Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Pall
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Pall
in Arabic :
pall
1
سطل
NOUN
Synonyms:
bucket
A towel and a clean pall of warm water.
مع منشفة وسطل نظيف يحوي على ماء دافئ
So she threw down her pall and went to see ...
رمى حتى انها أسفل سطل لها وذهبت لمعرفة ...
street with his pall and a tingling rear,
الشارع مع سطل له والخلفي وخز ،
with a pall to get some water ...
مع سطل للحصول على بعض الماء ...
... a pond, needs only bury a pall of
... بركة ، والاحتياجات دفن فقط من سطل
- Click here to view more examples -
2
ظلالها
NOUN
Synonyms:
shadow
,
clouded
,
darken
,
overshadow
,
clouding
,
shadowing
... and he flung the rich pall over the picture.
... وانه النائية الغنية بظلالها على أكثر من صورة.
... and utter silence descended as a pall.
... والصمت المطلق ينحدر كما بظلالها.
of energy that there is a pall over the country
للطاقة أن هناك بظلالها على البلاد
We must pall the barge all its length ...
يجب علينا بظلالها على طول البارجة بكل ...
can come from can cast a pall kamon honey
يمكن أن تأتي من يمكن أن يلقي بظلالها كامون عسل
- Click here to view more examples -
3
الكابه
NOUN
Synonyms:
gloom
,
depression
,
melancholy
,
blues
,
moping
,
somber
... every soul on her decks were wrapped in a pall.
وكانت ملفوفة في الطوابق كل نفس لها في الكآبة.
More meaning of Pall
in English
1. Bucket
bucket
I)
دلو
NOUN
Synonyms:
ludlow
Panic hits me like a bucket of water.
الذعر يضربني كدلو من المياه
A beer, really cold, in an ice bucket.
A البيرة, حقا الباردة, في دلو الجليد.
A bucket of cold water.
دلو من الماء البارد.
I could find a bucket for you.
أنا يُمْكِنُ أَنْ اعمل لك دلو.
The bucket sat on the shelf inside.
جلس على دلو داخل الرف.
The bucket is a vehicle that is not armored.
دلو هو وسيلة لا مدرعة.
- Click here to view more examples -
II)
الجردل
NOUN
III)
الدلو
NOUN
Synonyms:
aquarius
Even a drop in the bucket has a weight.
حتى نقطه في الدلو لها وزنها.
But there is in bucket.
لكن هناك الكثير في الدلو
You can bring another bucket, please?
هلّا أحضرتي الدلو الآخر مِن فضلك؟
Who be you, bucket head?
وانت ماذا ستصبح يا رأس الدلو
Just try the bucket chair, just to ...
،فقط جربي الدلو و الكرسي .فقط لنقول ...
... one and put it in the bucket.
... واحدة و ضعها فى الدلو
- Click here to view more examples -
IV)
السطل
NOUN
I know how to get the bucket!
اعلم كيف أحصل على السطل
Two in the building, two in the bucket.
،إثنان في البناية .إثنان في السطل
I hold the bucket and he spits, nothing ...
أمسك بالسطل وهو يبصق،لاشيء أكثر ...
Grab the bucket, ok.
أمسك بالسطل, مفهوم
Get the scoop out of the bucket.
أبعدْ المجرفة عن السطلِ.
You'll have to use the bucket.
أنت يجب أن تستعمل السطل.
- Click here to view more examples -
V)
سطل
NOUN
Synonyms:
pall
I had a bucket of acid thrown in my face.
كَانَ عِنْدي a سطل الحامضِ رَمى في وجهِي.
... tech support and maybe get me a bucket of ice.
... بالدعم الفني و ربما تحضر لي !سطل من الثلج
I'll get the mop and bucket.
أنا سَأَحْصلُ على الممسحةِ وسطل.
... , we have a whole bucket list of things to do ...
... ، عندنا a قائمة سطل كاملة أشياء ليعمل ...
Just sittin' in a bucket.
مثل الجلوس في سطل.
... a few cats in a bucket with water.
... , كقطة في سطل ماء
- Click here to view more examples -
VI)
التاخر
NOUN
Synonyms:
delay
,
late
,
delayed
,
lag
,
tardiness
,
tardy
Enter a description of the aging bucket.
يستخدم في إدخال وصف لمستودع فترة التأخر.
Select aging bucket specification.
يتيح تحديد مواصفات فترة التأخر.
Define the aging bucket intervals in the form.
حدد فترات مستودعات فترة التأخر في النموذج .
Enter a name for the aging bucket.
يستخدم في إدخال اسم لمستودع فترة التأخر.
