Depressing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Depressing in Arabic :

depressing

1

الاكتئاب

ADJ
  • ... have to make it sound quite so depressing. ... عليك ان تجعلى هذا يبدو كأنه مثير للاكتئاب
  • ... and it is super depressing. ... .وأشعر بالاكتئاب الشديد
  • It is depressing to observe that we have ... ومن دواعي الاكتئاب ملاحظة أننا نتسم بغاية ...
  • and turned sadly away from the depressing وتحولت للأسف بعيدا من الاكتئاب
  • font i think the most depressing part about this as ... الخط أعتقد أن الجزء الأكثر الاكتئاب عن هذا باعتباره ...
- Click here to view more examples -
2

محبط

ADJ
- Click here to view more examples -
3

محبطه

ADJ
- Click here to view more examples -
4

كئيب

ADJ
  • This place is so depressing. هذا المكان كئيب جدا.
  • ... as some, which is depressing all by itself. ... البعض و هو أمر كئيب كله
  • ... be very depressed, and therefore very depressing. ... يكون مكتئب جدا، وكئيب جدا لذا.
  • It was probably the most depressing time in my life. كان أكثر وقت كئيب في حياتـي
  • That's so depressing, dude. هذا كئيبٌ للغاية يا رجل.
- Click here to view more examples -
5

كئيبه

ADJ
- Click here to view more examples -
6

المحبطه

ADJ
7

محزنه

ADJ
Synonyms: sad
8

احباطا

ADJ
- Click here to view more examples -
9

محبطا

ADJ
- Click here to view more examples -
10

المحزنه

ADJ
  • the guardian covered this really depressing story about how the ... غطت هذه القصة المحزنة الوصي حقا حول كيفية ...
11

محزن

ADJ
- Click here to view more examples -
12

الكابه

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Depressing

depression

I)

الاكتئاب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الكساد

NOUN
  • ... global slump, or possibly even a depression? ... من الركود العالمي، أو ربما حتى الكساد؟
  • Through the Depression when we didn't have anything. خلال الكساد عندما لم نكن نمتلك شئ
  • The level of output: depression and recovery مستوى الناتج: الكساد واﻻنتعاش
  • marked in places over the depression of the ملحوظة في أماكن أكثر من الكساد من
  • us into this biggest mess since the depression. لنا في هذه الفوضى أكبر منذ الكساد.
  • He lost his business in the Depression. فقد عمله أثناء الكساد
- Click here to view more examples -
III)

اكتئاب

NOUN
Synonyms: depressed
- Click here to view more examples -
IV)

فتره الكساد

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الكابه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

كساد

NOUN
VII)

هبوط

NOUN
  • ... underlying cause of price depression. ... للسبب الأساسي لهبوط الأسعار.
VIII)

كابه

NOUN
- Click here to view more examples -

depressed

I)

الاكتئاب

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مكتئب

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

كساد

ADJ
  • The economy remained severely depressed, and appeared set ... وظل الاقتصاد يعاني من كساد شديد وبدا أنه ...
VI)

الكساد

ADJ
  • ... sell due to the depressed condition of the tourism industry. ... بيعها بسبب حالة الكساد في صناعة السياحة.
  • ... initially had only aggravated the depressed state of the economy. ... في البداية تسببت في تفاقم الكساد اﻻقتصادي.
  • ... particularly in the current depressed situation of the markets. ... وخاصة في وضع الأسواق الحالي المتميز بالكساد.
  • ... mitigate the consequences of depressed export revenues of countries ... ... للتخفيف من آثار الكساد في عائدات الصادرات في البلدان ...
- Click here to view more examples -
VIII)

محبطا

ADJ
IX)

الاحباط

ADJ

antidepressant

I)

الاكتئاب

NOUN
  • ... they never make an antidepressant like that again. ... أنهم لن يقوموا بتصنيع مضادات للاكتئاب مثل تلك مجدداً
II)

مضاد

NOUN

dejection

I)

الانكسار

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاكتئاب

NOUN
- Click here to view more examples -

frustrating

I)

محبطه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

محبط

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

محبطا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

المحبط

ADJ
Synonyms: disappointing
  • Really frustrating living next to an airport when you ... من المحبط فعلا أن تعيش بجانب مطار عندما ...
  • After years of frustrating and sterile controversy, we have ... فبعد سنوات من الجدل المحبط والعقيم، حققنا ...
  • The frustrating thing is I don't think you appreciate ... إنّ المحبط فى الأمر أنه أنا لا أعتقد أنك تُقدّرُ ...
  • Secondly, the frustrating conclusion that what was possible in ... ثانيا، الاستنتاج المحبط بأن ما كان ممكنا في ...
- Click here to view more examples -
V)

