Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Bereft
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Bereft
in Arabic :
bereft
1
مجرده
ADJ
Synonyms:
abstract
,
abstraction
,
devoid
The rooms were bereft of doors, thus raising ...
وكانت الغرف مجردة من الأبواب مما أثار ...
and bereft without trying to find him accusing you mean ...
ومجردة دون محاولة للعثور عليه اتهام تقصد ...
Not being entirely bereft of prudence, he had discarded ...
لم يتم مجردة تماما من الحذر ، وقال انه تجاهل ...
bereft and ensure that fire ...
مجردة والتأكد من أن النار ...
... it was too big a bereft for
... انه كبير جدا ومجردة لل
- Click here to view more examples -
More meaning of Bereft
in English
1. Abstract
abstract
I)
مجرده
ADJ
Synonyms:
bereft
,
abstraction
,
devoid
But he must be made abstract first.
ولكن يجب أن يتم هو أولى مجردة.
Art is always more abstract than we fancy.
الفن هو دائما أكثر مما كنا مجردة نزوة.
Like all these operators on these abstract data types.
مثل كل هذه العوامل على هذه الأنواع من البيانات مجردة.
Class members that have no implementation are abstract members.
أعضاء الفئة التي ليس لها تنفيذ هي أعضاء مجردة.
Provides an abstract class to implement a metadata provider.
توفر فئة مجردة لتنفيذ بيانات تعريف الموفر.
Characters are abstract entities that can be represented using ...
الأحرف هي وحدات مجردة يمكن تمثيلها باستخدام ...
- Click here to view more examples -
II)
تجريدي
ADJ
Synonyms:
abstractly
Attempt to load address of an abstract method.
محاولة تحميل عنوان أسلوب تجريدي.
... because it occurs in an abstract level.
... لأنه يحدث على نحو تجريدي.
as an abstract concept valuable if that its core
كمفهوم تجريدي قيمة إذا أن جوهرها
Sometimes possession is an abstract concept
أحياناً، الحيازة مفهوم تجريدي
The schema defines an abstract type as an inline complex type ...
قام المخطط بتعريف نوع تجريدي كنوع معقد مضمن ...
do it in abstract form first, but ...
القيام بذلك في شكل تجريدي أولاً، ولكن ...
- Click here to view more examples -
III)
المجرده
ADJ
Synonyms:
naked
,
sheer
,
bare
,
abstraction
,
demilitarized
,
unaided
An abstract class cannot be instantiated.
لا يمكن إنشاء مثيل للفئة المجردة.
Abstract base class that defines timing behaviors.
قاعدة الفئة المجردة التي تعرف سلوكيات التوقيت.
An abstract class must provide implementation for all interface members.
يجب على الفئة المجردة توفير تطبيق لكل أعضاء الواجهة.
Call not allowed on abstract methods.
غير مسموح بالاستدعاء للأساليب المجردة.
Instances of abstract classes cannot be created.
تعذر إنشاء مثيل للفئات المجردة.
Abstract concepts made concrete.
جعل المفاهيم المجردة ملموسة.
- Click here to view more examples -
IV)
خلاصه
ADJ
Synonyms:
summary
,
recap
,
compendium
,
digest
,
synopsis
,
bottom line
As stated in the abstract of the sentence:
وكما جاء في خلاصة هذا الحكم:
Abstract of the national paper of ...
خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
V)
التجريدي
ADJ
The schema defines the following abstract complex type that needs to ...
قام المخطط بتحديد النوع المعقد التجريدي التالي الذي يحتاج إلى ...
... refers not to the abstract and absolute sense of the term ...
... لا يشير إلى المعنى التجريدي أو المطلق للعبارة ...
- and not the more abstract or theoretical question - ...
لا السؤال الأكثر اتصافا بالطابع التجريدي أو النظري المتمثل في ...
- Click here to view more examples -
VI)
الخلاصه
ADJ
Synonyms:
conclusion
,
bottom line
,
summary
,
compendium
,
digest
,
recapitulation
Additional information appears in the Abstract pane.
