلات تمت على عناصر القالب العمومي للمؤسسة ...
VII)

اظهر

NOUN

subtle

I)

خفيه

ADJ
Synonyms: hidden, invisible, ghost
- Click here to view more examples -
II)

مكرا

ADJ
Synonyms: insidious, cunning
  • ... developed to a more subtle psychological stage. ... وضعت لمرحلة نفسية أكثر مكرا.
  • ... and crude and more subtle discriminatory practices, including ... ... وممارسات تمييزية فظة وأشد مكرا، بما فيها ...
  • They're more subtle there. انهم أكثر مكرا هناك.
  • Some subtle influence passed from him to me ... مرت بعض التأثير مكرا منه بالنسبة لي ...
  • subtle and more subtle until finally you've lost it in ... دهاء ومكرا أكثر حتى النهاية كنت قد فقدت في ...
  • ... had some idea of putting these subtle ... إنها فكرة عن وضع هذه مكرا
- Click here to view more examples -
III)

دهاء

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

دقيق

ADJ
  • He is too subtle for that. إنه دقيق جدًا في ذلك
  • A more subtle cause of side effects ... يكون سبب دقيق أكثر من تأثيرات جانبية ...
  • Centered number under subtle accent line رقم متوسط أسفل خط تمييز دقيق
  • very subtle sensations of the soul. دقيق جدا الأحاسيس من الروح.
  • to achieve a very subtle effect. لتحقيق تأثير دقيق جدا.
  • but very droll and very subtle, which made the ... لكن طريف جدا ودقيق جدا ، مما جعل ...
- Click here to view more examples -
V)

رقيق

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

دقيقا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الطفيفه

ADJ
Synonyms: minor, edits, slight
  • It's subtle changes but it's just ... انها بعض التغييرات الطفيفة ولكن انها مجرد ...
VIII)

الدقيقه

ADJ
  • ... broad understanding, there are subtle but significant differences. ... المفهوم الواسع، توجد بعض اﻻختﻻفات الدقيقة ولكنها هامة.
  • ... but it introduces the possibility for subtle bugs. ... إلا أنه يقدم احتمالية الأخطاء الدقيقة.
  • ... know about all the subtle laws that control the universe. ... تعرف عن جميع القوانين التي تتحكم في الدقيقة الكون.
  • ... now there's a lot of subtle but ... الآن هناك الكثير من الدقيقة ولكنها
  • ... complex because of its subtle relationship with the peaceful use of ... ... أنها معقَّدة بسبب علاقتها الدقيقة بالاستخدام السلمي للطاقة ...
  • ... <a0>vbprvb</a0> introduces some subtle differences. ... <a0>vbprvb</a0> يقدم بعض الاختلافات الدقيقة.
- Click here to view more examples -
IX)

الخفيه

ADJ
  • ... is the gateway to experiencing one's subtle energy directly. ... هي البوابة لتشهد انطلاق طاقة الواحد الخفية مباشرة.
  • ... developing methodologies that can trace the subtle and profound changes necessary ... ... لتطوير منهجيات تستطيع تتبُّعَ التغيُّرات الخفيَّة والعميقة، اللازمة ...
  • ... these concerns is the fact that subtle and overt pressures exerted ... ... هذه الهواجس كون الضغوط الخفية أو الصريحة التي تمارَس ...
  • You're not seeing the subtle intellectual metaphor. انت لا ترى الاستعارة الفكرية الخفية
  • The subtle wires within your body that carry ... تصبح الأسلاك الخفية داخل الجسم التي تحمل ...
  • ... and intolerance, in their most subtle and contemporary forms, ... ... والتعصب بأشكالهما الخفية جداً والمعاصرة، ...
- Click here to view more examples -

minors

I)

القصر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القاصرين

NOUN
Synonyms: underage
- Click here to view more examples -
III)

قاصرين

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاحداث

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

قصرا

NOUN
Synonyms: exclusively
  • ... , most of which involved minors, including infants. ... ، التي يشمل معظمها قصراً، بعضهم من الرضع.
  • ... further process, provided they are minors and unmarried at the ... ... إجراءات أخرى شريطة أن يكونوا قصّراً وغير متزوجين في ...
  • ... on disabled mothers caring for minors); ... على الأمهات المعوقات اللاتي يرعين قصراً)؛
  • ... , which also involved minors. ... ، والتي شملت أيضا قصراً.
- Click here to view more examples -
VI)

قاصرا

NOUN
Synonyms: minor, deficient
VII)

قاصر

NOUN
Synonyms: minor, underage
VIII)

قصر

NOUN
  • Couples whose children are all minors الأزواج الذين يكون كل أطفالهم قُصّر
  • ... measures of protection required by their status as minors. ... التمتع بتدابير الحماية التي يقتضيها وضعهم كقصَّر.
  • ... those measures of protection required by their status as minors. ... التمتع بتدابير الحماية التي يقتضيها وضعهم كقصر.
  • ... with a majority of youths including minors. ... معظم أفرادها من الشباب، ومن بينهم قُصَّر.
  • ... all cases concerning offences committed by minors. ... كافة القضايا التي تتعلق بجرائم يرتكبها قصر.
- Click here to view more examples -

underage

III)

