Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Umadhay
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Umadhay
in Arabic :
umadhay
1
فرح
NOUN
Synonyms:
joy
,
farah
,
liven up
,
merriment
,
farrah
,
umadi
2
قلي
NOUN
Synonyms:
fry
,
glee
,
frying
,
fried
More meaning of Umadhay
in English
1. Joy
joy
I)
الفرح
NOUN
Synonyms:
basking
,
gladness
,
joyful
Let us experience the joy contained in them.
دعونا نختبر الفرح الموجود فيهم.
Everyone wants joy in their life.
الكل يريد الفرح في حياته
They exchanged a secret glance of joy and congratulation.
تبادلا لمحة عن سر الفرح والتهنئة.
How do you express joy?
كيف يمكنك التعبير عن الفرح؟
Joy was hers in the morning!
كان الفرح لها في الصباح!
Then why do you force this false joy upon us?
اذن لماذا تفرض علينا هذا الفرح الزائف؟
- Click here to view more examples -
II)
فرح
NOUN
Synonyms:
farah
,
liven up
,
merriment
,
farrah
,
umadhay
,
umadi
Great joy, but not for everybody.
فرح عظيم , ولكن ليس على الجميع.
She seemed to brood with joy over it.
ويبدو انها لحضنة بفرح أكثر من ذلك.
There was great joy at the intelligence, ...
كان هناك فرح كبير في الاستخبارات ، ...
... but also a source of immense joy.
... ولكن أيضا مصدر فرح هائل.
... and she gave way to joy.
... وأنها أعطت وسيلة لفرح.
... sleep all last night for joy.
... النوم طوال الليل الماضي في فرح.
- Click here to view more examples -
III)
فرحه
NOUN
Synonyms:
delight
,
cheer
,
farha
He also learned the joy of losing.
انه عرف ايضا ان فرحة خاسرة.
May our bodies be in joy.
نرجو أن تكون أجسادنا فرحة .
All of us feel great joy today.
كل واحداً منا يشعر بفرحة عظيمة اليوم
Because you are the joy of my life.
لأنك فرحة حياتي.
He experienced the joy of a man who at last ...
واجه فرحة رجل في الماضي والتي ...
He did not steal for joy of it, but ...
انه لم يسرق فرحة لذلك ، ولكن ...
- Click here to view more examples -
IV)
جوي
NOUN
Synonyms:
joey
,
air
,
joe
,
aerial
,
guei
Joy did already have a car.
صحيح بأن جوي تملك سيارة
Joy said he wanted to see me.
جوي قالت أنك أردت رؤيتي ؟
Joy said you wanted to see me?
جوي قالت أنك أردت رؤيتي ؟
... in a long time, joy smiled at me.
... منذ وقت طويل، ابتسمت جوي لي
Joy, you should probably go.
جوي , على الأرجح يجب عليكِ الذهاب
Joy, we're not putting him in a cage.
جوي, لن نضعه في قفص
- Click here to view more examples -
V)
البهجه
NOUN
Synonyms:
cheerful
,
delight
,
glamour
,
cheerfulness
,
exhilaration
,
pleasuring
To feel such hope and such joy blossoming within you.
الشعور بمثل ذاك الأمل والبهجة تتفتح .
But she was full of joy, nevertheless.
لكنها كانت مليئة بالبهجة ، مع ذلك.
She used to be filled with so much joy.
لقد كانت مليئة بالبهجة
Now the challenge is to find joy in simple things.
الآن التحدي لإيجاد البهجة في الأشياء البسيطة
My soul is filled with joy.
ان روحي مملوءة بالبهجة
I just express joy by sweating on occasion.
انا فقط اُظهر البهجة بالتعرف احياناً
- Click here to view more examples -
VI)
بهجه
NOUN
Synonyms:
delight
,
beihdja
,
joyous
,
cheer
,
bahjet
,
euphoria
Should be the joy of his life.
يجب أن يكون بهجة حياته
She sees great joy.
إنها ترى بهجة عظيمة.
I remember the joy of holding him in my arms.
