Morose means كئيب, عابس and كآبة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Morose

Meaning of Morose in Arabic :

morose

كئيب

NOUN

Synonyms: dismal, dreary, gloomy, depressing, cheerless, glum

The candle fully illuminated his gaunt and morose profile. شمعة مضيئة تماما مكانته هزيلة وكئيب.
He was feeling morose and wretched. وقال انه شعور كئيب وبائس.
What reason have you to be morose? ما السبب وعليك أن تكون كئيب؟
and morose lounger there. ومتسكع كئيب هناك.
and morose lounger there. والمتسكع كئيب هناك.

- Click here to view more examples -

عابس

NOUN

Synonyms: surly, sulky, grouchy, sulking

The third captive sat with a morose جلس الأسير الثالث مع عابس
He was a gloomy, morose fellow, and he showed ... وكان مظلما ، زميل عابس ، وانه أظهر ...
... looked up, a morose, almost a malignant, ... ... نظرت إلى أعلى ، وعابس ، تقريبا الخبيثة ، والعبوس ...
silent, morose man, not very popular ... صامت ، رجل عابس ، لا تحظى بشعبية كبيرة ...
... Neither do I, " said the morose landlord. ... لا يمكنني" ، وقال المالك عابس.

- Click here to view more examples -

كابه

NOUN

Synonyms: blues, depression, vexation, grimness, dreariness, gloom, melancholy

morose filled with the fear of being discovered any minute now شغل كآبة مع الخوف من أن يكتشف في أي لحظة الآن
... , angry, and morose. ... ، غاضبا، وكآبة.
He became more morose and irritable, and ... أصبح أكثر كآبة وسرعة الانفعال ، وعندما ...
... in affairs, but of a morose and sour ... في الشؤون ، ولكن من كآبة والمر

- Click here to view more examples -

in English

1. Dismal

dismal

الكئيبه

ADJ

Synonyms: gloomily, gloomy, cheerless, bleak, sombre, dreary

But the attic was dismal beyond words. ولكن كان علية الكئيبة وراء الكلمات.
Of course we can escape such dismal prospects. ويمكن بطبيعة الحال تجنب هذه اﻵفاق الكئيبة.
considering how dismal regular and decent النظر في كيفية الكئيبة العادية ولائق
the meaning of these dismal words. معنى هذه الكلمات الكئيبة.
most dismal howling of wolves; معظم الكئيبة عواء الذئاب ؛ و

- Click here to view more examples -

II)

كئيبه

ADJ

Synonyms: sombre, doleful, depressing, bleak, gloomy, grim

With a dismal sigh she went for the scissors. مع تنهيدة كئيبة ذهبت للمقص.
dismal and lonesome the country became. كئيبة وحيد أصبح البلد.
If you think it ain't dismal and lonesome إذا كنت تعتقد أنه ليست كئيبة وحيد
mightily increased his dismal felicity. زادت بقوة فيليسيتي له كئيبة.
at the dismal remembrance attached to that في ذكرى كئيبة يعلق على ذلك

- Click here to view more examples -

III)

كئيب

ADJ

Synonyms: dreary, gloomy, depressing, cheerless, morose, glum

The sea was grey and shaggy and dismal. كان البحر الرمادي وحقير وكئيب.
... in developing countries is dismal, the success of ... ... في البلدان النامية سجل كئيب فإن من شأن نجاح ...
dismal place was deserted until to-morrow كانت خالية مكان كئيب حتى إلى الغد
dismal everywhere, but in ... كئيب في كل مكان، ولكن في ...
dismal live in this new world ... كئيب يعيش في هذا العالم الجديد ...

- Click here to view more examples -

IV)

موحشه

ADJ

Synonyms: lonesome

A place with large buildings and dismal rooms. مكان ببنايات ضخمة وغرف موحشة
... the upkeep on this place is dismal. ... أنّ صيانة هذا المكان موحشة

كئيبا

ADJ

Synonyms: grim, bleak, somber

What right have you to be so dismal? وماذا يمنحك الحق لتكون كئيباً؟
singing what seemed a dismal stave of psalmody, to cheer ... الغناء ما بدا كئيبا هراوة من ترتيل المزامير ، ليهتف ...

VI)

ذريع

ADJ

Synonyms: catastrophic, pretext

There was a dismal failure of price reform and ... وكان هناك إخفاق ذريع في اصلاح الأسعار والخوصصة ...