قاصر

ADJ
Synonyms: minor, minors
  • ... you have reason to believe any of them were underage? ... لديك سبب يدعوك للإعتقاد أن أياً منهن كانت قاصر؟
  • ... folks serving you beer underage. ... يقدمون لك الجعة رغم أنك قاصر
  • Come on, you're underage. أنت قاصر، تعال معي
  • We can't treat an underage patient without a guardian - we ... لا يمكننا معالجة مريضة قاصر بدون وصي قانوني ...
  • ... not do anything because I was underage. ... تفعل شىء لأننى قاصر
- Click here to view more examples -
IV)

القصر

ADJ
  • ... of over one year and underage relatives. ... تزيد عن سنة واحدة واﻷقارب القصر.
  • ... , the guardianship of underage children was assigned, in case ... ... ، كانت حضانة الأطفال القُصَّر تعطى، في حالة ...

secondary

I)

الثانويه

ADJ
Synonyms: high, minor, subordinate
- Click here to view more examples -
II)

ثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -

highschool

I)

ثانويه

NOUN

byproduct

I)

ثانويه

NOUN
- Click here to view more examples -

subordinate

I)

المرؤوس

ADJ
  • ... much discontented with so subordinate a ... مرتاحين كثيرا مع ذلك فإن المرؤوس
  • ... certain it is that while the subordinate phantoms soon ... فمن المؤكد أنه في حين أن الأشباح المرؤوس قريبا
  • ... to see in parties of a subordinate rank, ... أن يرى في الأحزاب من رتبة المرؤوس ،
  • ... rammed the decision of his subordinate past ... صدم بقرار من ماضيه المرؤوس
  • ... to the "superior or subordinate" position of an organ ... ... إلى وضع "الرئيس أو المرؤوس" لجهاز ما ...
- Click here to view more examples -
II)

مرؤوس

ADJ
  • Insert a subordinate below the selected employee. إدراج مرؤوس أسفل الموظف المحدد.
  • ... shape for the first subordinate person onto the superior shape. ... شكلاً لأول شخص مرؤوس إلى شكل الرئيس.
  • ... left to the discretion of a subordinate official .2/ ... وعدم تركها لتقدير مسؤول مرؤوس .
  • Inserts a subordinate into an Organization Chart إدراج مرؤوس في "مخطط هيكلي"
  • <a0> Subordinate </a0> — to place the new shape ... <a0> مرؤوس </a0> — لوضع الشكل الجديد إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

تابعه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ثانوي

ADJ
  • For a subordinate CA, just below ... وبالنسبة لمرجع مصدق ثانوي، موجود تماماً تحت ...
V)

الثانويه

ADJ
Synonyms: secondary, high, minor
  • Move selected subordinate shapes to the right in a horizontal layout ... نقل الأشكال الثانوية المحددة إلى اليمين في تخطيط أفقي ...
  • Move selected subordinate shapes to the left in a horizontal layout ... نقل الأشكال الثانوية المحددة إلى اليسار في تخطيط أفقي ...
  • Vertically center and arrange the subordinate shapes below the selected shape ... توسيط الأشكال الثانوية وترتيبها عمودياً أسفل الشكل المحدد ...
  • ... and you use them to define subordinate or sequential relationships. ... ويتم استخدامها لتعريف العلاقات الثانوية أو التسلسلية.
  • ... to display or hide subordinate levels of text and to reorganize ... ... لعرض مستويات النص الثانوية أو إخفائها ولإعادة تنظيم ...
- Click here to view more examples -
VI)

اخضاع

VERB
  • ... resurgence of patriarchal traditions that subordinate women within the family. ... عودة التقاليد الأبوية التي تؤدي إلى إخضاع المرأة داخل الأسرة.
  • ... a review and are inclined to subordinate human rights considerations to ... ... التقييم وتميل إلى إخضاع اعتبارات حقوق الإنسان لحساب ...
  • ... sense to just trying to subordinate yourself to somebody else ... معنى لمجرد محاولة لإخضاع نفسك لشخص آخر
- Click here to view more examples -
VII)

الفرعيه

ADJ
  • ... view the sales progress against the primary and subordinate goals. ... لعرض تقدم المبيعات مقابل الأهداف الرئيسية والفرعية.
  • ... of the Plenary and its subordinate bodies. ... العامة واجتماعات الهيئات الفرعية.
  • 13. The Subordinate Court consists of a magistrate, who ... 13 - وتتألف المحكمة الفرعية من قاضي صلح واحد، ...
  • 12. The Subordinate Court consists of a magistrate, who ... 12 - وتتألف المحكمة الفرعية من قاضي صلح واحد، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

خاضعه

ADJ
  • ... either to domestic law or as subordinate to general rules of ... ... لقانون محلي أو خاضعة للقواعد العامة للقانون ...
  • ... our interests to remain subordinate to those of major Powers. ... ، بأن تظل مصالحنا خاضعة لمصالح الدول الكبرى.
  • ... the State apparatus yet be subordinate to another group that controls ... ... على جهاز الدولة ولكنها تكون خاضعة لمجموعة أخرى تسيطر ...
- Click here to view more examples -

micro

I)

مايكرو

NOUN
  • ... some stage show called micro-chips. ... مسرحِ ما يدعى (مايكرو تشيبس
II)

