Pronounce means تنطق, نطق and انطق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pronounce in Arabic :

pronounce

تنطق

VERB

Synonyms: pronounced

How do you pronounce his name? عدى هذا الرجل كيف تنطق اسمه ؟
How do you pronounce her last name? كيف تنطق أسمها الأخير؟
I am about to pronounce the dread name and command ... أنا على وشك أن تنطق اسم الرهبة والأمر ...
You can't even pronounce my name! لا يمكنك حتى أن تنطق إسمى!
pronounce that his mind is well-informed, تنطق بأن رأيه هو مطلعة ،

- Click here to view more examples -

نطق

VERB

Synonyms: pronunciation, uttered, bands, vocalize, phonetic

... even read it or pronounce the words. ... حتى عن قراءتها أو نطق كلماتها
I can only pronounce him to be a sensible لا أستطيع نطق له سوى أن يكون معقول
pronounce that his mind is well-informed, نطق أن عقله هو مطلعة ،
was even pronounce the tumbler where people discovery blogging and talking وحتى نطق بهلوان حيث كان الناس يتحدثون واكتشاف المدونات
He could not pronounce the name without a قال انه لا يستطيع نطق اسم دون

- Click here to view more examples -

انطق

NOUN

Synonyms: utter

I don't know how to pronounce your name?! انا لا اعرف كيف انطق اسمك لا
How do I pronounce your name? كيف يمكن ان أنطق اسمك؟
I can't pronounce my P's or my M's. لا أستطيع أن أنطق - ف -أو -م

- Click here to view more examples -

الفظ

NOUN

Synonyms: walrus, petulant, gruff

Pronounce words clearly, but do not separate each syllable in ... الفظ الكلمات بوضوح، ولكن لا تفصل المقاطع ...

ابداء الراي

VERB

Synonyms: opinion

... Governments have yet to pronounce themselves on the proposed supplement ... ... يتعين على الحكومات حتى الآن إبداء الرأي بشأن الملحق المقترح ...
... the Committee the appropriate authority to pronounce on an established tenet ... وهل اللجنة هي السلطة المختصة ﻹبداء الرأي في مبدأ جوهري راسخ ...

النطق

VERB

Synonyms: pronunciation, speech, uttering, pronouncing, sentencing, pronouncement

No one can pronounce it. لا أحد يمكنه النطق به - جربيني
Well, people can pronounce it, you know? سهل النطق صح اتعلم؟
I can't even pronounce such an amount. لا أستطيه النطق بمثل هذا المبلغ
... they are difficult to pronounce. ... فهي صعبه في النطق

- Click here to view more examples -

ينطق

VERB

Synonyms: utter, pronounced

in English

1. Pronunciation

pronunciation

النطق

NOUN

Synonyms: speech, uttering, pronouncing, sentencing, pronouncement

For example, you practice pronunciation. على سبيل المثال أنت تتدرب على النطق
Your pronunciation needs some work. النطق لديك يحتاج بعض العمل
Remove the selected pronunciation from the word. إزالة النطق المحدد من الكلمة.
Display phonetic characters to clarify the pronunciation. عرض الأحرف الصوتية لتوضيح النطق.
... local speakers be consulted when collecting information on pronunciation. ... بالتشاور مع المتكلمين المحليين عند جمع معلومات عن النطق.

- Click here to view more examples -

II)

نطق

NOUN

Synonyms: pronounce, uttered, bands, vocalize, phonetic

The word's pronunciation may not be changed. قد لا يتم تغيير نطق الكلمة.
Add another pronunciation to the word. إضافة نطق آخر للكلمة.
Pronunciation of the middle name of the user, written in ... نطق الاسم الأوسط للمستخدم مكتوبًا بأحرف ...
Pronunciation of the full name of the user ... نطق اسم المستخدم بالكامل ...
Pronunciation of the first name of the customer, written ... نطق الاسم الأول للعميل، مكتوبًا ...