VII)

السيئ

ADJ

Synonyms: bad

sure dismal weather note those are discovering in the loop ... ملاحظة تأكد الطقس السيئ تلك هي اكتشاف حلقة في ...
Going in dismal weather, to return probably in worse ... تسير في الطقس السيئ ، للعودة على الارجح في أسوأ ...
... you think it ain't dismal and lonesome out in a fog ... ... كنت تعتقد أنه ليس من السيئ والضباب وحيد في ...

- Click here to view more examples -

VIII)

القاتمه

ADJ

Synonyms: gloomy, grim, dull, bleak, sombre

2. Dreary

dreary

الكئيب

ADJ

Synonyms: dismal, gloomy, grim, sombre, bleak, somber

How dreary and trivial these people were! كيف الكئيب وتافهة وهؤلاء الناس!
An excuse to get out of that dreary old bank. هذا مبرر للخروج .من ذلك المصرف الكئيب
It was a dreary blank that was before us. كانت فارغة الكئيب الذي كان معروضا علينا.
What a blank, dreary mind he must have! ما هو فارغ والعقل الكئيب انه يجب ان يكون!
While on duty in these dreary provinces. بينما انا هنا للواجب الوطني في هذا الميدان الكئيب

- Click here to view more examples -

II)

كئيب

ADJ

Synonyms: dismal, gloomy, depressing, cheerless, morose, glum

I mean, that's just so commonplace and dreary. أعني ، أن هذا مكان مبتذل وكئيب
And he felt dreary and hopeless between the two. ورأى انه كئيب واليأس بين البلدين.
It's too dreary if there's only ... ذلك كئيب جدّاً لو نحن فقط ...
... at home in a dreary mood, and ... في المنزل في مزاج كئيب ، و
... thinks this house is too dreary ... تعتقد أن هذا المنزل كئيب جدا

- Click here to view more examples -

III)

كئيبه

ADJ

Synonyms: sombre, dismal, doleful, depressing, bleak, gloomy, grim

3. Gloomy

gloomy

القاتمه

ADJ

Synonyms: grim, dull, bleak, sombre, dismal

At table he carved in a gloomy but resolute manner. على طاولة منحوتة انه بطريقة حازمة ولكن القاتمة.
The priest's gloomy eyes flashed into flame. تومض عيون الكاهن القاتمة في اللهب.
Despite the gloomy picture, peace and ... ولكن رغم الصورة القاتمة، فإن السلام والتصالح ...
... his seat, lost in gloomy speculation. ... مقعده ، وخسر في المضاربة القاتمة.
... big drops through the gloomy fog. ... قطرات كبيرة من خلال الضباب القاتمة.

- Click here to view more examples -

II)

قاتمه

ADJ

Synonyms: dim, grim, bleak, dark, sombre

It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. كان أيضا تراجعا قاتمة كثيفة ومضاءة.
She was pale, she was gloomy. كانت كانت شاحبة ، قاتمة.
... and thought it curious and gloomy. ... واعتقدت أنها غريبة وقاتمة.
... back in his seat, lost in gloomy speculation. ... عاد في مقعده ، وخسر في تكهنات قاتمة.
However, the picture was not all gloomy. • بيد أن الصورة ليست قاتمة كلية.

- Click here to view more examples -

III)

الحالك

ADJ

gloomy dark, and not know who did it.' الظلام الحالك، وليس نعرف من فعل ذلك.
No. - Why this gloomy shithole? لا - لماذا هذا المكان الحالك ؟

IV)

كئيب

ADJ

Synonyms: dismal, dreary, depressing, cheerless, morose, glum

Gloomy one day and sunny the next. يوم كئيب واحد و القادم مشمس.
The next day, the mood was gloomy. في اليوم التالي، المزاج كان كئيب
What are you so gloomy about? بشأن ماذا أنت كئيب؟
Don't be gloomy, dear. لا تكن كئيب يا عزيزى
... was the answer of the gloomy scientist. ... وكان الجواب من عالم كئيب.

- Click here to view more examples -

الكئيب

ADJ

Synonyms: dreary, dismal, grim, sombre, bleak, somber

But his brow was gloomy. ولكن كان جبينه الكئيب.
... her and gazed at her with a gloomy air. ... ، وحدق في بلدها لها مع الجو الكئيب.
under the shadow of the gloomy prison. في ظل هذا السجن الكئيب.
The gloomy intervening time seemed to sink into chaos, ... يبدو أن الوقت الكئيب التدخل لتغرق في الفوضى ، ...
presence called forth on his gloomy face, gradually disappeared as ... ودعا اليها وجود على وجهه الكئيب ، اختفى تدريجيا كما ...