احباطا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الاحباط

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مخيبا

VERB
Synonyms: disappointing
- Click here to view more examples -
VIII)

يحبط

ADJ
  • It's frustrating being the only person in this family ... هو يُحبطُ أنْ يَكُونَ الشخصَ الوحيدَ في هذه العائلةِ ...
  • It's just so frustrating. هو فقط يحبط لذا.
  • ... golf, it's a frustrating game, all right? ... الغولف، هو a يُحبطُ لعبةً، حَسَناً؟
- Click here to view more examples -

disappointed

I)

خيبه امل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خائب الامل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

خائبه الامل

ADJ
  • She was so disappointed when she heard about ... لقد كانت خائبة الامل جدا عندما سمعت عن ...
  • You're not disappointed in me? أنت لستُ خائبة الأمل في ؟
  • ... were committed due to disappointed expectations. ... إرتكبوا جرماً بسبب توقّعات خائبة الأمل
  • ... smile at sea of disappointed faces. ... أبتسم في بحر من الوجوة خائبة الأمل
  • you're disappointed I didn't punch that guy. انك خائبة الأمل أنني لم ألكم ذلك الرجل بالطبع لا
  • See, I know you're disappointed, but I can ... أعلم أنك خائبة الأمل , لكن بوسعي ...
- Click here to view more examples -
IV)

خاب

ADJ
  • Disappointed of doing her a service. خاب من فعل لها خدمة.
  • I am disappointed, however, that this has not ... إلا أن أملي قد خاب لأن ذلك لم ...
  • I can see you're disappointed in me, but ... يمكنني ان ارى انه خاب ظنك بي ولكن ...
  • I was disappointed, certainly. لقد خاب ظني بالتأكيد
  • I've been disappointed a lot of times before. لقد .خاب أملي كثيراً قبل ذلك
  • If he was disappointed, he hid it ... لو خاب ظنه فقد تقبل الأمر ...
- Click here to view more examples -
V)

خيبت

ADJ
  • ... to tell you she's really disappointed in you. ... أن أخبرك أنك قد خيبت أملها
VI)

محبط

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

محبطين

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

محبطا

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

محبطه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

يخيب

VERB
  • Do you afraid to be disappointed in your friend? هل تخشى أن يخيب أملك في صاحبك ؟
  • We are disappointed that the participation of marine scientists ... ويخيب أملنا أن مشاركة علماء البحار ...
  • But we are disappointed by the continuing controversy surrounding human rights ... لكن مما يخيب آمالنا الخلاف المستمر المحيط بحقوق الإنسان ...
  • ... stop looking for reasons to be disappointed in me? ... تتوقف عن البحث عن الأسباب ليخيب ظنك بي ؟
  • ... so nice not to be disappointed. ... لأمر جيد ألا يخيب ظنك
  • ... to expect nothing, then we shall never be disappointed. ... ننتظر شئ .حينها لن يَخيّب أملُنا
- Click here to view more examples -
XI)

الاحباط

VERB
  • I would have been disappointed if you hadn't crushed my ... كان يمكن أن يصيبني الإحباط إذا لم تضغط على ...
  • We are disappointed by the very limited progress made ... ويساورنا اﻹحباط بسبب التقدم المحدود جدا المحرز ...

frustratingly

I)

محبط

ADV

dismal

I)

الكئيبه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

كئيبه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

كئيب

ADJ
  • The sea was grey and shaggy and dismal. كان البحر الرمادي وحقير وكئيب.
  • ... in developing countries is dismal, the success of ... ... في البلدان النامية سجل كئيب فإن من شأن نجاح ...
  • dismal place was deserted until to-morrow كانت خالية مكان كئيب حتى إلى الغد
  • dismal everywhere, but in ... كئيب في كل مكان، ولكن في ...
  • dismal live in this new world ... كئيب يعيش في هذا العالم الجديد ...
- Click here to view more examples -
IV)

موحشه

ADJ
Synonyms: lonesome
V)

كئيبا

ADJ
Synonyms: grim, bleak, somber
VI)

ذريع

ADJ
  • There was a dismal failure of price reform and ... وكان هناك إخفاق ذريع في اصلاح الأسعار والخوصصة ...
VII)

السيئ

ADJ
Synonyms: bad
  • sure dismal weather note those are discovering in the loop ... ملاحظة تأكد الطقس السيئ تلك هي اكتشاف حلقة في ...
  • Going in dismal weather, to return probably in worse ... تسير في الطقس السيئ ، للعودة على الارجح في أسوأ ...
  • ... you think it ain't dismal and lonesome out in a fog ... ... كنت تعتقد أنه ليس من السيئ والضباب وحيد في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

القاتمه

ADJ
Synonyms: gloomy, grim, dull, bleak, sombre

dreary

I)

