Top

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Top in Arabic :

top

1

اعلي

NOUN
Synonyms: higher, up, above, upper, superior
- Click here to view more examples -
2

الاعلي

ADJ
- Click here to view more examples -
3

العلوي

NOUN
Synonyms: upper, uppermost, alawi
- Click here to view more examples -
4

راس

NOUN
- Click here to view more examples -
5

كبار

ADJ
- Click here to view more examples -
6

القمه

NOUN
Synonyms: summit, peak
- Click here to view more examples -
7

قمه

NOUN
Synonyms: summit, peak, pinnacle, crest, apex
- Click here to view more examples -
8

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
9

افضل

ADJ
- Click here to view more examples -
10

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -
11

اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Top

higher

I)

اعلي

ADJ
Synonyms: top, up, above, upper, superior
- Click here to view more examples -
II)

العالي

ADJ
Synonyms: shift, tertiary, oli
- Click here to view more examples -
III)

ارتفاع

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

هيغر

ADJ
Synonyms: heger
VI)

الاعلي

ADJ
Synonyms: top, up, supreme, upstairs, upper, above
- Click here to view more examples -
VII)

اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

المرتفعه

ADJ
Synonyms: high, elevated, soaring
- Click here to view more examples -
IX)

زياده

ADJ
- Click here to view more examples -

up

I)

ما يصل

PREP
- Click here to view more examples -
II)

تصل

PREP
Synonyms: reach
- Click here to view more examples -
III)

حتي

PREP
Synonyms: even, so, until, till, thus
- Click here to view more examples -
IV)

يصل

PREP
Synonyms: reaches
- Click here to view more examples -

above

I)

اعلاه

ADV
Synonyms: supra
- Click here to view more examples -
II)

المذكوره اعلاه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

فوق

PREP
Synonyms: click, over, up
- Click here to view more examples -
IV)

الوارده اعلاه

ADJ
Synonyms: foregoing
- Click here to view more examples -
V)

السالفه الذكر

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

انفا

ADV
Synonyms: earlier, anfa
  • As indicated above, there is in practice no differentiation between ... وكما أشير آنفاً، لا يوجد في الممارسة تمييز بين ...
  • As mentioned above, the rural sector managed to ... ومثلما ذُكر آنفا فقد استطاع القطاع الريفي ...
  • As noted above, checkpoints have been closed to ... وكما لوحظ آنفاً، فقد أُغلقت حواجز التفتيش أمام ...
  • As noted above, checkpoints have been closed to ... وكما لوحظ آنفا، فقد أُغلقت حواجز التفتيش أمام ...
  • As stated above, there are no legal obstacles ... 904 - وكما ذكر آنفا، لا توجد عقبات قانونية ...
  • As indicated above, the creation of ... وكما أشير آنفا، فإن إنشاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

اعلي

PREP
Synonyms: higher, top, up, upper, superior
- Click here to view more examples -
VIII)

سبق

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

السابقه

ADJ
- Click here to view more examples -

upper

I)

العلوي

ADJ
Synonyms: top, uppermost, alawi
- Click here to view more examples -
II)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الزاويه العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

علويه

ADJ
Synonyms: top, overhead, loft, penthouse
  • Many printers have upper and lower trays that contain ... لدى الكثير من الطابعات علب علوية وسفلية تحتوي على ...
  • Upper or only one bin حاوية علوية أو واحدة فقط
  • an upper room in which that abased figure ... عن غرفة علوية في هذا الرقم الذي استضعفوا ...
- Click here to view more examples -
V)

الركن العلوي

ADJ
  • in the upper-right corner of the window, ... الركن العلوي الأيسر من الإطار، ...
  • ... from the dialog box menu in the upper right corner. ... من قائمة الشاشة الواقعة في الركن العلوي على اليمين.
  • ... the dialog box menu in the upper right corner, and ... ... قائمة الشاشة الواقعة في الركن العلوي على اليمين، ثم ...
  • ... the Search feature in the upper right corner of each page ... ... ميزة البحث الموجودة في الركن العلوي الأيمن في كل صفحة ...
- Click here to view more examples -
VI)

اوبر

ADJ
Synonyms: uber, ober
VII)

الاعلي

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

اعالي

NOUN
Synonyms: high seas, tops
- Click here to view more examples -
IX)

اعلي

ADJ
Synonyms: higher, top, up, above, superior
- Click here to view more examples -
X)

صعيد

NOUN
Synonyms: level
  • in Upper this I happen to ... في صعيد هذا يحدث لي لتصدير ...

superior

I)

متفوقه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

سوبيريور

ADJ
  • instilled into the superior got three another explained ... تغرس في حصلت على سوبيريور من ثلاث وأوضح أخرى ...
III)

المتفوقه

ADJ
Synonyms: valedictorian
- Click here to view more examples -
IV)

العليا

ADJ
Synonyms: supreme, high, upper, senior, top
  • The buyer appealed further to the superior appellate court. واستأنف المشتري الحكم بعد ذلك لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
  • Superior levels should indicate to the lower ones what ... وينبغي للمستويات العليا أن تبين للمستويات الأدنى ما ...
  • ... enterprises and organizations or their superior hierarchical bodies. ... والمؤسسات والمنظمات أو إلى هيئاتها الهرمية العليا.
  • ... as an appeal to the superior appellate court is pending. ... إذ يوجد استئناف لدى محكمة اﻻستئناف العليا.
  • ... your story to a superior court judge. ... قصتك لقاض في المحكمة العليا
  • ... regional school council is the superior authority. ... ومجلس المدارس الإقليمي هو السلطة العليا.
- Click here to view more examples -
V)

الفائقه

ADJ
Synonyms: super, superclass
VI)

فخمه

ADJ
VII)

فائقه

ADJ
  • this superior motor oil not only depend remover ... هذا زيت المحركات فائقة ليس فقط تعتمد مزيل ...
  • Superior high contrast ratio of 2100: ... نسبة تباين فائقة وعالية 2100: ...
VIII)

تفوق

ADJ
  • You have proved your superior intellect and defeated the ... ،و قد أثبت تفوق عقلك الرائع (و هزمت ...
  • ... , thanks to my superior, my exalted stamp ... ... ، وذلك بفضل تفوق بلادي ، بلادي ختم تعالى ...
IX)

اعلي

ADJ
Synonyms: higher, top, up, above, upper
  • Our iron is superior to that of other countries. الحديد لدينا هو أعلى من غيرها من البلدان.
  • ... an order from a superior officer or a public authority. ... أي أمر يصدر من موظف أعلى أو سلطة عامة.
  • ... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة مجال جديدة ليست أعلى أو تابعة لأية ...
  • ... new domain tree that is not superior or subordinate to any ... ... لشجرة المجالات الجديدة ليس أعلى أو تابع لأية ...
  • and bring a level of awareness to a superior level وتحقيق مستوى من الوعي إلى مستوى أعلى
  • superior of these chosen specimens of old ... أعلى من تلك العينات المختارة من العمر ...
- Click here to view more examples -

supreme

I)