- Click here to view more examples -

VI)

المتشائمه

ADJ

Synonyms: pessimistic

On reading these gloomy words, he felt ... في قراءة هذه الكلمات المتشائمة ، فإنه يرى ...
deformity, and his mind was filled with gloomy ideas. وقد شغل التشوه ، وعقله مع الأفكار المتشائمة.
Don't take such a gloomy view of things, لا تأخذ مثل هذه النظرة المتشائمة للأمور ،
... do not give way to such gloomy thoughts. ... لا تفسح المجال لمثل هذه الأفكار المتشائمة.

- Click here to view more examples -

VII)

كئيبه

ADJ

Synonyms: sombre, dismal, doleful, depressing, bleak, grim

Why the gloomy faces? لماذا أرى وجوه كئيبه ؟
... on this side, and it looked dark and gloomy. ... في هذا الجانب ، وبدا مظلمة وكئيبة.
him with a gloomy smile. له مع ابتسامة كئيبة.
silent and gloomy, like a brute. صامتة وكئيبة، وكأنه الغاشمة.
The sky is so gloomy, may be it's ... السماء كئيبة للغاية، ربما هي على ...

- Click here to view more examples -

VIII)

مظلما

ADJ

Synonyms: dark

It's a gloomy thing, however, to talk ... إنها شيء مظلما ، ولكن ، للحديث ...
It was gloomy and old-fashioned, having ... كان مظلما والقديمة ، حيث ...
He was a gloomy, morose fellow, and he ... وكان مظلما ، زميل عابس ، وانه ...
"It seems gloomy, " said the ... واضاف "يبدو مظلما" ، وقال ...

- Click here to view more examples -

IX)

مظلمه

ADJ

Synonyms: dark, darkened, darker, grievance

... and don't give way to gloomy thoughts. ... ولا تفسح المجال لأفكار مظلمة.
... on its staircases the gloomy caverns of science ... على سلالم والخمسين كهوف مظلمة العلم
... and it was with rather gloomy thoughts that the lad entered ... وكان مع أفكار مظلمة بدلا من أن اللاعب دخل
narrow, and gloomy streets of the block of الضيقة ، وشوارع مظلمة لكتلة
and gloomy intervals of sulking. وفترات مظلمة من التعبيس.

- Click here to view more examples -

المظلمه

ADJ

Synonyms: dark, darkest, darkened, grievance, murky

But see the reality which chases away this gloomy thought, لكن ها هو الواقع الذي يبدد هذه الأفكار المظلمة،

4. Depressing

depressing

الاكتئاب

ADJ

Synonyms: depression, depressed, antidepressant, dejection

... have to make it sound quite so depressing. ... عليك ان تجعلى هذا يبدو كأنه مثير للاكتئاب
... and it is super depressing. ... .وأشعر بالاكتئاب الشديد
It is depressing to observe that we have ... ومن دواعي الاكتئاب ملاحظة أننا نتسم بغاية ...
and turned sadly away from the depressing وتحولت للأسف بعيدا من الاكتئاب
font i think the most depressing part about this as ... الخط أعتقد أن الجزء الأكثر الاكتئاب عن هذا باعتباره ...

- Click here to view more examples -

II)

محبط

ADJ

Synonyms: frustrating, disappointed, frustratingly, gutted

It really is depressing to watch his scenes ... أنه حقا أمر محبط ومحزن لمشاهدة المشاهد له ...
and apparently that's really depressing rush limbaugh وعلى ما يبدو أن محبط حقا راش ليمبو
No, no, too depressing. لا، لا، محبط جدا.
That's so depressing. هذا محبط للغاية هذه هى الحياة
It's all very depressing. الأمر كله محبط للغاية

- Click here to view more examples -

III)

محبطه

ADJ

Synonyms: frustrating, disappointed, bummed

But is that necessarily so depressing! ولكن هل هذه الحقيقة محبطة بالضرورة ؟
It is so sombre, so depressing. انها كئيبة جدا ، محبطة بذلك.
... visit shelters because it's depressing for them. ... يزورون ملاجئ لأنها محبطة بالنسبة لهم.
Clearly, these are depressing statistics. ومن الواضح أن هذه إحصائيات محبطة.
afraid you are finding me a very depressing companion." كنت خائفا الحقائق لي رفيق محبطة للغاية ".

