Recap means خلاصة, نلخص and اختصار in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Recap in Arabic :

recap

خلاصه

NOUN

Synonyms: abstract, summary, compendium, digest, synopsis, bottom line

... that were here today, just brief recap. ... التي كانت هنا اليوم، خلاصة وجيزة فقط.
Here's a recap of the crisis as it stands. هنا خلاصة للأزمة كما هو عليه الأمر
but that may not be recap had become ولكن هذا قد لا يكون خلاصة أصبحت
recap annually which is not never married never can i can خلاصة سنويا وهي ليست أبدا تزوج أبدا يمكن يمكنني
recap who's the real dot yet خلاصة من هو نقطة الحقيقي حتى الآن

- Click here to view more examples -

نلخص

VERB

Well, just to recap on what we've done. حسنا، لمجرد أن نلخص على ما فعلناه.
and now let's recap aaron والآن دعونا نلخص هارون
to recap the entire argument which was of course let you ... لنلخص حجة بأكمله الذي كان بالطبع تتيح لك ...

- Click here to view more examples -

اختصار

VERB

Synonyms: shortcut, short, briefly, abbreviation, shorten, nutshell, acronym

before they can he recap قبل أن يتمكنوا من انه باختصار
and to recap i wouldn't go that far crisp وباختصار أنا لن أذهب إلى هذا الحد هش
with one of your book recap and thank you مع واحدة من كتابك باختصار وشكرا أنت
recap that why you have all these great opportunities ... باختصار هذا هو السبب لديك كل هذه الفرص العظيمة ...
but wait bye-bye recap but you know at what ... ولكن الانتظار وداعا وداعا باختصار لكنك تعلم في ما ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Abstract

abstract

مجرده

ADJ

Synonyms: bereft, abstraction, devoid

But he must be made abstract first. ولكن يجب أن يتم هو أولى مجردة.
Art is always more abstract than we fancy. الفن هو دائما أكثر مما كنا مجردة نزوة.
Like all these operators on these abstract data types. مثل كل هذه العوامل على هذه الأنواع من البيانات مجردة.
Class members that have no implementation are abstract members. أعضاء الفئة التي ليس لها تنفيذ هي أعضاء مجردة.
Provides an abstract class to implement a metadata provider. توفر فئة مجردة لتنفيذ بيانات تعريف الموفر.
Characters are abstract entities that can be represented using ... الأحرف هي وحدات مجردة يمكن تمثيلها باستخدام ...

- Click here to view more examples -

II)

تجريدي

ADJ

Synonyms: abstractly

Attempt to load address of an abstract method. محاولة تحميل عنوان أسلوب تجريدي.
... because it occurs in an abstract level. ... لأنه يحدث على نحو تجريدي.
as an abstract concept valuable if that its core كمفهوم تجريدي قيمة إذا أن جوهرها
Sometimes possession is an abstract concept أحياناً، الحيازة مفهوم تجريدي
The schema defines an abstract type as an inline complex type ... قام المخطط بتعريف نوع تجريدي كنوع معقد مضمن ...
do it in abstract form first, but ... القيام بذلك في شكل تجريدي أولاً، ولكن ...

- Click here to view more examples -

III)

المجرده

ADJ

Synonyms: naked, sheer, bare, abstraction, demilitarized, unaided

An abstract class cannot be instantiated. لا يمكن إنشاء مثيل للفئة المجردة.
Abstract base class that defines timing behaviors. قاعدة الفئة المجردة التي تعرف سلوكيات التوقيت.
An abstract class must provide implementation for all interface members. يجب على الفئة المجردة توفير تطبيق لكل أعضاء الواجهة.
Call not allowed on abstract methods. غير مسموح بالاستدعاء للأساليب المجردة.
Instances of abstract classes cannot be created. تعذر إنشاء مثيل للفئات المجردة.
Abstract concepts made concrete. جعل المفاهيم المجردة ملموسة.

- Click here to view more examples -

IV)

خلاصه

ADJ

Synonyms: summary, recap, compendium, digest, synopsis, bottom line

As stated in the abstract of the sentence: وكما جاء في خلاصة هذا الحكم:
Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...

- Click here to view more examples -

التجريدي

ADJ

The schema defines the following abstract complex type that needs to ... قام المخطط بتحديد النوع المعقد التجريدي التالي الذي يحتاج إلى ...
... refers not to the abstract and absolute sense of the term ... ... لا يشير إلى المعنى التجريدي أو المطلق للعبارة ...
- and not the more abstract or theoretical question - ... لا السؤال الأكثر اتصافا بالطابع التجريدي أو النظري المتمثل في ...