العليا

NOUN
Synonyms: high, upper, senior, top, superior
- Click here to view more examples -
II)

الاعلي

NOUN
Synonyms: top, up, higher, upstairs, upper, above
  • It is supreme law and any laws or ... فالدستور هو القانون الأعلى وأية قوانين أو ...
  • ... is the ax throwing contest where accuracy is supreme. ... فى المسابقه هو رمى الفأس .حيث الدقه الأعلى.
  • ... man was to be supreme and the man beast to ... ... كان الرجل أن يكون الأعلى والرجل الوحش للعثور ...
  • brought it out, as a supreme tribute to أحضر بها ، بمثابة تحية إلى الأعلى
  • Look what was under Supreme's pillow. انظُر ماذا كانَ تَحتَ وِسادَة (الأعلى)
  • to the supreme law of the land, the constitution إلى القانون الأعلى للبلاد، والدستور
- Click here to view more examples -
III)

عليا

NOUN
  • ... for balanced cooperation, mediation and supreme arbitration? ... للتعاون المتوازن والتوسط وهيئة عليا للتحكيم؟
  • ... await to hear a supreme court in any of these ... ... بانتظار أن نسمع من محكمة عليا في أي من هذه ...
  • Yet peace remains a supreme value and a precondition of ... ومع ذلك يظل السﻻم قيمة عليا وشرطا أساسيا للحياة ...
  • ... in his features that by a supreme ... في ملامحه قبل أن عليا
  • ... political right and pluralism are the supreme values. ... والحرية والتعددية في الميدان السياسي قيما عليا.
  • ... judicial system has primary and supreme jurisdiction and competence over ... ... لنظامها القضائي وﻻية أولية وعليا واختصاص فيما يتعلق ...
- Click here to view more examples -
IV)

الاسمي

NOUN
  • ... of government and the supreme law of the land. ... للحكم والقانون الأسمى للبلاد.
  • ... of government and the supreme law of the land. ... للحكم والقانون اﻷسمى للبﻻد.
  • ... human dignity" in the supreme law of the land and ... ... كرامة الإنسان" في القانون الأسمى للبلد، وينشئ ...
  • The supreme purpose of the Court is to promote and consolidate ... إن الهدف اﻷسمى للمحكمة هو تعزيز ودعم ...
  • the guest became the supreme law of all who obeyed ... أصبح الضيف القانون الأسمى للجميع الذين أطاعوا ...
  • ... entire world, is the supreme duty of all States. ... العالم برمته هو الواجب الأسمى لجميع الدول.
- Click here to view more examples -

upstairs

I)

الطابق العلوي

ADV
- Click here to view more examples -
II)

الاعلي

ADV
Synonyms: top, up, higher, supreme, upper, above
- Click here to view more examples -
III)

الدور العلوي

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

الطابق الاعلي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

طابق علوي

ADV
- Click here to view more examples -

uppermost

I)

العلوي

NOUN
Synonyms: top, upper, alawi
  • uppermost end of the glen. نهاية العلوي من غلين.
  • always uppermost data model airplane ride on your mind ... دائما نموذج بيانات الطائرة العلوي ركوب على عقلك وهذا ...
  • ruling passion uppermost, endeavored to snap a picture of her ... الحكم العلوي العاطفة ، وسعى لالتقاط صورة لها ...
  • ... grasped a limp shoulder, and rolled uppermost. ... أدرك يعرج على الكتف ، وتدحرجت العلوي.
  • ... the list doesn't have column labels in the uppermost row. ... القائمة لا تتضمن تسميات في الصف العلوي.
- Click here to view more examples -
II)

الصداره

NOUN
- Click here to view more examples -

alawi

II)

علويون

NOUN
  • Oh Alawi, if you are يا علويون ، إذا كنتم
  • ... people say they are Alawi, they are this, ... ... من الناس يقولون أنهم علويون، أنهم هذا ، ...
  • You say we are Alawi, we are Shi'a. أنتم تقولون نحن علويون ، نحن شيعة .
  • we are alawi, we are shia - ... نحن علويون ، نحن شيعة ، ...
  • ... ashamed to say we are Alawi, we are Shi'a? ... تخجلون أن تقولوا نحن علويون ، نحن شيعة ؟
- Click here to view more examples -
IV)

العلوي

NOUN
Synonyms: top, upper, uppermost
  • ... into the hands of an Alawi. ... لتكون بين أيدي العلوي .

header

I)

راس

NOUN
Synonyms: head, top, ras, heading, chaired, headed
- Click here to view more examples -
II)

الراس

NOUN
Synonyms: head, cape verde, cape
- Click here to view more examples -
III)

الرؤوس

NOUN
  • Repeat the header rows on every page. تكرار صفوف الرؤوس على كل صفحة.
  • Do the header and data rows have the same number of ... هل صفوف الرؤوس والبيانات تحتوي على نفس عدد ...
  • A header row formats the top row of the table ... يقوم صف الرؤوس بتنسيق الصف العلوي من الجدول بشكلٍ ...
  • ... will generate the table structure and the group header rows. ... سيقوم بإنشاء بنية جدول و مجموعة صفوف الرؤوس.
  • ... table with the exception of the header and total rows. ... الجدول باستثناء كافة صفوف الرؤوس والإجماليات.
  • ... two or more levels of header rows or columns, identify ... ... مستويين أو أكثر من صفوف الرؤوس أو الأعمدة، حدد ...
- Click here to view more examples -
IV)

راسيه

NOUN
V)

عنوان

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

رؤوس

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

العنوان

NOUN
  • The header information is presented as a static list. تعرض معلومات العنوان كقائمة ثابتة.
  • The header displays information about the version of the security log ... يتم عرض معلومات في العنوان حول إصدار سجل الأمان ...
  • The header provides information about the version of the security log ... توفر معلومات العنوان معلومات حول إصدار سجل الأمان ...
  • Header information is used to control how ... يتم استخدام معلومات العنوان للتحكم في كيفية ...
  • ... this option set in the header. ... عند تعيين هذا الخيار في العنوان.
  • ... in folders with a line through the header text. ... في مجلدات مع خط يمر خلال نص العنوان.
- Click here to view more examples -

head

I)

الراس

NOUN
Synonyms: header, cape verde, cape
- Click here to view more examples -
II)

رئيس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

راسه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

راس

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

راسك

NOUN
Synonyms: rusk
- Click here to view more examples -
VI)

راسي

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

رئيسه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

رئيسا

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

التوجه

VERB
- Click here to view more examples -
X)

مدير

NOUN
- Click here to view more examples -

ras

I)