بهجة حملة في ذراعي .
There is no joy in these kids.
لا توجد بهجة في هؤلاء الطلاب
You got no joy in you, son.
لا توجد لديك أية بهجة يا بني
Ah the joy of the manual labour.
آه، بهجة العمل اليدوي.
- Click here to view more examples -
VII)
السعاده
NOUN
Synonyms:
happiness
,
happy
,
excited
,
his excellency
,
felicity
,
bliss
I wish you joy, my lord.
انا اتمنى لك السعادة , يا سيدى
Has your life brought joy to others?
هل جلبت حياتك السعادة للآخرين ؟
Have you found joy in your life?
هل وجدت السعادة فى حياتك ؟
He was full of joy and attention.
وكان كامل من السعادة والاهتمام.
And believe me, it brought me no joy.
وصدقينى هذا لم يجلب لى السعاده
I wish you joy, my lord.
أتمنّي لك السعادة، سيدي اللورد
- Click here to view more examples -
VIII)
المتعه
NOUN
Synonyms:
fun
,
pleasure
,
comfort
,
enjoyment
I play for the joy it gives me.
اننى العب للمتعة التى تمنحها لى
What joy is there in life.
ما المتعة في الحياة .
Something that gives a feeling of joy.
شئ يعطى شعور بالمتعه
Can one put a price on joy?
وهل للمتعة ثمن ؟
Does it give you joy to scare people?
هل تجد المتعة في إخافة الناس ؟
But now is a time only for joy.
و لكن قد حان الأن وقت المٌتعة.
- Click here to view more examples -
IX)
متعه
NOUN
Synonyms:
fun
,
pleasure
,
enjoyable
And the joy of tradition is in the constant repetition.
ومتعة التقاليد في تكرارها الدائم
Brought such joy to the world.
قد جلب متعة كبيرة للعالم.
So hopeful, so giving joy.
ذات أمل ، تعطي متعة كبيرة
There joy in this house.
هناك متعه في هذه المنزل
There is a real joy in this house.
هناك متعه في هذا المنزل لأنكِ فيها
I live for the joy of watching you.
أنا أحيا من أجل متعة مشاهدتك
- Click here to view more examples -
X)
السرور
NOUN
Synonyms:
pleasure
,
pleased
,
delight
,
gratifying
,
thrilled
,
delighted
Feel the joy, feel the happiness.
عليك الشعور بالسرور، الشعور بالسعادة
Get ready for a wonderful life of merriment and joy.
استعدوا لحياة رائعة مليئةً بالبهجة والسرور
Joy comes to your hear.
السرور سيدخل لقلبك .
I take no joy in seeing this man fall, ...
،لا أشعر بالسرور في رؤية هذا الرجل يحتضر ولا ...
... having children brought you a lot of joy, right?
... الحصول على الأطفال أدخل عليك السرور, صحيح ؟
Your heart is filled with joy.
قلوبك يكون مليئ بالسرور .
- Click here to view more examples -
XI)
سعاده
NOUN
Synonyms:
his excellency
,
h.e
,
happiness
,
happily
,
happy
,
happier
,
saadeh
Your words give my heart great joy.
كلماتك تعطي قلبي سعادة عظيمة
May they open up with joy.
نرجو ان تفتح بسعادة .
She's carrying your greatest joy inside her.
أنها تحمل بداخلها أعظم سعاده لك
Sometimes, there's so much joy in making someone else ...
احيانا اجد سعاده كبيرة في جعل الاخرين ...
... , or kindness or the joy of helping others.
... ) أو اللطف أو سعادة مساعدة الغير
Peace, force and joy.
سلام، قوة وسعادة.
- Click here to view more examples -
2. Liven up
liven up
I)
فرح
VERB
Synonyms:
joy
,
farah
,
merriment
,
farrah
,
umadhay
,
umadi
... records ok is pictures liven up right
... السجلات والصور موافق فرح الحق
liven up a couple of incorporated but that the man
فرح بضع أدرجت ولكن هذا الرجل
3. Umadi
umadi
I)
فرح
NOUN
Synonyms:
joy
,
farah
,
liven up
,
merriment
,
farrah
,
umadhay
4. Fry
fry
I)
فراي
NOUN
Synonyms:
frey
,
frye
,
fray
,
frei
Fry can read minds and his mind can't be read ...