تظهر المعلومات الإضافية في جزء "الخلاصة".
... at the bottom of the abstract pane?
... في أسفل جزء "الخلاصة"؟
VII)
مجردا
ADJ
Synonyms:
devoid
Method not static or abstract in interface.
الأسلوب ليس ثابتًا أو مجردًا في الواجهة.
This level is abstract.
يعد هذا المستوى مجرداً.
A type cannot be both abstract and final.
تعذر أن يكون النوع مجردًا ونهائيًا.
Method is abstract, parent is not.
الأسلوب مجرد، لكن الأصل ليس مجردًا.
He is a genius, a philosopher, an abstract
انه عبقري ، وهو الفيلسوف ، مجردا
Okay, that sounds a bit abstract, so let's ...
حسناً، هذا يبدو مجردًا قليلًا، لنقم ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الملخص
ADJ
Synonyms:
summary
,
ts
,
digest
... so, the maximum size of the abstract.
... الأمر كذلك، الحجم الأقصى للملخص.
Why can't I see the full abstract of an article in ...
لماذا لا يظهر الملخص بأكمله لإحدى المقالات في ...
IX)
ملخص
ADJ
Synonyms:
summary
,
summarized
,
outline
,
digest
,
synopsis
The article doesn't contain an abstract.
إذا لم تحتوي المقالة على ملخص.
Preview the article's abstract and citation information to help you ...
معاينة ملخص المقالة ومعلومات عن الاقتباس لمساعدتك على ...
An abstract may be unavailable if:
قد لا يتوفر ملخص ما إذا:
An abstract of an arbitral opinion suggests ...
ويشير ملخص لرأي تحكيمي إلى ...
- Click here to view more examples -
X)
الموجز
ADJ
Synonyms:
summary
,
brief
,
summarized
,
outline
,
concise
,
abridged
2. Abstraction
abstraction
I)
التجريد
NOUN
Synonyms:
demilitarization
,
deprivation
,
forfeiture
,
stripping
,
forfeiting
,
disqualification
So that's the useful thing about abstraction.
لذلك هذا هو الشيء المفيد حول التجريد.
Models have a range of abstraction in relation to the software ...
الطرازات لها نطاق من التجريد في العلاقة بالبرنامج ...
... and with intervals of abstraction, since the shots.
... ومع فترات من التجريد ، ومنذ الطلقات.
... for describing the design at different levels of abstraction.
... في وصف التصميم على مستويات مختلفة من التجريد.
... a high level of abstraction.
... بمستوى عالي من التجريد.
- Click here to view more examples -
II)
تجريد
NOUN
Synonyms:
stripping
,
demilitarization
,
disarm
,
divest
,
dispossession
,
dispossess
A solution is an abstraction for a container to group ...
الحل هو تجريد للحاوية لتجميع ...
... provide functionality at some lower level of abstraction.
... توفر وظائف على مستوى تجريد أقل بعض الشئ.
The kernel works closely with the hardware abstraction layer.
يعمل kernel مع طبقة تجريد الأجهزة بشكل متقارب.
Economics is not just some arbitrary abstraction
الاقتصاد ليس مجرد تجريد تعسفي
abstraction sought the ground and looked
سعى تجريد الارض وبدا
- Click here to view more examples -
III)
مجرده
NOUN
Synonyms:
abstract
,
bereft
,
devoid
I know the developers like to call it an abstraction layer
وأنا أعلم أن مطوري مثل أن نسميها فكرة مجردة طبقة
It's an abstraction that basically what it ...
انها فكرة مجردة التي أساسا ما ما ...
IV)
المجرده
NOUN
Synonyms:
naked
,
abstract
,
sheer
,
bare
,
demilitarized
,
unaided
The kernel works closely with the hardware abstraction layer.
يعمل kernel مع الطبقة المجردة للأجهزة بشكل متقارب.