راس

NOUN
- Click here to view more examples -

heading

I)

العنوان

VERB
- Click here to view more examples -
II)

عنوان

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يتجه

VERB
Synonyms: headed, edging, tends
- Click here to view more examples -
IV)

متوجه

VERB
Synonyms: headed
- Click here to view more examples -
V)

يتوجه

VERB
Synonyms: heads
- Click here to view more examples -
VI)

البند

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

متجهه

VERB
Synonyms: vector, destined, headed
- Click here to view more examples -
VIII)

تتجه

VERB
Synonyms: tend, headed, trending, geared
- Click here to view more examples -
IX)

راس

VERB
Synonyms: header, head, top, ras, chaired, headed
- Click here to view more examples -
X)

العناوين

VERB
  • Heading and body fonts are converted to static formatting. يتم تحويل خطوط العناوين والنصوص الأساسية إلى تنسيق ثابت.
  • By applying heading styles to the headlines in your document, ... من خلال تطبيق أنماط العناوين على العناوين الموجودة في المستند، ...
  • ... for headings, apply custom heading styles. ... للعناوين، فعليك تطبيق أنماط العناوين المخصصة.
  • ... created a document by using heading styles. ... أنشأت مستنداً باستخدام أنماط العناوين.
  • ... opened a subdocument and applied heading numbering to it. ... فتحت مستنداً ثانوياً وطبقّت ترقيم العناوين عليه.
  • ... the change in tariff heading did not allow for the definition ... ... لم يفسح التغيير في العناوين التعريفية المجال لتحديد ...
- Click here to view more examples -
XI)

التوجه

VERB
  • He has entered and heading towards the kitchen area. قال انه قد دخل والتوجه نحو
  • Are we on the brink of heading into the gap years ... هل نحن على وشك التوجه لنكون مثل هذه السنوات المفقودة ...
  • ... you just stand up and start heading for the door! ... أنت واقف للتو وبدء التوجه إلى الباب!
  • ... leaving the present, heading for the next stage. ... مغادرة الزمن الحاضر والتوجه للمرحلة الأخرى
  • the corner and heading for home الزاوية والتوجه للمنزل
  • personally why are you heading for votes these days لماذا أنت شخصيا التوجه إلى أصوات هذه الأيام
- Click here to view more examples -

chaired

I)

تراست

VERB
Synonyms: presided over
- Click here to view more examples -
II)

راست

VERB
Synonyms: presided over
  • Last year I chaired the 34th annual meeting ... فقد رأست في العام الماضي الاجتماع السنوي الرابع ...
III)

تراس

VERB
  • Chaired meetings of the diplomatic corps ترأس اجتماعات للهيئة الدبلوماسية
  • He also chaired a meeting at the ... وترأس المقرر الخاص أيضا اجتماعا عُقد في ...
  • He also chaired an expert group meeting, held ... كما ترأس اجتماع فريق خبراء عُقد ...
  • He had also chaired the working groups that ... وترأس أيضاً الأفرقة العاملة التي ...
  • The independent expert chaired the first and second meetings ... وترأس الخبير المستقل الاجتماعين الأول والثاني ...
  • The meeting was chaired, upon my request, by ... وقد ترأس اﻻجتماع، بناء على طلبي، ...
- Click here to view more examples -
IV)

تراسه

VERB
V)

رئاسه

VERB
VI)

تولي رئاسه

VERB
Synonyms: chair, preside over
  • 4. Chaired the Board's Regular Session ... ٤ - تولى رئاسة الدورة العادية للهيئة ...
VII)

راس

VERB
Synonyms: header, head, top, ras, heading, headed
  • A UNU/WIDER research adviser chaired the meeting. ورأس هذا اﻻجتماع مستشار أبحاث من المعهد.
  • 3. The presiding officer chaired the opening and closing ceremonies ... 3 - ورأس رئيس الاجتماع مراسم الافتتاح والاختتام ...
  • My Representative has also chaired numerous discussions between the "Friends ... كما رأس ممثلي مناقشات عديدة بين "اﻷصدقاء ...
  • The Union also chaired the drafting committee of the ... كما رأس الاتحاد لجنة الصياغة في ...
  • ... , for the way he had chaired the meeting. ... ، على الطريقة التي رأس بها اجتماعه.
- Click here to view more examples -
VIII)

رئاستها

VERB
IX)

ترؤس

VERB
Synonyms: chair, preside over
  • Chaired four high-level meetings ... • ترؤس أربعة اجتماعات رفيعة المستوى ...
  • Chaired 4 high-level meetings ... ترؤس 4 اجتماعات رفيعة المستوى ...
X)

تتراس

VERB
Synonyms: chair, preside over
  • Women also chaired several committees and working groups ... وتترأس النساء أيضا عدة لجان وأفرقة عمل ...
XI)

يراس

VERB

headed

I)

يراسها

VERB
  • headed at the time. يرأسها في ذلك الوقت.
  • headed by a while they may have يرأسها بينما قد تكون لديهم
  • ... in some of the information centres headed by resident coordinators. ... في بعض مراكز اﻹعﻻم التي يرأسها المنسقون المقيمون.
  • ... basis of truth and frankness as the poor weak-headed ... الأساس من الحقيقة والصراحة كما يرأسها ضعف الفقراء
  • ... voluntary recall dot com which are immediately headed off the necessary ... نقطة استدعاء طوعي كوم التي يرأسها مباشرة قبالة اللازمة
  • ... with other relatives or in child-headed households. ... إما مع الأقرباء الآخرين أو في أسر يرأسها أطفال.
- Click here to view more examples -
II)

توجهت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

متوجه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

رئاسه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يراس

VERB
  • Rural courts were usually headed by people who were not ... ويرأس المحاكم الريفية عادة أفراد ليسوا ...
  • Each municipal council is headed by a mayor and elected councillors ... ويرأس المحافظ مجلس البلدية الذي يتألف من أعضاء منتخبين ...
  • It's headed for the powder wagon! قال اللفتنانت يرأس لمسحوق عربة!
  • country is headed in general ويرأس البلاد بشكل عام
  • yes that was on the mir is headed نعم كان ذلك على يرأس مير
  • they concede the direction these things are headed أنها تنازل عن الاتجاه ويرأس هذه الأشياء
- Click here to view more examples -
VI)

تراس

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يتجه

VERB
Synonyms: heading, edging, tends
- Click here to view more examples -
VIII)

توجه

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

راس

VERB
Synonyms: header, head, top, ras, heading, chaired
  • So where you headed? لذا أين أنت برأس؟
  • But it was headed for the clouds, ... لكن كان على رأس لمدة السحب، ...
  • I like where you're headed, but for these ... أحب حيث كنت رأس ، ولكن لهذه ...
  • ... we do know where they're headed. ... نحن نَعْرفُ حيث هم برأس.
  • ... which direction you're headed? ... أي إتجاه أنت برأس؟
  • ... jumped the main road and headed out into the desert. ... يقفز الطريق الرئيسي وبرأس خارج إلى الصحراء.
- Click here to view more examples -
X)

