Textile
US
GB
SA
Translation of Textile in Arabic :
textile
1
المنسوجات
NOUN
- They also train teachers for textile processing. كما أنها تدرّب المعلمين على تجهيز المنسوجات.
- The worst employment conditions existed in the textile industry. وتوجد أسوأ أوضاع العمالة في صناعة المنسوجات.
- The seven products include electronic, textile, aquatic products and ... وتشمل المنتجات السبعة الالكترونيات والمنسوجات والمنتجات المائية ومكونات ...
- Most major textile manufacturers in the developing countries ... وإن معظم صانعي المنسوجات الرئيسيين في البلدان النامية ...
- ... safeguards in the agriculture and textile sectors. ... الضمانات في قطاعي الزراعة والمنسوجات.
- ... of metal, leather, textile, forestry and others. ... المعادن والجلود والمنسوجات والغابات وغيرها.
2
النسيج
NOUN
- ... effect is greater for textile workers. ... الأثر يكون أكبر لدى عمال النسيج.
- ... oil and gas, energy, textile and food sectors. ... قطاعات النفط والغاز والطاقة والنسيج والغذاء.
- ... of ceramics, cutlery, leather and textile. ... والسكاكين والجلود والنسيج.
- ... of the recent context of textile and garment quota elimination. ... السياق الذي شهد مؤخراً إلغاء حصص النسيج والملابس.
- ... oil and coal, textile and insurance, and glass ... ... والنفط والفحم والنسيج والتأمين والزجاج ...
- ... under multifibre agreements for textile and clothing sector. ... إطار اتفاقات المنسوجات المتعددة الألياف في قطاع النسيج والملابس.
3
منسوجات
NOUN
- Other export commodities included textile products, medicines and ships ... ومن سلع الصادرات الاخرى منتجات منسوجات وادوية وسفن ...
- Indeed, several textile factories had closed for ... والواقع أن عدة مصانع منسوجات في البلد أغلقت أبوابها لهذا ...
- ... has well-developed chemical, textile, construction material, ... ... صناعات كيماوية متطورة ومنسوجات و مواد بناء و ...
- Textile, leather and related pattern maker and cutter صانعة ومُقَطِّعة نقوش منسوجات وجلود وما أشبهها
4
صناعه النسيج
NOUN
- ... is particularly striking in the textile and light industries, where ... ... المشاكل طابعا حادا في صناعة النسيج والصناعات الخفيفة حيث ...
- In the textile industry, we have established new specialized companies ... ففي صناعة النسيج أنشأنا شركات متخصصة جديدة ...
- The textile industry represents 28 per cent of ... وتشكل صناعة النسيج 28 في المائة من ...
- ... a plan to revive the textile industry. ... في خطة لإنعاش صناعة النسيج.
- ... on pollution prevention in the textile industry; ... بشأن تلافي التلوث في صناعة النسيج؛
- ... their villages, particularly in the textile industry. ... من قرى تلك النساء وخصوصاً في صناعة النسيج.
9
More meaning of Textile
textiles
I)
المنسوجات
NOUN
Synonyms: fabrics
- Manufactures include textiles, cement and plastics. وتشمل الصناعة المنسوجات والأسمنت والبلاستيك.
- She has her decrement in textiles. هي لديها تناقص في المنسوجات
- ... example in the area of textiles. ... هي الحال في مجال المنسوجات.
- ... nutrition or clothing and textiles. ... والتغذية والملابس والمنسوجات.
- ... for example in the food, textiles and electronics sectors. ... في قطاعات الأغذية والمنسوجات والإلكترونيات على سبيل المثال.
- ... the normal functioning of trade in textiles and clothing. ... حسن سير التجارة في المنسوجات والملابس.
II)
الانسجه
NOUN
- ... in the area of agricultural products and textiles. ... في مجال المنتجات الزراعية والأنسجة.
- For example, textiles and electronics account for a ... فاﻷنسجة والمواد اﻻلكترونية على سبيل المثال تستأثر بحصة ...
- ... on agricultural products and textiles and clothing from developing countries ... على المنتجات الزراعية والأنسجة والألبسة المستوردة من البلدان النامية
- ... under the Agreement on Textiles and Clothing. ... بموجب الاتفاق بشأن الأنسجة والألبسة.
