Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Unavailing
in Arabic :
unavailing
1
طائل
VERB
Synonyms:
pointless
,
avail
his efforts were unavailing.
وكانت جهوده طائل.
... in one evening from an unavailing search for some light
... في ليلة واحدة من البحث عن بعض الضوء طائل
... as if that were the cause of all its unavailing
... كما لو كانت قضية طائل أشكاله
- Click here to view more examples -
More meaning of unavailing
in English
1. Pointless
pointless
I)
طائل
ADJ
Synonyms:
unavailing
,
avail
You know all this is pointless, don't you?
تعلم أن كل هذا بلا طائل، صح؟
They just move from pointless errand to pointless errand.
هم فقط يتحركون فى خطوات لا طائل منها
They just move from pointless errand to pointless errand.
هم فقط يتحركون فى خطوات لا طائل منها
Today it is pointless to ask ourselves whether ...
واليوم لا طائل من توجيه السؤال لأنفسنا عما إذا ...
... the activities would be pointless.
... هذه الأنشطة تصبح عملية لا طائل من ورائها.
- Click here to view more examples -
II)
غير المجدي
ADJ
Synonyms:
futile
,
counterproductive
It's pointless to waste time on him.
من غير المجدي إضاعة الوقت عليه.
selling it would be pointless.
بيع أنه سيكون من غير المجدي.
definition it's pointless to no no no no no ...
تعريف من غير المجدي أن لا لا لا لا لا ...
so maybe it's kinda pointless to ask that question ...
ولذلك ربما يكون من غير المجدي أن نسأل كيندا هذا السؤال ...
... why it's so pointless to tried to get ...
... السبب في أنه من غير المجدي حتى حاول الحصول على ...
- Click here to view more examples -
III)
العبث
ADJ
Synonyms:
messing
,
tampering
,
mess
,
trifling
,
fooling around
,
tinker
It is pointless to speculate on whether ...
ومن العبث التفكير فيما إذا كانت ...
... should recognize that it was pointless to base their future on ...
... أن تدرك أنه من العبث أن تؤسس مستقبلها على ...
just completely pointless to ask him
مجرد العبث تماما أن أسأله
to know the poll pointless quest or was that it was ...
السعي لمعرفة استطلاع العبث أو كان الذي كان ...
... it seems direction less and pointless
... ويبدو الاتجاه أقل والعبث
- Click here to view more examples -
IV)
عديم الجدوي
ADJ
Synonyms:
useless
,
worthless
This is pointless, you know that?
هذا عديم الجدوى , أنت تعرف ذلك
That would be pointless.
لآن ذلك سيكّون عديّم الجدوى.
... this hope is now pointless.
... هذا الامل اصبح الآن عديم الجدوى
... not tell you it was pointless?
... لمْ أُخبرَك أن ذلك عديم الجدوى؟
... be counter-productive, costly and pointless.
... عكس النتائج المرجوة كما سيكون مكلفا وعديم الجدوى.
- Click here to view more examples -
V)
بلا جدوي
ADJ
Synonyms:
useless
,
vain
,
futile
,
uselessly
Yelling at me is pointless.
أنكِ تصرخين فيّ بلا جدوى - .
selling it would be pointless.
بحيث سيكون بيعها بلا جدوى.
I'll say it, even if it's pointless.
سأقول ذلك حتي لو كان بلا جدوي
... same yes it'll be mostly pointless they will not garner ...
... نفس نعم انها سوف تكون بلا جدوى في الغالب أنها لن حشد ...
Okay, this is probably pointless, but is there anything ...
حسنا، ربما هذا بلا جدوى، هل هناك شيئا ...
- Click here to view more examples -
VI)
لا طائل منه
ADJ
Synonyms:
useless
... directory so it's not a pointless example.
... الدليل حتى انها ليست سبيل المثال لا طائل منه.
... of my life in pointless fear.
... من حياتي في خوف لا طائل منه
VII)
عديمه الجدوي
ADJ
Synonyms:
useless
,
futile
,
worthless
,
ineffective
Without him, the entire operation is pointless.
فمن دونه، فالعملية بأكملها عديمة الجدوى
"A simple letter seems so pointless.
" رسالة بسيطة تبدو عديمة الجدوى "
VIII)
المجدي
ADJ
Synonyms:
worthwhile
,
meaningful
,
feasible
,
futile
It is pointless to ask you to leave, yes?
ليس من المجدي أن أطلب منك المغادرة، صحيح؟
... . It would be pointless for the industrialized countries to make ...
... ولن يكون من المجدي أن تتقدم البلدان الصناعية ...
IX)
بلا معني
ADJ
Synonyms:
meaningless
,
senseless
... , the assertion would be pointless because the security check ...
... ، ستكون عملية التأكيد بلا معنى لأن التدقيق الأمني ...
2. Avail
avail
I)
الاستفاده
VERB
Synonyms:
take advantage
,
benefit
,
utilize
,
advantage
,
tap
,
utilization
The staff continues to avail of the training and development programme ...
ويواصل الموظفون الاستفادة من برامج التدريب والتنمية ...
... speech and expression, avail of new communication technologies ...
... القول والتعبير، والاستفادة من تكنولوجيات الاتصال الجديدة ...
It would have been of as much avail to
كان يمكن أن يكون من حيث الاستفادة من الكثير من
and that units could avail him nothing.
ويمكن أن الوحدات الاستفادة منه شيئا.
There is a thought that for strength should avail me,
هناك من يعتقد أن للقوة يجب الاستفادة لي ،
- Click here to view more examples -
II)
انفع
NOUN
III)
جدوي
NOUN
Synonyms:
feasibility
,
usefulness
,
relevance
,
useless
,
feasible
,
meaningful
priest nor doctor could avail.
ولا يمكن أن الكاهن الطبيب جدوى.
but it was of small avail.
ولكنه كان من جدوى الصغيرة.
such skill would not avail.
ومثل هذه المهارة لا جدوى.
attention as could be of avail.
الاهتمام يمكن ان يكون من جدوى.
What will it avail me to spin out ...
ما جدوى أن لي أن تخرج ...
- Click here to view more examples -
IV)
طائل
NOUN
Synonyms:
pointless
,
unavailing
But to no avail.
ولكن بﻻ طائل.
... such human rights situations, but to no avail.
... تلك الحالات لحقوق الإنسان ولكن بدون طائل.
... but unfortunately to no avail.
... ولكنها لﻷسف كانت من غير طائل.
... all three weeks were used — to no avail.
... استغرقت جميع الأسابيع الثلاثة - بلا طائل.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.