- Click here to view more examples -

VI)

الخلاصه

ADJ

Synonyms: conclusion, bottom line, summary, compendium, digest, recapitulation

Additional information appears in the Abstract pane. تظهر المعلومات الإضافية في جزء "الخلاصة".
... at the bottom of the abstract pane? ... في أسفل جزء "الخلاصة"؟

VII)

مجردا

ADJ

Synonyms: devoid

Method not static or abstract in interface. الأسلوب ليس ثابتًا أو مجردًا في الواجهة.
This level is abstract. يعد هذا المستوى مجرداً.
A type cannot be both abstract and final. تعذر أن يكون النوع مجردًا ونهائيًا.
Method is abstract, parent is not. الأسلوب مجرد، لكن الأصل ليس مجردًا.
He is a genius, a philosopher, an abstract انه عبقري ، وهو الفيلسوف ، مجردا
Okay, that sounds a bit abstract, so let's ... حسناً، هذا يبدو مجردًا قليلًا، لنقم ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الملخص

ADJ

Synonyms: summary, ts, digest

... so, the maximum size of the abstract. ... الأمر كذلك، الحجم الأقصى للملخص.
Why can't I see the full abstract of an article in ... لماذا لا يظهر الملخص بأكمله لإحدى المقالات في ...

IX)

ملخص

ADJ

Synonyms: summary, summarized, outline, digest, synopsis

The article doesn't contain an abstract. إذا لم تحتوي المقالة على ملخص.
Preview the article's abstract and citation information to help you ... معاينة ملخص المقالة ومعلومات عن الاقتباس لمساعدتك على ...
An abstract may be unavailable if: قد لا يتوفر ملخص ما إذا:
An abstract of an arbitral opinion suggests ... ويشير ملخص لرأي تحكيمي إلى ...

- Click here to view more examples -

الموجز

ADJ

Synonyms: summary, brief, summarized, outline, concise, abridged

2. Summary

summary

ملخص

NOUN

Synonyms: summarized, abstract, outline, digest, synopsis

The wizard will display the column summary. سيعرض المعالج ملخص العمود.
This is the summary of the document or web page. هذا هو ملخص المستند أو صفحة ويب.
The message to display with the validation summary. الرسالة التي يتم عرضها مع ملخص التحقق من الصحة.
Print a reconciliation summary or the bank reconciliation report. يقوم بطباعة ملخص التسوية أو تقرير تسوية البنكية.
Table based on summary of replies. أعد هذا الجدول على أساس ملخص للردود.
Add a new summary to this meeting. إضافة ملخص جديد إلى هذا الاجتماع.

- Click here to view more examples -

II)

موجز

NOUN

Synonyms: brief, outline, summarized, concise, briefly, brief summary

A summary of selected resolutions and decisions is provided below. ويرد أدناه موجز لقرارات ومقررات مختارة.
Draft a summary for me of the file. إنشاء موجز للملف من أجلي.
A summary of those developments is provided below. ويرد أدناه موجز لهذه التطورات.
A summary of those implications appears below. ويرد موجز لتلك الآثار أدناه.
An executive summary was prepared in all languages. وقد تم إعداد موجز تنفيذي بجميع اللغات.
A summary of selected resolutions and decisions is provided below. ويرد أدناه موجز لبعض القرارات والمقررات المختارة.

- Click here to view more examples -

III)

الموجزه

NOUN

Synonyms: outlined, brief, summarized

A summary task cannot be a milestone. لا يمكن أن تكون المهمة الموجزة حدثاً رئيسياً.
Selected summary tasks are also linked. يتم ربط المهام الموجزة المحددة أيضاً.
Summary task values are then recalculated. يتم إعادة حساب قيم المهام الموجزة حينئذٍ.
Only import summary tasks and milestones. استيراد المهام الموجزة والأحداث الرئيسية فقط.
Show the summary task for the project. إظهار المهمة الموجزة للمشروع.
A project summary task summarizes your entire project. تلخص مهمة المشروع الموجزة المشروع بأكمله.

- Click here to view more examples -

IV)

الملخص

NOUN

Synonyms: ts, abstract, digest

After the import is complete, view the summary information. بعد اكتمال عملية الاستيراد، قم بعرض معلومات الملخص.
Change settings for the summary view. تغيير إعدادات عرض الملخص.
The account is the summary account for customers and vendors. الحساب هو الحساب الملخص للعملاء والموردين.
Header text to display in the summary. نص رأس الصفحة الذي يتم عرضه في الملخص.
Maybe later you can explain the summary of the summary. ربما لاحقاً يمكنك شرح ملخّص الملخّص؟
The summary should not exceed six pages. ينبغي ألا يتجاوز الملخص ست صفحات.