- 2. Textiles and clothing 2 - الأنسجة والملابس
- ... In 1980 exports of textiles and garments were the main sales ... ... وفي عام ٠٨٩١ كانت صادرات اﻷنسجة والمﻻبس هي المبيعات الرئيسية ...
III)
منسوجات
NOUN
Synonyms: nonwovens
- Textiles, clothing, footwear 1.1 tons منسوجات ومﻻبس وأحذية ١,١ طن
- Textiles, clothing, footwear ... منسوجات ومﻻبس وأحذية ...
- ... , petrochemicals, and textiles. ... وادوية وبتروكيماويات ومنسوجات .
V)
VI)
صناعه النسيج
NOUN
Synonyms: textile
- 58. The textiles and clothing industry is a mature sector ... 58 صناعة النسيج والملابس قطاع بلغ مرحلة اكتمال النضج ...
VIII)
النسيج
NOUN
- ... exports of minerals and textiles dropped. ... ان صادراتها من المعادن والنسيج انخفضت.
- ... areas of food processing and textiles. ... مجالات تجهيز الأغذية والنسيج.
- ... and the health, textiles and leather industries. ... والصحة، وصناعات النسيج والجلود.
- ... four or five industries, starting with textiles and garments. ... لأربع أو خمس صناعات، بدءا بالنسيج والألبسة.
- ... agreements on trade in textiles and trade in mutton ... ... بشأن التجارة في النسيج والتجارة في لحوم الضأن ...
- Food, textiles and leather would be targeted ... وسوف تستهدف مجالات الغذاء والنسيج والجلد، وسيجري ...
fabrics
I)
الاقمشه
NOUN
- The synthetic fabrics are in a separate catalog. الأقمشة الصناعية في كتالوج منفصل.
- And before modern fabrics, wearing fur was one of the ... وقبل الأقمشة الحديثة، كان ارتداء الفرو أحد ...
- ... nobody knows what furniture or fabrics or cutlery are there. ... لا أحد يعرف ماهي الأقمشة والأثاث أو السكاكين هناك
- I don't really know anything about fabrics. لا أعرف شيئاً عن الأقمشة
- ... in their view, tin and fabrics could not be considered ... ... يعتقد أن الصفيح واﻷقمشة ﻻ يمكن أن تعتبر ...
II)
III)
IV)
V)
المنسوجات
NOUN
Synonyms: textiles
- ... in the form of new fabrics. ... في شكل أنواع جديدة من المنسوجات.
- 65. Textile yarn, fabrics, made-up articles ... ٦٥ - غزل النسيج والمنسوجات والمواد الجاهزة التي ...
fabric
I)
النسيج
NOUN
- And you can get this fabric? وانت تستطيع الحصول على هذا النسيج؟
- Some fabric fibers, but they never matched. بعض أليافُ النسيج لكنها لم تَتطابق متى حدثَ هذا؟
- They form the fabric of all human institutions. وهي تشكل النسيج الذي تتألف منه كل المؤسسات الإنسانية.
- And the fabric in the back. والنسيج في الظهر.
- It means preventing the social fabric from tearing apart. كما تعني حماية النسيج الاجتماعي من التمزق.
- When did you start working with this fabric? منذ متى بَدأتَ بالعَمَل بهذا النسيجِ؟
II)
نسيج
NOUN
- But you ripped the fabric apart. ولكنك مزقت نسيج علاقتنا بعضها عن بعض
- What kind of fabric is this? من أي نسيج نُسج ؟
- The fabric of the world order depends on full observance of ... إن نسيج النظام العالمي يتوقف على التقيد التام بالالتزامات ...
- ... families but also tearing apart the very fabric of society. ... الأسر بل إنها تمزق نسيج المجتمع ذاته.
- ... into practice and permeate the fabric of people's lives. ... التطبيق وأن تتخلل نسيج حياة الناس.
- ... clothes made of actual fabric. ... .ملابس مصنوعة من نسيج فعلي
III)
القماش
NOUN
- There the bullet tore the fabric and entered my body. الرصاصة اخترقت القماش ثم استقرت .في جسمي
- When she wanted to buy some fabric to sew. عندما كانت تريد شراء بعض القماش للخياطة
- The fabric swatches are in these catalogs. عينات القماش في هذه الكتالوجات.
- After that is weaving, to produce a fabric. وبعد ذلك تأتي عملية النسج لإنتاج القماش.