الجزئي

NOUN
  • At the micro level, globalization is resulting ... وعلى المستوى الجزئي، تفضي العولمة إلى ...
  • But at the micro level, the challenges are no less ... أما على المستوى الجزئي، فإن التحديات ﻻ تقل ...
  • ... are relevant also in terms of the micro level. ... تكون أيضا مناسبة على المستوى الجزئي.
  • president at the purely micro-level الرئيس في المستوى الجزئي بحتة
  • micro level couple people might lose ... قد الجزئي الناس الزوجين تفقد مستوى ...
  • ... other on reinforcing social mobilization at the micro-level. ... اﻵخر على تعزيز التعبئة اﻻجتماعية على المستوى الجزئي.
- Click here to view more examples -
III)

الصغري

NOUN
Synonyms: minor, younger, lo, lesser, junior
  • ... the poor to establish their own small or micro enterprises. ... للفقراء بإنشاء مؤسساتهم الصغيرة أو الصغرى.
  • ... could benefit thousands of micro enterprises, permitting them ... ... يمكن أن يفيد الآلاف من المنشآت الصغرى، حيث إنه يمكّنها ...
  • ... and the promotion of micro, small and medium enterprises. ... والنهوض بالمؤسسات الصغرى والصغيرة والمتوسطة.
  • ... can support women's micro enterprises. ... لدعم المقاولات النسائية الصغرى.
  • ... to demonstrate the technological importance of micro-satellite solutions. ... لايضاح الأهمية التكنولوجية للحلول المستمدة من السواتل الصغرى.
  • ... credit unions are mounting micro credit projects for vulnerable groups ... ... تقيم الاتحادات الائتمانية مشاريع للائتمانات الصغرى خاصة بالفئات الضعيفة ...
- Click here to view more examples -
IV)

الصغيره

NOUN
Synonyms: small, little, tiny
  • ... from sales of cash crops and small and micro enterprises. ... من بيع المحاصيل النقدية والمشاريع الصغيرة والصغيرة جدا.
  • is interesting and it shows as how the micro والمثير للاهتمام كما أنه يظهر كيف أن الصغيرة
  • that we can depend on micro projects بأن يتم الاعتماد على المشاريع الصغيرة
  • and is full of micro-thin half-truths and ... ومليء الصغيرة رقيقة أنصاف الحقائق وسوء ...
  • The patenting of micro-organisms, and other living matter ... ▪ منح براءات الكائنات الصغيرة وغيرها من المواد الحية ...
  • Micro credit programs to finance development in ... (م) برامج الائتمانات الصغيرة لتمويل التنمية في ...
- Click here to view more examples -
V)

المشاريع الصغري

NOUN
  • ... catering to the needs mostly of micro-enterprises. ... تعمل على تلبية احتياجات المشاريع الصغرى في اﻷغلب.
  • ... most serious barrier to the development of micro-enterprises. ... أخطر العوائق التي تعترض تنمية المشاريع الصغرى.
  • ... per cent of all micro, small and medium enterprises ... ... في المائة من جميع المشاريع الصغرى والصغيرة والمتوسطة ...
  • ... for the development of micro and small-enterprises under ... ... ، من أجل تطوير المشاريع الصُغرى والصغيرة، وفقاً ...
  • ... in such areas as micro-enterprises, primary health care ... ... فـي مجاﻻت مثل المشاريع الصغرى، والرعاية الصحية اﻷساسية ...
  • ... formal sector are that micro-enterprises can expand their businesses ... ... القطاع الرسمي هي أن المشاريع الصغرى تستطيع أن توسع أعمالها ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاقتصاد الجزئي

NOUN
Synonyms: microeconomic
  • ... can defeat industrial policies and micro improvements. ... يمكن أن يُحبط السياسات الصناعية والتحسينات في الاقتصاد الجزئي.
  • ... and deficiencies at the micro level that can be helped through ... ... وعيوب في مستوى الاقتصاد الجزئي يمكن معالجتها من خلال ...
  • Indeed, today's mainstream micro and macroeconomic models ... والواقع أن نماذج الاقتصاد الجزئي والكلي السائدة اليوم ...
  • Convergence of micro and macroeconomic policies among countries: proposals ... تقارب سياسات اﻻقتصاد الجزئي والكلي بين البلدان: اقتراحات بشأن ...
  • At the micro-economic level, efforts are being made ... وعلى مستوى الاقتصاد الجزئي، فإنه يجري ...
  • ... for all, and to stabilize micro-economic projects. ... للجميع والحفاظ على استقرار مشروعات الاقتصاد الجزئى.
- Click here to view more examples -
VII)

متناهيه الصغر

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الدقيقه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

القروض الصغيره

NOUN
Synonyms: microcredit
  • ... as housing vouchers and micro-credit facilities. ... إيصالات الإيواء وتسهيلات القروض الصغيرة.
  • ... through the provision of local micro-credit facilities. ... من خﻻل توفير المرافق المحلية لتقديم القروض الصغيرة.
  • ... mobilizing housing finance and micro-credit and technical issues ... ... وتعبئة تمويل اﻹسكان والقروض الصغيرة وكذلك المسائل التقنية ...
  • ... Establishing and facilitating access to special micro-credit programmes; ... إنشاء برامج خاصة للقروض الصغيرة وتيسير فرص الحصول عليها؛
  • ... women's enterprise through micro-credit and other schemes. ... لأعمال النساء التجارية من خلال مشروعات للقروض الصغيرة وغيرها.
  • ... 1997, as will micro-credit management and other activities ... ... ٧٩٩١ كما ستستمر إدارة القروض الصغيرة وغيرها من اﻷنشطة ...
- Click here to view more examples -
X)