فراى يمكنه قرأءة العقول ولا يمكن لعقله ان يقرأ ...
Was that a purge, Fry?
توازن الثقل هذا، فراى؟
You shall learn more in time, Fry.
سوف تتعلم المزيد خلال الوقت , فراى.
You have done well, Fry.
لقد فعلت حسنا , فراى .
But it doesn't make any difference, Fry
لكنه لا يصنع أي فرق، فراي
- Click here to view more examples -
II)
تقلي
VERB
Synonyms:
fried
,
fries
Deep fry or fry it.
تقلى أو تقلى ذلك.
Deep fry or fry it.
تقلى أو تقلى ذلك.
her referred to as meals or small fry
يشار لها وجبات صغيرة أو تقلى
we can see the enemy just retired fry's office
يمكننا أن نرى العدو متقاعد فقط تقلى في مكتب
fry because it tastes so good
تقلى لأنه الأذواق جيدة جدا
- Click here to view more examples -
III)
الزريعه
NOUN
Synonyms:
seed
or i can fry wonderful as
أم يمكنني الزريعة رائعة كما
smaller fry having, by this time, ...
وبعد ، أصغر الزريعة قبل هذا الوقت ، ...
IV)
زريعه
NOUN
... we have a fish fry over to my house tonight this ...
... يكون لدينا أكثر من زريعة الأسماك إلى منزلي هذا الليلة ...
V)
يقلي
NOUN
Synonyms:
fried
,
fries
,
sauté
,
frying
... a few minutes, we'll fry it.
... من دقائق قليلة سوف يقلى
w: fry garlic oil
W: زيت الثوم يقلى
VI)
اقلي
VERB
Synonyms:
territory
Why did you ask me to fry tempura that time? ...
لماذا طلبت مني أن أقلي السمك في ذلك الوقت؟ ...
VII)
قلي
VERB
Synonyms:
glee
,
frying
,
fried
,
umadhay
Come over, fry the eggs for yourself.
تعال، قُم بقلي البيض بنفسك.
You can fry those spores in space!
يمكنك قلي هذه البذور في الفضاء
... in the time it takes to fry an egg.
... .في نفس الوقت الذي تستغرقه لقلي بيضة
I can't even fry an egg.
انا حتى لا استطيع قلى بيضة.
You know I can't fry an egg.
أنت تعلم أني لا استطيع قلي البيض
- Click here to view more examples -
VIII)
يحمر
NOUN
Synonyms:
browns
,
yuhmur
IX)
اليرقات
NOUN
Synonyms:
larvae
,
maggots
,
larval
,
grubs
,
caterpillars
,
spat
X)
يرقات
NOUN
Synonyms:
larvae
,
maggots
XI)
مقلي
NOUN
Synonyms:
fried
,
saute
,
deep fried
,
sauteed
,
fries
Having a fish fry?
هل لديك سمك مقلي ؟
5. Glee
glee
I)
الغبطه
NOUN
Synonyms:
elation
,
bliss
,
euphoria
,
elated
,
your eminence
,
gratifying
... trying to hide my unholy glee.
... في محاولة لإخفاء الغبطة بلدي غير مقدس.
... and contemplated the youth's appetite with glee.
... والتفكير شهية الشباب مع الغبطة.
He chuckled with glee at the prospect.
ذهل انه مع الغبطة على الاحتمال.
even showed glee in the fact that he
حتى أظهر الغبطة في حقيقة أنه
sometimes the guy who plays mister shue in glee
أحيانا الرجل الذي يلعب مستر شو في الغبطة
- Click here to view more examples -
II)
غلي
NOUN
Synonyms:
boil
This is your glee club.
هذا نادي غلي خاصتكم .إعتنوا به.