- Click here to view more examples -

III)

اللفظ

NOUN

IV)

التلفظ

NOUN

Synonyms: say, uttering

Can I get the pronunciation again? هلّ بالإمكان أن أحصل على التلفظ ثانية؟

لفظ

NOUN

Synonyms: utter, pronouncing

2. Opinion

opinion

الراي

NOUN

Synonyms: view, rai

The opinion was therefore unqualified. ولهذا، فإن الرأي نهائي.
Nobody to pass an opinion. لا أحد لتمرير الرأي.
Seems to be some difference of opinion about that. يبدو أن هناك شيء من الاختلاف بالرأي حول هذا
What happens to public opinion if he can't do that? ماذا يحدث للرأي العام لو لم يستطع فعل ذلك ؟
Third opinion never hurts. الرأي الثالث لا يؤذي أبدا
Public opinion is dangerous, sire. الرأي العام خطر، مولاى

- Click here to view more examples -

II)

راي

NOUN

Synonyms: view, ray, saw, felt, seen, considered

I just wanted a second opinion. لكنني إحتجت لرأي ثاني
For example, open questions might call for an opinion. على سبيل المثال قد يطالب السؤال المفتوح برأي.
The witness's opinion on this matter is irrelevant. رأي الشاهد غير مهم في هذه المسألة
You should get a second opinion. أنت يَجِبُ أَنْ تجد رأي آخر.
Do you want to know my opinion of the newspapers? هل تريد أن تعرف رأي الشخصي بالصحف؟
I need an expert opinion. أحتاج إلى رأي شخص خبير

- Click here to view more examples -

III)

رايي

NOUN

Synonyms: my

You want my opinion? هل تريد معرفة رأيي ؟
It looks very suspicious, in my opinion. انها تبدو مريبة فى رأيى
What was all that about you wanting my opinion? ما كان كل هذا عن حاجتكِ لمعرفة رأيي ؟
It needs a new intro in my opinion. في رأيي يحتاج إلى مقدمة جديدة
I was just expressing an opinion. لقد كنت فقط أبدي رأيي
Not in my opinion, no. في رأيي لا، ليست كذلك

- Click here to view more examples -

IV)

رايا

NOUN

Synonyms: raya, appended, riya

You want a medical opinion supporting that decision? تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
I have an opinion on this matter. لدى رأيا فى هذه المسألة
The rest voiced no opinion. ولم يعط الباقون رأيا.
The least you could do is offer me an opinion. و أقل ما يمكنك ان تفعله هو ان تعرض علي رأياً
You have opinion about my life now? وتملك رأياً عن حياتي الان؟
No need for a second opinion. لا يوجد حاجة أن نرى رأياً آخر

- Click here to view more examples -

الفتوي

NOUN

Synonyms: advisory opinion, fatwa, edict

This opinion has opened a new chapter in the legal framework ... وقد فتحت هذه الفتوى فصﻻ جديدا في اﻹطار القانوني ...
... apparent legal conclusions in the opinion. ... الاستنتاجات القانونية الظاهرة في الفتوى.
Of course the opinion has many imperfections. ﻻ غرو أن الفتوى تشوبها عيوب عديدة.
... adhere to the spirit and intent of this important opinion. ... يتقيد بروح هذه الفتوى الهامة وفحواها.
important minor opinion i'd like to ask ... التعديلات الفتوى الهامة أود أن أسأل ...
The said legal opinion, among other points, underlines ... وتؤكد الفتوى القانونية المذكورة، ضمن نقاط أخرى، ...

- Click here to view more examples -

VI)

وتري

NOUN

Synonyms: considers, believes, sees, feels, finds

In her opinion, the right orientation to ... وترى أن التوجيه الصحيح للتعليم ...
The joint mission's preliminary opinion is that some of ... وترى البعثة المشتركة مبدئيا، أن بعض ...
It was of the opinion, however, that ... وترى اللجنة مع ذلك أن ...
It is of the opinion that the procedure provides sufficient guarantees ... وترى أن الإجراءات توفر ضمانات كافية ...
In its opinion, the protection of the right of public ... وترى أن حماية حق الموظفين العامين ...
It was the opinion of the institutions contacted ... وترى المؤسسات التي جرى الاتصال بها ...

- Click here to view more examples -

VII)

رايه

NOUN

Synonyms: banner, flag, raya, opinionated, he thinks

I humbly suggest that you solicit his opinion. أقترح بتواضع أن تلتمس رأيه
Why is his opinion always more important than mine? لماذا رأيه دائما أهمُّ من رأيي ؟
Each one likes his own personal opinion. كل واحد معجب برأيه .
Every individual has his own opinion. كل شخص له رأيه الخاص
Your father is entitled to his opinion. ابوك عنده الحق في رايه
In his opinion, it did cover all the categories ... وقال إن من رأيه أنه يشمل جميع فئات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

رايك

NOUN

Synonyms: about

What is your opinion about the testimony yesterday? ما هو رأيك حول الشهادة بالأمس؟
Your opinion will be noted in the investigation. سيكون رأيك ملاحظاً في التحقيق
Can we ask your opinion on such a proposal? هل بأمكان أن نطلب رأيك في مثل هذا الأقتراح ؟
I can respect your opinion. حسناً يمكنني إحترام رأيك.
I need your honest opinion about something. أريد رأيك الصريح في موضوع.
In your opinion, what extent can this court reach? في رأيك ما المدى الذي يمكن أن تصل إليه المحكمة

