Sullen means متجهمة and نكد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sullen

Meaning of Sullen in Arabic :

sullen

متجهمه

NOUN

The man's face set in sullen defiance. وجه الرجل تعيين في تحد متجهمة.
The smoke rolled away in sullen heaps. توالت الدخان بعيدا في أكوام متجهمة.
A short and sullen pause succeeded this bold assertion. نجحت وقفة قصيرة وهذا التأكيد متجهمة جريئة.
He grew sullen, and began to swear. نشأ ومتجهمة ، وبدأ الحلف.
He watched us with sullen eyes until we had ... عندما كان يشاهد بعينيه متجهمة لنا حتى أننا قد ...

- Click here to view more examples -

نكد

NOUN

Synonyms: peevish, vex, distemper, sulk, moodiness, somber, petulant

The man's face set in sullen defiance. تعيين وجه الرجل في تحد نكد.
He watched us with sullen eyes until we had ... لقد شاهد لنا عيون نكد حتى ونحن قد ...
a heavy, sullen expression upon his والثقيلة ، والتعبير له على نكد
sullen minds supposed to be rather rapidly عقول نكد من المفترض أن يكون بدلا بسرعة
in sullen rumblings in the distance. في دوي نكد في المسافة.

- Click here to view more examples -

in English

1. Peevish

peevish

نكد

ADJ

Synonyms: vex, distemper, sulk, moodiness, somber, petulant

a very surly and peevish mood. مزاج عابس جدا ونكد.
occasionally from some peevish allusions of her mother. أحيانا من بعض التلميحات نكد أمها.
He is peevish and cross-grained, poor man, ... انه نكد وعبر الحبيبات ، الرجل الفقير ، ...
... nap to be kept awake by noisy and peevish children. ... غفوة أن تبقى مستيقظا من قبل الأطفال صاخبة ونكد.

- Click here to view more examples -

2. Vex

vex

نكد

VERB

Synonyms: peevish, distemper, sulk, moodiness, somber, petulant

... have it taken down just to vex us. ... أن يؤخذ باستمرار لمجرد نكد علينا.
and why should that vex you? ولماذا يجب أن نكد لك؟
It would vex me, indeed, to see you ... فمن نكد لي ، في الواقع ، أن نراكم ...
... that to murmur would be to vex him: on all ... أن يكون لنفخة إلى نكد وسلم : على جميع
... we must be cautious how we vex ... يجب أن نكون حذرين كيف يمكننا نكد

- Click here to view more examples -

II)

دجاج

VERB

Synonyms: chicken

why I mind having to vex her. لماذا الحاجة إلى العقل دجاج لها.
... go out on purpose to vex her, with a hundred ... ... الخروج عن قصد لدجاج لها ، مع مئة ...

3. Distemper

distemper

نكد

NOUN

Synonyms: peevish, vex, sulk, moodiness, somber, petulant

strong distemper, and nature was exhausted كان مرهقا نكد قوية ، وطبيعة
no pain, no distemper, no uneasiness of ... أي ألم ، نكد لا ، لا قلق من ...
... for the second or third day of my distemper; ... ليوم الثانية أو الثالثة من نكد بلدي ، وفي
... other hand, bring distemper upon themselves by the ... ناحية أخرى ، وجلب نكد على عاتقها من قبل
... for the second or third day of my distemper; ... في اليوم الثاني أو الثالث من نكد بلدي ، وفي

- Click here to view more examples -

4. Sulk

sulk

حرد

NOUN

what a huge sulk and pout is there! ما حرد ضخمة والعبوس وهناك!
a sulk and pout, by a حرد والعبوس ، من خلال
a sulk and pout, by a حرد والعبوس ، وذلك

- Click here to view more examples -

II)

نكد

VERB

Synonyms: peevish, vex, distemper, moodiness, somber, petulant

... invent whatever you want, but not sulk. ... يخترع كل ما تريد، ولكن لا نكد.
Come on, don't sulk. هيا، لا نكد.
and pout sulk but that they've ... ونكد العبوس ولكن هذا قد ...
He would sulk for a day, and he suffered more ... وقال انه نكد ليوم واحد، وعانى أكثر ...
... good day from and and all sulk ... يوم جيد من ونكد وجميع

- Click here to view more examples -

5. Moodiness

moodiness

نكد

NOUN

Synonyms: peevish, vex, distemper, sulk, somber, petulant

his hesitant speech, his moodiness, his خطابه مترددة ، ونكد له ، له
... doubt, fear, moodiness, care, shame ... ... الشك والخوف ، ونكد ، والرعاية والعار ...

6. Somber

somber

حزينه

ADJ

Synonyms: sad, upset, unhappy, grieving, wistful

I found no life stirring in the somber streets. لم أجد الحياة التحريك في الشوارع حزينة.
a somber and immense mirror. مرآة حزينة وهائلة.
and disturbing it's very somber it's very somber ... والمقلق انها حزينة جدا انها حزينة جدا ...
somber, uncomfortable garment, which she ... حزينة ، والملابس غير المريحة ، التي كانت ...

- Click here to view more examples -

II)

كئيبا

ADJ

Synonyms: grim, bleak, dismal

... against the blue and somber sky. ... ضد السماء الزرقاء وكئيبا.
... were soon buried in the somber darkness of the forest. ... ودفنوا قريبا في الظلام كئيبا للغابات.

III)

نكد

ADJ

Synonyms: peevish, vex, distemper, sulk, moodiness, petulant

IV)

كئيب

ADJ

Synonyms: dismal, dreary, gloomy, depressing, cheerless, morose, glum

His somber expression did not lighten. لم تعبيره كئيب لا يخفف.
... night he was in a very somber mood, having begun ... ... الليلة كان في مزاج كئيب جدا ، وقد بدأنا ...

الكابه

ADJ

Synonyms: gloom, depression, melancholy, blues, moping, pall

only the somber gloom that fell from ... فقط الكآبة حزينة التي سقطت من ...

VI)

الكئيب

ADJ

Synonyms: dreary, dismal, gloomy, grim, sombre, bleak

... as an escape from that somber shadow, so that ... هربا من أن الظل الكئيب ، بحيث

7. Petulant

petulant

الفظ

ADJ

Synonyms: walrus, pronounce, gruff

His petulant, sleep-swollen face was set in ... الفظ له ، تم تعيين النوم وتورم في الوجه ...
... fingers hamlet and promises petulant way making life just ... أصابع هاملت و وعود طريقة الفظ جعل الحياة فقط
a petulant 'cross thing!' الفظ a 'الشيء الصليب!"

- Click here to view more examples -

II)

نكد

ADJ

Synonyms: peevish, vex, distemper, sulk, moodiness, somber

There was a petulant touch about him - more like ... كان هناك اتصال نكد عنه - أشبه ما ...
... had had the reputation of being petulant carefree ... وكان بسمعة كونها نكد الهم