Vain

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Vain in Arabic :

vain

1

دون جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -
2

عبثا

ADJ
- Click here to view more examples -
3

تذهب سدي

ADJ
- Click here to view more examples -
4

هباء

ADJ
Synonyms: drain
  • ... the sacrifices made risk having been in vain. ... فإن التضحيات المقدمة تتعرض لخطر أن تذهب هباء.
  • ... without which all efforts would be in vain. ... التي ستكون بدونها جميع الجهود هباء.
  • Don't use that word in vain. لا تستخدم تلك الكلمة هباء
  • Don't let that be in vain. لا تدع ذلك يذهب هباءً
  • It won't be in vain, old friend. لن يكون هذا هباءً يا صديقي القديم.
- Click here to view more examples -
5

بلا جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -
6

مغرور

ADJ
- Click here to view more examples -
9

عقيمه

ADJ
10

يائسه

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Vain

unsuccessfully

I)

دون جدوي

ADV
Synonyms: vain, uselessly, futile
- Click here to view more examples -
II)

عبثا

ADV
Synonyms: vain, vainly, futilely

uselessly

I)

دون جدوي

ADV
- Click here to view more examples -
II)

بلا جدوي

ADV

futile

I)

عقيمه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

غير مجديه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عقيم

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

غير المجدي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

العقيمه

ADJ
  • ... many years of tragically futile exercises, the moment has come ... ... سنوات طويلة من الممارسات العقيمة على نحو مأساوي آن اﻷوان ...
VI)

عديمه الجدوي

ADJ
  • ... at that time would have been futile. ... في ذلك الوقت كانت عديمة الجدوى.
  • ... the past 7 years become futile. ... لل 7 سنوات الماضية تصبح عديمة الجدوى.
VII)

بلا جدوي

ADJ
VIII)

جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

يجدي

ADJ
Synonyms: work
X)

دون جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -

vainly

I)

عبثا

ADV
  • He racked his brains vainly for some way to ... انه حقق له العقول عبثا عن بعض الطرق لارضائه ...
  • Vainly he sought to shake himself ... سعت عبثا لانه يهز نفسه ...
  • How many systems vainly fling themselves كيف العديد من أنظمة قذف أنفسهم عبثا
  • He tried vainly to coax another knot out of حاول عبثا اقناع آخر للخروج من عقدة
  • He would have me sought for: vainly. وقال انه سعى ليكون لي : عبثا.
- Click here to view more examples -

drain

I)

استنزاف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

هجره

NOUN
  • The brain drain is serious. وهجرة الأدمغة أمر خطير.
  • The issue of brain drain from developing countries should, however ... ولكن مسألة هجرة الكفاءات من البلدان النامية ينبغي ...
  • The brain drain and the collapse of the education system ... أما هجرة الأدمغة وانهيار النظام التعليمي ...
  • ... diversion of resources and internal and external brain drain. ... تحويل اتجاه الموارد وإلى هجرة الأدمغة داخلياً وخارجياً.
  • ... of migration, including brain drain. ... للهجرة، بما فيها هجرة العقول.
  • ... an important role in counteracting brain drain. ... بدور هام لمجابهة ظاهرة هجرة الكفاءات.
- Click here to view more examples -
III)

هباء

NOUN
Synonyms: vain
- Click here to view more examples -
IV)

تستنزف

VERB
Synonyms: deplete, sap
  • Treating complications creates a drain on government health services. وتستنزف معالجة المضاعفات الخدمات الصحية الحكومية.
  • Sometimes a spirit will drain battery power from cameras ... أحيانا بروح سوف تستنزف طاقة البطارية من الكاميرات ...
  • They severely drain human, natural and financial resources ... وهي تستنزف بشدة الموارد البشرية والطبيعية والمالية ...
  • ... coordination and implementation, and drain on already scarce resources. ... التنسيق والتنفيذ، وتستنزف الموارد الشحيحة أصﻻ.
  • ... , you didn't personally drain the gasoline tank yourself. ... ذلك، أنت شخصيا لم .تستنزف خزان البنزين بنفسك
  • ... the center, which may drain off, by some ... الوسط ، والتي قد تستنزف الخروج ، من قبل بعض
- Click here to view more examples -
V)