- Click here to view more examples -

التلخيص

NOUN

Synonyms: summarize

Just look at the summary page. انظري إلى صفحة التلخيص وحسب
Gets or sets the identifier for the validation summary. احصل أو عين معرّف التحقق من صحة للتلخيص.
Select the type of summary you want. حدد نوع التلخيص المطلوب.
Only the summary data will be sorted. سيتم فرز بيانات التلخيص فقط.
Specifies whether to import summary advertisements. تعيّن فيما إذا سيتم استيراد إعلانات التلخيص.
Select the range of summary rows. حدد نطاق صفوف التلخيص.

- Click here to view more examples -

VI)

اجراءات موجزه

NOUN

Synonyms: summarily, executions

All the trials were extremely summary in nature. وتمت جميع المحاكمات بإجراءات موجزة للغاية.
on extrajudicial, summary or arbitrary بﻻ محاكمة أو بإجراءات موجزة أو اﻹعــــدام
Summary dismissal and a degree ... وكان الفصل بإجراءات موجزة وفرض درجة ما ...
... some form of protection against summary dismissal; ... شكلا ما من الحماية ضد الفصل بإجراءات موجزة؛
... some cases, had only had summary trials. ... بعض الحالات، لم تجر لهم سوى محاكمات بإجراءات موجزة.

- Click here to view more examples -

VII)

موجزه

NOUN

Synonyms: brief, concise, summarized, succinct, briefly, brief summary

Budget resources are assigned only to the project summary task. يتم تعيين موارد الموازنة فقط إلى مهمة موجزة للمشروع.
Are you trying to link to a summary task? هل تحاول القيام بارتباط المهام إلى مهمة موجزة؟
For other meetings, summary records could be provided. أما الاجتماعات الأخرى، فيمكن تقديم محاضر موجزة لها.
Insert a summary task to help organize the task list. إدراج مهمة موجزة للمساعدة على تنظيم قائمة المهام.
This will automatically make the task above into a summary. سيؤدي هذا تلقائياً إلى أن تصبح المهمة أعلاه مهمة موجزة.
The task you're deleting is a summary task. المهمة التي تقوم بحذفها هي مهمة موجزة.

- Click here to view more examples -

VIII)

موجزا

NOUN

Synonyms: brief, summarized, outline, concise, briefly, brief summary

This report provides a summary of this work. ويوفر هذا التقرير موجزاً لهذا العمل.
The present report contains a summary of the replies received. ويتضمن التقرير الحالي موجزاً بالردود التي تلقتها اللجنة.
This section provides a summary of these activities. ويقدم هذا الفرع موجزا لهذه اﻷنشطة.
This report provides a summary of main conclusions and recommendations. ويقدم هذا التقرير موجزا للاستنتاجات والتوصيات الرئيسية.
The present report contains a more detailed executive summary. ويتضمن هذا التقرير موجزا تنفيذيا أكثر تفصيﻻ.
The present report provides a summary of these meetings. ويقدم هذا التقرير موجزاً لهذه الاجتماعات.

- Click here to view more examples -

IX)

تلخيص

NOUN

Synonyms: summarize, summing up, summed up

Create a summary of the document automatically. إنشاء تلخيص للمستند تلقائياً.
Data fields that use other summary functions are lost. ويتم فقدان حقول البيانات التي تستخدم دالات تلخيص أخرى.
This document may already have a summary. ربما يحتوي هذا المستند على تلخيص بشكل مسبق.
Multiple summary columns are not allowed in a single compute clause ... ‏‏غير مسموح بأعمدة تلخيص متعددة في عبارة حساب واحدة ...
The following table describes the summary data shown for completed builds ... يصف الجدول التالي تلخيص البيانات المعروضة للبنيات المكتملة ...
You can either display a summary of all items in ... يمكنك عرض تلخيص لكافة العناصر في ...