الراس

VERB
Synonyms: head, header, cape verde, cape
  • ... much more cool and level headed. ... أكثر باردة بكثير ومستوى الرأس.
  • he was bright and not leather-headed; وكان مشرق وليس جلد الرأس ، و
  • paper made from mild case of headed قدمت ورقة من حالة خفيفة من الرأس
  • ... to confront a bald-headed man who stood ... لمواجهة رجل أصلع الرأس الذين وقفوا
  • ... got him widened level-headed ... حصلت عليه اتسعت مستوى الرأس
  • ... in a section of it headed, ... تكون في مقطع منه الرأس ،
- Click here to view more examples -

senior

I)

كبار

ADJ
Synonyms: top, leading, ranking, chief
- Click here to view more examples -
II)

العليا

ADJ
Synonyms: supreme, high, upper, top, superior
- Click here to view more examples -
III)

الاقدم

ADJ
Synonyms: older, earlier
  • Senior was a good man. الأقدم كَانَ a رجل جيد.
  • The concept of senior deputy resident representatives was envisaged ... وقد تم توخي مفهوم النواب اﻷقدم للممثلين المقيمين بالنسبة ...
  • ... into account in the performance assessment of senior staff. ... في الاعتبار لدى تقييم أداء الموظفين الأقدم.
  • ... not well represented in senior positions. ... غير ممثلة جيدا في المناصب الأقدم.
  • ... fewer family responsibilities that more senior staff. ... قدر أقل من المسؤوليات العائلية مقارنة بالموظفين الأقدم.
  • ... number of women in senior positions in the public service had ... ... عدد النساء في المناصب الأقدم في الخدمة العامة زيادة كبيرة ...
- Click here to view more examples -
IV)

اقدم

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

عالي الرتبه

ADJ
Synonyms: intermediate
VI)

كبير

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

عليا

ADJ
  • A strong senior management was essential for a successful ... ومن اﻷمور اﻷساسية وجود ادارة عليا قوية تكفل النجاح للهيكل ...
  • ... appointment of candidates to senior positions in the field should ... ... تعيين المرشحين في مناصب عليا في الميدان ينبغي أن ...
  • senior clerical and managerial staff وظائف كتابية وإدارية عليا
  • ... before they move into senior positions. ... قبل انتقالهم إلى مناصب عليا.
  • ... promotion of women to senior positions in the arts sector; ... ترقية النساء إلى مناصب عليا في قطاع الفنون؛
  • ... of vacancies in key senior management positions. ... الشواغر في مناصب إدارية عليا رئيسية.
- Click here to view more examples -
VIII)

كبار السن

ADJ
  • And you two, senior citizens. وأنتما الاثنين, يا كبار السن
  • ... single and divorced women and senior citizens. ... بين النساء العازبات أو المطلقات، وبين كبار السن.
  • ... is good news for senior citizens. ... تحمل أنباء طيبة لكبار السن .
  • ... of new modalities of representation for senior citizens. ... طرائق جديدة لتمثيل كبار السن.
  • ... with national associations for senior citizens to develop information programmes that ... ... مع الجمعيات الوطنية لكبار السن لوضع برامج إعﻻمية ...
  • ... issue identification cards to senior citizens to enable them to obtain ... ... وإصدار بطاقات الهوية لكبار السن لتمكينهم من الحصول على ...
- Click here to view more examples -
IX)

الكبير

ADJ
  • ... are you scratching off the senior off my door? ... تقوم بمسح لقب "الكبير" من على بابي؟
  • The senior minister has praised the decision taken by ... واشاد الوزير الكبير بالقرار الذى اتخذته ...
  • But the senior official did not rule out the possibility that ... الا ان المسئول الكبير لم يستبعد ايضا امكانية ان يكون ...
  • The senior official was considered the leading contender for the ... وقد اعتبر المسئول الكبير المرشح الرئيسى لهذه ...
  • That is an order from the clan's Senior Retainer هذا أمر من تابع العشيرة الكبير
- Click here to view more examples -
X)

الكبار

ADJ
Synonyms: adult, big, older, seniors, elders
  • It may also include a number of other senior managers. و قد يتضمن أيضاً عدد من المديرين الكبار الآخرين.
  • Senior captains don't start something this dangerous without having ... القادة الكبار لا يبدأون شيء هذا الخطر بدون بعد ...
  • ... leak any secret to the senior. ... أسرب أي أسرار للكبار
  • tomorrow to meet their senior officers. في الغد لكي تقابل الضباط الكبار.
  • i told the senior trip this morning you know what ... قلت للكبار رحلة هذا الصباح لك تعرف ما ...
  • ... mandatory for all incoming senior staff. ... الإلزامي لجميع الموظفين الكبار الوافدين حديثا.
- Click here to view more examples -

leading

I)

الرائده

VERB
  • I could be leading from the rear. أنا يمكن أن تكون الرائدة من العمق.
  • It helps disseminate leading publications on tenure systems ... كما يساعد في نشر المطبوعات الرائدة المتعلقة بنظم الحيازة ...
  • The leading economies have a particular responsibility in this ... وعلى الاقتصادات الرائدة مسؤولية خاصة في هذا ...
  • The methodology draws on leading practices from international accounting firms ... وتستند المنهجية إلى الممارسات الرائدة في شركات المحاسبة الدولية ...
  • The leading nations in this multipolar environment ... والدول الرائدة في هذه البيئة المتعددة الأقطاب ...
  • ... by satellites, that would include leading medical research centres. ... بواسطة السواتل وتضم مراكز البحوث الطبية الرائدة.
- Click here to view more examples -
II)

مما يؤدي

VERB
Synonyms: resulting, thereby
  • ... are rural incomes, leading to similarly high rent burdens. ... تكون الدخول الريفية، مما يؤدي إلى أعباء إيجار مماثلة.
  • ... theories of a clash of civilizations leading to certain chaos. ... لنظريات صدام الحضارات، مما يؤدي إلى فوضى مؤكدة.
  • ... overall production processes, thereby leading to inefficiencies. ... من عمليات الإنتاج عموما، مما يؤدي إلى انعدام الكفاءة.
  • ... income distribution gap increases, leading to social tension. وتزداد الفجوات في توزيع الدخل اتساعاً مما يؤدي إلى التوتر الاجتماعي.
  • ... on a stone staircase, leading upward. ... على درج حجري ، مما يؤدي إلى أعلى.
  • ... based on comparative advantages, leading to complementarity of efforts. ... يقوم على أساس المزايا النسبية، مما يؤدي إلى تكامل الجهود.
- Click here to view more examples -
III)