Select the aging bucket and calculation date for the statistics.
يُستخدم في تحديد فترة التأخر وتاريخ الحساب للإحصائيات.
... include in the aging bucket specification.
... لتضمين مواصفات مستودع فترة التأخر.
- Click here to view more examples -
VII)
وعاء
NOUN
Synonyms:
pot
,
bowl
,
container
,
vessel
,
receptacle
,
shell
,
potted
... for some aloe, aspirin, bucket of ice.
... عن بعض الصبار و الأسبرين ووعاء من الثلج
a bucket of ice cream and a bag ...
وعاء من المثلجات وكيسا ...
The Live Paint Bucket tool pointer appears as three color swatches ...
يظهر مؤشر أداة وعاء الطلاء النشط على هيئة ثلاثة حوامل لون ...
Select the Live Paint Bucket tool and click the ...
حدد أداة وعاء الطلاء النشط وانقر ...
... these changes in the Live Paint Bucket Options dialog box.
... تلك التغييرات في شاشة خيارات وعاء الطلاء النشط.
Select the Live Paint Bucket tool .
حدد أداة وعاء الطلاء .
- Click here to view more examples -
VIII)
المستودع
NOUN
Synonyms:
warehouse
,
repository
,
depot
,
reservoir
,
armory
The bucket array must be grown.
يجب تكبير صفيف المستودع.
... in analysis forms and reports to identify the bucket description.
... في نماذج وتقارير التحليل لتحديد وصف المستودع.
... is also called the allocation pool or "bucket."
... ويُطلق عليه أيضًا الوعاء أو "المستودع".
... same hash code and would be in the same bucket.
... نفس شفرة التجزئة وفي نفس المستودع.
... this Watson/user error, view the following bucket:
... الخطأ Watson/user هذا، الرجاء عرض المستودع التالي:
... , view the following bucket:
... هذا، الرجاء مراجعة المستودع التالي:
- Click here to view more examples -
IX)
باكيت
NOUN
Synonyms:
paquette
,
beckett
,
baguettes
Things had never been better for the Bucket family.
الاوضاع لم تتحسن ابدا مع عائلة باكيت
Things had never been better for the Bucket family.
(الاوضاع لم تتحسن ابداً مع عائلة (باكيت
X)
مستودع
NOUN
Synonyms:
warehouse
,
repository
,
depot
,
reservoir
Select an interval for the time bucket line.
يستخدم في تحديد فترة لبند مستودع الوقت.
... the top of each aging bucket column on the report.
... أعلى كل عمود من أعمدة مستودع فترة التأخر في التقرير.
... for the size or length of the time bucket.
... لحجم أو طول مستودع الوقت.
... in relation to the zero time bucket.
... المتأخر فيما يتعلق بمستودع الوقت بالقيمة صفر.
... always is the date that follows the previous time bucket.
... دائمًا هو التاريخ اللاحق لمستودع الوقت السابق.
... only if you have not selected an aging bucket.
... فقط إذا لم تحدد مستودع فترة تأخر.
- Click here to view more examples -
2. Shadow
shadow
I)
الظل
NOUN
Synonyms:
shade
,
tangent
Move the shadow right.
تحريك الظل لليمين.
You see a shadow, you make it stronger.
ترى الظل، وجعل لكم من أقوى.
The drop shadow factors in other transparency effects.
عوامل الظل المسقط في تأثيرات شفافية أخرى.
Move the shadow up.
تحريك الظل لأعلى.
What are shadow copies?
ما هي نسخ الظل؟
Is that shadow moving on its own?
هل يتحرك ذلك الظل وحده؟
- Click here to view more examples -
II)
ظل
NOUN
Synonyms:
under
,
remained
Add a shadow to the picture.
إضافة ظل إلى الصورة.
A shadow in the shape of a man.
ظل فى هيئة رجل .
Select the object you want to add a shadow to.
حدد الكائن الذي تريد إضافة ظل إليه.
Add a shadow to the shape.
إضافة ظل إلى الشكل.
What lies in the shadow of the statue?
ما الذي يكمن في ظل التمثال ؟
I thought it was the shadow of a man.
إعتقدت بأنه كان ظل رجل
- Click here to view more examples -
III)
ظلاله
NOUN
Synonyms:
overshadow
The shadow went on moving.
ذهب بظلاله على التحرك.
... this accident also casts a shadow over the future of ...
... يلقى هذا الحادث ايضا بظلاله على مستقبل رحلات الفضاء ...
casting a shadow over my life.
يلقي بظلاله على حياتي.
spot where the mountain casts its shadow.
البقعة حيث الجبل ظلاله.
shadow over the plain.