- Click here to view more examples -

خلاصه

NOUN

Synonyms: abstract, recap, compendium, digest, synopsis, bottom line

Now then, a general summary. إذن , a خلاصة عامّة.
... new acquisitions and a summary of the periodicals received recently. ... بالمقتنيات الجديدة وكذلك خﻻصة للدوريات الواردة حديثا.
... but merely serve as a summary of the main issues ... ... بل أن تكون مجرد خلاصة لأهم القضايا التي ...
Includes bibliography and summary. تشمل ثبتا مرجعيا وخﻻصة .
... but merely to serve as a summary of the main issues ... ... بل أن تكون مجرد خلاصة لأهم القضايا التي ...
It's a summary of our work on a case. انها خلاصه عملنا على القضيه

- Click here to view more examples -

XI)

اختصار

NOUN

Synonyms: shortcut, short, briefly, abbreviation, shorten, nutshell, acronym

In summary, of the instances ... وباختصار، ومن الحالات ...
In summary, it could be said that ... وباختصار، يمكن القول إن ...
In summary, use the form ... وباختصار، استخدم هذا النموذج ...
In summary, the recommended correction ... 29 وباختصار، إن التصويب الموصى ...
In summary, 89 per cent of the reports ended ... وباختصار، انتهى 89 في المائة من التقارير ...
In summary, the core team would coordinate all activities necessary ... باختصار، سيقوم الفريق الأساسي بتنسيق جميع الأنشطة الضرورية ...

- Click here to view more examples -

3. Digest

digest

هضم

VERB

Synonyms: digestion, digestible

If they eat and can't digest the seeds. إذا يأكلون و لا يستطيعون هضم البذور .
The ability to digest any food easily. القدرة على هضم اي طعام بطريقة سهلة
They did not eat, much less digest. انهم لم تأكل، هضم أقل من ذلك بكثير.
But the ants themselves can't digest a blade of it. لكن النمل بذاته لا يستطيع هضم ورقةٍ منه.
... for him to completely digest even a man's arm? ... بالنسبة له لهضم تماما حتى رجل الذراع؟

- Click here to view more examples -

II)

دايجست

NOUN

recently reported reader's digest ذكرت مؤخرا مجلة ريدرز دايجست
rather let documenting story for the reader's digest دعونا بدلا قصة توثيق لل مجلة ريدرز دايجست
in reader's digest so always follow the coal gateway ... في مجلة ريدرز دايجست حتى تتبع دائما بوابة الفحم ...
... duplicate recently reported in reader's digest ... تكرار ذكرت مؤخرا في مجلة ريدرز دايجست

- Click here to view more examples -

III)

الهضم

VERB

Synonyms: digestion, digestible, queasy

It is nourishment that everyone can digest. إنه غذاءٌ سهل الهضم للجميع
Yes, it's time to rest and digest. نعم، إنه وقت الراحة والهضم
I put on 6, 000 steps to digest. وضعت على 6000 خطوة للهضم.
... now I still can't digest that image you showed me ... ... الآن أنا لا أستطيع الهضم بسبب تلك الصورة التى جعلتنى ...

- Click here to view more examples -

IV)

تلخيصيه

NOUN

Synonyms: summary

خلاصه

NOUN

Synonyms: abstract, summary, recap, compendium, synopsis, bottom line

I want you to digest this and process things. أريدك أن خلاصة هذا.
digest added his brain when you got ... وأضاف خلاصة دماغه عندما كنت حصلت ...

VI)

ملخص

NOUN

Synonyms: summary, summarized, abstract, outline, synopsis

The digest (or thumbprint) of the certificate data. هو ملخص (أو بصمة إبهام) لبيانات الشهادة.
... hash algorithm to the message to create a message digest. ... خوارزمية تجزئة على الرسالة لإنشاء ملخّص الرسالة.
... hash algorithm that generates a digest of data (or thumbprint ... ... خوارزمية التجزئة التي تنشأ ملخص بيانات (أو بصمة إبهام ...
Message Digest 5 See MD5 ملخّص الرسالة 5 انظر MD5
message digest, MD5 hashing ملخّص الرسالة, تجزئة MD5

- Click here to view more examples -

VII)

الخلاصه

NOUN

Synonyms: conclusion, bottom line, summary, abstract, compendium, recapitulation

The draft Digest was circulated to the national correspondents, ... 23 وعُمِّم مشروع الخلاصة على المراسلين الوطنيين والدول ...
... the mandate to continue to draft that digest. ... الولاية المتعلقة بمواصلة صوغ تلك الخلاصة.

VIII)

الملخص

NOUN

Synonyms: summary, ts, abstract

This command returns a signed digest that is a combination ... ‏‏يقوم هذا الأمر بإرجاع الملخص الموّقع الذي يمثل مجموعة ...