- Click here to view more examples -

IV)

كئيب

ADJ

Synonyms: dismal, dreary, gloomy, cheerless, morose, glum

This place is so depressing. هذا المكان كئيب جدا.
... as some, which is depressing all by itself. ... البعض و هو أمر كئيب كله
... be very depressed, and therefore very depressing. ... يكون مكتئب جدا، وكئيب جدا لذا.
It was probably the most depressing time in my life. كان أكثر وقت كئيب في حياتـي
That's so depressing, dude. هذا كئيبٌ للغاية يا رجل.

- Click here to view more examples -

كئيبه

ADJ

Synonyms: sombre, dismal, doleful, bleak, gloomy, grim

Hospitals can be so depressing. المستشفيات يمكن ان تكون كئيبة جداً
Are all men's rooms this depressing? هل جميع حمامات الرجال كئيبة بهذا الشكل؟
... thing they needed to hear was another depressing share. ... شيء أرادوا سماعه هو مشاركة كئيبة أخرى
... our house turns into a depressing hole. ... منزلنا يتحول إلى قاعه كئيبه
... serious as i had a miscarriage yesterday very depressing ... خطيرة مثل الإجهاض كان لي أمس كئيبة جدا

- Click here to view more examples -

VI)

المحبطه

ADJ

Synonyms: frustrating, disappointing

... all day listening to depressing music because they have ... ... طيلة اليوم ليستمع للموسيقى المحبطة لأن لديه ألم ...
lying on your bedroom floor, listening to depressing music. تجلسينَ في غرفةِ نومكِ وتستمعينَ إلى الموسيقى المحبطة

VII)

محزنه

ADJ

Synonyms: sad

VIII)

احباطا

ADJ

Synonyms: frustrating, frustration, discouraging

The most depressing years of my life. أكثر سنوات حياتى إحباطاً.
This is more depressing than the macaroni necklace ... هذا هو أكثر إحباطا من قلادة .المعكرونة ...
It's the most depressing place in the world. إنها المكان الأكثر إحباطاً بالعالم

- Click here to view more examples -

IX)

محبطا

ADJ

Synonyms: frustrating, disappointed, depressed

How is a dentist's office depressing? كيف يكون مكتب دكتور الأسنان محبطاً ؟
Not as depressing as having microwave popcorn for dinner. ليس محبطا بقدر أكل البوب كورن من الميكروويف على العشاء
Depressing as coming home to an empty lasagna tray? محبطا كالعودة لطبق لازانيا فارغ
Now I know that that sounds depressing, أعرف بأن هذا يبدو محبطا

- Click here to view more examples -

المحزنه

ADJ

Synonyms: sad, distressing, deplorable

the guardian covered this really depressing story about how the ... غطت هذه القصة المحزنة الوصي حقا حول كيفية ...

XI)

محزن

ADJ

Synonyms: sad, sorrowful, woeful, upsetting, heartbreaking, pathetic

You know, this is totally depressing. تعلمون، وهذا هو محزن تماما.
It's not depressing at all. كلّ هذه الزهور انه غير محزن على الأطلاق
and got how depressing is that for our country وحصلت كم هو محزن هو أن لبلدنا
... not have him and he's a depressing ... لا يكون له وانه لمحزن
... year old is so depressing ... سنوات من العمر أمر محبط ومحزن جدا

- Click here to view more examples -

XII)

الكابه

ADJ

Synonyms: gloom, depression, melancholy, blues, moping, somber, pall

Why is this picture so depressing? لم هاته الصورة تبدو بغاية الكآبة؟
You want me talk about how depressing the whole thing was ... تريدني أن أتحدث عن مدى الكآبة التي كان عليها الأمر كاملا ...
Things aren't that depressing. الأمور ليست بتلك الكآبة.
It's depressing, innit? مكان يثير الكآبه, صحيح؟

- Click here to view more examples -

5. Cheerless

cheerless

كئيب

NOUN

Synonyms: dismal, dreary, gloomy, depressing, morose, glum

And upon that cheerless note the conference ended. وبناء على تلك المذكرة كئيب انتهى المؤتمر.
... the outside not half so cheerless as the interior. ... في الخارج ليس نصف كئيب وذلك من الداخل.
cheerless her own state of mind in the كئيب لها الدولة الخاصة في الاعتبار
She could scarcely imagine a more cheerless يمكن تخيله أنها أكثر كئيب
my present forlorn and cheerless gravity, بلدي بائس كئيب الحاضر والجاذبية ،

- Click here to view more examples -

II)

الكئيبه

NOUN

Synonyms: dismal, gloomily, gloomy, bleak, sombre, dreary

succession of cheerless days, on which walking was ... تعاقب الأيام الكئيبة، والتي كان المشي ...
Seated under the cheerless blaze of the drawing-room chandelier ... يجلس تحت الحريق الكئيبة من الثريا غرفة الرسم ...
... now shivering under the cheerless shelter of the summer-house ... ... يرتجف الآن تحت مأوى الكئيبة من المنزل والصيف ...
... , or rather less cheerless, than ... ، أو بالأحرى أقل الكئيبة ، من
"A cheerless outlook, truly, " ... "إن النظرة الكئيبة، حقا،" ...