بظلاله على السهل.
threw a deeper shadow than usual on the dark waters.
ألقى بظلاله أعمق من المعتاد على المياه المظلمة.
- Click here to view more examples -
IV)
شادو
NOUN
we've created SHADOW as a way to participate next accelerate
لقد أنشأنا "شادو" كوسيلة للمشاركة ثم تسريع
We are in pursuit of Storm Shadow.
(نقوم بِمطاردة (ستورم شادو
... to rendezvous with Storm Shadow and the Baroness.
... ليلتقي مع (ستورم شادو) و (بارونيس)
... a team to rendezvous with Storm Shadow and the Baroness.
... فريقاً للموعد مع ستورم شادو و بارونيس
Is Storm Shadow in?
هل (ستورم شادو) عاد؟
- Click here to view more examples -
V)
ظلال
NOUN
Synonyms:
shades
,
shadows
,
cast
,
casts
And a dark shadow was cast across this land.
و ظلال الظلام قد ملئ هذه الأرض
Shadow text converts as plain text.
ظلال النص يتم تحويلها إلى نص عادي.
Light and shadow, shadow and light.
ضوء وظلال ظلال وضوء
Light and shadow, shadow and light.
ضوء وظلال ظلال وضوء
You know, blond hair, mega blue eye shadow.
تعرف , شعرٌ أشقر وظلال للعين واسع,
You know, blond hair, huge blue eye shadow.
،تعرف، الشّقراء .ذات ظلال العيون الزرقاء الهائلة
- Click here to view more examples -
VI)
الخلفيه
NOUN
Synonyms:
background
,
back
,
rear
,
backlinks
,
backdrop
,
backend
,
backlit
Are shadow copies unavailable for some files or folders?
هل الملفات الخلفية غير متوفرة لبعض الملفات أو المجلدات؟
... an event message is logged when shadow copies are deleted.
... يتم تسجيل رسالة حدث عند حذف النسخ الخلفية.
... convert the disk to dynamic without losing shadow copies.
... تحويل القرص إلى قرص ديناميكي دون فقدان النسخ الخلفية.
Shadow copies are unavailable for files and folders that are required ...
الملفات الخلفية غير متوفرة للملفات والمجلدات التي يحتاجها ...
Lists all shadow copies on the system, grouped ...
سرد كافة النسخ الخلفية في النظام، مجمّعة ...
Lists all shadow copies on the system, grouped by the ...
تسرد كافة النسخ الخلفية في النظام، مجمّعة حسب ...
- Click here to view more examples -
VII)
الظلال
NOUN
Synonyms:
shadows
,
shades
,
ghosting
,
shadings
,
drop shadows
,
tangents
The shadow people, can it all be real?
"سُكان الظلال" هل يُمكن أن يكونوا حقيقة؟
Specifies the offset distance for a shadow or satin effect.
يحدد مسافة الإزاحة للظلال أو تأثير الساتان.
A shadow moves in the dark.
الظلال تتحرك فى الظّلام .
So it's probably shadow related?
أتعتقدين أن الأمر مرتبط بالظلال؟
It gives the tone, shadow in the light.
إنه يعطي التناغم الظلال في الضوء
Specifies the color of a shadow, glow, or ...
يحدد لون الظلال، التوهج، أو ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تظليل
NOUN
Synonyms:
shading
,
shader
,
highlight
,
shadowing
,
shaded
,
hatch
Can only apply shadow border to pictures and paragraphs.
يمكن فقط تطبيق تظليل الحدود على الصور والفقرات.
You can shadow any type of declared element ...
يمكن تظليل أي نوع عنصر مُعلَن ...
You can shadow or override to redefine ...
يمكنك تظليل أو تجاوز ليعيد تعريف ...
You can shadow any kind of declared element ...
يمكنك تظليل أي نوع من عناصر معرفه ...
If you shadow a procedure with another procedure ...
إذا كنت قمت بتظليل إجراء مع إجراء آخر ...
... property in this class should shadow the base class property.
... الخاصية في هذه الفئة يجب تظليل خاصية فئة الأساس.
- Click here to view more examples -
IX)
شبح
NOUN
Synonyms:
ghost
,
spectre
,
phantom
,
sprite
,
spook
,
bogey
It is the shadow of an ancient aura.
إنه شبح الخوف القديم.
There's a shadow inside of all of us.
يوجد شبح بداخل كلّ منا
Doesn't seem to be a shadow in the city
لا يبدو انه شبح في المدينة
- Click here to view more examples -
X)
التظليل
NOUN
Synonyms:
shading
,
vignetting
,
shadowing
,
shade
,
opacity
,
hatch
One or more shadow connections may be active.