المؤديه

VERB
Synonyms: conducive
  • Leading into spacious chambers. المؤدية الى غرف فسيحة.
  • Dialogue leading up to child's line. حوار المؤدية إلى خط الطفل.
  • We welcome unilateral initiatives leading to reduction in arsenals ... ونحن نرحب بالمبادرات الانفرادية المؤدية إلى الخفض في الترسانات ...
  • Experience leading to qualification should be conducted under the direction ... ينبغي أن تتم الخبرة المؤدية إلى المؤهل تحت إدارة ...
  • In the discussions leading up to that decision, ... وفي المناقشات المؤدية إلى ذلك القرار، ...
  • ... and participation in the political processes leading to negotiations for peace ... ... والمشاركة في العملية السياسية المؤدية إلى المفاوضات من أجل السلم ...
- Click here to view more examples -
IV)

كبريات

VERB
  • ... for future learning with other leading academic and research institutions. ... للتعليم المستقبلي مع كبريات المؤسسات الأكاديمية والبحثية الأخرى.
  • Presentations were made by the three leading television station managers from ... وقدم عروضا مديرو ثلاث من كبريات محطات التلفزيون، وهي ...
  • ... a working group meeting of the leading accounting and audit associations ... ... اجتماعاً لفريق عامل ضم كبريات رابطات المحاسبين ومراجعي الحسابات ...
- Click here to view more examples -
V)

القيادي

VERB
Synonyms: leadership
- Click here to view more examples -
VI)

تفضي

VERB
  • Those were the steps leading to national sovereignty. إن هذه هي الخطوات التي تفضي إلى السيادة الوطنية.
  • Those efforts are leading to a convergence of ... وتفضي هذه الجهود إلى تﻻقي ...
  • ... first phase of a process leading to the desired outcome. ... المرحلة الأولى من عملية تفضي إلى النتيجة المرغوب فيها.
  • ... opportunity for a series of innovations leading to a favourable environment ... ... الفرصة لمجموعة من الابتكارات تفضي إلى إيجاد بيئة مواتية ...
  • ... of information and examples, leading to an interesting global picture ... ... من المعلومات والأمثلة تفضي إلى إعطاء صورة عالمية مثيرة ...
  • ... increased fishing effort are not necessarily leading to higher profits in ... ... وجهود الصيد المتزايدة لا تفضي بالضرورة إلى أرباح أكبر في ...
- Click here to view more examples -
VII)

تؤدي

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يقود

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

قياده

VERB
- Click here to view more examples -
X)

يؤدي

VERB
  • We got an open hatch leading to the roof. عثرنا على فتحة يؤدي !إلى السطح
  • This is leading to an increased number of conflicts ... وهذا يؤدي إلى زيادة عدد الصراعات ...
  • Peace is leading towards stability, and opportunities are ... فالسلام يؤدي إلى الاستقرار والفرص بدأت ...
  • It is a course leading to a degree and ... وهو منهج يؤدي إلى منح درجة ويدرِّب ...
  • In particular, this is leading to an increase in ... 499 ويؤدي هذا خصوصاً إلى زيادة في ...
- Click here to view more examples -
XI)

الرئيسي

VERB
  • And on this side we call that the leading strand. وعلى هذا الجانب يدعى الشريط الرئيسي.
  • Malaria is the leading cause of morbidity and mortality ... والملاريا هي السبب الرئيسي للمرضية والوفاة ...
  • It is the world's leading port for the export ... وهي الميناء الرئيسي في العالم لتصدير ...
  • ... national policies have the leading role in the development process. ... للسياسات الوطنية الدور الرئيسي في العملية الإنمائية.
  • In fact, the leading chronic illness among children and youth ... والواقع أن المرض المزمن الرئيسي بين الأطفال والشباب ...
  • Malaria is the leading cause of morbidity in the country ... وتعد الملاريا السبب الرئيسي للاعتلال في البلد ...
- Click here to view more examples -

chief

I)

رئيس

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

رئيس اركان

NOUN
  • However, the chief of the defense staff said the ... الا ان رئيس اركان الجيش ، قال ان ...
III)

قائد

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

كبير

ADJ
  • And who's the chief expert? ومن سيكون كبير الخبراء ؟
  • Not a good idea, chief. ليست فكرة جيدة، كبير.
  • He was, of course, the chief man there. وكان ، بالطبع ، ان الرجل كبير هناك.
  • The chief monk is responsible for preserving this tradition at ... كبير الرهبان مسئول عن المحافظة على هذه التقاليد في ...
  • The chief procurement officer has also designated a staff member to ... وعيّن كبير موظفي المشتريات موظفا للقيام ...
  • According to the chief justice, people's courts have tried ... حسب كبير القضاء حاولت محاكم الشعب بكل ...
- Click here to view more examples -
V)

الرئيس

NOUN
Synonyms: president, chairman, boss
- Click here to view more examples -
VI)

رئيسه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

زعيم

NOUN
Synonyms: leader, boss
- Click here to view more examples -
VIII)

الرئيسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

مدير

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

كبار

ADJ
Synonyms: senior, top, leading, ranking
  • ... information and communication technology directors or chief information officers, or ... ... مديري تكنولوجيات المعلومات والاتصالات أو كبار موظفي المعلومات، أو ...
  • All chief procurement officers to have the right of direct access ... أن يكون لجميع كبار موظفي الشراء الحق في الوصول المباشر ...
  • All chief resident auditors participated in an annual conference held ... شارك جميع كبار مراجعي الحسابات المقيمين في مؤتمر سنوي عقد ...
  • One of the chief officers of the government in the city ... كان واحدا من كبار مسؤولي الحكومة في المدينة ...
  • Most are chief statisticians or managers of statistical operations ... ومعظمهم من كبار الإحصائيين أو مدراء عمليات الإحصاءات الذين ...
  • ... not only at the level of chief executive; ... وليس فقط على مستوى كبار التنفيذيين؛
- Click here to view more examples -

summit

I)

مؤتمر القمه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القمه

NOUN
Synonyms: top, peak
- Click here to view more examples -
III)

قمه

NOUN
Synonyms: top, peak, pinnacle, crest, apex
- Click here to view more examples -
IV)

اجتماع القمه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

لقمه

NOUN
Synonyms: bit, bite, morsel, vertex
  • They approached the summit, were challenged, were accepted. اقترب منها لقمة، كان هناك اعتراض، تم قبول.
  • The summit outcome document was the product of months of consultations ... وقد جاءت الوثيقة الختامية للقمة ثمرة شهور من المشاورات ...
  • ... to coincide with the penultimate day of the summit. ... تتزامن مع اليوم قبل الاخير للقمة .
  • ... on the contents of the outcome document at the summit. ... بشأن مضمون الوثيقة الختامية للقمة.
  • ... local media center for the summit. ... عن مركز الاعلام المحلى للقمة .
  • ... key topic of the summit was how to fund the force ... ومن الموضوعات الرئيسية للقمة كيفية تمويل قوة الرد ...
- Click here to view more examples -
VI)