نزوح

NOUN
  • The question of brain drain was also mentioned. وأشير أيضا إلى مسألة نزوح الأدمغة.
  • Brain drain, as a result of the migration of ... ونزوح العقول، نتيجة لهجرة ...
  • ... without causing a brain drain. ... بدون أن يؤدي ذلك إلى نزوح الأدمغة.
  • ... into their country of origin, thereby avoiding brain drain. ... في بلدانهم الأصلية من أجل تجنب نزوح الأدمغة.
  • Incitement to emigration and brain drain التحريض على الهجرة ونزوح الأدمغة
  • Brain drain is no doubt one of the most adverse effects ... ولا شك أن نزوح الأدمغة أحد الآثار الضارة ...
- Click here to view more examples -
VI)

الادمغه

NOUN
Synonyms: brain
  • The question of brain drain was also mentioned. وأشير أيضا إلى مسألة نزوح الأدمغه.
  • ... the risks of brain drain linked to the movement ... ... مخاطر مشكلة "نزوح الأدمغة" المرتبطة بهجرة ...
  • But the "brain drain" template continues in ... غير أن نموذج "هجرة الأدمغة" ما يزال في ...
  • ... avert cultural alienation and brain-drain effects; ... تفادي آثار الغربة الثقافية وهجرة اﻷدمغة؛
  • ... skills availability and "brain drain", and an investment ... ... وتوافر المهارات و"هجرة الأدمغة"، وإطار الاستثمار ...
- Click here to view more examples -
VII)

تصفي

NOUN
Synonyms: settles, liquidate
VIII)

الصرف

NOUN
  • ... to climb up a drain pipe. ... .لتسلّق أنبوب الصرف
  • ... in supervising the construction of the Drain Project. ... في الاشراف على تشييد مشروع الصرف.
  • Well, I found your hair in his drain. وجدتُ شعرك في مجاري الصرف
- Click here to view more examples -
IX)

نزيف

NOUN
  • ... meagre funds is not adequate to alleviate the brain drain. ... الهزيلة الموارد ليس كافيا لتخفيف نزيف العقول.
  • ... skills drain" or "brain drain". ... نزيف المهارات" أو "نزيف الأدمغة".
  • The "skills drain" of health professionals ... كما أن "نزيف الخبرات" للفنيين الصحيين ...
- Click here to view more examples -
X)

تصريف

VERB
  • ... their hands, they can't drain away the flood water. ... أيديهم ، لا يمكنهم تصريف مياه الفيضان .
  • ... that the son agrees to drain the well? ... أن وافق الإبن على تصريف البئر؟
  • That happened when I tried to drain the fluid. حدث ذلك عندما حاولتُ تصريف السائل
- Click here to view more examples -
XI)

الكفاءات

NOUN
  • ... can result in a brain drain from developing countries, ... ... يمكن أن تؤدي إلى هجرة الكفاءات من البلدان النامية، ...
  • ... of valuable talent to brain drain, inefficient production methods ... ... المواهب القيِّمة بسبب هجرة الكفاءات وعدم كفاءة أساليب الإنتاج ...
  • ... skilled workers and professionals through "brain drain". ... عمّالها المهرة وكوادرها من خلال "هجرة الكفاءات".
- Click here to view more examples -

useless

I)

عديمه الفائده

ADJ
Synonyms: worthless
- Click here to view more examples -
II)