- Click here to view more examples -

IX)

يري

NOUN

Synonyms: see, finds, considers, sees, believes, view, felt

In his opinion, it would have been more logical ... وقال إنه يرى أنه كان من الأولى منطقيا ...
Many boards are of the opinion that disclosure is not ... ويرى العديد من المجالس أيضا أن كشف البيانات ليس ...
In his opinion, human rights instruments relate to equality ... ويرى الخبير المستقل أن صكوك حقوق الإنسان تتطرق إلى المساواة ...
In his opinion, it was no good ... وهو يرى أنه من غير المفيد ...
In our delegation's opinion, it is essential ... ويرى وفد بلدي أن من الضروري ...
Some national experts hold the opinion that treatment demand is increasing ... ويرى بعض الخبراء الوطنيين أن طلب العلاج يتزايد ...

- Click here to view more examples -

تري

NOUN

Synonyms: see, considers, view, believes, seen, sees, seeing

In your opinion what is the significance of these movements? يا ترى ما هو فحوى هذه التحركات
In their opinion, the factors making ... فهي ترى، أن العوامل التي ...
In her opinion, the presence of women on ... وهي ترى أن وجود المرأة في ...
In her opinion, there must be ... وهي ترى أنه يجب أن يوجد ...
In her opinion, salaries tended to ... وهي ترى أن المرتبات تميل إلى ...
In its opinion, this study could also cover issues ... وهي ترى أن هذه الدراسة يمكن أن تشمل أيضا مسائل ...

- Click here to view more examples -

XI)

الاراء

NOUN

Synonyms: views, opinions, consensus, ideas

Then we have a difference of opinion. إذاً أمامنا اختلاف في الآراء .
There is a majority favourable opinion that should serve as ... وثمة غالبية من الآراء المؤيدة، ينبغي أن تكون ...
... representing a broad range of political opinion. ... يمثلون طائفة عريضة من الآراء السياسية.
... right to labour, except for individual opinion or complaint. ... الحق في العمل، باستثناء الآراء أو الشكاوى الشخصية.
... are necessary conveyors of information and opinion. ... وهم بالضرورة نقلة المعلومات والآراء.
... learned and generate exchange of opinion. ... وإيجاد تبادل للآراء.

- Click here to view more examples -

3. Speech

speech

الكلام

NOUN

Synonyms: talk, speak, words, utterance, kalam

Speech recognition will not currently work. لا تعمل ميزة التعرّف على الكلام حالياً.
You will be unable to use speech input. لن تتمكن من استخدام إدخال الكلام.
Additional training may increase speech recognition accuracy. يمكن أن يُزيد التدريب الإضافي من دقة التعرف على الكلام.
His speech center was on the right side. كان مركز الكلام باليسار
It damaged the part of his brain that controls speech. ولقد دمرت جزء فى مخه الذى يتحكم فى الكلام
Do you want to use speech recognition? هل تريد استخدام ميزة التعرّف على الكلام؟

- Click here to view more examples -

II)

خطاب

NOUN

Synonyms: letter, address, discourse, khattab

Do you have time to prepare a speech? ألديك وقت لتجهيز خطاب ؟
Does anyone here want to listen to a speech? هل يود أحدكم الاستماع إلى خطاب؟
You can do a lot of money one speech. يمكنك القيام بكثير من المال خطاب واحد.
No rousing halftime speech today? أليس لديك خطاب حماسيّ اليوم؟
I wanted to read the speech for you. أنا آسفه أردت قراءة ا لخطاب عنك
You can do a lot of money one speech. يمكنك أن تفعل الكثير من المال خطاب واحد.

- Click here to view more examples -

III)

الخطاب

NOUN

Synonyms: discourse, letter, rhetoric, communication, khattab

That speech you made, you were awesome! ذلك الخطابِ الذي قُمت به، كان مدهشاً!
What did you think of the speech? ما رأيك بالخطاب ؟
That speech was the last of your career. ذلك الخطاب الأخير في مهنتك - .
He also answered questions from the audience after the speech. كما اجاب على اسئلة الحاضرين عقب الخطاب .
She take a nap before her big speech. تأخذ قيلولة قبل الخطاب المهم دائماً
The speech is ready, just read it. الخطاب جاهزُ ، فقط عليك القراءة

- Click here to view more examples -

IV)