- Click here to view more examples -

6. Glum

glum

مكتئب

NOUN

Synonyms: depressed, dejected, downhearted

And why are you so glum? لماذا انت مكتئب هكذا ؟
Why are you so glum? لماذا انت مكتئب هكذا ؟
Why is everybody so glum? لماذا الجميع مكتئب هكذا؟
You've been glum since she lives with that guy. أنت كُنْتَ مكتئبُ منذ أن تَعِشْ مع ذلك الرجلِ.

- Click here to view more examples -

II)

كئيب

ADJ

Synonyms: dismal, dreary, gloomy, depressing, cheerless, morose

Glum likewise presented himself to ... كئيب قدم نفسه أيضا إلى ...
... you seem kind of glum. ... يبدو أنك نوع من كئيب.
... an hour, and as glum as an undertaker before ... ... ساعة ، وكما كئيب باعتباره متعهد قبل ...
You looked so glum, I thought I ... أعتقد أنك نظرت كئيب جدا، وأنا ...
... , ' says I, very glum, but pretending to ... ... ، يقول لي ، كئيب جدا ، ولكنه يتظاهر بأنه ...

- Click here to view more examples -

7. Sulking

sulking

التعبيس

VERB

He seems to be sulking." كان يبدو أن التعبيس ".
and gloomy intervals of sulking. والقاتمة فترات التعبيس.
sulking involved our children a lot of extra paperwork witchcraft التعبيس المشاركة أطفالنا الكثير من الأوراق الإضافية السحر
and gloomy intervals of sulking. وفترات مظلمة من التعبيس.
business i instill sulking so i can tell from these ... الشركة التي كنت غرس التعبيس حتى استطيع ان اقول من هذه ...

- Click here to view more examples -

II)

عابس

VERB

Synonyms: surly, sulky, grouchy, morose

Why are you sulking? لماذا أنت عابس ؟
He's probably sulking on the couch. من المحتمل أنّه عابس على الأريكة
Look at you, sulking. انظر الى نفسك, عابس.

- Click here to view more examples -

8. Blues

blues

البلوز

NOUN

Synonyms: jumper, sweater, pullover

I just want to sing the blues, man. اريد فقط ان اغني موسيقي البلوز يا رجل
Wait a minute, us blues? (البلوز) إنتظري دقيقة،
Oh you blues are so infuriating. غاضبون جداً (البلوز) أنتُم
... roll music is basically gospel or rhythm blues. ... رول الموسيقى هي أساسا الإنجيل أو إيقاع البلوز
sweep the clouds from life's blues اكتساح السحب من البلوز الحياة

- Click here to view more examples -

II)

لوز

NOUN

Synonyms: almonds, luz, jumper, walnut

Blues yard, you know it? " بلوز يارد " هل تعرفه ؟
... you go make a blues album? ... تذهب و تسجل لنفسك ألبوم بلوز؟
... , this is a blues riff in B. ... , هذه موسيقى بلوز متكررة.
... , listen, this is a blues riff in B. ... إسمعوا , هذه موسيقى بلوز متكررة.

- Click here to view more examples -

III)

والبلوز

NOUN

... candidate anti quando teacher and blues ... مرشح لمكافحة QUANDO المعلم والبلوز

IV)

كابه

NOUN

Synonyms: depression, vexation, grimness, dreariness, gloom, melancholy, morose

... got a dose of the holiday blues. ... حصلت على الكثير من كآبة العطلات من قبل
No, 12 long years of the education blues. كلا، 12 سنة طويلة التعليم كآبه

للبلوز

NOUN

so the blues point typically his is calculated the date is ... حتى وجهة للبلوز عادة يتم احتساب له التاريخ هو ...