4. Short

short

قصيره

ADJ

Synonyms: brief

Just have patience for a short moment! فقط التحلي بالصبر لحظة قصيرة!
Apply brakes with short, firm pumps. إضغط الفرامل بضغطات قصيرة, وبثبات.
For a very short while now. منذ فترة قصيرة الآن.
But how short his memory has become. ولكن كيف أصبحت ذاكرته قصيرة
We do not need a crew for a short trip. نحن لسنا بحاجة إلى طاقم الطائرة لرحلة قصيرة.
You should get a nice blouse, short sleeves. يجدر بكِ شراء بلوزة أنيقة، بأكمام قصيرة

- Click here to view more examples -

II)

القصيره

ADJ

Synonyms: brief, shorts, sms

In that short moment with my eyes closed. في تلك اللحظة القصيرة عندما تكون عيناي مغلقة
Thanks for seeing me on such short notice. شكراً لرؤيتي لهذه الوهلة القصيرة - أرجوك
Riding the short bus is better than not breathing. ركوب الحافلة القصيرة أفضل من عدم التنفس
Thanks for seeing me on such short notice. شكرا لرؤيتي في هذه الفرصه القصيره
You are both expected to make a few short remarks. متوقع من كلاهما أن يلقي ببعض الملاحظات القصيرة
Thanks for coming on such short notice. شكرا لمجيئك في هذه المهلة القصيرة

- Click here to view more examples -

III)

قصير

ADJ

Synonyms: brief, stubby

And then coming up short. وبعد ذلك تأتي بشكل قصير.
Name is too short. الاسم قصير للغاية.
In addition, short actual working time? بالإضافة إلى وقت عمل قصير ؟
Provide additional information about this problem through a short questionnaire. توفير معلومات إضافية حول هذه المشكلة بواسطة استبيان قصير.
I know that we are short of time. وأعلم أن الوقت المتاح لنا قصير.
Survey your readers by using a short questionnaire. تقييم قرّاء الموقع باستخدام استبيان قصير.

- Click here to view more examples -

IV)

المدي القصير

ADJ

Their interview was short and absurd. وكانت مقابلة على المدى القصير وسخيف.
That might be a problem for the short term. ذلك ربما يكون مشكلة على المدى القصير
First short term memory, then motor functions. أولاً ذاكرة المدى القصير بعدها القدرة على الحركة
But the short on compilers talks about this as well. ولكن على المدى القصير على المجمعين يتحدث عن هذا أيضا.
Started thinking in the short term? بدأ فى التفكير على المدى القصير
In the short term, it appears unlikely ... وعلى المدى القصير، يبدو أنه من المستبعد ...

- Click here to view more examples -

اختصار

ADJ

Synonyms: shortcut, briefly, abbreviation, shorten, nutshell, acronym

In short, what makes a champion tick? باختصار,ما الذي يجعل الأبطال يشتركون في المنافسه
In short, this is our position. هذا هو موقفنا باختصار.
Is that short for something? هَلْ ذلك اختصار لشيءِ؟
In short, there have been some preliminary positive results. وباختصار، تحققت بعض النتائج الإيجابية الأولية.
In short, we want change for the better. فنحن، باختصار، نريد تغيرا نحو الأفضل.
In short, life comes before debt. وباختصار، فان الحياة تتقدم على الديون.

- Click here to view more examples -

VI)

قصيرا

ADJ

Synonyms: shorts

Type a short description of the item product model group. اكتب وصفًا قصيرًا لإنشاء مجموعة نموذج منتج الصنف.
The window of opportunity is short. وقت إنتهاز فرصة يكون قصيراً.
How can we make the tall short? كيف نجعل الطويل قصيراً؟
We need something short! نحتاج شيئاً قصيراً - حاداً
Enter a short description of the payment method. أدخل وصفًا قصيرًا لطريقة الدفع.
Just keep it short, all right? أبقيه فقط قصيراً، حسناً؟

- Click here to view more examples -

VII)

شورت

ADJ

Synonyms: shorts, shrugged

Short had threatened to quit on the ... كانت شورت قد هددت بالاستقالة ...
Short became the second senior member ... وشورت هي ثاني عضو بارز ...
... also very possible to follow Short and leave the government. ... المحتمل جدا ان يحذو حذو شورت ويترك الحكومة .
Stay behind me, Short Round. إبق خلفي ، شورت راوند

- Click here to view more examples -

VIII)

المختصر

ADJ

Synonyms: manual, acronym, abbreviated, an acronym, abbreviation

In short, she has an antiquated mind. بالمختصر، لديها عقلية عتيقة الطراز
Use the short form of visibility. استخدام النموذج المختصر للرؤية.
Type the short name of the provider to be created. اكتب الاسم المختصر للموفر المراد إنشاؤه.
What is the short version of this name? ما هو الاسم المختصر لهذا الاسم؟
Company short name field cannot be empty. لا يمكن ترك حقل اسم الشركة المختصر فارغاً.
The short name of the service. الاسم المختصر للخدمة.