- also of what type of fabric أيضا من نوع من القماش
- of heavy gilt fabric upon a glaring new من القماش الثقيل على مذهب جديد صارخ
V)
نسيجها
NOUN
- ... with disastrous effects on the population and social fabric. ... لها آثار مدمرة على سكانها ونسيجها الاجتماعي.
- ... fragile members into the heart and fabric of our societies. ... في صلب مجتمعاتنا ونسيجها.
- ... of reconstruction of their economies and their social fabric. ... إعادة بناء اقتصاداتها ونسيجها اﻻجتماعي.
VI)
قماش
NOUN
- And we need a new inspiration fabric. ونحتاج لقماش ملهم جديد
- ... process of transforming cotton first into fabric and then into clothes ... ... عملية تحويل القطن إلى قماش أولاً ثم إلى ملابس ...
tissue
I)
الانسجه
NOUN
- Says here he was a tissue donor. يقول هنا أنه متبرع للأنسجة
- There are no tissue markers. لا توجد علامات للأنسجة.
- Clearly not the same tissue. واضح أنها ليس نفس الأنسجة
- I sent a tissue sample to my lab. لقد ارسلتُ عينة الأنسجة لمُختبري، و أحدُ الأخِصائِيين
- A delicate tissue demands a delicate touch. الأنسجة الدقيقة تحتاج إلى لمسة دقيقة
- Was there something else in the tissue sample? اكان هناك شيء آخر في عينات الانسجة؟
II)
انسجه
NOUN
- I found in the lung tissue samples. وجدت ذلك في عينات أنسجة الرئة كانت لديها حساسية ؟
- He was removing transplanted brain tissue. كان يزيل أنسجة دماغية مزروعة.
- ... go get me a tissue? ... اذهب لى ان احصل على انسجه ا؟
- ... is far more effective with living tissue. ... أكثر فعالية .مع أنسجة حية
- Living tissue over a metal endoskeleton. أنسجة حية على هيكل حديدي
- ... due to transplantation of live tissue or organs to another person ... ... العمل بسبب نقل أنسجة أو أعضاء حية إلى شخص آخر ...
III)
النسيج
NOUN
- Her body just rejected the tissue. جسمها فقط رَفضَ النسيجَ.
- Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
- The tissue needs time to settle. يحتاجُ النّسيجُ وقتاً كي يستقرّ
- I have to wait for this tissue to thaw. يجب أن أنتظر لذوبان هذا النسيج
- Sometimes the tissue grows back by itself. أحياناً النسيج يَنْمو ظهراً لوحده.
- We need to operate immediately to remove the damaged tissue. نحتاج لإجراء جراحة حالاً لنزع النسيج الفاسد
IV)
نسيج
NOUN
- Do you have enough tissue? هل لديك نسيج كافي منه؟
- No hair or tissue either. لا شعره أو نسيج.
- It would require direct examination of her brain tissue. سوف تتطلب الفحص المباشر لنسيج الدماغ
- Outside it's living human tissue. لكن من خارج، يَعِيشُ نسيجَ إنسانيَ .
- Does anyone have a tissue? بن: هَلْ أي واحد لَهُ a نسيج؟
- It really is live tissue. هذا نسيج حي بالفعل.
V)
المناديل
NOUN
Synonyms: napkins, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies
- Would you like a lavender tissue? هل تريد بعض المناديل؟ نعم
- What did you do, stick tissue in it? ماذا فعلت هل وضعت المناديل فيها ؟
- Next we need a sheet of green tissue paper المقبل نحتاج ورقة من المناديل الورقية الخضراء
- ... been taken out of tissue paper; ... تم اتخاذها للخروج من المناديل الورقية، وعندما
- ... about that one then the brown tissue paper etc ... حول أن أحد إلى ثم المناديل الورقية البني الخ
- ... certain silvery envelopes of tissue paper, ... المغلفات فضي معينة من المناديل الورقية ،
VI)
VII)
مناديل
NOUN
Synonyms: napkins, wipes, handkerchiefs, kleenex
- You got some tissue in your pocket? هل لديك أي مناديل في جيبك؟
- ... believe I forgot to bring tissue to a funeral. ... اصدق انى نسيت ان اجلب مناديل لجنازة
VIII)
منديل
NOUN
Synonyms: handkerchief, napkin, hanky, wiper
- Hand me a tissue, will you? هل تعطيني منديل هل يمكنك؟
- You got some tissue in your pocket? ألديك منديل في جيبك؟
- Do you need a tissue? هل تحتاج لمنديل؟
- You need a tissue or something? يا رجل هل تحتاج منديل او شيئا ما؟
- I have a tissue if you want. هذا منديل ان أردت.
