Disqualification means تنحية and التجريد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Disqualification

Meaning of Disqualification in Arabic :

disqualification

تنحيه

NOUN

Synonyms: sequester, reserving, disqualify, oust

... applications from the defence for the disqualification of judges. ... طلبات قدمها الدفاع لتنحية قضاة.
... or prosecuted may request the disqualification of a judge under this ... ... أو المقاضاة أن يطلب تنحية القاضي بموجب هذه ...
... the accused may request the disqualification of a judge under paragraph ... ... للمتهم أن يطلب تنحية القاضي بمقتضى الفقرة ...

- Click here to view more examples -

التجريد

NOUN

Synonyms: abstraction, demilitarization, deprivation, forfeiture, stripping, forfeiting

... years, without prejudice to disqualification from holding public office. ... سنوات، دون المساس بالتجريد من الوظيفة العامة.

in English

1. Sequester

sequester

تنحيه

NOUN

Synonyms: disqualification, reserving, disqualify, oust

kick the sequester the run for a few more months ركلة تنحية المدى لعدد قليل من أكثر أشهر
the sequester take said where they're their automatic وقال تنحية اتخاذ حيث انهم هم التلقائي
in the sequester which is the current law right now في تنحية وهو القانون الحالي في الوقت الحالي
of the limitation of the sequester. من قيود على تنحية.
We obviously because of the sequester and نحن بالطبع بسبب تنحية و

- Click here to view more examples -

II)

عزل

NOUN

Synonyms: isolate, isolation, insulate, sequestration, orphaned, quarantine, segregation

sequester that the other rest on a control spending عزل أن بقية أخرى على الإنفاق السيطرة
this request to sequester so هذا الطلب لعزل ذلك
tends to sequester the moisture. تميل إلى عزل الرطوبة.
they have to sequester coming up and that's not ... لديهم لعزل الخروج وهذا ليس ...
sequester forgiven me i don't ... عزل يغفر لي وأنا لا ...

- Click here to view more examples -

2. Reserving

reserving

المتحفظه

VERB

Synonyms: custodial, conservative

reserving it for a grand effect when we ... المتحفظة عليه للتأثير الكبير عندما ...
The intention of the reserving State was the crucial issue. وقال إن المسألة الأساسية هي نية الدولة المتحفظة.
The reserving State might also feel obliged to withdraw the reservation ... كما قد ترى الدولة المتحفظة أنها مضطرة إلى سحب التحفظ ...
But the reserving State might incur responsibility ... لكن الدولة المتحفظة قد تترتب عليها المسؤولية ...
... entail the responsibility of the reserving State. ... تترتب عليه مسؤولية الدولة المتحفظة.

- Click here to view more examples -

II)

المبديه

VERB

... depositary bringing matters to the attention of the reserving State. ... الوديع باسترعاء انتباه الدولة المبدية للتحفظ إلى المشاكل.
... about the commitment of the reserving State to fulfil its obligations ... ... بشأن مدى التزام الدولة المبدية للتحفظات بالوفاء بواجباتها ...
... in the relations between the reserving State and the objecting State ... ... في العلاقات بين الدولة المبدية للتحفظ والدولة المعترضة عليه ...

- Click here to view more examples -

III)

حجز

VERB

Synonyms: book, reservation, reserve, booking, booked, seizure, bookings

Conceptual information about selling or reserving items for a project and ... معلومات تصورية حول شراء أو حجز أصناف لمشروع وطرق ...
... that do not involve inviting other people or reserving resources. ... ولا تشمل دعوة أشخاص آخرين أو حجز موارد.
... create picking lists without reserving items for the picking list. ... إنشاء قوائم انتقاء بدون حجز الأصناف لقائمة الانتقاء.
reserving the supervisory choice for himself حجز اختيار الإشرافية لل نفسه
come inside reserving for the wealthy of tax at i ... كنت تأتي من داخل حجز للأثرياء من الضرائب في ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنحيه

VERB

Synonyms: sequester, disqualification, disqualify, oust

... and seeking common ground while reserving differences. ... والبحث عن ارضية مشتركة مع تنحية الخلافات جانبا .
... the common ground while reserving differences. ... ايجاد ارضية مشتركة مع تنحية الخلافات جانبا .