VI)

الكابه

NOUN

Synonyms: gloom, depression, melancholy, moping, somber, pall

You mean, like the blues? تقصدين ، مثل الكآبة؟
You have the right to sing the blues. تَمتلكُ الحقّ لغِنَاء الكآبةِ.
... what is a great cure for the blues? ... ما العلاج العظيم للكآبة؟
... her eyes too had hues of yellows and blues ... عيونها كان عندها أشكال أيضا بالألوان الصفراء والكآبة
... Some were born to sing the blues * ... البعض ولدوا ليغنوا الكأبة *

- Click here to view more examples -

9. Depression

depression

الاكتئاب

NOUN

Synonyms: depressed, antidepressant, dejection

It must have been some kind of chronic depression. لابد ان يكون .نوع ما من الاكتئاب المزمن
Do you think this is just the depression talking? اتعتقد ان هذا نتيجة الأكتئاب؟
Probably anxiety, depression represent about half the patients. ربما القلق والاكتئاب يشكل نصف المرضي
You suffer from depression, but you're on medication. ،أنت تعاني من الاكتئاب .لكنّك تأثير العلاج
Was it stress that triggered the depression? كانت تأكد على أنها تسبب الاكتئاب؟
Was she ever treated for depression? هل تم معالجتها من الاكتئاب ؟

- Click here to view more examples -

II)

الكساد

NOUN

Synonyms: recession, bust, depressed, stagnation, recessionary, doldrums

... global slump, or possibly even a depression? ... من الركود العالمي، أو ربما حتى الكساد؟
Through the Depression when we didn't have anything. خلال الكساد عندما لم نكن نمتلك شئ
The level of output: depression and recovery مستوى الناتج: الكساد واﻻنتعاش
marked in places over the depression of the ملحوظة في أماكن أكثر من الكساد من
us into this biggest mess since the depression. لنا في هذه الفوضى أكبر منذ الكساد.
He lost his business in the Depression. فقد عمله أثناء الكساد

- Click here to view more examples -

III)

اكتئاب

NOUN

Synonyms: depressed

I have some food issues, depression. لدى بعض الشكاوى من الطعام, إكتئاب
It was probably just the depression and the meds. كان فقط اكتئاب من الادوية
... what happens when he hits deep depression? ... ماذا سيحدث عندما يصيبه اكتئاب عميق
Depression, anger, compulsive behaviour. اكتئاب وغضب وسلوك إلزامى
... , suffer from serious depression or, in the worst of ... ... ، أو يعانون من اكتئاب شديد، أو، في أسوأ ...
Confusion, memory loss, depression. تشوش، فقدان ذاكرة، اكتئاب - البقرة المجنونة

- Click here to view more examples -

IV)

فتره الكساد

NOUN

Take during the depression, for instance. خذ فترة الكساد على سبيل المثال
But its been down there since the depression. ولكنها كانت بالإسفل منذ فترة الكساد
during the depression people were willing to have their tooth pulled خلال فترة الكساد كان الناس على استعداد لبيع أسنانهم
during the depression they have less kids in ... خلال فترة الكساد لديهم أطفال في أقل ...
... that i was a prison guard during the Depression? ... إننى كنت حارس سجن أبان فترة الكساد؟

- Click here to view more examples -

الكابه

NOUN

Synonyms: gloom, melancholy, blues, moping, somber, pall

I think you might be suffering from depression. أعتقد إنكِ ربما تعانين .من الكآبة
Probably been there since the depression. من المحتمل هناك منذ الكآبة.
Her first fever was from the medication for her depression. الحمى الأولى بسبب الدواء للكآبة
Women also suffer more from insomnia and depression. كما تعاني المرأة أكثر من الأرق والكآبة.
She was a product of the Depression, man. لقد كانتْ محض كتلة من الكآبة يا رجل.
the depression is finishing yet. الكآبة تَنهي لحد الآن.

- Click here to view more examples -

VI)

كساد

NOUN

Synonyms: recession, depressed, slump

A people's depression or a depression in economics? كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
A people's depression or a depression in economics? كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟
Initial depression of about three years ... كساد أولي دام ثلاث سنوات تقريبا ...

- Click here to view more examples -

VII)

هبوط

NOUN

Synonyms: landing, falling, decline, drop, fall, touchdown, tumbling

... underlying cause of price depression. ... للسبب الأساسي لهبوط الأسعار.

VIII)

كابه

NOUN

Synonyms: blues, vexation, grimness, dreariness, gloom, melancholy, morose

No depression no migraine, nothing. لا كآبة لا داء الشقيقة ، لا شيء
Unknown mania and depression, compounded by bouts of ... ،هوس مجهول وكآبة مرتبطة بنوبات من ...
And now, for the post-performance depression. و الآن من أجل كآبة ما بعد الأداء
Good-bye, recession, hello, depression. مع السّلامة كساد، مرحباً، كآبة.