الكئيب

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

كئيب

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

كئيبه

ADJ

gloomy

I)

القاتمه

ADJ
Synonyms: grim, dull, bleak, sombre, dismal
- Click here to view more examples -
II)

قاتمه

ADJ
Synonyms: dim, grim, bleak, dark, sombre
- Click here to view more examples -
IV)

كئيب

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الكئيب

ADJ
  • But his brow was gloomy. ولكن كان جبينه الكئيب.
  • ... her and gazed at her with a gloomy air. ... ، وحدق في بلدها لها مع الجو الكئيب.
  • under the shadow of the gloomy prison. في ظل هذا السجن الكئيب.
  • The gloomy intervening time seemed to sink into chaos, ... يبدو أن الوقت الكئيب التدخل لتغرق في الفوضى ، ...
  • presence called forth on his gloomy face, gradually disappeared as ... ودعا اليها وجود على وجهه الكئيب ، اختفى تدريجيا كما ...
- Click here to view more examples -
VI)

المتشائمه

ADJ
Synonyms: pessimistic
- Click here to view more examples -
VII)

كئيبه

ADJ
  • Why the gloomy faces? لماذا أرى وجوه كئيبه ؟
  • ... on this side, and it looked dark and gloomy. ... في هذا الجانب ، وبدا مظلمة وكئيبة.
  • him with a gloomy smile. له مع ابتسامة كئيبة.
  • silent and gloomy, like a brute. صامتة وكئيبة، وكأنه الغاشمة.
  • The sky is so gloomy, may be it's ... السماء كئيبة للغاية، ربما هي على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مظلما

ADJ
Synonyms: dark
  • It's a gloomy thing, however, to talk ... إنها شيء مظلما ، ولكن ، للحديث ...
  • It was gloomy and old-fashioned, having ... كان مظلما والقديمة ، حيث ...
  • He was a gloomy, morose fellow, and he ... وكان مظلما ، زميل عابس ، وانه ...
  • "It seems gloomy, " said the ... واضاف "يبدو مظلما" ، وقال ...
- Click here to view more examples -
IX)

مظلمه

ADJ
  • ... and don't give way to gloomy thoughts. ... ولا تفسح المجال لأفكار مظلمة.
  • ... on its staircases the gloomy caverns of science ... على سلالم والخمسين كهوف مظلمة العلم
  • ... and it was with rather gloomy thoughts that the lad entered ... وكان مع أفكار مظلمة بدلا من أن اللاعب دخل
  • narrow, and gloomy streets of the block of الضيقة ، وشوارع مظلمة لكتلة
  • and gloomy intervals of sulking. وفترات مظلمة من التعبيس.
- Click here to view more examples -

cheerless

I)

كئيب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الكئيبه

NOUN
  • succession of cheerless days, on which walking was ... تعاقب الأيام الكئيبة، والتي كان المشي ...
  • Seated under the cheerless blaze of the drawing-room chandelier ... يجلس تحت الحريق الكئيبة من الثريا غرفة الرسم ...
  • ... now shivering under the cheerless shelter of the summer-house ... ... يرتجف الآن تحت مأوى الكئيبة من المنزل والصيف ...
  • ... , or rather less cheerless, than ... ، أو بالأحرى أقل الكئيبة ، من
  • "A cheerless outlook, truly, " ... "إن النظرة الكئيبة، حقا،" ...
- Click here to view more examples -

morose

I)

كئيب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

عابس

NOUN
Synonyms: surly, sulky, grouchy, sulking
  • The third captive sat with a morose جلس الأسير الثالث مع عابس
  • He was a gloomy, morose fellow, and he showed ... وكان مظلما ، زميل عابس ، وانه أظهر ...
  • ... looked up, a morose, almost a malignant, ... ... نظرت إلى أعلى ، وعابس ، تقريبا الخبيثة ، والعبوس ...
  • silent, morose man, not very popular ... صامت ، رجل عابس ، لا تحظى بشعبية كبيرة ...
  • ... Neither do I, " said the morose landlord. ... لا يمكنني" ، وقال المالك عابس.
- Click here to view more examples -
III)

كابه

NOUN
- Click here to view more examples -

glum

I)

مكتئب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

كئيب

ADJ
  • Glum likewise presented himself to ... كئيب قدم نفسه أيضا إلى ...
  • ... you seem kind of glum. ... يبدو أنك نوع من كئيب.
  • ... an hour, and as glum as an undertaker before ... ... ساعة ، وكما كئيب باعتباره متعهد قبل ...
  • You looked so glum, I thought I ... أعتقد أنك نظرت كئيب جدا، وأنا ...
  • ... , ' says I, very glum, but pretending to ... ... ، يقول لي ، كئيب جدا ، ولكنه يتظاهر بأنه ...
- Click here to view more examples -

sombre

I)