التمويل الصغير

NOUN
  • Micro finance was a fairly new instrument in ... والتمويل الصغير أداة جديدة نسبياً ...
  • Economic and social impact of micro-finance اﻷثر اﻻقتصادي واﻻجتماعي للتمويل الصغير
  • ... , which would include micro finance, electronic commerce and ... ... فيها والتي تشمل التمويل الصغير والتجارة اﻻلكترونية واﻻستثمار ...
  • Evidence suggests that micro-finance schemes are even more effective ... وتشير الأدلة إلى أن برامج التمويل الصغير تكون حتى أكثر فعالية ...
  • ... that could arise in connection with micro-finance. ... قد تنشأ بصدد التمويل الصغير.
  • ... the flow of private funds towards the micro finance sector. ... تدفق الأموال الخاصة نحو قطاع التمويل الصغير.
- Click here to view more examples -

younger

I)

الاصغر

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اصغر سنا

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اصغر

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الشابه

ADJ
Synonyms: young, cheba, young girl
  • ... but usually they prefer younger bodies. ... لكنهم عادةً يفضّلون الجثث الشابة
  • ... and contacts among the younger generations of the two countries. ... والاتصالات بين الاجيال الشابة فى البلدين .
  • ... especially mutual understanding and friendship between the younger generations. ... وخصوصا الفهم والصداقة المتبادلين بين الاجيال الشابة .
  • ... the extent of contamination in younger generations can be equal or ... ... أن نطاق العدوى عند الأجيال الشابة يمكن أن يعادل أو ...
  • ... provide sufficient opportunities for younger generations, is not sustainable ... ... توفر الفرص الكافية للأجيال الشابة، غير قابلة للاستمرار ...
  • The younger generations are impatient. إن اﻷجيال الشابة ينفد صبرها.
- Click here to view more examples -
V)

الصغار

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الصغري

ADJ
Synonyms: micro, minor, lo, lesser, junior
  • ... what it's like to meet your younger self. ... ما هو شعورك ان تلتقى بنفسك الصغرى
VII)

شابه

ADJ
Synonyms: young, young girl, lik
  • Maybe get some younger actress? ربما تحصل على ممثلة شابة؟
  • I am a better, younger version of you, ... أنا نسخة شابة و افضل منك لذا ...
  • ... as resilient as it was when she was younger. ... مرنة كما كانت عندما كانت شابة
  • You look younger, not a day over 50! تبدين شابة لستِ أكبر بيوم فوق الخمسين
  • I had a disorder when I was younger. كنت مريضة عندما كنت شابة
  • When I was younger you used to hold ... عندما كنت شابه أنت استعملت لاحتجاز ...
- Click here to view more examples -
IX)

صغيرا

ADJ
Synonyms: small, young
- Click here to view more examples -

lo

I)

لو

ADJ
Synonyms: if
  • Lo will be upset. لو) ستكون غاضبة)
  • Vegetables in lo mein. الخضره في لو مين.
  • And all the time, lo! وطوال الوقت ، لو!
  • And lo and behold, we've done some serious simplification ... ولو ولمح، قمنا به بعض التبسيط الشديد ...
  • You say vegetables in lo mein, you get ... اتقول ان الخضره في لو مين, اتقول ان ...
- Click here to view more examples -
II)

الصغري

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ايو

NOUN
Synonyms: io, iwo, ayo, yeo

lesser

I)

اقل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اهون

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الصغري

ADJ
Synonyms: micro, minor, younger, lo, junior
IV)

اضيق

ADJ
  • ... rights or that it recognizes them to a lesser extent. ... أو كون اعترافه بها أضيق مدى.
  • ... rights or that it recognizes them to a lesser extent. ... الحقوق أو كون اعترافه بها أضيق مدى.
  • ... rights or that it recognizes them to a lesser extent. ... الحقوق أو لكون اعترافه بها أضيق مدى.
  • ... or that it recognizes them to a lesser extent. ... به أو تعترف به في نطاق أضيق.
- Click here to view more examples -

junior

I)

جونيور

NOUN
Synonyms: jr
- Click here to view more examples -
II)

صغار

NOUN
Synonyms: small, young, smallholder
  • Even your junior agrees. حتى صغار يوافق الخاص.
  • Three junior commissioned officers were among ... كان ثلاثة من صغار ضباط الصف من بين ...
  • And then, in junior and senior year, those roses ... وبعد ذلك، في العام صغار وكبار تلك الورود ...
  • ... though it might only be junior officers who were punished. ... رغم أنه قد لا يعاقب إلا ضباط صغار.
  • ... for a number of junior and senior staff, ... ... بالنسبة لعدد من صغار وكبار الموظفين، ...
  • to senior years of high school the junior and senior year لسنوات كبار من المدرسة الثانوية في صغار وكبار سنوات
- Click here to view more examples -
III)

المبتدئين

NOUN
  • At junior tournaments, coaches talk, you hear things. في بطولات المبتدئين, يتحدث المدربين وتسمعين بعض الأشياء
  • ... into the qualities and potential of their more junior staff. ... في نوعيات وإمكانات موظفيهم المبتدئين.
  • ... between more experienced staff and junior staff in some services, ... ... بين الموظفين الأكثر خبرة والموظفين المبتدئين في بعض الدوائر، ...
  • Introduction to effective communication for junior diplomats مدخل إلى الاتصالات الفعالة من أجل الدبلوماسيين المبتدئين
  • Introduction to effective communication for junior diplomats مدخل إلى موضوع الاتصال بفعالية لفائدة الدبلوماسيين المبتدئين
  • ... act as mentors to junior colleagues, while many ... ... للعمل كموجهين لزملائهم المبتدئين، في حين تلقى كثير ...
- Click here to view more examples -
IV)