- ... get your mother a tissue and your coat? ... وتحضر لوالدتك منديل و معطفك
weaving
I)
النسيج
VERB
- Others might be employed in weaving. وقد يعمل مواطنون آخرون في النسيج.
- Weaving it between these stitches ... النسيج هو بين هذه الغرز ...
- weaving undertaking three days you've accomplished nothing you're criticizing النسيج التعهد ثلاثة أيام كنت قد إنجاز شيء كنت تنتقد
- Round and round the house they go, Weaving slow جولة وجولة في المنزل الذي يذهب والنسيج بطيء
- by weaving a piece of yarn بواسطة قطعة من النسيج غزل
II)
III)
نسج
VERB
Synonyms: weave, spun, woven, figment, interweave
- And the children work 14-hour days weaving carpets. والأطفال يعملون لمدة أربع عشرة ساعة في نسج السجّاد
- ... such projects as carpet weaving, soap making, kitchen ... ... بمشاريع من قبيل نسج الزرابي وصنع الصابون ...
- ... we did a story writing classes weaving a ... فعلنا في دروس الكتابة قصة نسج
- ... and a seasonal newsletter, "Weaving the Connections". ... ونشرة فصلية تحمل اسم "نسج الاتصالات".
IV)
حياكه
VERB
calluses
I)
النسيج
NOUN
antiques
I)
التحف
NOUN
- And the antiques' size and the top soil. وحجم التحف والتربة أعلى.
- Why did you lie to them about the antiques? لماذا كذبت عليهم بشأن التحف ؟
- Are you prepared to discuss the cars, the antiques? هل أنت مستعدون لمناقشة السيارات و التحف؟
- But the manuscripts and antiques belong to your father. و التحف تنتمي إلى والدك.
- ... look at the texture of these antiques. ... أنظرا .إلى تركيبة هذه التحف
II)
تحف
NOUN
- Are you in antiques? هل أنت تاجر تُحف ؟
- On your way to undercut that antiques dealer? أنتَ في طريقك لإعتراض تاجر تحف
- I heard that he was an antiques dealer? سمعت أنه كان تاجر تحف
- Antiques, collectibles, hockey memorabilia. تحف , أدوات جمع , تذكارات هوكي
- I can deliver all three antiques by next week أستطيع تسليمك الثلاثة تحف .بحلول الأسبوع المقبل
III)
الانتيكات
NOUN
IV)
انتيكات
NOUN
VII)
VIII)
novelties
II)
الطرافات
NOUN
III)
المستجدات
NOUN
Synonyms: updates, developments
- guests from regarding the novelties of their situation, ... الضيوف من المستجدات بشأن وضعهم ، ...
- I like all the novelties, " said the ... أحب كل المستجدات "، وقال ...
- No such importation of novelties could enrich their intellectual stores at لا يمكن استيراد مثل هذه المستجدات إثراء متاجرهم الفكرية في
- Gradually they began to introduce novelties, to get back some ... وبدأت تدريجيا أنهم لإدخال المستجدات ، ان يستعيدوا بعض ...
- ... assignment francais matter shaking company novelties another work ... مسألة مهمة FRANCAIS هز المستجدات الشركة عمل آخر
artifacts
I)
التحف
NOUN
- But they left all this gold and all the artifacts. لكنه ترك كل هذا الذهب .وكل هذه التحف
- Artifacts must have done this by themselves. لابد و أن التحف فعلت هذا من تلقاء نفسها.
- It reads our more difficult artifacts. إنها تقرأ التحف الأكثر صعوبة لدينا.
- These artifacts provide tangible evidence of ... هذه التحف تقدم أدلة ملموسة على ...
- ... was the ransom paid for these artifacts. ... كانت الثمن مقابل هذه التحف.