كئيبه

NOUN
  • ... of a man, austere, calm, and sombre. ... الرجل ، والتقشف ، والهدوء ، وكئيبة.
  • ... though his gaze was sombre, his thoughts were ... ... على الرغم من بصره وكئيبة ، وكانت أفكاره ...
  • man to the sombre thinker of the previous night. الرجل المفكر كئيبة من الليلة السابقة.
  • natural reptile of that humid and sombre طبيعي أن من الزواحف الرطبة وكئيبة
  • shore of a sombre and hopeless ocean. شاطئ محيط كئيبة ويائسة.
- Click here to view more examples -
II)

القاتمه

NOUN
Synonyms: gloomy, grim, dull, bleak, dismal
- Click here to view more examples -
III)

كئيب

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الكئيبه

NOUN
  • ... for the world community to reflect on these sombre facts. ... للمجتمع الدولي كي يفكر في هذه الحقائق الكئيبة.
  • Against this sombre background, during the ... إزاء هذه الخلفية الكئيبة، وطوال اﻟ ...
  • Not least among them is the sombre experience gained by the ... وليس أقل هذه التطورات الخبرة الكئيبة التي اكتسبها كل من ...
  • ... to the ear down the sombre aisles. ... إلى الأذن لأسفل الممرات الكئيبة.
  • ... to fix all the sombre thoughts of that soul in distress ... ... لإصلاح جميع الأفكار الكئيبة تلك الروح في الشدة ...
- Click here to view more examples -
V)

قاتمه

NOUN
Synonyms: dim, grim, bleak, gloomy, dark
- Click here to view more examples -

doleful

I)

كئيبه

ADJ
- Click here to view more examples -

bleak

I)

قاتمه

ADJ
Synonyms: dim, grim, gloomy, dark, sombre
- Click here to view more examples -
II)

قاتما

ADJ
Synonyms: grim
  • The future looks bleak, but the determination is strong to ... ويبدو المستقبل قاتما لكن العزم قوي على ...
  • ... there is pessimism and the future looks bleak. ... هناك حالة من التشاؤم كما أن المستقبل يبدو قاتماً.
  • ... in this volatile region will remain bleak. ... في هذه المنطقة المتفجرة سيظل قاتما.
  • is how to while away these bleak autumnal evenings." بينما هو كيفية هذه الأمسيات بعيدا الخريفي قاتما ".
  • There was something bleak and unapproachable in his face ... كان هناك شيء قاتما ومنيع في وجهه ...
- Click here to view more examples -
III)

القاتمه

ADJ
Synonyms: gloomy, grim, dull, sombre, dismal
  • Despite the bleak picture presented in recent months, the ... وعلى الرغم من الصورة القاتمة المقدمة في الأشهر الأخيرة، ...
  • ... met him, and the bleak atmosphere of the chamber. ... التقى به ، والاجواء القاتمة للغرفة.
  • 88. The general bleak picture should not conceal ... ٨٨ وأضاف أن الصورة القاتمة العامة يجب أﻻ تخفي ...
  • 64. Despite that bleak picture, his Government welcomed ... 64 - ورغم هذه الصورة القاتمة، ترحب حكومته بنبذ ...
- Click here to view more examples -
IV)

كئيبه

ADJ
  • It is a very bleak picture indeed. ويا لها من صورة كئيبة حقا.
  • ... dark moment, dearie, something bleak and hopeless. ... بلحظة سوداء يا عزيزتي بلحظةٍ كئيبة و يائسة
  • ... the economic outlook turned extremely bleak. ... أصبحت دلائل المستقبل الاقتصادي كئيبة للغاية.
  • ... they stood upon a bleak and desert ... بناء على أنها وقفت كئيبة والصحراء
  • ... of unemployment, and portrays bleak prospects for the future. ... البطالة، ويقدمون توقعات كئيبة بالنسبة للمستقبل.
- Click here to view more examples -
V)

الكئيبه

ADJ
  • Despite that truly bleak picture, we have not ... وبالرغم من الصورة الكئيبة حقا، فإننا لم ...
  • ... further complicate an already bleak humanitarian situation in the region, ... ... زيادة تعقيد الحالة الإنسانية الكئيبة بالفعل في المنطقة والتي ...
  • It was cold, bleak, biting weather: foggy withal ... كان الكئيبة ، والبرد والطقس القارس : ضبابي withal ...
  • ... , as indicated by bleak forecasts for employment, ... ... ، كما يتضح من التنبؤات الكئيبة المتعلقة بالعمالة ونمو ...
- Click here to view more examples -
VI)