المؤتمر

NOUN
Synonyms: conference, congress, cd
- Click here to view more examples -

peak

I)

الذروه

NOUN
  • Displays the peak number of classes that have failed to load ... يعرض الرقم الذروة للفئات التي فشل تحميلها ...
  • Displays the peak number of application domains loaded since the ... يعرض الرقم الذروة لمجالات التطبيق التي تم تثبيتها منذ ...
  • ... dynamically schedules work using a early peak pattern. ... بجدولة العمل ديناميكياً باستخدام نمط الذروة المبكرة.
  • ... dynamically schedules work using a late peak pattern. ... بجدولة العمل ديناميكياً باستخدام نمط الذروة المتأخرة.
  • ... dynamically schedules work using a double peak pattern. ... بجدولة العمل ديناميكياً باستخدام نمط مزدوج الذروة.
  • neck and i have a peak retired highlighted but الرقبة ولدي الذروة تقاعد ولكن أبرز
- Click here to view more examples -
II)

ذروه

NOUN
  • The ministry attributes the travel peak to the increasing number ... وقد عزت الوزارة ذروة السفر لزيادة عدد ...
  • ... determining the potential for peak load management in a grid system ... ... تحديد امكانية إدارة فترات ذروة التحميل في نظام شبكي ...
  • ... the problem before the peak seasons of diarrhoea in ... ... المشكلة قبل حلول موسم ذروة اﻹصابة باﻹسهال في ...
  • is probably for the better pursuing peak وربما للأفضل ذروة السعي
  • he was the last peak on the list كان ذروة في آخر قائمة
  • and when see will see peak وعندما يرى ستشهد ذروة
- Click here to view more examples -
III)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, pinnacle, crest, apex
- Click here to view more examples -
IV)

ذروتها

NOUN
  • and he makes a stick at its peak right now وقال انه يجعل عصا في ذروتها الآن
  • the packers some old at their peak we keep waiting for ... التغليف القديمة في ذروتها بعض نبقي في انتظار ...
  • ... already kinda at its peak you ... بالفعل كيندا في ذروتها لك
  • ... the crisis had reached its peak. ... أن تصل الأزمة إلى ذروتها.
  • ... down nearly 80 percent from their peak ... وانخفضت نحو 80 في المئة من ذروتها
  • ... of ice, and observing a distant peak. ... من الجليد، ومراقبة ذروتها بعيد.
- Click here to view more examples -
V)

اوقات الذروه

NOUN
Synonyms: primetime
  • ... of normal hours during peak times; ... ساعات العمل العادية في أوقات الذروة.
VI)

القصوي

NOUN
  • Peak data rate per flow سرعة البيانات القصوى للتدفق الواحد
  • ... or equal to per flow peak data rate limit. ... من حد سرعة البيانات القصوى للتدفق الواحد أو يساويه.
  • ... guaranteed transmission rate, and peak data rates. ... لمعدل الإرسال المضمون، وسرعة البيانات القصوى.
  • ... is down by 16 per cent from peak levels. ... انخفض بنسبة 16 في المائة عن المستويات القصوى.
  • Peak working set: {0} bytes مجموعة العمل القصوى: {0} بايت
- Click here to view more examples -
VII)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, baek, peck, pic, beek, bik
  • ... ride up to Howl Peak? ... سنقود إلى ( هول بيك ) ؟
VIII)

القمه

NOUN
Synonyms: summit, top
- Click here to view more examples -

pinnacle

I)

بيناكل

NOUN
II)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, crest, apex
  • It's one great pinnacle of our story, ... إنها قمة عظيمة لقصتنا و ...
  • it for climbing the pinnacle. انها لتسلق قمة.
  • pinnacle and i think the only قمة وأعتقد أن فقط
  • was this business that the pinnacle of وكان هذا المكان أن قمة
  • other pinnacle by outside but no one opened ... افتتح قمة أخرى من الخارج ولكن لا أحد ...
- Click here to view more examples -
IV)

وبيناكل

NOUN
V)

الذروه

NOUN
- Click here to view more examples -

crest

I)

كريست

NOUN
Synonyms: crist
II)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, pinnacle, apex
- Click here to view more examples -
III)

وكريست

NOUN
IV)

العرف

NOUN
V)

ذروه

NOUN
VI)

كرست

NOUN

apex

I)

ابيكس

NOUN
  • ... closely with the following apex organizations to address women's issues ... ... تعاون وثيق مع مؤسسات نظام أَبيكس في التصدي لقضايا المرأة ...
  • ... 8-story building that houses the Apex Technical School. ... من 8 طوابق يضم مدرسة ابيكس الفنية .
II)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, pinnacle, crest
- Click here to view more examples -

high

I)

عاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
II)

العاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
III)

ارتفاع

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مرتفعه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

عال

ADJ
Synonyms: loud
- Click here to view more examples -
VII)

المرتفعه

ADJ
Synonyms: elevated, soaring
- Click here to view more examples -
VIII)

عالي

ADJ
Synonyms: loud, highly
- Click here to view more examples -
IX)

السامي

NOUN
Synonyms: sami, lofty, saami
  • specialist who aims high is compelled to المتخصص الذي يهدف السامي هو مضطر ل
  • ... since his appointment to that high office. ... منذ تعيينه في هذا المنصب السامي.
  • ... to serve in such a high legal office. ... لشغل مثل هذا المنصب القانوني السامي.
  • Cooperation with other organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات اﻷخرى والممثل السامي
  • And you suspect the High Seeker?! وأنتَ تشك في الباحث السامي ؟
  • Cooperation with international organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات الدولية والممثل السامي
- Click here to view more examples -
X)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

الساميه

ADJ
  • ... the appeal voiced from this high rostrum to protect our children ... ... بالنداء الذي وجه من هذه المنصة السامية من أجل حماية أطفالنا ...
  • the high, thin breathing of our new السامية ، والتنفس رقيقة من جديد لدينا
  • here be what they call High. هنا يكون ما يسمونه السامية.
  • Consistent with the high purposes of this institution and the provisions ... وانسجاما مع المقاصد السامية لهذه المؤسسة ومع أحكام ...
  • high for a thousand dollars ... السامية لآلاف من الدولارات ...
  • ... adopted by the participating high contracting parties, ... الذي اعتمدته الأطراف المتعاقدة السامية،
- Click here to view more examples -

best

I)

افضل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الافضل

ADJ
Synonyms: better, preferable
- Click here to view more examples -
III)

الفضلي

ADJ
Synonyms: fadhli
- Click here to view more examples -
IV)