II)
القطع الاثريه
NOUN
- I think these artifacts are museum quality. أعتقد أنّ هذه القطع الأثرية هي من جودة المتحف
- You know we can't use artifacts. تعلمين أننا لا نستعمل القطع الأثرية
- I finally got my hands on one of the artifacts. أخيرًا وضعت يدي على واحدة .من القطع الأثرية
- What do we know about artifacts? مادا نعلم بشأن القطع الأثرية ؟
- ... access to those kinds of artifacts. ... تستطيع الحصول على مثل تلك القطع الأثرية
III)
العناصر الملموسه
NOUN
- You can also link artifacts to other kinds of element on ... يمكنك أيضاً ربط العناصر الملموسة بأنواع أخرى من العناصر في ...
- ... and describe the intended dependencies between those artifacts. ... و وصف التبعيات المقصودة بين تلك العناصر الملموسة.
- ... or the tasks that those artifacts perform. ... أو المهام التي تؤديها هذه العناصر الملموسة.
- ... these layers, link artifacts to them, and describe the ... ... هذه الطبقات، و ربط العناصر الملموسة بها، و وصف ...
- ... or customize one of these artifacts, you can provide links ... ... أو تخصيص أحد تلك العناصر الملموسة، يمكنك توفير ارتباطات ...
IV)
مصنعات
NOUN
V)
المصنوعات اليدويه
NOUN
Synonyms: artefacts, handicrafts
- ... combining that science with artifacts. ... يَدْمجُ ذلك العِلْمِ بالمصنوعات اليدويةِ.
- ... to use the same mixture of artifacts and elements he did ... ... إلى الإستعمالِ نفس خَلِيْط المصنوعات اليدويةِ وعناصر هو عَمِلَ ...
- ... dance, music and artifacts. ... الرقص والموسيقى والمصنوعات اليدوية.
- ... , we do not use artifacts to solve our problems. ... ، نحن لا نَستعملُ المصنوعات اليدويةَ لحَلّ مشاكلِنا.
VI)
قطع اثريه
NOUN
Synonyms: relics
- Artifacts carved by the ancients themselves over a million ... قطع أثريه نقشت بواسطه القدماء بأنفسهم منذ أكثر من مليون ...
VII)
تحف
NOUN
- There are artifacts from every era of early history. هنالك تحف من كل عصور التاريخ القديم
- There are artifacts from every era of early history. توجد تحف من كل حضارة .في التّاريخ القديم
- collect multiple artifacts of the past of these lands. جُمعت تحف عديدة عن ماضي هذه الأراضي
antique
I)
العتيقه
ADJ
- I like these antique customs. أحب هذه العادات العتيقة.
- This is an antique scales. هذا هو موازين العتيقة.
- ... slowly coil around the heavy antique clock on his desk. ... تذهب ببطء إلى الساعة العتيقة والثقيلة على مكتبه
- ... observed in pictures of antique date. ... لوحظ في صور من تاريخ العتيقة.
- and nobody had antique all four him at all وكان أحد الأربعة العتيقة له في جميع
- that he is going to have amended antique this'll انه ستكون لدينا العتيقة تعديل هذا سوف
II)
III)
عتيق
ADJ
Synonyms: ateeq, passe, atiq, antediluvian
- It looks antique, maybe theatrical. يبدو انه عتيق, مسرحي ربما
- ... make Iron Man look like an antique. ... أجعل من الرجل الحديدي .يبدو وكأنه من طراز عتيق
IV)
اثريه
ADJ
Synonyms: archaeological, artifact
- I need to replace an antique piece of cake. أريد استبدال قطعة كعكة أثرية.
- Antique cork duck decoys from the storeroom. بطة فلين أثرية مسروقة من المخزن .
- Can you trace an antique watch? أبأمكانِكَ تتبعُ ساعةً أثرية ؟
- ... something you see on other antique sculptures as well. ... شيء تراه على منحوتات أثرية أخرى أيضا.
- embroidered cloths, and antique plate of gold and silver. الملابس المطرزة ، ولوحة أثرية من الذهب والفضة.
V)
VI)
قديمه
ADJ
VII)
الاثريه
ADJ
Synonyms: archaeological, artifact, monumental, shard, relics
- But we also trade and deal in antique jewelry. لكنّنا نتاجر أيضاً ونتعامل في المجوهرات الأثرية
- antique ornaments in porcelain and bronze, new coverings ... الحلي الأثرية في مجال الخزف والبرونز وأغطية جديدة ...