كئيبا

ADJ
Synonyms: grim, dismal, somber
  • ... on a future that once seemed bleak. ... على مستقبل كان يبدو كئيبا في وقت من اﻷوقات.
  • ... had made the day a bleak one for human rights. ... جعل هذا اليوم يوماً كئيباً في تاريخ حقوق اﻹنسان.
  • it was a very bleak, very lonely time for ... لقد كان وقتاً كئيباً و موحشاً بالنسبة ...
  • You can be so bleak sometimes, Dad. والدي , بمقدرتك أن تكون كئيباً جداً ببعض الأوقات
- Click here to view more examples -
VII)

كئيب

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

قاتم

ADJ
Synonyms: dark, pitch, grim
IX)

البائسه

ADJ

grim

I)

قاتمه

ADJ
Synonyms: dim, bleak, gloomy, dark, sombre
- Click here to view more examples -
II)

غريم

ADJ
Synonyms: grimm, griem
- Click here to view more examples -
III)

القاتمه

ADJ
Synonyms: gloomy, dull, bleak, sombre, dismal
  • She had a certain grim humour. كان لديها بعض الدعابة القاتمة.
  • ... and were admitted by a grim and ancient handmaiden. ... وكان يقبلها وصيفة القاتمة والقديمة.
  • none of the grim and strange features which were ... أي من الميزات القاتمة والغريبة التي كانت ...
  • ... take urgent steps to correct this grim picture. ... اتخاذ خطوات عاجلة لتصحيح هذه الصورة القاتمة.
  • ... to devotion from the grim aspect of the chamber and its ... إلى التفاني من الناحية القاتمة للغرفة، ولها
- Click here to view more examples -
IV)

كئيبا

ADJ
Synonyms: bleak, dismal, somber
  • ... is bound to remain grim for several years. ... من المحتم أن يظل كئيباً لعدة سنوات.
V)

قاتما

ADJ
Synonyms: bleak
VI)

الكئيب

ADJ
  • ... her married to that grim monsieur. ... تتزوج من ذلك السيد الكئيب
  • ... comprehensive measures to change the grim reality that prevails in many ... ... تدابير شاملة لتغيير الواقع الكئيب الذي يسود الكثير من ...
  • Oh, why that grim face? أوه ، لماذا هذا الوجه الكئيب؟
  • the grim silence which held them than even when they ... الصمت الكئيب الذي عقد لهم حتى ولو كانوا من ...
  • ... he meant, and a grim silence fell upon the ... كان يقصده، والصمت الكئيب سقطت على
- Click here to view more examples -
VII)

جريم

ADJ
Synonyms: grimm
- Click here to view more examples -
VIII)

قاتم

ADJ
Synonyms: dark, pitch, bleak
  • Behind them lies a grim reality of pain, suffering ... ويكمن وراءها واقع قاتم من الألم والمعاناة ...
IX)

كئيبه

ADJ
X)

كئيب

ADJ
  • ... , but all a grim reality." ... ، ولكن كل واقع كئيب.
  • ... seen you, and you're grim. ... اراك .وأنتَ كئيب
XI)

المروعه

ADJ
- Click here to view more examples -

disappointing

I)

مخيبه

ADJ
Synonyms: disappointment
  • The power of disappointing them, it was true, must ... قوة مخيبة لهم ، يجب أن كان صحيحا ، ...
  • ... and whistles it's got a simple and disappointing trick. ... والأشياء خدعة بسيطة مخيبة للآمال
  • is workable rather disappointing to want scientists who ... هو عملي مخيبة للآمال إلى حد ما تريد العلماء الذين ...
  • This situation is very disappointing to many countries, ... وهذه الحالة مخيبة جدا لآمال العديد من البلدان، ...
  • ... results have thus far been disappointing. ... ظلت النتائج حتى الآن مخيبة للآمال.
- Click here to view more examples -
II)

المخيبه

ADJ
  • ... one of the most disappointing truths of this closing century ... ... واحدة من أكثر الحقائق المخيبة للآمال في ختام هذا القرن ...
  • ... is precisely in the light of disappointing experiences of last year ... ... أنه على ضوء خبرات العام الماضي المخيبة للآمال بالتحديد ...
  • ... past few years and disappointing trade trends. ... السنوات القليلة الماضية والاتجاهات التجارية المخيبة للأمل.
  • ... In view of the disappointing results of the implementation ... ... ونظراً للنتائج المخيبة للآمال في تنفيذ ...
  • The disappointing outcome of this year's Conference to review ... إن النتيجة المخيبة لمؤتمر هذا العام لاستعراض ...
- Click here to view more examples -
III)

مخيبا

ADJ
Synonyms: frustrating
- Click here to view more examples -
IV)

