Undecided means المترددين and مترددة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Undecided

Translation of Undecided in Arabic :

undecided

المترددين

ADJ

the numbers without any sort undecided voters rights الأرقام دون أي نوع حقوق الناخبين المترددين
script couch that some undecided and bring thirty marjorie ... النصي الأريكة أن بعض المترددين وتحقيق مارجوري 30 ...
and undecided voters out there they wanted here this notion ... وهناك الناخبين المترددين أرادوا هنا هذه الفكرة ...
and even the most recent bellingham undecided voters they like obama ... وحتى أحدث الناخبين المترددين بيلينجهام أنهم يحبون أوباما ...
how many and of undecided voters are there really an ohio ... عدد من الناخبين المترددين وهناك حقا أوهايو ...

- Click here to view more examples -

متردده

ADJ

Synonyms: reluctant, hesitant, hesitating, trombone, extremly, indecisive

... after the election you'll be undecided or he'll say ... ... بعد الانتخابات سوف تكون مترددة أو انه سوف يقول ...
... running and that if you're undecided this point you know ... ... تشغيل وأنه إذا كنت مترددة هذه النقطة كنت تعرف ...

in English

1. Reluctant

reluctant

متردده

ADJ

Synonyms: hesitant, hesitating, undecided, trombone, extremly, indecisive

Well, she's reluctant to make a public accusation. حسناً، إنّها مُتردّدة للقيام بإتهام عام.
call you were sold reluctant to serve استدعاء كنت مترددة بيعها لخدمة
i was reading a book called reluctant alright not fruit كنت أقرأ كتابا بعنوان مترددة حسنا لا الفاكهة
looking over the letters of the reluctant lover. يبحث أكثر من الحروف من محبي مترددة.
But you seem very reluctant with your ولكن يبدو أنك مترددة جدا مع الخاص

- Click here to view more examples -

II)

تحجم

ADJ

Families are reluctant for safety and cultural reasons to ... وتحجم الأسر، لأسباب أمنية وثقافية، عن ...
even saying reluctant to tell قائلا ان اقول حتى تحجم
are reluctant and so they didn't give ... وتحجم حتى أنها لم تقدم ...
Some were reluctant to accept that accession to the ... وتُحجم بعض البلدان عن قبول أن اﻻنضمام إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

تحجم عن

ADJ

Synonyms: refrain

... cleaner production projects makes those institutions reluctant to fund such projects ... ... مشاريع الإنتاج الأنظف يجعلها تحجم عن تمويل مثل هذه المشاريع ...
... the former have been reluctant to accept any scheme of ... ... فإن الدول اﻷولى تحجم عن قبول أي خطة لنزع ...
reluctant to step into his own age. تحجم عن التدخل في العمر نفسه.
... , humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may ... ... ، فإن الوكالات الإنسانية تحجم عن الاضطلاع ببرامج يمكن أن ...
... that many States are reluctant to provide names. ... بأن ثمة دولا عديدة تحجم عن تقديم الأسماء.

- Click here to view more examples -

IV)

تتردد

ADJ

Synonyms: hesitate, hesitant, hesitation

States were sometimes reluctant to admit that they were engaged in ... فقد تتردد الدول أحياناً في الاعتراف بأنها في ...
The courts were reluctant to separate mothers from their dependent children ... وتتردد المحاكم في فصل الأمهات عن أطفالهن المعالين ...
Enterprises may be reluctant to disclose this type of information ... وقد تتردد المشاريع في كشف هذا النوع من المعلومات ...
... financial help, but are reluctant to seek help. ... المساعدة المالية، ولكنها تتردد في التماس المعونة.
... migrant workers, they were reluctant to regularize the status ... ... العمال المهاجرين إلا أنها تتردد في إضفاء الطابع القانوني على مركز ...

- Click here to view more examples -

يتردد

ADJ

Synonyms: hesitate, frequented, wavered, crackled, hesitation, hesitant

For one thing, donors are reluctant to poor money down ... فمن ناحية، يتردد المانحون في صب الأموال ...
... many sailors would be reluctant to sail too far from the ... ... كان العديد من البحارة ليتردد في الإبحار بعيداً جداً عن ...
usually reluctant to move from her place. يتردد عادة للانتقال من مكان لها.
reluctant witness at the establishment in يتردد الشاهد في إنشائها في
Neither willing nor reluctant, As she went ... لا يرغب ولا يتردد، كما انها ذهبت ...

- Click here to view more examples -

VI)

ترددا

ADJ

Synonyms: hesitant, frequently asked

... , several delegations were reluctant to accept the paragraph as ... ... ، أبدت وفود عديدة ترددا في قبول الفقرة بصيغتها ...
... this concept and are reluctant to include it. ... هذا المفهوم وتبدي تردداً في اعتماده.
... on this ground more reluctant than I could quite understand. ... على هذه الأرض أكثر ترددا مما كنت قد فهم تماما.

- Click here to view more examples -

VII)

ممانعه

ADJ

Synonyms: reluctance

... was concerned that the Government seemed reluctant to apply article 26 ... ... عن قلقه من أن الحكومة تبدو ممانعة في تطبيق المادة 26 ...