الناشئين

NOUN
  • ... in addition to his world junior champion. ... الى جانب لقبه كبطل العالم للناشئين.
V)

مبتدئ

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الصغير

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الابن

NOUN
Synonyms: son, jr
  • Because you disappoint me, junior. لأنك خيبت ظني أيها الإبن
  • ... there's not one photo of junior in the house. ... لا تُوجد .صورة واحدة للابن في المنزل
  • No, no, senior, not junior. لا , لا , أتحدث عن الأب وليس الأبن
  • If Junior did make a move.-. ... ،لو قام الابن بالتحرّك .لكان بإمكانهم ...
  • ... work that way, Junior. ... يكون الأمر كذلك أيها الإبن
  • "Is he your junior?" "هل هو الابن الخاص؟"
- Click here to view more examples -
VIII)

الصغار

NOUN
  • ... has a team of junior associates. ... كبير عنده فريق الشركاء الصغار
  • Amnesty for your crew and junior officers. العفو عن طاقمك و عن الضباط الصغار
  • ... a nation-wide junior council enabled children from ... ... فإن وجود مجلس للصغار على نطاق الدولة يمكن الأطفال من ...
  • ... beside we - a junior branch of us, no ... ... بجانب أننا - فرع الصغار منا ، ولا ...
  • ... Open, not some junior club championship. ... المفتوحه و ليست بطولة أحد نوادي الصغار
- Click here to view more examples -

high

I)

عاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
II)

العاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
III)

ارتفاع

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مرتفعه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

عال

ADJ
Synonyms: loud
- Click here to view more examples -
VII)

المرتفعه

ADJ
Synonyms: elevated, soaring
- Click here to view more examples -
VIII)

عالي

ADJ
Synonyms: loud, highly
- Click here to view more examples -
IX)

السامي

NOUN
Synonyms: sami, lofty, saami
  • specialist who aims high is compelled to المتخصص الذي يهدف السامي هو مضطر ل
  • ... since his appointment to that high office. ... منذ تعيينه في هذا المنصب السامي.
  • ... to serve in such a high legal office. ... لشغل مثل هذا المنصب القانوني السامي.
  • Cooperation with other organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات اﻷخرى والممثل السامي
  • And you suspect the High Seeker?! وأنتَ تشك في الباحث السامي ؟
  • Cooperation with international organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات الدولية والممثل السامي
- Click here to view more examples -
X)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

الساميه

ADJ
  • ... the appeal voiced from this high rostrum to protect our children ... ... بالنداء الذي وجه من هذه المنصة السامية من أجل حماية أطفالنا ...
  • the high, thin breathing of our new السامية ، والتنفس رقيقة من جديد لدينا
  • here be what they call High. هنا يكون ما يسمونه السامية.
  • Consistent with the high purposes of this institution and the provisions ... وانسجاما مع المقاصد السامية لهذه المؤسسة ومع أحكام ...
  • high for a thousand dollars ... السامية لآلاف من الدولارات ...
  • ... adopted by the participating high contracting parties, ... الذي اعتمدته الأطراف المتعاقدة السامية،
- Click here to view more examples -

simple

I)

بسيطه

ADJ
Synonyms: minor
- Click here to view more examples -
II)

بسيط

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

البسيطه

ADJ
Synonyms: minor, mini, petty
- Click here to view more examples -
IV)

البساطه

ADJ
Synonyms: simplicity
- Click here to view more examples -
V)

بسيطا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

بساطه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

سهله

ADJ
Synonyms: easy, easily
- Click here to view more examples -
VIII)

مجرد

ADJ
- Click here to view more examples -

mini

I)

ميني

NOUN
Synonyms: minnie
  • kidney them in a mini-van الكلى لهم في ميني فان
  • This is not the mini-mall churches that are ... ليست هذه هي الكنائس ميني مول التي هي في ...
  • ... and she is my assistant Mini. ... (وهذه مساعدتي (ميني
  • ... not going to get to see mini mini me ... لن تحصل على رؤية ميني Mini لي
  • ... a lot more in fact mini-van example there ... ... أكثر بكثير في الواقع ميني فان سبيل المثال هناك ...
  • mini-elections when they have recalls in area, when ... ميني الانتخابات عندما لم يذكر في المنطقة، عندما ...
- Click here to view more examples -
II)

مصغره

NOUN
  • ... difficult to imagine a mini lois running around. ... من الصعب تخيل .لويس) مصغرة تجري هنا)
  • Just mini life-coaching sessions. مجرد جلسات مصغرة لنصائح في الحياة
  • like a mini liposuction. مثل عملية شفط دهون مصغرة.
  • It really was like a mini recreation كان حقا مثل الترفيه مصغرة
  • since they really are just mini programs within programs. لأنها هي في الواقع مجرد برامج مصغرة داخل البرامج.
  • It contains mini-programs called <a0> gadgets ... يحتوي على برامج مصغرة تسمى <a0> أدوات المعلومات ...
- Click here to view more examples -
III)

