Unaccounted means عداد المفقودين, مفقودين and مجهولا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unaccounted

Meaning of Unaccounted in Arabic :

unaccounted

عداد المفقودين

ADJ

Synonyms: missing

Who else is still unaccounted for? من أيضًا في عداد المفقودين؟
... a million and a half is unaccounted for. ... مليون ونصف في عداد المفقودين
or predicted that looked up and are unaccounted there أو توقع أن نظرت إلى أعلى وهي هناك عداد المفقودين
... women and children are unaccounted for. ... امرأة وطفلا في عداد المفقودين

- Click here to view more examples -

مفقودين

ADJ

Synonyms: missing

Ninety percent of the men are unaccounted for. ليست جيّدة ، 90 بالمئة من الرجال مفقودين
... that 150 more were still unaccounted for. ... ان هناك 150 اخرين لايزالون مفقودين.

مجهولا

ADJ

Synonyms: unknown, anonymous, nameless

in English

1. Missing

missing

مفقود

VERB

Synonyms: lost, mislaid

Missing site warning count. تعداد تحذيرات الموقع مفقود.
The bank says that there was nothing missing. يقول البنك أن لا شيء مفقود
My attorney says that nothing is missing. وكيل أعمالى يقول ألا شىء مفقود
Because there are a number of clubs missing. لأن هناك رقم النادي مفقود
The target type of the cast operator is missing. ‏‏نوع الهدف لمشغل التحويل مفقود.
Id is missing in encrypted item in security header. المعرّف مفقود في العنصر المشفّر في رأس الأمان.

- Click here to view more examples -

II)

عداد المفقودين

VERB

Synonyms: unaccounted

Your father's ashes are missing. رماد والدكِ في عداد المفقودين .
The pilot is reported missing. ويعتبر الطيار في عداد المفقودين.
Three others are still missing. وهناك ثلاثة اخرون فى عداد المفقودين .
You look like you're missing one. أنت تبدو وكأنها كنت في عداد المفقودين واحدة.
You missing me already? كنت في عداد المفقودين لي بالفعل؟
Reported missing three days ago. في عداد المفقودين منذ 3 ايام

- Click here to view more examples -

III)

المفقوده

VERB

Synonyms: lost

And how and where do we find this missing bullet? وكَيف واين ستجد هذه الرصاصةِ المفقودةِ؟
Rewrite the statement to supply the missing argument. أعد كتابة العبارة لإدخال الوسيطة المفقودة.
They had the missing pieces? كان لديهم القطع المفقودة؟
Use this procedure to fix the missing references. استخدم هذا الإجراء لإصلاح المراجع المفقودة.
What about three, the missing bullet? ماذا عن الإحتمال الثالث: "الرصاصة المفقودة"؟
Repeat the last installation to restore missing files and settings. إعادة التثبيت الأخير لاستعادة الملفات والإعدادات المفقودة.

- Click here to view more examples -

IV)

المفقود

ADJ

Synonyms: lost

The missing user account is shown below. ويظهر حساب المستخدم المفقود أدناه.
File a missing person's report. بملف التقرير للشخص المفقود.
Our only missing witness. و شاهدنا الوحيد المفقود.
You want to know what's missing from the files? أتريد أن تعرف المفقود في الملفات؟
Deletes a missing dynamic disk from the disk list. يقوم بحذف القرص الحيوي المفقود من قائمة الأقراص.
Missing object can not be cast to target type. لا يمكن تحويل الكائن المفقود إلى نوع الهدف.

- Click here to view more examples -

الناقصه

ADJ

Synonyms: incomplete, imperfect, defective, loose ends

Several missing links have been identified. وقد تم تحديد العديد من الوصلات الناقصة.
She gave us most of the missing pieces. لقد قدمت لنا اغلب الأجزاء الناقصة
What about all the missing pieces? ماذا عن كل الأجزاء الناقصة؟
... information and manually looking up missing data. ... المعلومات، والبحث بصورة يدوية عن البيانات الناقصة.
... keeping the file updated and locating missing documents. ... حفظ الملفات المستكملة وتحديد الوثائق الناقصة.
... eliminate duplications, add missing measures, and group and ... ... القضاء على الازدواج وإضافة التدابير الناقصة، وتجميع وتنظيم ...