عديم الفائده

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

غير مجديه

ADJ
  • It is useless to describe the astonishing performances ... انها غير مجدية لوصف الأداء المذهل ...
  • Further running away was useless, for his father had ... يعمل بعيدا وغير مجدية ، عن والده قد ...
  • ... just said was all useless! ... قلته للتو، كانت كلها غير مجدية!
  • ... that this was worse than useless. ... أن هذا كان أسوأ من غير مجدية.
  • ... things that were absolutely useless. ... الأشياء التي كانت .غير مجدية على الإطلاق
  • ... disrupt the whole procedure and render the mechanism useless. ... تعطل اﻹجراء بأسره وأن تجعل اﻵلية غير مجدية.
- Click here to view more examples -
IV)

لا طائل منه

ADJ
Synonyms: pointless
- Click here to view more examples -
V)

بلا فائده

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

بلا جدوي

ADJ
  • I mean, you guys are useless. أعني، انتم بلا جدوى - مهلاً.
  • It was useless trying: it would never be ... كان يحاول بلا جدوى : انها لن تكون ...
  • ... on his face, he says my job is useless, ... تعلو على وجهه يقول أن عملي بلا جدوى
  • ... not to explain: it would be useless, ... ألا تفسر : سيكون بلا جدوى ،
  • ... so much to the point and so useless, then ... كثيرا في الوصول إلى نقطة وبلا جدوى ذلك ، ثم
  • ... that an insignificant text would be useless. ... إن اعتماد نص دون دلالة سيكون بلا جدوى.
- Click here to view more examples -
VIII)

جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

مجديه

ADJ
  • Seeing clearly that it would be useless to pursue their point ... نرى بوضوح أنها لن تكون مجدية لتحقيق وجهة نظرهم ...
  • would be useless to entreat her. لن تكون مجدية لتوسل لها.
  • ... that it would be useless. ... بحيث أنه لن تكون مجدية.
  • ... economy was held to be perfectly useless, for, of ... التي عقدت الاقتصاد لتكون مجدية تماما ، لأنه من
- Click here to view more examples -

pointless

I)

طائل

ADJ
Synonyms: unavailing, avail
- Click here to view more examples -
II)

غير المجدي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

العبث

ADJ
  • It is pointless to speculate on whether ... ومن العبث التفكير فيما إذا كانت ...
  • ... should recognize that it was pointless to base their future on ... ... أن تدرك أنه من العبث أن تؤسس مستقبلها على ...
  • just completely pointless to ask him مجرد العبث تماما أن أسأله
  • to know the poll pointless quest or was that it was ... السعي لمعرفة استطلاع العبث أو كان الذي كان ...
  • ... it seems direction less and pointless ... ويبدو الاتجاه أقل والعبث
- Click here to view more examples -
IV)

عديم الجدوي

ADJ
Synonyms: useless, worthless
- Click here to view more examples -
V)

بلا جدوي

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

لا طائل منه

ADJ
Synonyms: useless
  • ... directory so it's not a pointless example. ... الدليل حتى انها ليست سبيل المثال لا طائل منه.
  • ... of my life in pointless fear. ... من حياتي في خوف لا طائل منه
VIII)

المجدي

ADJ
IX)

بلا معني

ADJ
  • ... , the assertion would be pointless because the security check ... ... ، ستكون عملية التأكيد بلا معنى لأن التدقيق الأمني ...

conceited

I)

مغرور

ADJ
  • i have nothing to be conceited about ليس لدي ما تكون عن مغرور
  • be most curious and conceited in matters where we have ... والغريب أن معظم مغرور في الأمور التي لدينا ...
  • You're getting so conceited. انت مغرور للوصول الى ذلك.
  • I remembered the story of a conceited fellow, who, ... تذكرت قصة زميل مغرور ، والذين ، ...
  • so conceited with what he'll think is his cleverness ... مغرور ذلك مع ما تعتقد انه سوف يتم ذكائه ...
- Click here to view more examples -
II)

مغروره

VERB
Synonyms: cocky, arrogant
  • ... sure it's not your fault you're so conceited. ... متأكدة أنه ليس ذنبك أنك مغرورة هكذا
  • ... don't mean to sound conceited. ... لا أعني أن أبدو مغرورة.