مخيب

ADJ
  • That is disappointing and needs to be improved in the future ... وذلك أمر مخيب للآمال ويلزم تحسينه في المستقبل ...
  • ... on the 13 practical steps, is disappointing. ... بشأن الخطوات العملية الـ 13، أمر مخيب للآمال.
  • ... that context, it was disappointing that the heads of ... ... هذا المجال فإنه لمخيب لﻵمال أن رئيسي ...
  • ... for Human Rights - a disappointing response. ... حقوق اﻹنسان - وهو رد مخيب لﻷمل.
- Click here to view more examples -
V)

الامال

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

خيبه الامل

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المحبط

ADJ
Synonyms: frustrating
IX)

محبطه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

الاحباط

ADJ
  • It is disappointing, though, that ... ومن دواعي الإحباط، رغم ذلك، أنه ...
  • ... in this manner disturbing and disappointing. ... هذا النحو مثير لﻻضطراب وباعث على اﻹحباط.
XI)

يخيب

ADJ
Synonyms: disappoint

sad

I)

حزين

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

حزينه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المحزن

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

حزينا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

محزن

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الحزينه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الحزن

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

محزنه

ADJ
Synonyms: depressing
- Click here to view more examples -
IX)

محزنا

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

المؤسف

ADJ
  • You know what's really sad is that he stole ... ،اتعلمى ما هو المؤسف حقا انه سرق هذا ...
  • Sad to say, however, we must all ... غير أن من المؤسف القول إننا جميعا يجب أن ...
  • The sad thing is they'll never be that ... الأمر المؤسف أنهما لن تكونا .بهذا ...
  • Sad to think the closest you'll get is ... من المؤسف أن أقرب ما ستحصل عليه هو ...
  • Against this backdrop, it is sad to note that shrinkage ... وإزاء هذه الخلفية من المؤسف أن يﻻحظ أن انكماش ...
  • It is sad to witness that these ... ومن المؤسف أن نرى أن هذه ...
- Click here to view more examples -
XI)

حزن

ADJ
- Click here to view more examples -

frustration

I)

الاحباط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

احباط

NOUN
  • This was a year of stagnation and frustration. فقد كان هذا العام عام ركود وإحباط.
  • I understand the frustration of those who consider themselves unfairly ... وإنني أتفهم إحباط الذين يرون أنهم لم ...
  • ... possible you're taking your career frustration out on me? ... ممكن انكِ تأخذين عملك كـ احباط لي؟
  • a book which you have a swipe your frustration الكتاب الذي لديك انتقاد الخاص إحباط
  • ... , social exclusion, frustration and anger. ... وإقصاء اجتماعي، وإحباط وغضب.
- Click here to view more examples -
III)

مشاعر الاحباط

NOUN
Synonyms: frustrations
  • Such selectivity engendered feelings of frustration and undermined prospects for ... فهذه الانتقائية تخلق مشاعر الإحباط وتقوض آفاق الوصول ...
IV)

خيبه الامل

NOUN
  • ... and I know your frustration here. ... وأعرف شعورك بخيبة الامل هنا
  • ... causing a widespread sense of frustration among Member States. ... مما خلّف شعوراً قوياً بخيبة الأمل بين الدول الأعضاء.

distressing

I)

المؤلمه

ADJ
  • The distressing conditions of detention were causing a number of illnesses ... وتتسبب اﻷحوال المؤلمة لﻻحتجاز في عدد من اﻷمراض ...
  • distressing thoughts were put by. وضعت الأفكار المؤلمة من قبل.
  • I seem to have been distressing you for يبدو لي أن كنت قد المؤلمة ل
  • should have the very same distressing and delicate office to ... يجب أن يكون نفس المكتب المؤلمة جدا وحساسة لتنفيذ ...
  • ... on the farm - senseless, distressing difficulties. ... في المزرعة - لا معنى له، والصعوبات المؤلمة.
- Click here to view more examples -
II)

المحزن

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الاسي

ADJ
  • a distressing effect upon my eyes. تأثير الأسى على عيني.
  • He was distressing himself so much that ... كان الأسى نفسه كثيرا لدرجة ...
  • distressing, and sometimes almost ... الأسى ، وأحيانا تقريبا ...
  • ... sightless eyes -unavailing and distressing attempt! ... المحاولة أعمى عينيه ، لا طائل تحته ، والأسى!
  • sympathy, only distressing to ourselves." التعاطف والأسى لأنفسنا فقط.
- Click here to view more examples -
IV)

