Unrecognized means غير معروف and معترف به in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Unrecognized in Arabic :

unrecognized

غير معروف

ADJ

Synonyms: unknown, undefined, an unidentified

Unrecognized system partition file system type. ‏‏نوع نظام ملفات قسم النظام غير معروف.
Unrecognized local variable number. رقم متغير محلي غير معروف.
Unrecognized or unsupported type identifier. ‏‏نوع معرف غير معتمد أو غير معروف.
Unrecognized row state bit pattern. نمط البت لحالة الصف غير معروف.
Unrecognized file name format. تنسيق اسم الملف غير معروف.

- Click here to view more examples -

معترف به

ADJ

Synonyms: recognized, recognizable

... domestic work, is unrecognized and not reflected in national accounts ... ... العمل المنزلي، غير معترف به وﻻ ينعكس في الحسابات القومية ...

in English

1. Unknown

unknown

غير معروف

ADJ

Synonyms: unrecognized, undefined, an unidentified

The error occurred in an unknown location. ‏‏حدث الخطأ في موقع غير معروف.
The class name being used is unknown or incorrect. ‏‏اسم الفئة المستخدم غير معروف أو غير صحيح.
Unknown residence or country of origin. غير معروف الإقامة ولا دولة النشأة
The detected device is of unknown type. ‏‏نوع الجهاز الذي تم اكتشافه غير معروف.
The security policy returned an unknown error. لقد أرجع نهج الأمان خطأ غير معروف.
The marshaling packet identifies an unknown object. ‏‏تعرّف حزم التعبئة كائن غير معروف.

- Click here to view more examples -

II)

مجهوله

ADJ

Synonyms: anonymous, anonymously, uncharted, unidentified

First name unknown, other particulars also unknown. يسمي مجهول أولا، المفردات الأخرى مجهولة أيضا.
Reportedly detained by militias or unknown elements. ويقــال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة
Unknown fields detected on hull. حقول طاقة مجهولة على جسم السفينة
Reportedly detained by militias or unknown elements. ويقال إنه محتجز لدى ميليشيات أو عناصر مجهولة.
And they found an unknown sample. و وجدوا عينة مجهولة.
Unknown flags were passed to a function. تم تمرير إشارات مجهولة إلى الدالة.

- Click here to view more examples -

III)

المجهول

NOUN

Synonyms: anonymous, nowhere, passive

You no longer need to fear the unknown. لم يعد يجب أن تخاف من المجهول
Yet he went up into the great unknown. فذهب إلى المجهول الأعلى.
The unknown makes people angry. الشيئ المجهول يثير غضب الناس
And above all, fear of the unknown. وفوق كل هذا , الخوف من المجهول
In fact journey into the unknown. فى الحقيقة رحلة الى المجهول
The unknown friend said that her lover was in charge ... الصديق المجهول قالَ بأنّ حبيبها كَانَ مسؤول ...

- Click here to view more examples -

IV)

معروف

ADJ

Synonyms: known, favor, renowned

And before these times, its whereabouts were unknown. بعهد سابق قبل ان يكون هذا الزمن معروف
... usually best to be unknown. ... الأفضل لك عادة ألا تكون معروف
because of the unknown candy لأن من الحلوى معروف
placing the unknown engine, already described, ... وضع محرك معروف ، سبق وصفها ، ...
... is that first vote was unknown thing about ... هي أن التصويت كان أول شيء معروف عن
... trying to complete the unknown but at ... في محاولة لاستكمال معروف ولكن في

- Click here to view more examples -

المجهوله

ADJ

Synonyms: anonymous, unknowns, unidentified, untold, uncharted

What about unknown substances? ماذا عن المواد المجهولة ؟
I think you have to treat her as an unknown. جاك اعتقد انك يجب ان تعاملها كالمجهولة
I think you have to treat her as an unknown. اعتقد انك يجب ان تعاملها كالمجهولة
The frontier of unknown opportunities and perils. حدود الفرص المجهوله و الأخطار الضئيله
There are too many unknown variables. هناك الكثير مِنْ المتغيّراتِ المجهولةِ.
... prefer the apparently limited current crisis to the unknown alternatives. ... تفضل الأزمة الحالية المحدودة ظاهرياً على البدائل المجهولة.

- Click here to view more examples -

2. Undefined

undefined

غير معروف

ADJ

Synonyms: unknown, unrecognized, an unidentified

All of these are indeterminate, undefined forms. وهذه كلها أشكال غير محدد وغير معروف.
Well actually, never mind about the undefined thing. كذلك في الواقع، ناهيك عن الشيء غير معروف.
... all the gaps will be filled with these undefined values. وسيتم ملء كل الثغرات مع هذه القيم غير معروف.
undefined raffle ticket sort of غير معروف نوع تذكرة يانصيب من
role is somewhat undefined. ودورها غير معروف إلى حد ما

- Click here to view more examples -

II)

معرفا

ADJ

Synonyms: identifier

because its function might be undefined at that point. لأنه اقترانه ربما لا يكون معرفاً على تلك النقطة
an inverse is undefined is called a singular matrix. المعكوس عندما يكون غير معرفاً تسمى المصفوفة المفردة
... the determinant of the matrix A were undefined. ... محدد المصفوفة A غير معرفاً
... or the inverse is undefined. ... او ان المعكوس غير معرفاً

- Click here to view more examples -

3. An unidentified

an unidentified

مجهول

ADJ

Synonyms: anonymous, unknown, anonymously, nameless, uncharted

An unidentified object is closing fast. جسم مجهول يقترب بسرعة
She leaves with an unidentified male at closing, 9:00 ... غادرت مَع ذكر مجهول عند الإغلاق الساعة 9:00 ...
An unidentified individual fired shots at the embassy residential complex in northern ... أطلق مجهول طلقات على المجمع السكنى للسفارة الواقع بشمال ...
... stomach and arms by an unidentified man while shopping in ... ... ومعدتها وذراعها على يد رجل مجهول عندما كانت تتسوق فى ...

- Click here to view more examples -

II)

غير معروف

ADJ

Synonyms: unknown, unrecognized, undefined

We have an unidentified craft approaching the island at high speed. عِنْدَنا قارب غير معروف يقتربُ مِنْ الجزيرةِ في باقصى سرعة
We have an unidentified object on scope. عِنْدَنا جسمُ غير معروفُ على المجالِ.
You mentioned an unidentified fluid in the cranial wall of ... لقد ذكرتى أمر سائل غير معروف بجوار جدار رأس لحوريةِ ...
Three weeks ago an unidentified man ran down منذ ثلاثة اسابيع, رجل غير معروف