قد يكون هناك أحد اتصالات التظليل نشطاً أو أكثر.
Shadow stream must be writable.
يجب أن يكون دفق التظليل قابلاً للكتابة.
Disconnect all shadow connections and retry this operation
اقطع كافة اتصالات التظليل وأعد هذه العملية
... specify line styles and shadow styles, and combine objects to ...
... وتحديد أنماط الخطوط وأنماط التظليل، وتركيب الكائنات للحصول ...
... , measurement unit, shadow offset, ruler, and grid ...
... ووحدة القياس وإزاحة التظليل والمسطرة والشبكة ...
Check Highlight and Shadow Values
تحقق من قيم التمييز والتظليل
- Click here to view more examples -
3. Clouded
clouded
I)
ظلالها
ADJ
Synonyms:
shadow
,
darken
,
overshadow
,
pall
,
clouding
,
shadowing
He clouded up at that and ...
انه بظلالها حتى في ذلك ، وبدا ...
In it his eyes are clouded with smoke
في ذلك تلقي بظلالها عينيه مع الدخان
is always very clouded as to all that has
هو دائما بظلالها جدا فيما يتعلق كل ما
Clouded cotton stockings, and shoes, on one ...
جوارب القطن بظلالها ، والأحذية ، وعلى واحدة ...
clouded brow: her humour was a mere vane ...
جبين بظلالها : النكتة لها كان مجرد ريشة ...
- Click here to view more examples -
II)
تخيم
ADJ
Synonyms:
enveloping
So strangely clouded were these refinements
هكذا تخيم الغريب وكانت هذه التحسينات
clouded itself that i a m
تخيم نفسها التي كنت م
So strangely clouded were these refinements by the ...
لذا بغرابة تخيم كانت هذه التحسينات التي ...
It clouded up en 'uz pooty dark for a
انها تخيم بالتسجيل في الظلام أون 'pooty ازبكستان ل
... with his face worn and clouded, but with quiet ...
... مع وجهه البالية وتخيم ، ولكن هذا الهدوء مع ...
- Click here to view more examples -
III)
خيمت
ADJ
successful professional career has now clouded it's now
وقد خيمت الحياة المهنية الناجحة الآن حان الآن
It clouded up en 'uz pooty dark ...
خيمت عليه مظلمة حتى ان 'pooty UZ ...
clouded those turf steps in ...
خيمت تلك الخطوات المرج في ...
iron, and tarnished brass, and clouded
الحديد والنحاس وشوهت ، وخيمت
- Click here to view more examples -
IV)
ملبده
ADJ
Synonyms:
overcast
It grew clouded and opaque even as they stared.
نما ملبدة وغير واضح حتى عندما يحدق.
... her last phrase struck his ear and his face clouded.
... ضربت العبارة لها مشاركة أذنه وملبدة وجهه.
is always very clouded as to all that ...
هو دائما ملبدة جدا كما أن كل ذلك ...
... time it was only a clouded sky, a sea that ...
... الوقت كان فقط سماء ملبدة ، وهو البحر الذي ...
Her face clouded over, but she answered ...
تواجه ملبدة لها قد انتهت، لكنها أجابت ...
- Click here to view more examples -
4. Darken
darken
I)
تغميق
VERB
Drag a slider left to darken or right to lighten ...
اسحب المنزلق إلى اليسار لتغميق أو إلى اليمين لتفتيح ...
... down to lighten or darken the values for all similar ...
... لأسفل لتفتيح أو تغميق القيم لكل الدرجات ...
darken what did you bring me
تغميق ماذا كنت أحضر لي
darken your friendly neighborhood review for you
تغميق رأيك حي ودية لك
darken eyebrows interception this actually so quickly because a quick
تغميق الحواجب اعتراض هذا الواقع بسرعة لأن سريعة
- Click here to view more examples -
II)
داركن
NOUN
Nor am I a friend of darken rahl.
و لست صديقة لـ"داركن رال" ايضاً.
III)
ظلالها
VERB
Synonyms:
shadow
,
clouded
,
overshadow
,
pall
,
clouding
,
shadowing
Towards night it begun to darken up and
نحو ليلة انها بدأت تلقي بظلالها بالتسجيل و
disgrace begins to darken the closing years
عار يبدأ تلقي بظلالها على السنوات الأخيرة
because the red will darken it.
لأن الإرادة الحمراء تلقي بظلالها عليه.
... that's just going to darken it down.
... هذا هو مجرد الذهاب لتلقي بظلالها عليه.
darken on the wrought, antique tapestry ...