محزنه

ADJ
Synonyms: sad, depressing
  • This is a distressing situation for a number of reasons. وهذه حالة محزنة لعدد من الأسباب.
  • ... women report that their experiences are distressing and demeaning. ... من النساء يبلغن أن تجاربهن محزنة ومذلة.
  • ... the phone is in the very end distressing ... وجود الهاتف في نهاية محزنة جدا
  • invariably heard distressing news - the toils were closing ... سمعت دائما انباء محزنة - والشراك تم إغلاق ...
  • ... To save a certain distressing damsel, ... لتَوفير a فتاة محزنة مُتَأَكِّدة،
- Click here to view more examples -
V)

محزن

ADJ
  • This was very distressing. وهذا محزن جدا.
  • ... the most crucial issues is distressing. ... أكثر المسائل الجوهرية سجل محزن.
  • The distressing explanation she had to ... التفسير محزن وكان عليها أن ...
  • position in it distressing and disagreeable. موقف في هذا محزن وغير مستحب.
  • "It's distressing to reflect upon, " ... "انه أمر محزن للتفكير" ، ...
- Click here to view more examples -
VI)

ايلاما

ADJ
Synonyms: painful
VIII)

المزعجه

ADJ
  • ... add to that the distressing statistics about children, who ... ... نضيف إلى تلك القائمة الإحصائيات المزعجة عن الأطفال، الذين ...

deplorable

I)

المؤسفه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

يرثي لها

ADJ
Synonyms: pitiful, lamentable
- Click here to view more examples -
III)

مؤسفه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الاسي

ADJ
  • ... the quality of life in the camps deplorable. ... نوعية الحياة داخل تلك المخيمات مدعاة للأسى.
  • ... the conditions of education are deplorable. ... أوضاع التعليم تدعو لﻷسى.
  • ... and children, are deplorable. ... وأطفال، هي هجمات تبعث على الأسى.
- Click here to view more examples -
V)

البائسه

ADJ
VI)

المحزنه

ADJ
Synonyms: sad, distressing
  • ... In addition to these deplorable conditions of detention, many cases ... ... وتضاف إلى أوضاع اﻻعتقال المحزنة هذه من حاﻻت عديدة ...
VII)

مؤسف

ADJ
VIII)

الاستياء

ADJ
  • It is indeed deplorable that the propensity of certain permanent members ... ومما يدعو إلى الاستياء حقا أن ميل أعضاء دائمين معينين ...
IX)

بائسه

ADJ

sorrowful

I)

محزن

NOUN
  • I know from sorrowful experience how that hurts one's feelings ... أنا أعرف من التجربة محزن كيف أن يؤذي مشاعر أحد ...
  • ... and his taking it hurt him, made him sorrowful. ... وأخذ له أنه يضر به ، جعلته محزن.
  • ... that his dark face looked sorrowful and homesick. ... أن وجهه بدا الظلام محزن وبالحنين إلى الوطن.
  • something as like a sorrowful sense of شيء مثل شعور محزن من
  • but his voice was perplexed and sorrowful. ولكن كان صوته حيرة ومحزن.
- Click here to view more examples -
II)

الحزينه

ADJ
  • ... his impatience, his sorrowful look and total want of spirits ... ... نفاد صبره ، ونظرته الحزينة مجموع تريد من الارواح ...

woeful

I)

محزن

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المزريه

ADJ
Synonyms: squalid, appalling

upsetting

I)

اغضاب

VERB
II)

مزعجه

VERB
  • The news is very upsetting. الأخبار مزعجة للغاية.
  • She is upsetting the servants with all manner of improper remarks ... انها مزعجة الخدم مع كل أنواع التصريحات ...
  • Due to upsetting events in your work, your ... بسببِ إحداثٍ مزعجة في عملك، أو ...
  • moment was so upsetting that she was just screaming internally. كان لحظة مزعجة بحيث أنها كانت مجرد الصراخ داخليا.
  • is unsettling and upsetting for many of our customers غير مقلقة ومزعجة للعديد من عملائنا
- Click here to view more examples -
III)

مزعج

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تزعج

VERB
Synonyms: disturb, bother, annoy
- Click here to view more examples -
V)

مزعجا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الاخلال

VERB
  • ... for the countries concerned without upsetting the global strategic balance. ... للبلدان المعنية دون اﻹخﻻل بالتوازن اﻻستراتيجي العالمي.
  • ... , when, by upsetting the cigarette-box, ... ... ، وعندما ، من خلال الإخلال السجائر مربع ، وأنا ...
VII)

يزعج

VERB

heartbreaking

I)

مفجع

ADJ
Synonyms: tragic
  • It was heartbreaking everywhere. هو كان مفجع في كل مكان
  • ... that laugh was the most heartbreaking thing in the world. ... والضحك الذي كان الشيء الأكثر مفجع في العالم.
  • heartbreaking day i cant panel admin مفجع يوم أنا غير قادر على مشرف لوحة
  • few yesterday it was heartbreaking for some أمس كان عدد قليل مفجع لبعض
  • People said it was heartbreaking to hear وقال الناس انه مفجع للاستماع
- Click here to view more examples -
II)