- ... is framed in four-inch antique gold tone. ... مُؤَطَّرةُ في نغمةِ بوصةِ أربعة الأثريةِ الذهبيةِ.
- I imagined I was the only antique piece around here. تخيلت انني القطعة الاثرية الوحيدة هنا
VIII)
التحف
ADJ
- ... for art dealers and antique buffs to swap stories. ... إلكتروني لتجّار الفنّ .والمهتمين بالتحف
- ... in the window of the antique store near my place. ... في نافذة لمتجر .التحف بجانب منزلي
- wick reclining on one of the antique الفتيل الاتكاء على واحدة من التحف
- ... but I ain't paying antique prices. ... ولكننى لن أقوم بدفع أسعار التحف
drapery
I)
الاقمشه
NOUN
- protagonists walk through the passions without displacing a drapery. أبطال السير من خلال العواطف دون نزوح الأقمشة.
- ... there was but the background to tint and the drapery ... كان هناك ولكن الخلفية للون والأقمشة و
- ... as was the separation this drapery ... كما كان هذا الفصل الأقمشة
- ... toy rocket fired through the drapery of ... صاروخ أطلق من خلال لعبة من الأقمشة
- 'furnishing drapery' department of some ... 'الأقمشة تأثيث' قسم من بعض ...
tarps
I)
الاقمشه
NOUN
- Turned out to be some tarps on top of a cargo ... إتضح أنها بعض الأقمشة على سطح عنبر الشحن ...
- Gather as many tarps as you can. واجمعوا قدر ما يمكنكم من الأقمشة
web
I)
ويب
NOUN
Synonyms: webb
- A website's certificate provides identification of the web server. توفر شهادة أحد مواقع ويب تعريفًا لخادم ويب.
- No web content is automatically blocked. لا يتم منع محتوى ويب تلقائياً.
- Web document discussions are not available on this server. لا تتوفر مناقشات مستندات ويب على هذا الملقم.
- A website's certificate provides identification of the web server. توفر شهادة موقع ويب تعريفاً لخادم ويب.
- A program that adds features to a web browser. برنامج يضيف ميزات إلى مستعرض ويب.
- Everyone has web sites and apps they can't live without. لدى الجميع مواقع ويب وتطبيقات لا يمكنهم الاستغناء عنها.
II)
الويب
NOUN
- Like surfing the web while listening to music. مثل تصفح الويب في حين الاستماع إلى الموسيقى.
- Downloads only web pages stored on the same server. ينزل صفحات الويب المخزنة على نفس الخادم فقط.
- So let's check this out in a web browser. لذلك دعونا التحقق من ذلك في مستعرض الويب.
- Web server folders are not available for form distribution. إن مجلدات خادم الويب غير متاحة لتوزيع النموذج.
- I need that web link. أحتاج تلك وصلة الويب.
- Install an app from the web. يمكنك تثبيت تطبيق من الويب.
III)
شبكه الانترنت
NOUN
- What do we got on the web? ماذا لدينا على شبكة الإنترنت؟
- You got the web on that? حصلت على شبكة الإنترنت على ذلك؟
- Hatred on the web increased after the interview. الكراهية على شبكة الإنترنت تزداد .بعد المقابلة
- It could be on the actual web. يمكن أن يكون على شبكة الإنترنت الفعلية.
- But they do not own the web. ولكنّهم لا يملكون شبكة الإنترنت
- Apparently the web can make use of this, and other ... يبدو أن شبكة الإنترنت يمكن الاستفادة من هذا، وغيرها ...
IV)
الشبكه
NOUN
- They represent the crucial web which holds our societies together. فهي تمثل الشبكة الهامة التي تجمع مجتمعاتنا معا.
- Did you find anything on the web? هل عثرت على شيء خلال الشبكة ؟
- The web contains millions of websites and billions ... وتحتوي الشبكة على ملايين من مواقع ويب وبلايين ...
- Instead of building a web, it relies on ... بدلا من بناء الشبكه ، وهي تعتمد على ...
- On the web is one thing, outside ... على الشبكة شيءُ واحد , خارج ...
- ... useful and could also be included on the web. ... مفيداً ويمكن أيضاً إدراجه على الشبكة.
V)
VI)
المواقع
NOUN
- These web sites include information on major conferences ... وتحتوي تلك المواقع على معلومات عن المؤتمرات الرئيسية ...