يحجز

VERB

Synonyms: reserves, booking, forfeited, impound, booked

3. Oust

oust

الاطاحه

VERB

Synonyms: overthrow, topple, ouster, ousted, ousting, unseat

... concerns over an alleged plot to oust her. ... مخاوف بخصوص المؤامرة المزعومة للاطاحة بها .
... springboard for a strong oust-government agitation to realize ... ... انطلاق لحركة إثارة قوية للاطاحة بالحكومة وتحقيق ...
... to me and trying to oust me from the slit, ... ... مني، ومحاولة للاطاحة لي من الشق، ...
... realize mid-term election or oust her government by bringing ... ... تحقيق انتخابات نصف المدة او الاطاحة بحكومتها من خلال جلب ...

- Click here to view more examples -

II)

تجرد

VERB

Synonyms: strips, deprive, impartially, disqualify

III)

اقصاء

VERB

Synonyms: exclusion, ousting, disqualified

IV)

اطرد

VERB

Synonyms: fire

تنحيه

VERB

Synonyms: sequester, disqualification, reserving, disqualify

4. Abstraction

abstraction

التجريد

NOUN

Synonyms: demilitarization, deprivation, forfeiture, stripping, forfeiting, disqualification

So that's the useful thing about abstraction. لذلك هذا هو الشيء المفيد حول التجريد.
Models have a range of abstraction in relation to the software ... الطرازات لها نطاق من التجريد في العلاقة بالبرنامج ...
... and with intervals of abstraction, since the shots. ... ومع فترات من التجريد ، ومنذ الطلقات.
... for describing the design at different levels of abstraction. ... في وصف التصميم على مستويات مختلفة من التجريد.
... a high level of abstraction. ... بمستوى عالي من التجريد.

- Click here to view more examples -

II)

تجريد

NOUN

Synonyms: stripping, demilitarization, disarm, divest, dispossession, dispossess

A solution is an abstraction for a container to group ... الحل هو تجريد للحاوية لتجميع ...
... provide functionality at some lower level of abstraction. ... توفر وظائف على مستوى تجريد أقل بعض الشئ.
The kernel works closely with the hardware abstraction layer. يعمل kernel مع طبقة تجريد الأجهزة بشكل متقارب.
Economics is not just some arbitrary abstraction الاقتصاد ليس مجرد تجريد تعسفي
abstraction sought the ground and looked سعى تجريد الارض وبدا

- Click here to view more examples -

III)

مجرده

NOUN

Synonyms: abstract, bereft, devoid

I know the developers like to call it an abstraction layer وأنا أعلم أن مطوري مثل أن نسميها فكرة مجردة طبقة
It's an abstraction that basically what it ... انها فكرة مجردة التي أساسا ما ما ...

IV)

المجرده

NOUN

Synonyms: naked, abstract, sheer, bare, demilitarized, unaided

The kernel works closely with the hardware abstraction layer. يعمل kernel مع الطبقة المجردة للأجهزة بشكل متقارب.
... through the stylus device abstraction. ... من خلال جهاز إبرة الفونوغراف المجردة

الاستخراج

NOUN

Synonyms: extraction, extracting, extractive, inference

c prevent excessive abstraction, to the benefit ... (ج) منع الاستخراج المفرط للمياه في مصلحة ...

5. Demilitarization

demilitarization

التجريد

NOUN

Synonyms: abstraction, deprivation, forfeiture, stripping, forfeiting, disqualification

Demilitarization is a rapid method ... والتجريد من الصفة العسكرية طريقة سريعة ...
... redeployment in the framework of demilitarization. ... تجري إعادة اﻻنتشار في إطار عملية للتجريد من السﻻح.
Demilitarization is usually employed in the context of ... ويستخدم التجريد من الصفة العسكرية عادة في سياق ...
... and to examine further the issue of demilitarization. ... والمضي في دراسة مسألة التجريد من السلاح.
... including the process of demilitarization. ... ؛ بما في ذلك عملية التجريد من السﻻح.

- Click here to view more examples -

II)

تجريد

NOUN

Synonyms: stripping, abstraction, disarm, divest, dispossession, dispossess

The demilitarization of the region was completed on ... واستكمل تجريد المنطقة من السﻻح يوم ...
... inter alia, for the demilitarization of the continent, ... ... جملة أمور، على تجريد القارة من السلاح، ...
... inter alia, for the demilitarization of the continent, the ... ... في جملة أمور، على تجريد القارة من السﻻح، وحظر ...
14. Demilitarization of the Region began at 12 noon ... ٤١ - وبدأ تجريد المنطقة من السﻻح الساعة ٢١ ظهرا ...