المصغره

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مصغر

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

صغيره

NOUN
Synonyms: small, little, tiny, young
  • ... a good place for a mini action camera. ... مكان جيد لتركيب كاميرا حركة صغيرة
  • It's also a mini flask. و هو أيضاً علبة شراب صغيره
  • How many people can you fit in a Mini? كم يمكنك وضع اناس في سيارة صغيرة؟
  • ... a giant hair, or you have mini chest snakes. ... شعرة عملاقة !أو لديكِ أفاعي صدريّة صغيرة
  • ... out of a rented refrigerator, a mini-fridge. ... خارج ثلاجة مستأجرة أي ثلاجة صغيرة
  • ... away with forty dollars a mini nine per thousand dollar tonight ... بعيدا مع أربعين دولارا تسعة صغيرة في الليلة ألف دولار
- Click here to view more examples -
VI)

الميني

NOUN
VII)

البسيطه

NOUN
Synonyms: simple, minor, petty
  • hearing much from mini me anyway who's ... سماع الكثير من البسيطة لي على أية حال هذا الذي ...
  • of mini questions, and then ... من الأسئلة البسيطة، وبعد ذلك ...
  • ... the way these people are being portrayed in this mini series ... الطريقة التي يتم تصوير هؤلاء الناس في هذه السلسلة البسيطة
  • ... , you can go in your Mini, or your Mercedes ... بها، يمكنك الذهاب في البسيطة، أو مرسيدس الخاص
- Click here to view more examples -
VIII)

صغير

NOUN
Synonyms: small, little, young, tiny
  • ... of their tongue into a mini cup. ... من لغتهم في كوب صغير.
  • Tomorrow, we'll have a mini-meet on beam ... غداً،سيكون لدينا إجتماع صغير "على "العارضه ...
  • ... like, it's just like a mini-mall * ... كـ, انها كـ مول صغير *
  • ... (6-pin mini input) ... (بموصل إدخال صغير ذي 6 سنون)
- Click here to view more examples -

petty

I)

التافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تافه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

البسيطه

ADJ
Synonyms: simple, minor, mini
- Click here to view more examples -
V)

بيتي

NOUN
VI)

النثريه

ADJ
Synonyms: sundry, incidental, prose
- Click here to view more examples -
VII)

تافها

ADJ
Synonyms: trivial, negligible
- Click here to view more examples -
VIII)

الصغيره

ADJ
Synonyms: small, little, tiny, micro
- Click here to view more examples -
IX)

صغار

ADJ
  • ... anyway away but the couple of petty ... بعيدا على أية حال ولكن اثنين من صغار
  • ... offering an alternative income for petty smugglers in order to decrease ... ... توفر دخلا بديلا لصغار المهربين من أجل تقليص ...
  • ... to give you some petty slights and have nothing else pennies ... أن أقدم لكم بعض صغار الازدراء وليس لها آخر البنسات
  • ... into it - the petty thieves and swindlers, ... ... في ذلك - على صغار اللصوص والنصابين ، ...
- Click here to view more examples -

palace

I)

قصر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القصر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاس

NOUN
- Click here to view more examples -

mansion

I)

القصر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قصر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

قصرك

NOUN
  • This place against your mansion? هذا المنزل مقابل قصرك؟
  • ... that much closer to owning your very own mansion. ... أقرب شيئا ما إلى إمتلاك قصرك الخاص جدا
  • ... that confirmation sent to your office or your mansion? ... التأكيد يصل إلى مكتبك أو على قصرك؟
  • As to why she was breaking into your mansion, أما لماذا قد تقتحم قصرك
  • ... of the lunar month, at your mansion! ... من الشهر القمري في قصرك
- Click here to view more examples -
IV)

شقه

NOUN
Synonyms: apartment, flat, apt, condo

castle

I)

القلعه

NOUN
Synonyms: fortress, fort, citadel
- Click here to view more examples -
II)

قلعه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كاسل

NOUN
Synonyms: cassel, kassel
  • Castle, what are you doing? كاسل)، ماذا تفعل؟)
  • Castle's going to be happy to see you. كاسل) ، سيصبح سعيد برؤيتكِ)
  • What do you think, Castle? ما رأيك يا (كاسل)؟
  • What are you doing here, Castle? ماذا تفعل هنا يا (كاسل)؟
  • I wasn't running anything, castle. (لم أخطط لشئ (كاسل
  • You're right, castle. (أنت محق (كاسل
- Click here to view more examples -
IV)

قصر

NOUN
V)

القصر

NOUN
- Click here to view more examples -

qasr

I)

قصر

NOUN
  • ... of the fall of um Qasr. ... اشارت الى سقوط ميناء ام قصر.
  • ... delivery of wheat grains from um Qasr to inland destinations, ... ... تسليم حبوب القمح من أم قصر إلى الوجهات الداخلية فسوف ...
  • ... handling losses at um Qasr and warehouses have been within ... ... ظلت معالجة الخسائر في أم قصر والمستودعات في نطاق ...
  • ... starting relief operations in um Qasr after aid agencies said ... ... ببدء عمليات اغاثة فى ام قصر بعد ان ذكرت وكالات المساعدات ...
- Click here to view more examples -
II)