- Click here to view more examples -

VI)

يفتقد

VERB

Synonyms: misses, lacks

The shark's actually missing one tooth here. القرش حقيقة يفتقد الى سن هنا
Frame is missing descriptive title. يفتقد الإطار عنواناً وصفياً.
The text is missing a closing quotation mark. يفتقد النص وجود علامة اقتباس للإغلاق.
I bet somebody's missing that badge. اراهن ان احدهم يفتقد الشارة
This file contains an element that is missing required data. يحتوي هذا الملف على عنصر يفتقد للبيانات المطلوبة.
The role that you referencing is missing a role name. الدور الذي تشير إليه يفتقد اسم دور.

- Click here to view more examples -

VII)

فقدان

VERB

Synonyms: loss, losing, lost, lose, loosing

Text is missing along the horizontal axis of the chart. فقدان نص بطول المحور الأفقي للتخطيط.
If this file is missing, the quote service fails. وفي حال فقدان هذا الملف، تفشل خدمة العبر.
A missing cell phone is hardly proof. فقدان الهاتف ليس بدليل
There was a button missing. كان هناك a فقدان زرِّ.
A required minimum or maximum value is missing. فقدان قيمة دنيا أو قصوى مطلوبة.
How about missing a leg? ماذا عن فقدان ساق؟

- Click here to view more examples -

VIII)

تفتقد

VERB

Synonyms: miss

Are you missing an assembly or namespace reference? هل أنت تفتقد إلى مرجع تجميع أو مرجع مسافة الأسماء؟
The image contained in this object is missing descriptive text. تفتقد الصورة المضمنة في هذا الكائن نصاً وصفياً.
I feel like you're missing something. أشعر وكأنك تفتقد لشيء ما
The opportunity is missing a parent. فرصة المبيعات تفتقد أصلاً.
The message is missing some required properties. تفتقد الرسالة إلى بعض الخصائص المطلوبة.
Is there something missing in your life? هل تفتقد الى شئ في حياتك؟

- Click here to view more examples -

IX)

فقد

VERB

Synonyms: lost, loss

And it ain't about me missing your brains running things. و ليس عني بفقد عقلك لإدارة الأشياء
One managed to escape and the five others were missing. وتمكن احدهم من النجاة وفقد الخمسة الاخرون .
How long has your brother been missing? منذ متى وفقد أخاك ؟
And it ain't about me missing your brains running things. و ليس عنّي بفقد عقلك لإدارة الأشياء .
... for current visit due to this missing column. ... للزيارة الحالية نتيجة لفقد هذا العمود.
... ,13 injured and two missing in a coal mine blast ... ... واصيب 13 اخرون وفقد اثنان فى انفجار منجم فحم ...

- Click here to view more examples -

موجوده

VERB

Synonyms: existing, present, found, located, existent

Some of my teeth are missing. بعض من أسناني غير موجودة
The directory configuration parameter is missing from the registry. ‏‏معلمة تكوين الدليل غير موجودة في التسجيل.
The directory configuration parameter is missing from the registry. ‏‏معلمة تكوين الدليل غير موجودة في السجل.
Information on those subjects was missing from the report. فالمعلومات المتعلقة بهذه المواضيع غير موجودة في التقرير.
An argument is missing. إحدى الوسيطات غير موجودة.
The project start date is missing. قيمة تاريخ البدء للمشروع غير موجودة.

- Click here to view more examples -

2. Unknown

unknown

غير معروف

ADJ

Synonyms: unrecognized, undefined, an unidentified

The error occurred in an unknown location. ‏‏حدث الخطأ في موقع غير معروف.
The class name being used is unknown or incorrect. ‏‏اسم الفئة المستخدم غير معروف أو غير صحيح.
Unknown residence or country of origin. غير معروف الإقامة ولا دولة النشأة
The detected device is of unknown type. ‏‏نوع الجهاز الذي تم اكتشافه غير معروف.
The security policy returned an unknown error. لقد أرجع نهج الأمان خطأ غير معروف.
The marshaling packet identifies an unknown object. ‏‏تعرّف حزم التعبئة كائن غير معروف.

- Click here to view more examples -

II)

مجهوله

ADJ

Synonyms: anonymous, anonymously, uncharted, unidentified

First name unknown, other particulars also unknown. يسمي مجهول أولا، المفردات الأخرى مجهولة أيضا.
Reportedly detained by militias or unknown elements. ويقــال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة
Unknown fields detected on hull. حقول طاقة مجهولة على جسم السفينة
Reportedly detained by militias or unknown elements. ويقال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة.
And they found an unknown sample. و وجدوا عينة مجهولة.
Unknown flags were passed to a function. تم تمرير إشارات مجهولة إلى الدالة.