That Glee club's not going to know what hit ...
نادي (غلي) ذاك لن يعلم مالذي ضرَبه ...
... encouragement and support from you and her friends in Glee,
... التشجيع والدعم ،منك أنت وأصدقائها في غلي
So here's what you missed on Glee:
إذاً هذا ما فاتكم في غلي:
And that's what you missed on Glee.
و هذا ما فاتكم من غلي
- Click here to view more examples -
III)
قلي
NOUN
Synonyms:
fry
,
frying
,
fried
,
umadhay
I'll see you in Glee rehearsal, okay?
أراكي في بروفة " قلي " ، حسنا ؟
IV)
الغناء
NOUN
Synonyms:
singing
,
sing
,
song
Your glee club set list for sectionals.
قائمتك لمجموعة نادي الغناء بمسابقة المقاطعات
I run the glee club at a school for the deaf ...
انا ادير نادي الغناء في مدرسة للصم ...
I know glee is your whole life,
اعلم ان الغناء كل حياتك,
Well, then let the glee club help you get ...
حسناً إذاً دعي نادي الغناء يساعدك على الوصول إلى ...
Glee is supposed to be about what's inside ...
الغناء يفترض ان يكون عما بداخل ...
- Click here to view more examples -
6. Fried
fried
I)
المقليه
VERB
Synonyms:
french fries
,
deep fried
,
fries
This squid is so fried.
هذا هو الحبار المقلية.
Kids prefer cheese over fried green spinach.
الأطفال يُفضّلون الجبن على .السبانخ الخضراء المقليّة
fried egg sandwich efficiency through the ice cream
المقلية الكفاءة ساندويتش البيض من خلال والآيس كريم
hearings pancakes fried eggs fried potatoes
جلسات الفطائر المقلية البيض المقلي البطاطا
and i was a one senses that kit fried
وكنت الوحيد الذي الحواس عدة المقلية
cleaned him with his knife, and fried him.
تنظف له بسكين له ، والمقلية له.
- Click here to view more examples -
II)
مقلي
VERB
Synonyms:
saute
,
deep fried
,
fry
,
sauteed
,
fries
Best fried clams in the state?
أفضل محل يعمل سمك مقلى فى الولاية؟
Fried cheese with club sauce.
جبن مقلي بصلصة النادي
Fried bacon and fried eggs.
لحم مقلي وبيض مقلي.
Fried bacon and fried eggs.
لحم مقلي وبيض مقلي.
Would you like scrambled eggs or fried?
اتريد البيض ان يكون مخفوق ام مقلي؟
... else feel like a fried egg?
... يشعر وكأنه بيض مقلي؟
- Click here to view more examples -
III)
فرايد
NOUN
IV)
مقليه
VERB
Synonyms:
fries
,
deep fried
,
french fries
That brain of yours is fried.
ان دماغك اصبحت مقلية.
I think this circuit's kinda fried.
أعتقد هذه الدائرةِ تبدو مُقَلّية
... this really great recipe for fried green tomatoes.
... وصفة رائعة لطماطم خضراء مقليّة، إنّها مذهلة
Fried potatoes or au gratin?
بطاطس مقليّة أم حساء الافوكادو؟
- Click here to view more examples -
V)
يقلي
VERB
Synonyms:
fry
,
fries
,
sauté
,
frying
VI)
مقليا
VERB
You didn't make fried rice for me
أنت لم تطهى رزا مقليا لي
VII)
المشوي
VERB
Synonyms:
grilled
,
roast
,
roasted
,
barbecue
,
pot roast
,
barbecued
VIII)
قلي
VERB
Synonyms:
fry
,
glee
,
frying
,
umadhay
IX)
تقلي
VERB
Synonyms:
fry
,
fries
potato, fried with some reluctant drops of
البطاطس تقلى مع بعض قطرات من مترددة
You weren't fried, you were teleported.
أنت لم تقلى , أنت نقلت
X)
المحمر
VERB
Synonyms:
reddish
,
roasted
,
pot roast
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.