قصاري

ADJ
Synonyms: utmost
- Click here to view more examples -
V)

احسن

ADJ
Synonyms: better, ahsan
- Click here to view more examples -
VI)

خير

ADJ
Synonyms: okay, good, fine, ok, well, alright
- Click here to view more examples -

better

I)

افضل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

نحو افضل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الافضل

ADJ
Synonyms: best, preferable
- Click here to view more examples -
IV)

تحسين

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

تحسن

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

احسن

ADJ
Synonyms: best, ahsan
- Click here to view more examples -

prefer

I)

تفضل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يفضلون

VERB
Synonyms: favor
- Click here to view more examples -
III)

يفضل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

نفضل

VERB
Synonyms: 'd rather, 'd prefer
- Click here to view more examples -
V)

تفضله

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

افضل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يفضلن

VERB
  • Yes, women consistently prefer taller men, which ... النساء باستمرار يفضلن الرجال طويلي القامة و ...
VIII)

تفضلين

VERB
Synonyms: 'd rather, 'd prefer
- Click here to view more examples -
IX)

تفضيل

VERB
  • There is a tendency to prefer men or women without ... فهناك مَيل إلى تفضيل الرجل أو المرأة التي ليست ...
  • ... that case, to prefer less competition and less expansion in ... ... هذه الحالة، إلى تفضيل المنافسة الأقل والتوسع الأقل في ...
  • If you prefer the graphical version of the debugger instead of ... في حالة تفضيل الإصدار الرسومي من مصحح الأخطاء عن ...
  • ... the need to always prefer dialogue to solve conflicts. ... وتكرارا الحاجة الى تفضيل الحوار دائما لحل الصراعات .
  • you can't prefer the hereafter to this world. لا يمكنك تفضيل الآخرة عن هذه الدنيا .
  • ... e.g., to prefer compensation to restitution); ... على سبيل المثال، تفضيل التعويض على الرد العيني)؛
- Click here to view more examples -
X)

فضلت

VERB
- Click here to view more examples -

finest

I)

ارقي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خيره

ADJ
Synonyms: kheira
  • They are the world's finest. هم خيرة في العالم.
  • ... many centuries, and the finest have disappeared. ... قرون عديدة ، وخيرة قد اختفت.
  • Some of our finest men and women. البعض من خيرة رجالنا ونسائنا.
  • this is the finest training school i could ask for هذه هي المدرسة خيرة التدريب الأول يمكن أن تسأل عن
  • finest sediment was deposited around me. أودع خيرة الرواسب من حولي.
  • selection you enjoy the finest in uae اختيار تستمتع خيرة في الإمارات العربية المتحدة
- Click here to view more examples -
III)

اجود

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اروع

ADJ
  • Only the finest, most romantic restaurant in town. أروع مطعم رومانسي في المدينة
  • ... be on the arms of the finest men. ... يكُونَ لدينـا الأسلحةِ من أروع الرجالِ
  • after year whatever finest fastest cartons بعد عام ما أروع أسرع كرتون
  • the world's finest timing watch في العالم أروع ساعة توقيت
  • the finest man i know. أروع رجل أعرفه نعم تحيات
  • one of the finest because of the year واحدة من أروع لمن العام
- Click here to view more examples -
V)

الاجود

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

افضل

ADJ
- Click here to view more examples -

most important

I)

اهم

ADJ
Synonyms: main, major, top, key, hottest
- Click here to view more examples -
II)

الاهم

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

واهم

ADJ
  • For developing countries, the most important challenge is the realization ... وأهم تحد تواجهه البلدان النامية هو تحقيق ...
  • Of course, the most important incentive is the removal ... وأهم حافز هو، بطبيعة الحال، إزالة ...
  • By far the most important challenge is to bring about ... وأهم التحديات على الإطلاق يتمثل في تحقيق ...
  • The most important thing is we win as a team. وأهم شيء هو أننا نفوز كفريق
- Click here to view more examples -
IV)

اهمها

ADJ
  • One of the most important is the call for rigorous analysis ... ومن أهمها الدعوة إلى إجراء تحليل دقيق ...
  • Perhaps the most important is that the institutions' programmes apparently meet ... ولعل أهمها أن برامج تلك المؤسسات ﻻ تلبي في الظاهر ...
  • ... national priorities and focus on the most important ones. ... الأولويات الوطنية وأن تركز على أهمها.
  • ... identical to or based on the most important international standard classifications. ... متطابقة مع التصنيفات الدولية الموحدة أو مستمدة من أهمها.
  • ... we have some options the most important of which is time. ... لدينا بعض الخيارات و أهمها هو الوقت
- Click here to view more examples -
V)

بالغه الاهميه

ADJ
  • A most important issue is to improve the accuracy of event location ... وثمة مسألة بالغة اﻷهمية هي تحسين دقة تحديد مواقع الظواهر ...
  • The most important changes in this regard were the extension of the ... وكان من التغييرات بالغة الأهمية في هذا الصدد منح ...
  • This is a most important question directly effecting the interests of ... هذه مسألة بالغة الأهمية، تؤثر مباشرة في المصالح ...
  • ... vacancies that are considered most important for the rehabilitation process. ... للشواغر التي تعتبر بالغة اﻷهمية لعملية اﻹصﻻح.
  • ... decide on the extension of a most important treaty for stability and ... ... والبت في تمديد معاهدة بالغة اﻷهمية من أجل اﻻستقرار واﻷمن ...
- Click here to view more examples -

main

I)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاساسي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

اساسي

ADJ
- Click here to view more examples -

major

I)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الكبري

ADJ
Synonyms: great, grand, big, large, biggest, mega
- Click here to view more examples -
IV)

كبري

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الرائد

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

كبيره

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

كبيرا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

كبير

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اهم

ADJ
  • A major achievement of the new code was the criminalization ... وكان أحد أهم إنجازات المدونة الجديدة تجريم ...
  • The major causes of infant mortality ... أما أهم أسباب وفيات الرضّع فهي ...
  • The major constraint encountered was related ... وكان أهم ما اعترض تلك اﻷنشطة من قيود متصﻻ بالمبالغ ...
  • She said one of the major steps to be implemented soon ... وقالت ان احد اهم الخطوات التى سيتم تنفيذها ...
  • One of the major conclusions of that meeting was recognition of ... ومن أهم الاستنتاجات التي خلُص إليها اللقاء الاعتراف بالحاجة ...
  • The major components of the programme will include institutional development ... وستشمل أهم عناصر البرنامج التنمية المؤسسية ...
- Click here to view more examples -
X)