egotistical

I)

مغرور

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الانانيه

ADJ
- Click here to view more examples -

snobbish

I)

مغرور

ADJ

uppity

II)

مغرور

NOUN
  • And you let some uppity reporter get the best ... وأنت تركت مراسل مغرور يحصل على أفضل ما ...

barrens

I)

عقيم

NOUN
  • ... held his way along the barrens of pine, through ... واحتجز في طريقه على طول عقيم من الصنوبر ، من خلال
  • ... now winding through dreary pine barrens, where the wind ... المتعرج الآن من خلال الصنوبر عقيم الكئيب ، حيث الريح
  • ... to show on the barrens and caribou trails roused hope ... ... للظهور على مسارات عقيم والوعل موقظ الأمل ...
- Click here to view more examples -

trivial

I)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تافها

ADJ
Synonyms: petty, negligible
  • This may seem simple and almost trivial in developed countries, ... قد يبدو هذا بسيطا وتافها تقريبا في البلدان المتقدمة، ...
  • and it begins with a seemingly trivial detail وتبدأ بتفصيل يبدو تافها
  • however trivial it was on this side of the barrier ... ومع ذلك كان تافها على هذا الجانب من الجدار ...
  • ... because my job seems trivial. ... لأن عملي يبدو تافهاً
  • ... for economy and for good nutrition sounds trivial at four o'clock ... للاقتصاد وللخير يبدو تافها التغذية في الساعة الرابعة
- Click here to view more examples -
III)

تافه

ADJ
  • ... wasting money on something so trivial. ... إن إهدرت المال على شيءٍ تافه جداً
  • ... to fall out over something so trivial. ... للغضب من شىء تافه جدا
  • still not trivial to do in your head. مع ذلك ليست تافه لعملها في عقلك
  • professor that's wonderful rather trivial هذا رائع أستاذ بدلا تافه
  • ... for this Tye is trivial. ... لهذا تاي هو تافه
- Click here to view more examples -
V)

هينه

ADJ
VI)

التافهه

ADJ
VII)

المبسط

ADJ
  • ... example, the following trivial VBscript always grants permission: ... المثال، دائمًا ما يمنح VBscript المبسط التالي الإذن:
VIII)

ساذجه

ADJ

rediculous

I)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -

frivolous

I)

تافهه

ADJ
  • They said it was frivolous. لقد قالوا أنها كانت تافهة.
  • and she says this may seem frivolous but there are some ... وتقول أن هذا قد يبدو تافهة ولكن هناك بعض ...
  • ... of motions it deems frivolous. ... بالطلبات التي ترى أنها تافهة.
  • ... with a hundred yet more frivolous ... مع مئة بعد أكثر تافهة
  • ... or appear to be frivolous. ... أو ﻷنها تبدو تافهة.
- Click here to view more examples -
II)

التافهه

ADJ
  • inferior society and more frivolous السفلي المجتمع والتافهة أكثر
  • ... motions of counsel in order to track down frivolous motions. ... أنشطة طلبات المحامين من أجل القضاء على الطلبات التافهة.
  • ... in inferior society and more frivolous ... في المجتمع السفلي والتافهة أكثر
  • ... counsel in connection with frivolous motions (para. 79, ... ... للمحامين فيما يتصل بالطلبات التافهة (الفقرة 79، ...
  • ... prohibit proceedings that are vexatious, frivolous or not in the ... ... منع الدعاوى الكيدية، أو التافهة أو التي ليست في ...
- Click here to view more examples -
IV)