تلقي بظلالها على نسيج ، المطاوع العتيقة ...
- Click here to view more examples -
IV)
تعتيم
VERB
Synonyms:
blackout
,
dim
,
opacity
,
obfuscation
The Lighten/Darken setting adjusts the overall lightness ...
يقوم الإعداد "تفتيح/تعتيم" بضبط التفتيح الشامل ...
V)
تظلم
NOUN
Synonyms:
grievance
VI)
قتامه
VERB
Synonyms:
darker
,
darkens
5. Overshadow
overshadow
I)
تطغي
VERB
Synonyms:
overwhelm
,
overwhelmed
... not allow geopolitical problems to overshadow the issue of development.
... عدم السماح بان تطغى المشاكل الجيوسياسية على مسائل التنمية.
... was so rapidly rising to overshadow the land.
... كانت ترتفع بسرعة كبيرة بحيث تطغى على الأرض.
II)
ظلالها
VERB
Synonyms:
shadow
,
clouded
,
darken
,
pall
,
clouding
,
shadowing
... the wrangling threatening to overshadow the summit's theme ...
... هددت المشاحنات بان تلقى بظلالها على موضوع القمة وهو ...
III)
تحجب
VERB
Synonyms:
obscure
,
withhold
,
conceal
... , they should not overshadow the substantial progress made ...
... ، فإنها ينبغي ألا تحجب التقدم الكبير الذي حققته ...
IV)
يحجب
VERB
Synonyms:
obscure
,
obscures
,
eclipsed
,
withhold
,
withholds
,
conceal
... peace negotiations must not overshadow this issue of major significance ...
... مفاوضات السلم ﻻ يجب أن يحجب هذه المسألة ذات اﻷهمية الرئيسية ...
... but this must not overshadow the development agenda of the ...
... بيد ان هذا يجب الا يحجب برنامج التنمية الخاص بالعالم ...
... very important and may overshadow whatever Governments decide in the context ...
... أهمية كبيرة وقد يحجب ما تقرره الحكومات في سياق ...
- Click here to view more examples -
6. Clouding
clouding
I)
تغيم
VERB
Your feelings are clouding your judgment!
مشاعركِ تُغيّم على أحكامكِ!
the second application gets off to that cleaning clouding film
التطبيق الثاني ليحصل من ذلك تنظيف فيلم تغيم
II)
ظلالها
VERB
Synonyms:
shadow
,
clouded
,
darken
,
overshadow
,
pall
,
shadowing
clouding of their innocence could only be ...
يمكن أن تلقي بظلالها على براءتهم تكون فقط ...
7. Gloom
gloom
I)
الكابه
NOUN
Synonyms:
depression
,
melancholy
,
blues
,
moping
,
somber
,
pall
He stood up in the gloom and laughed silently.
نهض في الكآبة وضحك بصمت.
Gloom is your business, and business is good.
الكآبة عملكِ، وعملكِ جيّد!
Her laugh produced in him a momentary gloom.
أنتجت تضحك له في لحظة الكآبة.
The weather added what it could of gloom.
وأضاف الطقس ما يمكن من الكآبة.
It lifted him out of his gloom.
يرفع له للخروج من الكآبة له.
- Click here to view more examples -
II)
التشاؤم
NOUN
Synonyms:
pessimism
,
pessimistic
,
cynical
,
superstition
the golden gloom like creamy moons.
مثل هذا التشاؤم ذهبية أقمار دسم.
The gloom has not entered from without;
هذا التشاؤم لم تدخل من الخارج.
Gloom and resentment sat upon the members of ...
سبت التشاؤم والاستياء عند أعضاء ...
the gloom, so, she stood on the ...
هذا التشاؤم، لذلك، وقفت على ...
Through the gloom one could dimly catch ...
من خلال هذا التشاؤم يمكن للمرء أن يمسك خافت ...
- Click here to view more examples -
III)
الغم
NOUN
IV)
كابه
NOUN
Synonyms:
blues
,
depression
,
vexation
,
grimness
,
dreariness
,
melancholy
,
morose
here in the deep gloom and look out upon
هنا في كآبة عميقة ونظرة على الخروج
... , which was in deep gloom, and then
... ، الذي كان في كآبة عميقة ، ومن ثم
V)
المشؤومه
NOUN
Synonyms:
ominous
,
fated
,
fateful
,
sinister
,
disastrous
VI)
الهم
NOUN
Synonyms:
inspired
,
carefree
damp and gloom of it seemed to ...
رطبة والهم من ذلك على ما يبدو ...
VII)
ظلام
NOUN
Synonyms:
darkness
,
dark
There was a gloom over him.