- Click here to view more examples -

IX)

منخفض

NOUN

Synonyms: low, subscript

There's a depression fracture at the cranial vertex. هناك كسر منخفض في قمة الجمجمة

10. Vexation

vexation

نكايه

NOUN

Synonyms: defiance

... and his face was dark with vexation and wrath. ... وكان وجهه المظلم مع نكاية والغضب.
became quite red in the face from vexation. أصبح أحمر جدا في مواجهة من نكاية.
then blushing with vexation that she had laughed. ثم مع احمرار نكاية انها ضحكت.
surprise and vexation at the substitution المفاجأة ونكاية في إحلال
She felt a thrill of vexation: what right شعرت التشويق ونكاية : بأي حق

- Click here to view more examples -

II)

الغيظ

NOUN

Synonyms: rage

difficulty govern her vexation at the صعوبة تحكم الغيظ لها في
vexation may be succeeded by content. قد تكون نجحت الغيظ من المحتوى.
her half the vexation that THIS does. لها نصف الغيظ أن هذا لا.

- Click here to view more examples -

III)

كابه

NOUN

Synonyms: blues, depression, grimness, dreariness, gloom, melancholy, morose

Another momentary vexation occurred. حدث آخر لحظة كآبة.
She was overpowered by shame and vexation. وقد تغلبوا على يد العار وكآبة.
from alarm and vexation. من التنبيه وكآبة.

- Click here to view more examples -

IV)

اغاظه

NOUN

Synonyms: teasing

Now for vexation, and exasperation, ... الآن لإغاظة ، والسخط ، ...
... that he could spare her vexation by holding his tongue ... في ان يتمكن من تجنيب إغاظة لها من خلال عقد لسانه
I screamed for vexation that I couldn't sleep.' صرخت لإغاظة لانني لم أستطع النوم.

- Click here to view more examples -

الانزعاج

NOUN

Synonyms: disturbed, discomfort, annoyance, alarming, alarm, alarmed, troubling

... this with a sound of vexation in his voice, ... ... هذا مع صوت من الانزعاج في صوته وهو ...

11. Dreariness

dreariness

كابه

NOUN

Synonyms: blues, depression, vexation, grimness, gloom, melancholy, morose

coldness and dreariness without! برودة وكآبة من دون!
... he had not committed, a dreariness of the soul he ... ... لم يرتكبها، وكآبة النفس وقال انه ...

12. Gloom

gloom

الكابه

NOUN

Synonyms: depression, melancholy, blues, moping, somber, pall

He stood up in the gloom and laughed silently. نهض في الكآبة وضحك بصمت.
Gloom is your business, and business is good. الكآبة عملكِ، وعملكِ جيّد!
Her laugh produced in him a momentary gloom. أنتجت تضحك له في لحظة الكآبة.
The weather added what it could of gloom. وأضاف الطقس ما يمكن من الكآبة.
It lifted him out of his gloom. يرفع له للخروج من الكآبة له.

- Click here to view more examples -

II)

التشاؤم

NOUN

Synonyms: pessimism, pessimistic, cynical, superstition

the golden gloom like creamy moons. مثل هذا التشاؤم ذهبية أقمار دسم.
The gloom has not entered from without; هذا التشاؤم لم تدخل من الخارج.
Gloom and resentment sat upon the members of ... سبت التشاؤم والاستياء عند أعضاء ...
the gloom, so, she stood on the ... هذا التشاؤم، لذلك، وقفت على ...
Through the gloom one could dimly catch ... من خلال هذا التشاؤم يمكن للمرء أن يمسك خافت ...

- Click here to view more examples -

III)

الغم

NOUN

IV)

كابه

NOUN

Synonyms: blues, depression, vexation, grimness, dreariness, melancholy, morose

here in the deep gloom and look out upon هنا في كآبة عميقة ونظرة على الخروج
... , which was in deep gloom, and then ... ، الذي كان في كآبة عميقة ، ومن ثم

المشؤومه

NOUN

Synonyms: ominous, fated, fateful, sinister, disastrous

VI)

الهم

NOUN

Synonyms: inspired, carefree

damp and gloom of it seemed to ... رطبة والهم من ذلك على ما يبدو ...