القصر

NOUN
  • ... the construction of a grain silo at um Qasr. ... ببناء صومعة للحبوب في أم القصر.
  • ... , we expect um Qasr to be fully under coalition control ... ... نحن نتوقع ان تكون ام القصر تحت السيطرة الكاملة للائتلاف ...
  • ... , we expect um Qasr to be fully under coalition control ... ... اننا نتوقع ان تصبح ام القصر تحت سيطرة الائتلاف بالكامل ...
- Click here to view more examples -

amendments

I)

التعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اجراء تعديلات

NOUN
  • He proposed amendments to that effect to the draft of the ... واقترح إجراء تعديلات بهذا المعنى على مشروع ...
  • The first option might involve amendments to each of the ... وقد ينطوي الخيار الأول على إجراء تعديلات على كل معاهدة من ...
  • Amendments to rules 4 and 12 of the ... '1' إجراء تعديلات على المادتين 4 و12 من ...
  • ... return to article 42 in order to make possible amendments. ... الرجوع إلى المادة 42 من أجل اجراء تعديلات محتملة عليها.
  • ... local governments and their agencies for amendments to legal acts, ... ... والحكومات المحلية ووكالاتها لإجراء تعديلات للقوانين، ويقدم ...
  • ... introduction of universal membership might require amendments to certain provisions of ... ... قد يستلزم إدخال نظام العضوية الشاملة إجراء تعديلات على أحكام معينة في ...
- Click here to view more examples -

adjustments

I)

التعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التسويات

NOUN
  • Such adjustments reflect the current financial situation and ... وتعكس مثل هذه التسويات الحالة المالية الحالية كما ...
  • Adjustments to the scale affected ... فالتسويات في الجدول تؤثر على ...
  • One could expect such adjustments to be completed within first quarter ... ويمكن توقع الانتهاء من تلك التسويات في غضون الربع الأول ...
  • Currency adjustments are then calculated by year ... 9 - ومن ثم تحسب التسويات على العملات سنوياً بناء ...
  • When such adjustments result in additional requirements, they will ... وعندما تؤدي هذه التسويات إلى احتياجات إضافية، ...
  • ... and miscellaneous claims and adjustments. ... والمطالبات المختلفة والتسويات.
- Click here to view more examples -
IV)

تسويات

NOUN
  • You can make adjustments to daily operations for each work center ... يمكنك إجراء تسويات للعمليات اليومية لكل مركز عمل ...
  • ... prior years' obligation and currency exchange adjustments. ... السنوات السابقة، ومن تسويات صرف العملات.
  • ... and make manual depreciation adjustments, if necessary. ... من الأصول وإجراء تسويات يدوية للإهلاك عند الضرورة.
  • ... and to make any necessary adjustments. ... السليم وإجراء أية تسويات ضرورية.
  • ... or need to make any adjustments. ... أم لا أو تحتاج إلى إجراء تسويات أخرى.
  • ... conditions not tied to currency or annual inflation adjustments. ... شروط ليست مرتبطة بتسويات العملة أو تسويات التضخم السنوية.
- Click here to view more examples -
V)

اجراء تعديلات

NOUN
  • Adjustments can be made in the next performance report. ويمكن إجراء تعديﻻت في تقرير اﻷداء التالي.
  • Major adjustments will be required in government budgetary priorities ... وسيتعين إجراء تعديﻻت رئيسية في اﻷولويات في إطار الميزانية الحكومية ...
  • This will make adjustments to the computer that will affect ... سيؤدي هذا إلى إجراء تعديلات للكمبيوتر ستؤثر على ...
  • Further adjustments should be made for overstatement in relation to ... وينبغي اجراء تعديلات أخرى بسبب المبالغة في ...
  • Adjustments should also be made for saved expenses ... كما ينبغي إجراء تعديلات للتوفير في النفقات ...
  • Further adjustments should be made for inadequate accounting for depreciation ... وينبغي إجراء تعديلات أخرى للقصور في حساب الإهلاك ...
- Click here to view more examples -
VI)

المعايرات

NOUN
  • These adjustments should be very minor. يجب أن تكون تلك المعايرات صغيرة جداً.
  • These adjustments are for display purposes only and do not ... تلك المعايرات هي لأغراض العرض فقط ولا ...
  • Apply a correction using the Adjustments panel تطبيق تصحيح باستخدام لوحة المعايرات
  • Make any necessary adjustments to your model, ... قم بعمل التغييرات أو المعايرات الضرورية على نموذجك، ...
  • Make the desired changes in the Adjustments panel. قم بالتغييرات المطلوبة في لوحة المعايرات.
  • Choose a method from the Adjustments panel menu: اختر طريقة من قائمة لوحة المعايرات:
- Click here to view more examples -
VII)

معايرات

NOUN
Synonyms: tonal
  • Ability to apply adjustments to multiple images. إمكانية تطبيق معايرات على صور متعددة.
  • Displays color adjustments on any objects to which the ... يعرض معايرات اللون على أي كائن الذي ...
  • You can also apply image adjustments and filters to filter ... يمكنك أيضاً تطبيق معايرات الصورة والمرشحات لترشيح ...
  • The color and tonal adjustments are stored in the ... معايرات اللون والتدرج تخزن في ...
  • ... that this method makes direct adjustments to the image layer ... ... أن هذه الطريقة تقوم بعمل معايرات مباشرة على طبقة الصورة ...
  • color balance:generalized adjustments توازن اللون:معايرات عمومية
- Click here to view more examples -
VIII)