- Click here to view more examples -

IX)

مختصر

ADJ

Synonyms: brief, abbreviated, concise, an acronym, acronym

Short description of the item on the selected order line. وصف مختصر للصنف في بند الأمر المحدد.
Enter a short description of the count unit. يتيح إدخال وصف مختصر لوحدة الجرد.
Enter a short description of the customer group being created. يتيح إدخال وصف مختصر لمجموعة العملاء الجاري إنشاؤها.
Short name for the customer. اسم مختصر للعميل.
Type a short description of the purpose of the code. يتيح كتابة وصف مختصر للغرض من الكود.
Type the short description of this particular variable group. كتابة وصف مختصر لمجموعة المتغير الخاصة هذه.

- Click here to view more examples -

قصر

ADJ

Synonyms: palace, limit, mansion, castle, restrict, des, qasr

The short life of electronic equipment leads to mountains of wastes ... ويؤدى قصر عمر المعدات الإلكترونية إلى توليد جبال من النفايات ...
... climatic changes that resulted in relatively short malaria transmission seasons. ... تغيرات مناخية أدت إلى قصر مواسم نقل الملاريا نسبيا.
... that could lead to a short circuit. ... مما يمكن أن يؤدي إلى حدوث دائرة قصر.
... of turbulence and at short notice led to reductions in ... ... من الاضطراب وأدى مع قصر المهلة إلى تخفيضات في ...
Short on melody, strong ... قصر فى النغمة، قوية ...
extremely short-sighted she was really helpless without them. بقصر نظر شديد وكانت عاجزة حقا بدونها.

- Click here to view more examples -

5. Briefly

briefly

ايجاز

ADV

Synonyms: summarized, outlined, brief, succinctly, concisely, nutshell

I should like briefly to refer to this subject. وأود هنا أن اتطرق بإيجاز إلى هذا الموضوع.
Permit me to briefly mention a few crucial examples. اسمحوا لي بأن أذكر بإيجاز أمثلة حاسمة قليلة.
I wish to refer briefly to his long diplomatic career. وأود أن أشير بإيجاز إلى خبرته الدبلوماسية الطويلة.
Some of these are briefly mentioned below. ويرد أدناه ذكر بعض هذه المسائل بإيجاز.
Allow me to briefly mention some of them. واسمحوا لي أن أذكر بعضها بإيجاز.
Each report will briefly explain the reasons for the recommendations. ويشرح كل تقرير بإيجاز أسباب التوصيات .

- Click here to view more examples -

II)

فتره وجيزه

ADV

Synonyms: soon, shortly

To set, briefly hold down the mouse button. للتعيين، اضغط فوق زر الماوس لفترة وجيزة.
These causes must be stated, though briefly. ويجب ذكر هذه الأسباب ، على الرغم من فترة وجيزة.
To set, briefly press the mouse button. للتعيين، اضغط زر الماوس لفترة وجيزة.
You might have to wait briefly for all the information to ... قد يكون عليك لانتظار لفترة وجيزة لكافة المعلومات لملء ...
You might have to wait briefly for all the information to ... قد يكون عليك لانتظار لفترة وجيزة لكافة المعلومات لملء ...
we briefly about and what signatory نحن وماذا عن فترة وجيزة الموقعة

- Click here to view more examples -

III)

اختصار

ADV

Synonyms: shortcut, short, abbreviation, shorten, nutshell, acronym

I want to talk to you briefly about tomorrow. أريد ان احدثك .باختصار عن الغد.
Then can you tell us briefly about your future plans? ادن , يمكنك اخبارنا باختصار عن اعمالك المستقبلية ؟
Briefly describe your desired feedback. صف ملاحظاتك باختصار.
Briefly describe your desired feedback. اكتب ملاحظاتك باختصار.
Very briefly, we have allowed ourselves not to ... وباختصار شديد، سمحنا لأنفسنا ألا ...
These strategies are briefly described below and are roughly arranged by ... تم وصف هذه التخطيطات باختصار أدناه وترتيبها حسب ...