الكبيره

ADJ
  • The major difficulties posed by the process of establishing ... ثم قال إن الصعوبات الكبيرة التي تطرحها عملية إنشاء ...
  • Participants underscored the major potential contribution of trade to development and ... أكد المشاركون على الإمكانية الكبيرة لإسهام التجارة في التنمية وتخفيض ...
  • Notwithstanding the major efforts being made in ... وبالرغم من الجهود الكبيرة التي يجري بذلها في ...
  • One of the major problems of rural women is ... من المشاكل الكبيرة التي تواجه المرأة الريفية، عدم التمكن ...
  • Banks or major internet businesses usually choose to better identify ... عادةً ما تفضل المصارف أو الشركات الكبيرة على الإنترنت اختيار التعريف ...
  • ... are just some of our major accomplishments. ... ، سوى بعض من إنجازاتنا الكبيرة.
- Click here to view more examples -
XI)

الهامه

ADJ
  • The five major contributors of import duties ... والمواد الخمس الهامة المساهمة فى رسوم الواردات ...
  • Major installations in the country have been heavily guarded by ... وتم تشديد الحراسة على المنشآت الهامة فى البلاد من خلال ...
  • One major indicator was the proportion of aid received ... ومن بين المؤشرات الهامة على ذلك نسبة المعونة المتلقاة في ...
  • ... in negotiations to settle major disputes. ... فى المفاوضات لتسوية المنازعات الهامة.
  • ... not far from a major monument. ... ﻻ يبعد عن أحد النُصُب الهامة.
  • ... the local government concerning major social and economic issues. ... للحكومة المحلية فيما يتعلق بالمسائل الاجتماعية والاقتصادية الهامة.
- Click here to view more examples -

key

I)

مفتاح

NOUN
Synonyms: switch, klucz
- Click here to view more examples -
II)

المفتاح

NOUN
Synonyms: switch
- Click here to view more examples -
III)

الرئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

رئيسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المفاتيح

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

اساسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الاساسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مفاتيح

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -

hottest

I)

سخونه

ADJ
Synonyms: heck
- Click here to view more examples -
II)

احر

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاكثر سخونه

ADJ
  • that's the hottest time i've had with him ... هذا هو الوقت الأكثر سخونة لقد كان مع له ...
IV)

اهم

ADJ
  • hottest part of the sky. أهم جزء من السماء.
  • ... the shop and buy six of the hottest buns and eat ... المحل وشراء ست من أهم والكعك وأكل
  • ... it was his known to the front cover of the hottest ... لأنه كان يعرف له إلى الغطاء الأمامي من أهم
- Click here to view more examples -
V)

اسخن

ADJ
Synonyms: overheat
VI)

حراره

ADJ
- Click here to view more examples -

largest

I)

اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الاكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اضخم

ADJ
Synonyms: biggest, bulkier, hugest
  • He's the third largest donor in the city. أنه ثالث أضخم مُتبرع في المدينة
  • However, even the largest amount of resources will be insufficient ... ولكن، حتى أضخم الكميات من الموارد لن تكفي إن ...
  • The largest decrease (5 per cent) was registered ... وسجل أضخم نقصان (5 في المائة) ...
  • It is the largest conference of its kind since the meeting ... ويعتبر هذا اضخم مؤتمر من نوعه منذ اجتماع ...
  • The largest local settlement projects in 1997 were implemented ... وقد نفذت أضخم مشاريع التوطين المحلي في عام ٧٩٩١ ...
  • ... great dexterity, one of their largest ... براعة عظيمة ، واحدة من أضخم
- Click here to view more examples -
IV)

كبري

ADJ
  • ... in any but the largest production facilities. ... في أي مرفق خلاف كبرى مرافق الانتاج.
  • ... by using the five largest firms in that area. ... بأن استعان بخمس شركات كبرى في هذا المجال.

greater

I)

اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

قدر اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

زياده

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مزيد

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

قدرا اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

المزيد

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مزيدا

ADJ
Synonyms: more, further
  • It can only make for greater efficiency. وذلك يضمن مزيداً من الكفاءة.
  • It was also paying greater attention to the environmental sustainability ... وهي تولي أيضا مزيدا من الاهتمام للاستدامة البيئية ...
  • This would require greater attention to the development ... وهذا يتطلّب مزيدا من الاهتمام باستحداث ...
  • This particular problem requires much greater attention, in view ... وهذه المشكلة بالذات تتطلب مزيدا من اﻻهتمام، نظرا ...
  • It should produce greater coherence in the total ... فعليها أن تظهر مزيدا من التماسك في مجمل ...
  • We see greater preparedness to rationalize their actions ... ونشهد مزيدا من اﻻستعداد لتحكيم العقل في أعمالها ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اعظم

ADJ
Synonyms: greatest, grander
- Click here to view more examples -
IX)

الكبري

ADJ
  • Greater expectations require stronger commitments. واﻵمال الكبرى تتطلب التزامات أقوى.
  • This pattern reflects the greater challenges of reaching the goals ... وهذا النمط يعكس التحديات الكبرى المتمثلة في بلوغ الأهداف ...
  • ... sustainable development process for the greater benefit of our people. ... عملية التنمية المستدامة من أجل الفائدة الكبرى لشعبنا.
  • ... the capacity to share greater international responsibilities and reflect ... ... المقدرة على تقاسم المسؤوليات الدولية الكبرى، وأن تكون انعكاسا ...
  • The greater range of those restrictions were applied to ... وطبقت المجموعة الكبرى من هذه القيود على ...
  • ... for the area of greater social and medical importance: ... في المنطقة الاجتماعية والطبية الكبرى:
- Click here to view more examples -
X)

الاكبر

ADJ
- Click here to view more examples -

biggest

I)

اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الاكبر

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اضخم

ADJ
Synonyms: largest, bulkier, hugest
- Click here to view more examples -
IV)

الكبري

ADJ
Synonyms: major, great, grand, big, large, mega
- Click here to view more examples -

more

I)

اكثر

ADV
Synonyms: over, more than, most
- Click here to view more examples -
II)

المزيد

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مزيد

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اكبر

ADV
- Click here to view more examples -
V)

مزيدا

ADJ
Synonyms: further, greater
- Click here to view more examples -
VI)

الاكثر

ADV
Synonyms: most
- Click here to view more examples -
VII)

زياده

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

اضافيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

اخري

ADJ
- Click here to view more examples -

akbar

I)

اكبر

NOUN
  • Akbar stressed that all the government needs ... واكد اكبر ان كل ما تحتاج الحكومة ...
  • Akbar became the highest state official detained in the ... واكبر هو اكبر مسئول بالدولة يحتجز فى ...
  • akbar entire like but it could be helped أكبر بأكملها مثل ولكن من الممكن أن يساعدهم ذلك
  • Akbar believed that the election continuation, ... يعتقد أكبر أن استمرار الانتخابات ، ...
  • Akbar said he is scheduled to meet with ... قال اكبر انه من المقرر ان يجتمع مع ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.