كان هناك ظلام عليه.
visible in the dense gloom wherein they melted away.
مرئية في ظلام كثيف حيث انهم اختفوا.
... nor rain, nor heat, Nor gloom of night
... لا المَطَر لا الحَر و لا ظلامُ الليل
- Click here to view more examples -
8. Depression
depression
I)
الاكتئاب
NOUN
Synonyms:
depressed
,
antidepressant
,
dejection
It must have been some kind of chronic depression.
لابد ان يكون .نوع ما من الاكتئاب المزمن
Do you think this is just the depression talking?
اتعتقد ان هذا نتيجة الأكتئاب؟
Probably anxiety, depression represent about half the patients.
ربما القلق والاكتئاب يشكل نصف المرضي
You suffer from depression, but you're on medication.
،أنت تعاني من الاكتئاب .لكنّك تأثير العلاج
Was it stress that triggered the depression?
كانت تأكد على أنها تسبب الاكتئاب؟
Was she ever treated for depression?
هل تم معالجتها من الاكتئاب ؟
- Click here to view more examples -
II)
الكساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
bust
,
depressed
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
... global slump, or possibly even a depression?
... من الركود العالمي، أو ربما حتى الكساد؟
Through the Depression when we didn't have anything.
خلال الكساد عندما لم نكن نمتلك شئ
The level of output: depression and recovery
مستوى الناتج: الكساد واﻻنتعاش
marked in places over the depression of the
ملحوظة في أماكن أكثر من الكساد من
us into this biggest mess since the depression.
لنا في هذه الفوضى أكبر منذ الكساد.
He lost his business in the Depression.
فقد عمله أثناء الكساد
- Click here to view more examples -
III)
اكتئاب
NOUN
Synonyms:
depressed
I have some food issues, depression.
لدى بعض الشكاوى من الطعام, إكتئاب
It was probably just the depression and the meds.
كان فقط اكتئاب من الادوية
... what happens when he hits deep depression?
... ماذا سيحدث عندما يصيبه اكتئاب عميق
Depression, anger, compulsive behaviour.
اكتئاب وغضب وسلوك إلزامى
... , suffer from serious depression or, in the worst of ...
... ، أو يعانون من اكتئاب شديد، أو، في أسوأ ...
Confusion, memory loss, depression.
تشوش، فقدان ذاكرة، اكتئاب - البقرة المجنونة
- Click here to view more examples -
IV)
فتره الكساد
NOUN
Take during the depression, for instance.
خذ فترة الكساد على سبيل المثال
But its been down there since the depression.
ولكنها كانت بالإسفل منذ فترة الكساد
during the depression people were willing to have their tooth pulled
خلال فترة الكساد كان الناس على استعداد لبيع أسنانهم
during the depression they have less kids in ...
خلال فترة الكساد لديهم أطفال في أقل ...
... that i was a prison guard during the Depression?
... إننى كنت حارس سجن أبان فترة الكساد؟
- Click here to view more examples -
V)
الكابه
NOUN
Synonyms:
gloom
,
melancholy
,
blues
,
moping
,
somber
,
pall
I think you might be suffering from depression.
أعتقد إنكِ ربما تعانين .من الكآبة
Probably been there since the depression.
من المحتمل هناك منذ الكآبة.
Her first fever was from the medication for her depression.
الحمى الأولى بسبب الدواء للكآبة
Women also suffer more from insomnia and depression.
كما تعاني المرأة أكثر من الأرق والكآبة.
She was a product of the Depression, man.
لقد كانتْ محض كتلة من الكآبة يا رجل.
the depression is finishing yet.
الكآبة تَنهي لحد الآن.
- Click here to view more examples -
VI)
كساد
NOUN
Synonyms:
recession
,
depressed
,
slump
A people's depression or a depression in economics?
كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
A people's depression or a depression in economics?
كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
Initial depression of about three years ...
كساد أولي دام ثلاث سنوات تقريبا ...
- Click here to view more examples -
VII)
هبوط
NOUN
Synonyms:
landing
,
falling
,
decline
,
drop
,
fall
,
touchdown
,
tumbling
... underlying cause of price depression.
... للسبب الأساسي لهبوط الأسعار.
VIII)
كابه
NOUN
Synonyms:
blues
,
vexation
,
grimness
,
dreariness
,
gloom
,
melancholy
,
morose
No depression no migraine, nothing.
لا كآبة لا داء الشقيقة ، لا شيء
Unknown mania and depression, compounded by bouts of ...
،هوس مجهول وكآبة مرتبطة بنوبات من ...
And now, for the post-performance depression.