VII)

ظلام

NOUN

Synonyms: darkness, dark

There was a gloom over him. كان هناك ظلام عليه.
visible in the dense gloom wherein they melted away. مرئية في ظلام كثيف حيث انهم اختفوا.
... nor rain, nor heat, Nor gloom of night ... لا المَطَر لا الحَر و لا ظلامُ الليل

- Click here to view more examples -

13. Melancholy

melancholy

حزن

ADJ

Synonyms: grief, sadness, sorrow, sadly, darkly, grieved

When is she dejected or melancholy? عندما كانت مكتئب أو حزن؟
You are in a melancholy humour, and fancy that any ... كنت في حزن الدعابة ، ويتوهم أن أي ...
... for her part, did not interfere with his melancholy. ... من جانبها، لم تتدخل حزن له.
the water and looking very melancholy. الماء ويبحث حزن جدا.
the admission of every melancholy idea, and قبول كل فكرة حزن ، و

- Click here to view more examples -

II)

السوداويه

ADJ

He was filled with melancholy thoughts. وقد شغل انه مع الأفكار السوداوية.
how he quietly these melancholy which كيف بهدوء هذه السوداوية التي
to the slow and melancholy air which she was singing. في الهواء ببطء والسوداوية التي كانت الغناء.
and melancholy, but good for me too. والسوداوية ، ولكن جيد جدا بالنسبة لي.
... last words with a sort of melancholy firmness, which filled ... مع الكلمات الأخيرة نوعا من الحزم السوداوية التي ملأت

- Click here to view more examples -

III)

الكابه

ADV

Synonyms: gloom, depression, blues, moping, somber, pall

more and more melancholy and pale and المزيد والمزيد من الكآبة وشاحبا و
schoolhouse yard, and feeling very melancholy. فناء المدرسة ، والشعور بالكآبة جدا.
melancholy state of mind, his الكآبة حالة ذهنية ، له
sort of melancholy, in which state he has ... نوع من الكآبة ، والتي تنص على انه ...
it a moment with melancholy solicitude, laid it carefully aside ... انها لحظة التعاطف مع الكآبة ، وضعت جانبا بعناية ...

- Click here to view more examples -

IV)

سوداويه

ADJ

Porthos began to bite his nails in a melancholy way. بدأت Porthos لدغة أظافره بطريقة سوداوية.
melancholy look towards the sea. نظرة سوداوية نحو البحر.
with a most melancholy face. ذات الوجه الأكثر سوداوية.
the admission of every melancholy idea, and he could not ... قبول كل فكرة سوداوية ، وقال انه لا يمكن أن ...
... fancy it the most melancholy sound in Nature, as ... ... أن يتوهم الصوت الأكثر سوداوية في الطبيعة ، كما ...

- Click here to view more examples -

كابه

ADJ

Synonyms: blues, depression, vexation, grimness, dreariness, gloom, morose

A noble craft, but somehow a most melancholy! طائرة النبيلة ، ولكن بطريقة ما أكثر كآبة!
Sighs was more melancholy even than usual. "التنهدات كان أكثر كآبة حتى من المعتاد.
friend was more melancholy; كان صديقا أكثر كآبة ؛ يزال ،
... the contest a most melancholy celebrity in all subsequent ages: ... ... هذه المسابقة من المشاهير الأكثر كآبة في كل العصور اللاحقة: ...
... , and other more melancholy waifs and strays explore them ... ... ، وغيرها من الشوارد أكثر كآبة والشوارد استكشاف لهم ...

- Click here to view more examples -

VI)

السويداء

NOUN

Synonyms: sweida, endosperm, swaida

VII)

كئيبه

ADJ

Synonyms: sombre, dismal, doleful, depressing, bleak, gloomy, grim

a slow and melancholy step. خطوة بطيئة وكئيبة.

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Morose

Meaning of Morose in Arabic :

morose

كئيب

عابس

كابه

More meaning of Morose

dismal

الكئيبه

كئيبه

كئيب

موحشه

كئيبا

ذريع

السيئ

القاتمه

dreary

الكئيب

كئيب

كئيبه

gloomy

القاتمه

قاتمه

الحالك

كئيب

الكئيب

المتشائمه

كئيبه

مظلما

مظلمه

المظلمه

depressing

الاكتئاب

محبط

محبطه

كئيب

كئيبه

المحبطه

محزنه

احباطا

محبطا

المحزنه

محزن

الكابه

cheerless

كئيب

الكئيبه

glum

مكتئب

كئيب

sulking

التعبيس

عابس

blues

البلوز

لوز

والبلوز

كابه

للبلوز

الكابه

depression

الاكتئاب

الكساد

اكتئاب

فتره الكساد

الكابه

كساد

هبوط

كابه

منخفض

vexation

نكايه

الغيظ

كابه

اغاظه

الانزعاج

dreariness

كابه

gloom