- Click here to view more examples -

IV)

اقتضاب

ADV

Synonyms: brevity

The present report briefly discusses some of the constraints and ... وهذا التقرير يبحث باقتضاب بعض تلك التقييدات فضﻻ عن ...
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages of each ... وتوجز الدراسة باقتضاب المزايا والمثالب المحتملة لكل ...
The study briefly summarizes potential advantages and disadvantages ... وتوجز الدراسة باقتضاب المزايا والمساوئ المحتملة ...
The present chapter briefly outlines some of the key partners that ... ويوجز هذا الفصل باقتضاب بعض الشركاء الرئيسيين الذين ...
... this will only be touched on briefly. ... لن يتمّ التطرق إلى هذه المسألة إلا باقتضاب.
... prepares internal notes for him that briefly summarize the discussions. ... تعد له مذكرات داخلية تُوجز باقتضاب هذه المناقشات.

- Click here to view more examples -

موجز

ADV

Synonyms: summary, brief, outline, summarized, concise, brief summary

Briefly describe the nature of your events. تقديم وصف موجز لطبيعة الأحداث.
These assignments are described briefly below. ويرد أدناه وصف موجز لهذه المهام.
These developments are briefly described below. ويرد أدناه وصف موجز لهذه التطورات.
Briefly describe the event and location. تقديم وصف موجز للحدث وموقعه.
Those issues are briefly outlined below. ويرد أدناه عرض موجز لهذه المسائل.
Each is briefly described below. ويرد أدناه وصف موجز لكل منها.

- Click here to view more examples -

VI)

موجزا

ADV

Synonyms: summary, brief, summarized, outline, concise, brief summary

This case is reviewed briefly in the following paragraphs. وتتضمن الفقرات التالية استعراضا موجزا لهذه الحالة.
The above briefly describes a system that applies a ... كان ما تقدم وصفا موجزا لنظام يطبق طائفة ...
I will describe briefly a few of the ... وسأقدم وصفا موجزا لعدد قليل من ...
The report briefly describes work undertaken to ... ويتضمن التقرير وصفا موجزا للعمل الذي أُنجز من أجل ...
... the subject, she briefly described the definitions of ... ... حول الموضوع، قدمت وصفا موجزا للتعاريف المتعلقة بالبرامج ...
... . The following section briefly reviews the benefits, actual ... ... - ويتضمن الفرع التالي استعراضا موجزا للفوائد، الفعلية ...

- Click here to view more examples -

VII)

وجيزه

NOUN

Synonyms: brief, concise

... me just to comment briefly on some paragraphs of the resolution ... ... لي فقط أن أبدي تعليقات وجيزة على بعض فقرات القرار ...
... context of insolvency, except briefly in the context of subordination ... ... سياق الإعسار، باستثناء معالجة وجيزة في سياق إنزال مرتبة ...

VIII)

موجزه

ADV

Synonyms: brief, concise, summary, summarized, succinct, brief summary

The addendum also briefly lists other achievements. كما تقدم الإضافة قائمة موجزة بالإنجازات الأخرى.
Just very briefly, without getting into a ... وبكلمات موجزة جدا، ودون الدخول في ...
The members so appointed will report briefly to the Committee. وسيقوم الأعضاء المعنيون بتزويد اللجنة بتقارير موجزة.
When we look briefly at the history of this Organization ... وعندما نُلقي نظرة موجزة على تاريخ هذه المنظمة ...
Are there questions - briefly, please? هل هناك أسئلة موجزة ، من فضلكم؟

- Click here to view more examples -

6. Shorten

shorten

تقصير

VERB

Synonyms: default, failure, omission, shorter

I used scissors to shorten the graft to fit. استخدمت المقص لتقصير .الطعم كي يتناسب
You can shorten the names of some variable values. ويمكن تقصير أسماء بعض قيم المتغيرات.
It might be useful to shorten the footnote by referring ... وقد يكون من المجدي تقصير الحاشية بالإشارة إلى ...
... short absolute path name or shorten the output file name. ... اسم مسار مطلق قصيرة أو تقصير الإخراج اسم الملف.
... perform the task can lengthen or shorten the task duration. ... لتنفيذ المهمة إلى إطالة أو تقصير مدة المهمة.