و الآن من أجل كآبة ما بعد الأداء
Good-bye, recession, hello, depression.
مع السّلامة كساد، مرحباً، كآبة.
- Click here to view more examples -
IX)
منخفض
NOUN
Synonyms:
low
,
subscript
There's a depression fracture at the cranial vertex.
هناك كسر منخفض في قمة الجمجمة
9. Melancholy
melancholy
I)
حزن
ADJ
Synonyms:
grief
,
sadness
,
sorrow
,
sadly
,
darkly
,
grieved
When is she dejected or melancholy?
عندما كانت مكتئب أو حزن؟
You are in a melancholy humour, and fancy that any ...
كنت في حزن الدعابة ، ويتوهم أن أي ...
... for her part, did not interfere with his melancholy.
... من جانبها، لم تتدخل حزن له.
the water and looking very melancholy.
الماء ويبحث حزن جدا.
the admission of every melancholy idea, and
قبول كل فكرة حزن ، و
- Click here to view more examples -
II)
السوداويه
ADJ
He was filled with melancholy thoughts.
وقد شغل انه مع الأفكار السوداوية.
how he quietly these melancholy which
كيف بهدوء هذه السوداوية التي
to the slow and melancholy air which she was singing.
في الهواء ببطء والسوداوية التي كانت الغناء.
and melancholy, but good for me too.
والسوداوية ، ولكن جيد جدا بالنسبة لي.
... last words with a sort of melancholy firmness, which filled
... مع الكلمات الأخيرة نوعا من الحزم السوداوية التي ملأت
- Click here to view more examples -
III)
الكابه
ADV
Synonyms:
gloom
,
depression
,
blues
,
moping
,
somber
,
pall
more and more melancholy and pale and
المزيد والمزيد من الكآبة وشاحبا و
schoolhouse yard, and feeling very melancholy.
فناء المدرسة ، والشعور بالكآبة جدا.
melancholy state of mind, his
الكآبة حالة ذهنية ، له
sort of melancholy, in which state he has ...
نوع من الكآبة ، والتي تنص على انه ...
it a moment with melancholy solicitude, laid it carefully aside ...
انها لحظة التعاطف مع الكآبة ، وضعت جانبا بعناية ...
- Click here to view more examples -
IV)
سوداويه
ADJ
Porthos began to bite his nails in a melancholy way.
بدأت Porthos لدغة أظافره بطريقة سوداوية.
melancholy look towards the sea.
نظرة سوداوية نحو البحر.
with a most melancholy face.
ذات الوجه الأكثر سوداوية.
the admission of every melancholy idea, and he could not ...
قبول كل فكرة سوداوية ، وقال انه لا يمكن أن ...
... fancy it the most melancholy sound in Nature, as ...
... أن يتوهم الصوت الأكثر سوداوية في الطبيعة ، كما ...
- Click here to view more examples -
V)
كابه
ADJ
Synonyms:
blues
,
depression
,
vexation
,
grimness
,
dreariness
,
gloom
,
morose
A noble craft, but somehow a most melancholy!
طائرة النبيلة ، ولكن بطريقة ما أكثر كآبة!
Sighs was more melancholy even than usual.
"التنهدات كان أكثر كآبة حتى من المعتاد.
friend was more melancholy;
كان صديقا أكثر كآبة ؛ يزال ،
... the contest a most melancholy celebrity in all subsequent ages: ...
... هذه المسابقة من المشاهير الأكثر كآبة في كل العصور اللاحقة: ...
... , and other more melancholy waifs and strays explore them ...
... ، وغيرها من الشوارد أكثر كآبة والشوارد استكشاف لهم ...
- Click here to view more examples -
VI)
السويداء
NOUN
Synonyms:
sweida
,
endosperm
,
swaida
VII)
كئيبه
ADJ
Synonyms:
sombre
,
dismal
,
doleful
,
depressing
,
bleak
,
gloomy
,
grim
a slow and melancholy step.
خطوة بطيئة وكئيبة.
10. Blues
blues
I)
البلوز
NOUN
Synonyms:
jumper
,
sweater
,
pullover
I just want to sing the blues, man.
اريد فقط ان اغني موسيقي البلوز يا رجل
Wait a minute, us blues?
(البلوز) إنتظري دقيقة،
Oh you blues are so infuriating.
غاضبون جداً (البلوز) أنتُم
... roll music is basically gospel or rhythm blues.
... رول الموسيقى هي أساسا الإنجيل أو إيقاع البلوز
sweep the clouds from life's blues
اكتساح السحب من البلوز الحياة
- Click here to view more examples -
II)
لوز
NOUN
Synonyms:
almonds
,
luz
,
jumper
,
walnut
Blues yard, you know it?