التعبير

NOUN

Synonyms: expression, express, term, reflect, articulate

peculiarly placed organs serve as speech?" الأجهزة التي توضع بشكل غريب بمثابة التعبير؟
... of movement, assembly and speech during the referendum campaign; ... التحرك والتجمع والتعبير في أثناء حملة اﻻستفتاء،

خطبه

NOUN

Synonyms: sermon, oration, khutbah, tirade, betrothal

Is he upset about the speech last night? أهو مُستاء بسبب خطبة البارحة؟
He has a speech to make. لدية خطبة يجب أن يقولها0
Is this your farewell speech? ما هذا, خطبة وداع ؟
It was a great speech. كانت خطبة رائعة - شكراً
What is this, your farewell speech? ما هذا, خطبة وداع ؟
A good speech would be appropriate soon ... خطبة جيدة ستكون ملائمة قريبا حتي الصحف ...

- Click here to view more examples -

VI)

خطابا

NOUN

Synonyms: addressed

This would have been an amazing speech. هذا كان يمكن أن يكون خطابا مدهشا
You ever written a speech before? هل سبق وأن كتبت خطابا من قبل؟
It was a nice speech. لقد كان خطاباً رائعاً.
It was a good speech. لقد كان خطابًا جيدًا.
That was, uh quite a speech. كان ذلك، اه خطابا مؤثرا
That was a nice speech. وكان هذا خطابا لطيفة.

- Click here to view more examples -

VII)

كلام

NOUN

Synonyms: talk, words, word, kalam, pattering, talkin'

Good manners are not looks or speech. الاخلاق الجيدة ليست مظهر و كلام
Speech input is not available. لا يتوفر إدخال كلام.
Oh, it was a figure of speech. أوه هو كَانَ فقط كلام
The text-to-speech engine cannot be started. ‏‏تعذر بدء مشغّل تحويل النص إلى كلام.
To preview the text-to-speech voice لمعاينة صوت تحويل النص إلى كلام
Are there other text-to-speech programs? هل هناك برامج أخرى لتحويل النص إلى كلام؟

- Click here to view more examples -

VIII)

كلمه

NOUN

Synonyms: word, words, address, password

That was quite a speech. ـ إنّها مجرّد كلمة ـ أسمعت هذا؟
I was just writing a new speech. كنت مجرد اكتب كلمة جديدة.
You see me trying to give a speech here. تراني تحاول لالقاء كلمة هنا.
You made a speech? انت قمت بكلمة؟
He was just supposed to make a speech. وكان من المفترض فقط أن يلقي كلمة.
Gave a speech like a martyr and ... قلت كلمة مثل "الشهيد" وذهبت

- Click here to view more examples -

IX)

خطابه

NOUN

Synonyms: his

Let him write his own speech. دعيه يكتب خطابه الخاص.
He said so in his speech. لقد قال هكذا فى خطابة ماذا ؟
His speech was applauded by participants of the meeting. وقد اشاد المشاركون فى الاجتماع بخطابه .
He said it all in his speech there. قال كل ذلك في خطابه هناك.
And he gives his speech on that balcony every year. وأنّه يلقي خطابة على تلكَ الشرفة بكلّ عام
Remember the convention speech? هل تذكر خطابه في مؤتمر الحزب؟

- Click here to view more examples -

الخطبه

NOUN

Synonyms: engagement, sermon, khutbah, betrothal, discourse

The man who made the speech at the stadium. الرجل الذي ألقى الخطبة بالاستاد
You made that whole speech. لقد ألقيتِ تلك الخطبة كلها
And you got that speech in. وأنت تعلمت هذه الخطبة في؟.
So let's talk about the speech, please. دعنا نتحدث عن الخطبّة، رجاءً.
Why would we have canceled that speech? لماذا قمنا بإلغاء هذه الخطبة ؟
I heard this exact same speech before. لقد سمعت هذه الخطبة ذاتها ،من قبل

- Click here to view more examples -

XI)

النطق

NOUN

Synonyms: pronunciation, uttering, pronouncing, sentencing, pronouncement

Even the voice inside your head has a speech impediment. حتى الصوت داخل رأسك له عائق النطق
If you get caught, there's always speech therapy. إذا أمسك بك ، يوجد علاج للنطق
We do our speech exercises every day, or we sing ... نحن نقوم بتمارين النطق كل يوم أو نغني ...
Difficulty with speech, memory, and vision. صعوبات في النطق، التذكر والرؤية.
I can't afford the speech therapist. لا استطيع تحمل تكلفة معالج النطق
The first stage is confused speech. المرحلة الأولى هي النطق المرتبك