التكيف

NOUN
  • ... exact course of policy adjustments to be adopted in other regions ... ... المسار الدقيق لسياسات التكيف المقرر اتباعها في مناطق أخرى ...
  • Adaptations and adjustments in the face of international competition meant that ... ويعني التطويع والتكيف ازاء المنافسة الدولية أن ...
  • ... these challenges through a comprehensive programme of structural adjustments. ... لهذه التحديات من خلال تنفيذ برنامج شامل للتكيف الهيكلي.
  • ... such common phases as: structural adjustments, good governance, ... ... مراحل مألوفة مثل: التكيف الهيكلي، والإدارة الجيدة، ...
  • ... allow Member States to make appropriate adjustments. ... يتيح للدول الأعضاء التكيف بصورة ملائمة.
  • ... considered the report on adjustments to the Convention budget for ... ... نظر في التقرير الخاص بالتكيف مع ميزانية اﻻتفاقية لعام ...
- Click here to view more examples -

modifications

I)

التعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اجراء تعديلات

NOUN
  • Modifications are not allowed for default logs and alerts. ‏‏غير مسموح بإجراء تعديلات على السجلات والتنبيهات الافتراضية.
  • This requires modifications and new approaches to ... ويتطلب ذلك إجراء تعديلات واتباع نُهُج جديدة بغية ...
  • You can make modifications to both the menu bar and to ... يمكنك إجراء تعديلات على كل من شريط القوائم وعناصر ...
  • You can make modifications to the new draft contract ... يمكنك إجراء تعديلات على العقد المسودة الجديد ...
  • ... the next round with requests for modifications to the proposals. ... الجولة المقبلة بطلبات لإجراء تعديلات على المقترحات.
  • ... creation of new custom attributes or modifications of existing relationships, ... ... إنشاء سمات تخصيص جديدة أو إجراء تعديلات على العلاقات الحالية، ...
- Click here to view more examples -
IV)

ادخال تعديلات عليها

NOUN
  • ... from a gender perspective and suggest modifications. ... من منظور جنساني واقتراح إدخال تعديلات عليها.
  • ... for final approval and/or modifications. ... للموافقة النهائية عليها و/أو ادخال تعديلات عليها.
  • ... for final approval and/or modifications. ... للموافقة النهائية عليها و/أو ادخال تعديﻻت عليها.
- Click here to view more examples -

changes

I)

التغييرات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تغييرات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تغيرات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

يتغير

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

احداث تغييرات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

يغير

VERB
Synonyms: change, alter, shifting
- Click here to view more examples -
VII)

تتغير

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تغير

NOUN
Synonyms: change, changed, alter
- Click here to view more examples -
IX)

التعديلات

NOUN
- Click here to view more examples -

alterations

I)

التعديلات

NOUN
  • You sent the story in and made the alterations. أرسل لك القصة في وجعل التعديلات.
  • The machine was designed to accept alterations in its programming only ... الآلة كانتْ مُصمّمة لتقبّل التّعديلات .في برنامجها فقطّ ...
  • Effective alterations are defined as measures that are appropriate ... وتُعرف التعديلات الفعالة بأنها تدابير ملائمة ...
  • ... and lower requirements for alterations and renovations, and utilities. ... وانخفاض الاحتياجات المتعلقة بالتعديلات والتجديدات والمرافق.
  • ... retain a history of the alterations. ... الاحتفاظ بمحفوظات للتعديلات.
- Click here to view more examples -
II)

تعديلات

NOUN
  • With a few choice alterations, of course. ببضعة تعديلات ممتازة بالطبع
  • I thought perhaps the alterations had disturbed some old associations he ... اعتقدت ربما كان بانزعاج تعديلات بعض الجمعيات القديمة انه ...
  • Alterations and improvements to premises تعديلات وتحسينات أماكن العمل
  • Only nature caused what alterations there تسببت الطبيعة فقط ما هناك تعديلات
  • The premises require alterations at an estimated cost ... وتستلزم أماكن العمل هذه تعديﻻت بتكلفة تقدر ﺑ ...
- Click here to view more examples -
III)

اجراء تعديلات

NOUN
  • ... she may not make further alterations. ... فإنها قد لا إجراء تعديلات أخرى.
  • ... a number of proposals for alterations, several of which ... ... عدد من الاقتراحات لإجراء تعديلات، حظى عدة منها بتوافق ...

adaptations

I)

التعديلات

NOUN
  • ... modest and subject to national adaptations. ... متواضعة وخاضعة للتعديلات الوطنية.
  • next week where will present adaptations screen story entitled silence ... الأسبوع القادم حيث سيقدم التعديلات قصة بعنوان صمت الشاشة ...
  • ... create new obstacles in the way of such adaptations. ... نخلق عقبات جديدة على طريق تلك التعديلات.
  • ... another in a series of adaptations of the outstanding books of ... آخر في سلسلة من التعديلات المعلقة من الكتب من
  • ... brings you another in a series of radio adaptations of ... يجلب لك آخر في سلسلة من التعديلات الراديو من
- Click here to view more examples -
II)

التكيف

NOUN
  • ... number of anticipatory and reactive adaptations have been identified in ... ... وتم تحديد عدد من أشكال التكيف الاستباقي والتفاعلي في ...
  • to page adaptations, but I think ... إلى التكيف الصفحة، ولكن أعتقد ...
III)

اجراء تعديلات

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.