تافه

ADJ
  • It's a frivolous concern in times like these. شئ تافه في ايام كهذه
  • ... inside the house and was frivolous out of doors, ... داخل المنزل، وكان تافه خارج الأبواب،
  • ... unless the joint body unanimously considers that it is frivolous. ... ما لم تر الهيئة المشتركة بالإجماع أنه تافه.
  • ... she is exactly the type as seeing something less frivolous perhaps ... أنها بالضبط نوع كما رؤية شيء تافه ربما أقل
  • ... as a proclivity, frivolous thing, "Can you ... ... كميل، شيء تافه، "هل تستطيع أن ...
- Click here to view more examples -

insignificant

I)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

هينه

ADJ
Synonyms: effortless, trivial
  • ... Defence counsel fees are not insignificant. ... وأتعاب محامـي الدفاع ليست هينة.
III)

يستهان بها

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ضئيله

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

غير ذات اهميه

ADJ
Synonyms: irrelevant
- Click here to view more examples -
VI)

ضئيلا

ADJ
VII)

تافه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

التافهه

ADJ
  • ... very easily touched by such insignificant things. ... بسهولة شديدة بمثل تلك الأشياء التافهة
  • ... , i.e. small, insignificant transactions which appear effective and ... ... ، أي الصفقات الصغيرة التافهة التي تبدو فعلية وتوفّر ...
IX)

ضئيل

ADJ
  • An insignificant sum to give to a defenceless old ... وهو مبلغ ضئيل لاعطاء رجل يبلغ من العمر العزل ...
  • The man was too insignificant to be dangerous, ... كان الرجل ضئيل جدا لتكون خطيرة ، ...

petty

I)

التافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تافه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

البسيطه

ADJ
Synonyms: simple, minor, mini
- Click here to view more examples -
V)

بيتي

NOUN
VI)

النثريه

ADJ
Synonyms: sundry, incidental, prose
- Click here to view more examples -
VII)

تافها

ADJ
Synonyms: trivial, negligible
- Click here to view more examples -
VIII)

الصغيره

ADJ
Synonyms: small, little, tiny, micro
- Click here to view more examples -
IX)

صغار

ADJ
  • ... anyway away but the couple of petty ... بعيدا على أية حال ولكن اثنين من صغار
  • ... offering an alternative income for petty smugglers in order to decrease ... ... توفر دخلا بديلا لصغار المهربين من أجل تقليص ...
  • ... to give you some petty slights and have nothing else pennies ... أن أقدم لكم بعض صغار الازدراء وليس لها آخر البنسات
  • ... into it - the petty thieves and swindlers, ... ... في ذلك - على صغار اللصوص والنصابين ، ...
- Click here to view more examples -

paltry

I)

تافهه

ADJ
  • How can you deliberately get up such paltry كيف تحصل عمدا تافهة مثل هذه
  • distorted with paltry desires, and you felt they ... مشوهة مع رغبات تافهة، وشعرت أنها ...
  • paltry brows, was turned sideways, asleep ... تحولت الحواجب تافهة ، جانبية ، نائما ...
  • ... from his accidents, was given a paltry, ... من الحوادث له ، وتافهة ،
  • ... if i covered it with a paltry him out that i ... إذا كنت تغطية ذلك مع تافهة له إلى أن ط
- Click here to view more examples -
II)

تافه

ADJ
  • And now he looked paltry and insignificant. ويبدو الآن أنه تافه وتافهة.
  • ... trample on thee, thou paltry thing ... تدوس على اليك ، انت شيء تافه
  • ... was the same as walking into a paltry village store in ... هو نفس المشي الى متجر في قرية تافه
  • ... for a set of paltry beans. ... لمجموعة من الفاصوليا تافه.
  • hopes, so paltry in its regard, - if ... آمال، تافه جدا في ما يتعلق به، - إذا ...
- Click here to view more examples -

tawdry

I)

تافهه

NOUN
  • ... a failure, and makes her look tawdry and wan. ... الفشل ، ويجعلها تبدو تافهة وWAN.
  • ... cloak lying in a tawdry heap on a chair. ... عباءة ملقاة في كومة تافهة على الكرسي.
  • He was dressed with certain tawdry attempts at ostentatious embellishments ... وكان يرتدي مع محاولات تافهة في بعض الزينة متباه ...
- Click here to view more examples -

fruitless

I)