- ... through a network of national statistical web sites. ... من خلال شبكة من المواقع الإحصائية الوطنية على الإنترنت.
- Web sites typically exist in a hierarchy. تتخذ المواقع تسلسلاً هرميًا بشكل عام.
- ... a wide range of publications, web sites, and seminars ... ... مجموعة واسعة من المطبوعات والمواقع على الإنترنت وحلقات البحث ...
- Imagine what 10 thousand web surfers can do. تخيّل ماذا يمكن أن تفعله عشرات آلاف من المواقع
- on a number of other web sites and you could certainly ... على عدد من المواقع الأخرى وأنت بالتأكيد يمكن ...
spinning
I)
الغزل
VERB
Synonyms: yarn, textile, flirting, knotting, flirtation
- I had spinning wheels. كان لي عجلات الغزل.
- Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
- He cannot live under the spinning wheel. لا يمكنه ان يعيش تحت دولاب الغزل
- Stop spinning and pulling! وقف الغزل وسحب!
- ... the wheels of genius are spinning. ... و عجلات من عبقرية هي الغزل .
II)
غزل
VERB
- like it's spinning out of control. كما أنه غزل عن غير قصد.
- Spinning 6, 000 centrifuges is good ... غزل 6000 جهاز طرد مركزي جيد ...
III)
الدوران
VERB
- The earth should stop spinning. وعلى الأرض أن تتوقف عن الدوران
- It is spinning while holding hands. إنه الدوران بينما أيدينا متشابكة
- Just by spinning it out. فقط من خلال الدوران بها.
- The world just keeps spinning out of control? العالم يستمر فى الدوران بدون سيطره؟
- ... did the top stop spinning or not? ... هل النحلة الدوارة توقفت عن الدوران ام لا؟
IV)
V)
يفتل
VERB
VI)
تدور
VERB
- What is that spinning wheel? ما هي تلك الدائرة التي تدور؟
- Why is she spinning in broad daylight? لماذا تدور في وسط النهار؟
- ... in too deep and the wheels keep spinning round. ... ايضا والعجلات تظل تدور
- This camera can show a bullet spinning in midair. هذه الكاميرا بوسعها أن تلتقط .الرصاصة تدور في الهواء
- And you'll have these things spinning around وستجد هذه الأشياء تدور حولها
VII)
يدور
VERB
- Why is this place spinning? لِمَ يدور هذا المكان؟
- Like a planet spinning off into the universe. مثل كوكب يدور بسرعة حول الكون
- It will keep on spinning until something stops it. سيبقى يدور حتى يوقفه شيء ما.
- I feel as if the whole world is spinning. أشعر بأن كل العالم يدور .
- The same thing happens when you get something spinning. يحدث الأمر ذاته عندما تجعل شيئاً ما يدور.
yarn
I)
الغزل
NOUN
Synonyms: spinning, textile, flirting, knotting, flirtation
- Wrap the yarn over, pull through. التفاف الغزل اكثر، من خلال سحب.
- Pull the two ends of yarn downwards. سحب طرفي أسفل الغزل.
- Wrap the yarn around the hook, front to back. التفاف الغزل حول هوك، الأمام إلى الخلف.
- I am working with strands of yarn. وأنا أعمل مع خيوط الغزل.
- You can see the yarn is hidden. يمكنك ان ترى مخفيا الغزل.
II)
غزل
NOUN
- yarn on this last one غزل على هذا مشاركة واحدة
- by weaving a piece of yarn بواسطة قطعة من النسيج غزل
- front loop of the next stitch yarn over pull through حلقة أمام غزل غرزة المقبل على سحب من خلال
- yarn over twice for the triple crochet غزل أكثر من مرتين لثلاث مرات الكروشيه
- foundation have double crochet wrap the yarn over your مؤسسة لديها التفاف الكروشيه غزل أكثر من ضعف الخاص
III)
الغزول
NOUN
Synonyms: yarns
- yarn over pull through two أكثر من الغزول من خلال سحب اثنين
- yarn over pull through 2 سحب أكثر من الغزول من خلال 2
- you will have different results with the various yarn سيكون لديك نتائج مختلفة مع مختلف الغزول
- yarn over, pull through the loop. أكثر من الغزول، وسحب من خلال حلقة.