VIII)

تردد

ADJ

Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, hesitated, rumored, hesitantly

IX)

تمانع

ADJ

Synonyms: mind

Banks are often reluctant to rely on the selection and evaluation ... فكثيرا ما تمانع المصارف في اﻻعتماد على اختيار وتقييم ...
However, women were sometimes reluctant to be registered as ... ومع ذلك تمانع المرأة أحيانا أن تسجل كحائزة ...
They are even more reluctant to invoke it against ... بل إنها تمانع حتى في التمسك بها تجاه ...
Many countries remained reluctant to make use of it, even ... وتمانع بلدان عديدة في استخدام ذلك حتى بالنسبة ...
... made clear that it was reluctant to see a statutory tribunal ... ... بوضوح بأنها تمانع في إنشاء محكمة نظامية ...

- Click here to view more examples -

معارضه

ADJ

Synonyms: opposition, oppose, objection, dissent, instructed

XI)

احجام

ADJ

Synonyms: sizes, volumes, reluctance

2. Hesitant

hesitant

متردده

ADJ

Synonyms: reluctant, hesitating, undecided, trombone, extremly, indecisive

But why are your words so hesitant? لكن لماذا يا حبيبي كلماتك مترددة جدا؟
However, authorities are apparently hesitant to implement such a programme ... غير أن السلطات تبدو مترددة في تنفيذ برنامج كهذا ...
Why are you so hesitant?! لماذا أنتِ مترددة جدا؟
hesitant to come on your show because article ... مترددة أن يأتي يوم برنامجك لأن المادة ...
hesitant to do that because who knew ... مترددة في القيام بذلك لأن الذين يعرفون ...

- Click here to view more examples -

II)

المتردده

ADJ

... me with the opportunity to encourage hesitant States to do likewise ... ... أنتهز الفرصة لتشجيع الدول المترددة على أن تفعل نفس الشيء ...
... of obtaining the accession of hesitant States and were preferable ... ... لتحقيق انضمام الدول المترددة وأنها أفضل من ...
... obtaining the accession of hesitant States. ... جدا لحض الدول المترددة على اﻻنضمام.

- Click here to view more examples -

III)

ترددا

ADJ

Synonyms: reluctant, frequently asked

IV)

يترددون

ADJ

Synonyms: frequent, reluctant, hesitate

so and i are hesitant to criticizing the decision she made ... حتى وأنا يترددون في انتقاد قرار أدلت ...

تتردد

ADJ

Synonyms: hesitate, reluctant, hesitation

Some organizations are hesitant to delegate authority with regard ... وتتردد بعض المنظمات في تفويض السلطة في مجال ...
... as States might feel hesitant to sign and ratify ... ... حيث أن الدول قد تتردد في التوقيع أو التصديق على ...

3. Hesitating

hesitating

متردده

VERB

Synonyms: reluctant, hesitant, undecided, trombone, extremly, indecisive

Unless you're hesitating because of some different reason. مالم تكوني مترددة بسبب شيء مختلف
He paused for a moment, hesitating. توقف للحظة ، مترددة.
... one or two faltering steps towards him, hesitating. ... واحدة أو خطوتين المتعثرة تجاهه ، مترددة.
Why are you still hesitating? لماذا مازلتي متردده؟ .إفتحيه
Hesitating, he opened the door. مترددة ، فتحت له الباب.

- Click here to view more examples -

II)

ترددها

VERB

She maintained a hesitating silence. انها حافظت صمت ترددها.
He seemed to be hesitating between two courses of action. وبدا ان يكون ترددها بين دورتين للعمل.
him with a weak throat, and a hesitating, له مع الحلق ضعيفة ، وترددها ،

- Click here to view more examples -

III)

تردد

VERB

Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, hesitated, rumored, reluctant, hesitantly

I would have said yes without hesitating. كنت سأقول نعم بدون تردّد
She kept the two men hesitating near her. احتجزت الرجلين تردد بالقرب من منزلها.
hesitating for a lot of problems watch تردد لمشاهدة الكثير من المشاكل
hesitating against policies of his that i don't like somehow ... تردد ضد سياسات له أنني لا أحب بطريقة ما ...
A moment yet he stood hesitating, startled by that appeal ... وقفت لحظة بعد ان تردد ، فاجأ هذا النداء من قبل ...

- Click here to view more examples -

IV)

يتردد

VERB

Synonyms: hesitate, frequented, wavered, reluctant, crackled, hesitation, hesitant

Hesitating to advance, he ... يتردد في التقدم ، وأشار ...
As they stood hesitating in the hall, they كما وقفوا يتردد في القاعة ، فإنها
Then hesitating for a moment how to express time, ... ثم يتردد لحظة وكيفية التعبير عن الوقت ، ...
... with troubled eyes, hesitating to take the ... بعيون المضطربة ، يتردد في اتخاذ

- Click here to view more examples -

4. Trombone

trombone

الترومبون

NOUN

I was the trombone, first trombone. أنا كنت "الترومبون" .
It's just like playing the trombone. إنه مثل العزف على الترومبون
huge trombone exactly ten seconds الترومبون ضخمة عشر ثوان بالضبط
but he's committed you going to play contemplate a trombone ولكن هذا ارتكب أنت ذاهب للعب التفكير في الترومبون
... every neck is a hair trombone ... في كل الرقبة هو الشعر الترومبون