" بلوز يارد " هل تعرفه ؟
... you go make a blues album?
... تذهب و تسجل لنفسك ألبوم بلوز؟
... , this is a blues riff in B.
... , هذه موسيقى بلوز متكررة.
... , listen, this is a blues riff in B.
... إسمعوا , هذه موسيقى بلوز متكررة.
- Click here to view more examples -
III)
والبلوز
NOUN
... candidate anti quando teacher and blues
... مرشح لمكافحة QUANDO المعلم والبلوز
IV)
كابه
NOUN
Synonyms:
depression
,
vexation
,
grimness
,
dreariness
,
gloom
,
melancholy
,
morose
... got a dose of the holiday blues.
... حصلت على الكثير من كآبة العطلات من قبل
No, 12 long years of the education blues.
كلا، 12 سنة طويلة التعليم كآبه
V)
للبلوز
NOUN
so the blues point typically his is calculated the date is ...
حتى وجهة للبلوز عادة يتم احتساب له التاريخ هو ...
VI)
الكابه
NOUN
Synonyms:
gloom
,
depression
,
melancholy
,
moping
,
somber
,
pall
You mean, like the blues?
تقصدين ، مثل الكآبة؟
You have the right to sing the blues.
تَمتلكُ الحقّ لغِنَاء الكآبةِ.
... what is a great cure for the blues?
... ما العلاج العظيم للكآبة؟
... her eyes too had hues of yellows and blues
... عيونها كان عندها أشكال أيضا بالألوان الصفراء والكآبة
... Some were born to sing the blues *
... البعض ولدوا ليغنوا الكأبة *
- Click here to view more examples -
11. Moping
moping
I)
الاكتاب
VERB
... with your hair down, all moping around.
... بشعرك المتدلي، كل الإكتآب حولك
... , and don't lie moping there on a fine morning
... ، وليس هناك كذب الإكتآب على صباح جميل
... , and don't lie moping there on a fine morning
... ، وليس هناك كذب الإكتآب على صباح جميل
- Click here to view more examples -
II)
الكابه
VERB
Synonyms:
gloom
,
depression
,
melancholy
,
blues
,
somber
,
pall
I just can't stand all the moping.
فقط لا أستطيع تحمل كل تلك الكآبة.
So stop moping and go find yourself ...
لذلك توقف عن الكأبة، وأذهب لتحصل ...
Just stop moping, kid, will you?
توقف فقط عن الكآبة, يا فتى هلا فعلت ذلك؟
always rather fond of moping in my rooms
دائما مولعا بدلا من الكآبة في غرف بلدي
... always rather fond of moping in my rooms
... ودائما مولعا بدلا من الكآبة في غرف بلدي
- Click here to view more examples -
12. Somber
somber
I)
حزينه
ADJ
Synonyms:
sad
,
upset
,
unhappy
,
grieving
,
wistful
I found no life stirring in the somber streets.
لم أجد الحياة التحريك في الشوارع حزينة.
a somber and immense mirror.
مرآة حزينة وهائلة.
and disturbing it's very somber it's very somber ...
والمقلق انها حزينة جدا انها حزينة جدا ...
somber, uncomfortable garment, which she ...
حزينة ، والملابس غير المريحة ، التي كانت ...
- Click here to view more examples -
II)
كئيبا
ADJ
Synonyms:
grim
,
bleak
,
dismal
... against the blue and somber sky.
... ضد السماء الزرقاء وكئيبا.
... were soon buried in the somber darkness of the forest.
... ودفنوا قريبا في الظلام كئيبا للغابات.
III)
نكد
ADJ
Synonyms:
peevish
,
vex
,
distemper
,
sulk
,
moodiness
,
petulant
IV)
كئيب
ADJ
Synonyms:
dismal
,
dreary
,
gloomy
,
depressing
,
cheerless
,
morose
,
glum
His somber expression did not lighten.
لم تعبيره كئيب لا يخفف.
... night he was in a very somber mood, having begun ...
... الليلة كان في مزاج كئيب جدا ، وقد بدأنا ...
V)
الكابه
ADJ
Synonyms:
gloom
,
depression
,
melancholy
,
blues
,
moping
,
pall
only the somber gloom that fell from ...
فقط الكآبة حزينة التي سقطت من ...
VI)
الكئيب
ADJ
Synonyms:
dreary
,
dismal
,
gloomy
,
grim
,
sombre
,
bleak
... as an escape from that somber shadow, so that
... هربا من أن الظل الكئيب ، بحيث
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.