... through the stylus device abstraction.
... من خلال جهاز إبرة الفونوغراف المجردة
V)
الاستخراج
NOUN
Synonyms:
extraction
,
extracting
,
extractive
,
inference
c prevent excessive abstraction, to the benefit ...
(ج) منع الاستخراج المفرط للمياه في مصلحة ...
3. Devoid
devoid
I)
تخلو
ADJ
Synonyms:
without
Is your life devoid of any meaning beyond that?
هل حياتك تخلو من أي معنى أبعد من ذلك ؟
... also aware that the partnerships are not devoid of risks.
... ندرك أن الشراكات لا تخلو من المخاطر.
... of strengthening the operational partnership be devoid of political implications.
... تعزيز الشراكة التشغيلية لن تخلو من الآثار السياسية.
... in every respect, as devoid of rights as a bale ...
... في كل احترام ، كما تخلو من الحقوق كما بالة ...
without promise, devoid even of hope.
من دون الوعد ، حتى تخلو من الأمل.
- Click here to view more examples -
II)
خاليه
ADJ
Synonyms:
free
,
null
,
empty
,
blank
,
void
Her pictures are consistently devoid of color.
صورها دائماً خالية من الألوان
More and more devoid of oxygen grew the air.
نما أكثر وأكثر خالية من الأوكسجين في الهواء.
It is a relationship devoid of compassion and empathy.
علاقة خالية من الرأفة والمؤاساة.
... of a conducive international environment devoid of mutual suspicion cannot ...
... بيئة دولية مؤاتية وخالية من الشكوك المتبادلة ﻻ يمكن ...
... bit of open water was devoid of life, for ...
... قليلا من الماء مفتوحة خالية من الحياة، لهذا ...
- Click here to view more examples -
III)
يخلو
ADJ
Synonyms:
without
It is devoid of any substantive message ...
إنه يخلو من أية إشارة موضوعية ...
She herself was almost devoid of coquetry.
كانت نفسها يكاد يخلو من التدلل.
almost devoid of competition.
يكاد يخلو من المنافسة.
not devoid of any of her brother very very very found ...
لا يخلو أي من شقيقها جدا جدا جدا وجدت ...
entirely devoid of interest."
يخلو تماما من الفائدة ".
- Click here to view more examples -
IV)
خلوا
ADJ
V)
خاليا
ADJ
Synonyms:
free
,
empty
,
null
,
void
,
vacant
He stays devoid of sanctity on earth ...
انه يبقى خالياً من القديسة على الأرض ...
... left out and seem wholly devoid of the modern spirit.
... استبعاده كليا ، ويبدو خاليا من الروح العصرية.
VI)
خلا
ADJ
It was devoid of any reference to the destructive effects of ...
فقد خلا من أية إشارة إلى الآثار المدمرة للإرهاب ...
VII)
مجردا
ADJ
Synonyms:
abstract
VIII)
خال
ADJ
Synonyms:
free
,
uncle
Evidently devoid of all the finer sentiments of friendship ...
من الواضح خال من كل مشاعر الصداقة وأدق ...
"A man devoid of all respect, Of ...
رجل خالٍ من احترام" السحر ...
... , clean, fast, totally devoid of any emotion.
... نظيف،سريع،تماما .خالِ من المشاعر
- Click here to view more examples -
IX)
مجرده
ADJ
Synonyms:
abstract
,
bereft
,
abstraction
And the transformation of government devoid of loyalty
و التحول من حكومة مجردة من الولاء
... strictly a business venture, devoid of political motives.
... لتلك اﻷرض عملية تجارية محضة مجردة من أي دوافع سياسية.
... , they were not entirely devoid of legal consequences.
... ، فهي ليست مجردة تماما من آثار قانونية.
- Click here to view more examples -
X)
خلو
ADJ
Synonyms:
free
... and notes that they are devoid of legal effect.
... ، وهي تعلن أنها خلو من أي أثر قانوني.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 August 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.