مفجعا

ADJ
Synonyms: tragic
V)

المحزن

ADJ

pathetic

I)

الشفقه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

شفقه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مزري

ADJ
Synonyms: sucks, pitiful
VI)

البائس

ADJ
  • ... under her spell to pathetic ruin. ... تحت تأثير تعويذتها لدرجة الدمار البائس

gloom

I)

الكابه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التشاؤم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الغم

NOUN
IV)

كابه

NOUN
V)

المشؤومه

NOUN
VI)

الهم

NOUN
Synonyms: inspired, carefree
  • damp and gloom of it seemed to ... رطبة والهم من ذلك على ما يبدو ...
VII)

melancholy

I)

حزن

ADJ
  • When is she dejected or melancholy? عندما كانت مكتئب أو حزن؟
  • You are in a melancholy humour, and fancy that any ... كنت في حزن الدعابة ، ويتوهم أن أي ...
  • ... for her part, did not interfere with his melancholy. ... من جانبها، لم تتدخل حزن له.
  • the water and looking very melancholy. الماء ويبحث حزن جدا.
  • the admission of every melancholy idea, and قبول كل فكرة حزن ، و
- Click here to view more examples -
II)

السوداويه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الكابه

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

سوداويه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

كابه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

السويداء

NOUN
Synonyms: sweida, endosperm, swaida

blues

I)

البلوز

NOUN
Synonyms: jumper, sweater, pullover
- Click here to view more examples -
II)

لوز

NOUN
Synonyms: almonds, luz, jumper, walnut
  • Blues yard, you know it? " بلوز يارد " هل تعرفه ؟
  • ... you go make a blues album? ... تذهب و تسجل لنفسك ألبوم بلوز؟
  • ... , this is a blues riff in B. ... , هذه موسيقى بلوز متكررة.
  • ... , listen, this is a blues riff in B. ... إسمعوا , هذه موسيقى بلوز متكررة.
- Click here to view more examples -
III)

والبلوز

NOUN
  • ... candidate anti quando teacher and blues ... مرشح لمكافحة QUANDO المعلم والبلوز
IV)

كابه

NOUN
V)

للبلوز

NOUN
  • so the blues point typically his is calculated the date is ... حتى وجهة للبلوز عادة يتم احتساب له التاريخ هو ...
VI)

الكابه

NOUN
- Click here to view more examples -

moping

I)

الاكتاب

VERB
  • ... with your hair down, all moping around. ... بشعرك المتدلي، كل الإكتآب حولك
  • ... , and don't lie moping there on a fine morning ... ، وليس هناك كذب الإكتآب على صباح جميل
II)

الكابه

VERB
  • I just can't stand all the moping. فقط لا أستطيع تحمل كل تلك الكآبة.
  • So stop moping and go find yourself ... لذلك توقف عن الكأبة، وأذهب لتحصل ...
  • Just stop moping, kid, will you? توقف فقط عن الكآبة, يا فتى هلا فعلت ذلك؟
  • always rather fond of moping in my rooms دائما مولعا بدلا من الكآبة في غرف بلدي
  • ... always rather fond of moping in my rooms ... ودائما مولعا بدلا من الكآبة في غرف بلدي
- Click here to view more examples -

somber

I)

حزينه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

كئيبا

ADJ
Synonyms: grim, bleak, dismal
  • ... against the blue and somber sky. ... ضد السماء الزرقاء وكئيبا.
  • ... were soon buried in the somber darkness of the forest. ... ودفنوا قريبا في الظلام كئيبا للغابات.
III)

نكد

ADJ
IV)

كئيب

ADJ
V)

الكابه

ADJ
  • only the somber gloom that fell from ... فقط الكآبة حزينة التي سقطت من ...
VI)

الكئيب

ADJ
  • ... as an escape from that somber shadow, so that ... هربا من أن الظل الكئيب ، بحيث

pall

I)

سطل

NOUN
Synonyms: bucket
- Click here to view more examples -
II)

ظلالها

NOUN
  • ... and he flung the rich pall over the picture. ... وانه النائية الغنية بظلالها على أكثر من صورة.
  • ... and utter silence descended as a pall. ... والصمت المطلق ينحدر كما بظلالها.
  • of energy that there is a pall over the country للطاقة أن هناك بظلالها على البلاد
  • We must pall the barge all its length ... يجب علينا بظلالها على طول البارجة بكل ...
  • can come from can cast a pall kamon honey يمكن أن تأتي من يمكن أن يلقي بظلالها كامون عسل
- Click here to view more examples -
III)

الكابه

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.