- Click here to view more examples -

III)

المجهول

NOUN

Synonyms: anonymous, nowhere, passive

You no longer need to fear the unknown. لم يعد يجب أن تخاف من المجهول
Yet he went up into the great unknown. فذهب إلى المجهول الأعلى.
The unknown makes people angry. الشيئ المجهول يثير غضب الناس
And above all, fear of the unknown. وفوق كل هذا , الخوف من المجهول
In fact journey into the unknown. فى الحقيقة رحلة الى المجهول
The unknown friend said that her lover was in charge ... الصديق المجهول قالَ بأنّ حبيبها كَانَ مسؤول ...

- Click here to view more examples -

IV)

معروف

ADJ

Synonyms: known, favor, renowned

And before these times, its whereabouts were unknown. بعهد سابق قبل ان يكون هذا الزمن معروف
... usually best to be unknown. ... الأفضل لك عادة ألا تكون معروف
because of the unknown candy لأن من الحلوى معروف
placing the unknown engine, already described, ... وضع محرك معروف ، سبق وصفها ، ...
... is that first vote was unknown thing about ... هي أن التصويت كان أول شيء معروف عن
... trying to complete the unknown but at ... في محاولة لاستكمال معروف ولكن في

- Click here to view more examples -

المجهوله

ADJ

Synonyms: anonymous, unknowns, unidentified, untold, uncharted

What about unknown substances? ماذا عن المواد المجهولة ؟
I think you have to treat her as an unknown. جاك اعتقد انك يجب ان تعاملها كالمجهولة
I think you have to treat her as an unknown. اعتقد انك يجب ان تعاملها كالمجهولة
The frontier of unknown opportunities and perils. حدود الفرص المجهوله و الأخطار الضئيله
There are too many unknown variables. هناك الكثير مِنْ المتغيّراتِ المجهولةِ.
... prefer the apparently limited current crisis to the unknown alternatives. ... تفضل الأزمة الحالية المحدودة ظاهرياً على البدائل المجهولة.

- Click here to view more examples -

3. Anonymous

anonymous

المجهول

ADJ

Synonyms: unknown, nowhere, passive

Someone made an anonymous complaint to the court. صنع شخص شكوى المجهول إلى المحكمة.
An anonymous type has no usable name. النوع المجهول له اسم غير قابل للاستخدام.
I can just leave it as an anonymous struct. أستطيع أن مجرد ترك الأمر كما والبنية المجهول.
Associating the delegate with an anonymous method. إقران التفويض بالأسلوب المجهول.
An anonymous type has method scope. نوع المجهول له نطاق الأسلوب.
The anonymous caller did not specify capacity. الشخص المتصل المجهول لم يحدد مكانه.

- Click here to view more examples -

II)

مجهول

ADJ

Synonyms: unknown, anonymously, an unidentified, nameless, uncharted

This location is anonymous, isolated. إنّ هذا الموقع مجهول وبمعزلٍ
Specifies that the client is anonymous to the server. تعيّن أن العميل مجهول بالنسبة للخادم.
An anonymous witness called our tip line. شاهد مجهول اتصل وأبلغنا بمعلومة.
He wishes to remain anonymous. يَتمنّى لبَقاء مجهولِ.
The invitation was from an anonymous account. تمّ إرسال الدعوة من حسابٍ مجهول
To an anonymous recipient. هذه من الصباح - الى مستلم مجهول

- Click here to view more examples -

III)

لم يذكر اسمه

ADJ

Synonyms: unnamed

4. Nameless

nameless

المجهولون

ADJ

Synonyms: anonymous, unsung

ghost who shall be nameless, "that these الشبح الذي يكون المجهولون ، "ان هذه
all the circumstances of my nameless كل الظروف من المجهولون بلدي
the floor, his heart rent by a nameless agony. الكلمة ، والإيجار قلبه من العذاب المجهولون.
propaganda for a certain nameless relative whose initials are mother الدعاية لبعض المجهولون النسبية التي هي أمنا الأولى
lines floating in a nameless yeast. الخطوط العائمة في الخميرة المجهولون.

- Click here to view more examples -

II)

مجهول

ADJ

Synonyms: anonymous, unknown, anonymously, an unidentified, uncharted

Him that shall be nameless is liable to be talked ... له ان يكون مجهول من شأنه أن تحدث ...
He wondered what nameless horror was at the back ... وتساءل عما رعب مجهول كان في الجزء الخلفي ...
that shall be nameless is gone!" يجب أن يكون مجهول ذهب!
nameless one, and then finally, a cryptic name ... واحد مجهول، ثم أخيرا، اسم خفي ...
... except as the parent of a nameless child, would the ... إلا والوالد لطفل مجهول ، فإن