- pull through one loop wrap the yarn over سحب من خلال التفاف حلقة واحدة لأكثر من الغزول
IV)
خيوط
NOUN
- joining and attaching the new color yarn الانضمام وربط خيوط ملونة جديدة
- wrap it over the main strand of my yarn التفاف على مدى الرباط الرئيسي من خيوط بلدي
- it is made with four ply yarn وهي مصنوعة مع أربعة خيوط رقائق
- ... with my strand of novelty yarn ... مع بلدي حبلا من خيوط الجدة
- accountability filament yarn who it acted on ... لم المساءلة خيوط الذين أنها تصرفت على ...
flirting
I)
يمزح
VERB
- I am just casually flirting, testing out the waters. أنا مجرد يمزح عرضا ، واختبار خارج المياه .
- Have you had any flirting? هل كان لديك أي يمزح؟
- Is that man flirting with you? هل ذلك الرجل يمزح معكِ ؟
- ... if you'd caught me flirting. ... إذا كنت اشتعلت لي يمزح.
- decided he got it for a moment of flirting with him قرر حصلت عليه لحظة يمزح معه
II)
III)
المغازله
VERB
Synonyms: romancing, courtship, flirtation, flirty
- Or flirting or small talk. او المغازلة او الأحاديث الجانبية
- You know who's good at flirting? أتعلم من جيد بالمغازلة ؟
- Never been too good at flirting, so. انا لم اكن جيداً أبداً في المغازلة، لذا
- ... is this your way of flirting? ... أنّ هذه طريقتك في المغازلة؟
- Save all the flirting for each other. نحفظ جميع المغازلة .لبعضنا
IV)
تغازل
VERB
- Flirting, giving kids a tour. تغازل ، تعطي طفل جولة
- Well, you were flirting with that wannabe outlaw biker. حسناًُ ، لقد كنتَ تغازل المجرم سائق الدراجة
- ls this what passes as flirting where you're from? هل هذا تَغَازُل من أين أنت؟
V)
اغازل
VERB
- I was just flirting. لقد كنت أغازل وحسب
- I was just flirting for favors. لم اكن اغازل انا فقط اغازل لمصلحة
- I wouldn't be flirting with your friend here. لما كنت أغازل صديقتك هنا
- ... friendly line, and I was flirting and it has to ... ... خط الصداقة لقد كنت أغازل، وهذا يجب أن ...
VI)
غزل
VERB
- If that's flirting, you need new skills. إن كان هذا غزل فأنت تحتاج لمهارات جديدة
- Then you've just been flirting scandalously ثم قمت للتو غزل فاضح
- ... for fun and then there's flirting for profit. ... للمتعة .وثم هناك غزل للانتفاع
VII)
VIII)
الغزل
VERB
Synonyms: spinning, yarn, textile, knotting, flirtation
- ... clothes and lots of flirting, and no one wants to ... ... من الملابس والكثير من الغزل ولا شخص يريد ...
- ... then, either for flirting or for something else. ... بعد ذلك، إما للغزل أو لشيء آخر.
flirtation
I)
مغازله
NOUN
- ... understand that she was not being flirtation ... فهم أنها كانت عدم مغازلة
- ... come into the future to carry on a miniature flirtation. ... وتأتي في المستقبل على الاستمرار في مغازلة مصغرة.
- ... some political objectives and just the mere flirtation ... بعض الأهداف والسياسية فقط مجرد مغازلة
- ... this economy simply by the flirtation with default in the summer ... هذا الاقتصاد ببساطة من مغازلة مع الافتراضية في الصيف
- ... a how you've been to flirtation that's fairly from ... ... كيف كنت قد تم لمغازلة هذا إلى حد ما من ...
II)
المغازله
NOUN
- There are three rules to successful flirtation. هناك 3 قواعد للمغازلة الناجحة
- ... there is no need for flirtation. ... ليس هناك حاجة للمغازلة
- ... seriously think that a flirtation that works with the milk maid ... ... تعتقد بجدية أن المغازلة تعمل مع فتاة الحليب ...
- ... or a quiet retreat for flirtation. ... أو تراجع هادئ للمغازلة.
III)
مداعبه
NOUN
- and enjoying a trivial flirtation. وتتمتع مداعبة تافهة.
- ... I never had even a flirtation with anybody. ... لم تتح لي أبدا حتى مداعبة مع أحد.
IV)
الغزل
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.