- Click here to view more examples -

II)

اختصر

VERB

Shorten your search and try again. اختصر البحث وأعد المحاولة.
Shorten the message and try again. اختصر الرسالة وحاول ثانية.
Shorten the file name of your attachments and ... اختصر اسم ملف المرفقات وحاول ...
Decrease the quantity, shorten the time frame اقلل الكمية و اختصر الوقت

- Click here to view more examples -

III)

اختصار

VERB

Synonyms: shortcut, short, briefly, abbreviation, nutshell, acronym

Please shorten the new entries or remove some fields from ... الرجاء اختصار الإدخالات الجديدة أو إزالة بعض الحقول من ...
... or save it, you can shorten the text, use ... ... أو حفظه، يمكنك اختصار النص، أو استخدام ...
... has taken steps to shorten and simplify proceedings and ... ... اتخذت خطوات من أجل اختصار وتبسيط الإجراءات وأنها ...
... particular to the need to shorten and simplify the recruitment process ... ... وخاصة بضرورة اختصار وتبسيط عملية التوظيف ...

- Click here to view more examples -

IV)

يختصر

VERB

Synonyms: abbreviated, abridge, boil down

... early trial dates to shorten the waiting time for detained witnesses ... ... مواعيد مبكرة للمحاكمات وأن يختصر وقت انتظار الشهود المحتجزين ...
... Special Rapporteur was compelled to shorten considerably this overview of ... ... اضطر المقرر الخاص إلى أن يختصر كثيرا هذه النظرة العامة الملقاة ...

يقصر

VERB

Synonyms: limit, falls short, restricts, confine

This provision may shorten the length of trials by ... ويمكن لهذا الإجراء أن يقصر من مدة المحاكمات بتركيز ...

VI)

تقصر

VERB

Synonyms: limit, restrict, confine, fell short

... light angle, drag the handle to shorten the line. ... زاوية الضوء، اسحب المقبض لتقصر الخط.
The main reason we shorten words is of course ... السبب الرئيسي الذي قد تقصر لأجله الكلمات هو بالطبع ...

VII)

يوجز

VERB

Synonyms: summarizes, outlines, shortened, summing up

7. Nutshell

nutshell

اختصار

NOUN

Synonyms: shortcut, short, briefly, abbreviation, shorten, acronym

And that is my parents in a nutshell. تلك قصة والديّ بإختصار
And there is the problem in a nutshell! هذه هي المشكلة باختصار!
There it is in a nutshell. ومن هناك في باختصار.
There it is in a nutshell. هناك هو باختصار.
There it is in a nutshell. ومن هناك في باختصار.

- Click here to view more examples -

II)

القشر

NOUN

Synonyms: chaff

III)

ايجاز

NOUN

Synonyms: briefly, summarized, outlined, brief, succinctly, concisely

... the emperor and this is his life in a nutshell. ... الامبراطور وهذه حياته بإيجاز.
... to have fun, that's you in a nutshell. ... لتحظى بالمرح هذا أنت بإيجاز
... just to sum this up in a nutshell. ... فقط لقول هذا بإيجاز
No, this is me in a nutshell. لا، هذا أنا بإيجاز
yes, in a nutshell. نعم، بإيجاز.

- Click here to view more examples -

8. Acronym

acronym

المختصر

NOUN

Synonyms: manual, short, abbreviated, an acronym, abbreviation

II)

اختصار

NOUN

Synonyms: shortcut, short, briefly, abbreviation, shorten, nutshell

What is the acronym we have for understanding a stack? ما هي اختصار لدينا لفهم كومة؟
they production was under the direction of acronym leader كان هم تحت إدارة الإنتاج زعيم اختصار
come with the acronym should be just flat ... تأتي مع اختصار يجب أن يكون شقة فقط ...
or I guess the acronym for it, I ... أو اعتقد اختصار لذلك، أود ...
Acronym for Doing Business As. اختصار لعبارة إجراء الأعمال كـ.

- Click here to view more examples -

III)

مختصر

NOUN

Synonyms: brief, abbreviated, concise, an acronym

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Recap in Arabic :

recap

خلاصه

نلخص

اختصار

More meaning of recap

abstract

مجرده

تجريدي

المجرده

خلاصه

التجريدي

الخلاصه

مجردا

الملخص

ملخص

الموجز

summary

ملخص

موجز

الموجزه

الملخص

التلخيص

اجراءات موجزه

موجزه

موجزا

تلخيص

خلاصه

اختصار

digest

هضم

دايجست

الهضم

تلخيصيه

خلاصه

ملخص

الخلاصه

الملخص

short

قصيره

القصيره

قصير

المدي القصير

اختصار

قصيرا

شورت

المختصر

مختصر

قصر

briefly

ايجاز

فتره وجيزه

اختصار

اقتضاب

موجز

موجزا

وجيزه

موجزه

shorten

تقصير

اختصر

اختصار

يختصر

يقصر

تقصر

يوجز

nutshell

اختصار

القشر

ايجاز

acronym

المختصر

اختصار

مختصر