عقيمه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

باءت

ADJ
IV)

تثمر

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

غير مجديه

ADJ
VI)

فاشله

ADJ

barren

I)

جرداء

ADJ
Synonyms: desolate
- Click here to view more examples -
II)

قاحله

ADJ
Synonyms: arid, wasteland
  • He felt himself barren. وقال انه يرى نفسه قاحلة.
  • ... was on an island, and barren by the sea. ... كُنْتُ على جزيرةِ, وقاحلة ,بجانب البحر.
  • that these slabs of ice are barren of life, أن ألواح الجليد هذه قاحلة من الحياة،
  • groups who have this barren desert مجموعات الذين لديهم هذا صحراء قاحلة
  • ... , these mountains seem barren and empty of life. ... ، تبدو هذه الجبال قاحلة وخالية من الحياة
- Click here to view more examples -
III)

قاحل

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عاقر

ADJ
V)

عاقرا

ADJ
  • Since their own space was practically barren of planetary systems, ... منذ مساحة خاصة بهم كانت عاقرا عمليا من الأنظمة الكوكبية، ...
VI)

بارين

NOUN
VII)

الجرداء

ADJ
Synonyms: bare
  • in soil barren of holy memories it cannot ... في التربة الجرداء من الذكريات المقدسة لا يمكن أن ...
  • Nearby, among the barren red rocks, في مكان قريب بين الصخور الجرداء الحمراء،
  • ... the left a group of barren islets, suggesting ruins of ... ... اليسار مجموعة من الجزر الصغيرة الجرداء ، مما يشير إلى أنقاض ...
  • ... 2.66 million hectares of barren hills and uncultivated land with ... ... 2.66 مليون هكتار فى التلال الجرداء والاراضى غير المنزرعة بالاشجار ...
- Click here to view more examples -
VIII)

القاحله

ADJ
Synonyms: arid, wasteland
IX)

العقيمه

ADJ
  • ... the imposition of this barren public exercise in double standards on ... ... فرض هذه الممارسة العامة العقيمة بمعايير مزدوجة على ...

futility

I)

عقم

NOUN
Synonyms: vasectomy
  • ... , that have the futility, often the charm ... ... ، والتي لديها عقم ، سحر في كثير من الأحيان ...
II)

عبث

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

العبث

NOUN
  • ... on slowly, oppressed by futility. ... على ببطء ، واضطهاد من جانب العبث.
  • ... they were trying to convey the idea of futility. ... أنهم كانوا يحاولون نقل فكرة العبث.
  • To show you the futility of trying to resist me. لكي تري انه من العبث ان تحاول مقاومتي.
  • ... or out of fear of futility and failure. ... أو بسبب الخوف من العبث والفشل.
- Click here to view more examples -
IV)

عقيمه

NOUN

desperate

I)

يائسه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اليائسه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

يائس

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

يائسا

ADJ
Synonyms: desperately
- Click here to view more examples -
V)

مستميت

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

ربات

ADJ
Synonyms: female heads
VII)

الياس

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

ماسه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

ياسا

ADJ
Synonyms: forlorn
- Click here to view more examples -
X)

يائسين

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

بائسه

ADJ
- Click here to view more examples -

desperately

I)

ماسه

ADV
- Click here to view more examples -
II)

يائسه

ADV
  • ... an owl, fluttering with nerves and yet desperately determined. ... بومة، ترفرف مع الأعصاب ويحدد بعد يائسة.
  • ... want to help her so desperately, resign your job. ... تريد أن يساعدها على ذلك يائسة، الاستقالة من وظيفتك.
  • I've been trying desperately to reach you. لقد كنت في محاولة يائسة لأصل إليك.
  • She struggled desperately, trying to survive. جاهدت يائسة لتحاول النجاة
  • desperately trying to find loans? في محاولة يائسة للعثور على القروض؟
- Click here to view more examples -
III)

يائسا

ADV
Synonyms: desperate
  • He tried desperately to say something else ... وحاول يائسا أن أقول شيئا آخر ...
  • He tried desperately to say something else ... حاول يائسا أن أقول شيئا آخر ...
  • I have desperately tried to maintain some proper control ... لقد حاولت يائساً الحفاظ على بعض الرقابة , التحكم ...
  • tried so desperately to get away. حاول يائسا من أجل الابتعاد.
  • He was desperately afraid of saying كان يائسا خائفا من قول
- Click here to view more examples -
IV)

ياس

ADV
  • ... and he's been trying so desperately to contact her. ... و هو يحاول بيأس الاتصال بها الاتصال بها؟؟
  • ... I am, so I am desperately hoping ... أنا كذلك, لذا بيأس أمل أن
  • ... unless I really needed it desperately? ... إلا إذا انا حقا بحاجه اليها بيأس؟
  • ... but he felt, desperately, that he must ... ... لكنه رأى ، بيأس ، انه يجب ان ...
  • ... I've gotten what I so desperately wanted, always. ... حصلتُ على ما كنت دائماً أريده بيأس
- Click here to view more examples -
V)

يائسين

ADV
Synonyms: desperate, hopeless
  • They were seeking desperately to escape from a world of ... وكانوا يسعون يائسين الفرار من عالم من ...
VI)

استماته

ADV
Synonyms: desperate
VII)

امس

ADV
  • I desperately needed peace. كنت في أمّس الحاجة إلى السلام .
  • ... he had so vaguely yet so desperately been fleeing. ... غامضة وقال انه بعد ذلك تم بأمس الفارين.
  • ... after ten days of constant bombardment desperately ... بعد عشرة أيام من ثابت قصف أمس
  • ... places that desperately, desperately need them. ... الأماكن أن بيأس, في أمس الحاجة لهم.
  • ... to help people who desperately need its protection. ... عن مساعدة الناس الذين هم في أمس الحاجة لحمايتها.
- Click here to view more examples -
VIII)

حثيثا

ADV
Synonyms: actively
IX)

يائس

ADV
  • ... to take me away from i hated someone desperately ... أن يأخذني بعيدا عن شخص ما أنا يائس
  • ... now it seems to want somebody desperately ... الآن يبدو أنها تريد شخص يائس

hopeless

I)

ميؤوس منها

ADJ
Synonyms: hopelessly
- Click here to view more examples -
II)

ميئوسا منه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

يائس

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اليائس

ADJ
Synonyms: desperate
- Click here to view more examples -
V)

يائسه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

يائسون

ADJ
Synonyms: desperate
- Click here to view more examples -
VII)

الياس

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يائسين

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

عديم الفائده

ADJ

forlorn

I)

بائس

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ياسا

NOUN
Synonyms: desperate
- Click here to view more examples -
III)

يائس

NOUN
  • ... the appearance of the individual was forlorn and miserable. ... وكان مظهر الفرد يائس وبائس.
  • ... more wholly desolate and forlorn ... أكثر مهجورة بالكامل ويائس
  • ... was set down, a stranger and forlorn in that strange ... وكان من المقرر أسفل ، غريبا والغريب في هذا يائس
  • here am I, forlorn, torn from my high أنا هنا ، يائس ، ممزقة عالية من بلدي
  • It reminded her of their first forlorn tete-a- ... التذكير بها من أول يائس تيتي تيتي - A - ...
- Click here to view more examples -
IV)

المهجوره

NOUN
  • ... on the colonel's advanced years, and on his forlorn ... على سنوات العقيد المتقدمة ، وعلى بلده المهجورة
  • ... hour, unconscious of the forlorn aspect they bore in the ... ساعة ، لاشعورية من الجانب المهجورة التي تحمل في
V)

يائسه

ADJ
VI)

البائسه

NOUN
  • ... haggard and cold and forlorn as this one. ... المنهكة والباردة والبائسة وهذا واحد.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.