- Click here to view more examples -

III)

نزع سلاح

NOUN

Synonyms: disarm, disarmament

The two camps entered the demilitarization phase under the peace pact ... يذكر ان المعسكرين دخلا فى مرحلة نزع سلاح بموجب اتفاق سلام ...
These steps should include demilitarization of all its forces, ... وينبغي أن تشمل هذه الخطوات نزع سﻻح جميع قواته، وتحويل ...
... require a comprehensive national policy for the demilitarization of civilians. ... تقتضي سياسة وطنية شاملة لنزع سلاح المدنيين.

- Click here to view more examples -

6. Deprivation

deprivation

الحرمان

NOUN

Synonyms: denial, disadvantage, disadvantaged, deprived, privations, destitution

He also stated that he was subjected to sleep deprivation. وذكر أيضا أنه تعرض للحرمان من النوم.
The grounds for such deprivation should be objective and reasonable. وينبغي أن تكون أسباب هذا الحرمان معقولة وموضوعية.
The grounds for such deprivation should be objective and reasonable. وينبغي أن تكون أسباب هذا الحرمان موضوعية ومعقولة.
An interrogation typically begins with deprivation and discomfort. الاستجواب يبدأ عادةً بالحرمان و عدم الراحة
Full deprivation of legal capacity must only be used ... ولا ينبغي استخدام الحرمان الكامل من الأهلية القانونية ...
These include the protection from arbitrary deprivation of the right to ... وهذه الحقوق تشمل الحماية من الحرمان التعسفي من الحق في ...

- Click here to view more examples -

II)

حرمان

NOUN

Synonyms: deprived, deny, denying, denied, denial, disenfranchise

I think of years of sleep deprivation. أفكر فى اعوام النوم بحرمان
One such practice is the deprivation of women's rights to ... وإحدى هذه الممارسات هي حرمان المرأة من حقوقها في ...
This has often resulted in cultural deprivation, lower standards of ... وكثيرا ما يتسبب ذلك في حرمان ثقافي وتدني مستويات ...
Deprivation of liberty of migrants must comply not only ... 15 إن حرمان المهاجرين من الحرية يجب أن يتماشى لا ...
... usually the case with deprivation of personal liberty. ... يكون الأمر عادة في حالة حرمان الفرد من حريته.
... whether in the form of deprivation, social exclusion or ... ... سواءً كان على هيئة حرمان أو استبعاد اجتماعي أو ...

- Click here to view more examples -

III)

التجريد

NOUN

Synonyms: abstraction, demilitarization, forfeiture, stripping, forfeiting, disqualification

... the confiscation of assets and other deprivation procedures. ... مصادرة الموجودات، وإجراءات التجريد الأخرى.
... their right to compensation for lawful deprivation of their property. ... حقهم في التعويض عن التجريد المشروع من هذه الممتلكات.
... to confiscation or other deprivation mechanisms. ... بآلية المصادرة وغيرها من آليات التجريد.
... loss of working capacity, deprivation of parental rights) ... ... وفقدان القدرة على العمل والتجريد من حقوق الأبوية) ...
... or other forms of deprivation of liberty, pecuniary sanctions ... ... أو غيره من أشكال التجريد من الحرية ، والجزاءات المالية ...
... imprisonment, other forms of deprivation of liberty, fines ... ... السجن أو غيره من أشكال التجريد من الحرية، والغرامة ...

- Click here to view more examples -

IV)

اشكال الحرمان

NOUN

Synonyms: disadvantage

... over the lawfulness of all forms of deprivation of liberty. ... لمدى قانونية جميع أشكال الحرمان من الحرية.
... imprisonment or other forms of deprivation of liberty, pecuniary sanctions ... ... الحبس أو غيره من أشكال الحرمان من الحرية ، وجزاءات مالية ...
... or other forms of deprivation of liberty, pecuniary sanctions ... ... ، أو غيره من أشكال الحرمان من الحرية ، والجزاءات المالية ...
... clarifying how different forms of deprivation reinforce each other and ... ... موضحاً كيف أن مختلف أشكال الحرمان تعزز بعضها بعضاً وتشكل ...
• Reduction of all forms of local deprivation • الحد من جميع أشكال الحرمان على الصعيد المحلي

- Click here to view more examples -

7. Forfeiture

forfeiture

مصادره

NOUN

Synonyms: confiscation, confiscated, seizure, expropriation, expropriating, forfeit

Authorizes such courts to issue order of forfeiture of property. • يخول هذه المحاكم إصدار أمر بمصادرة الممتلكات.
... comprehensive provisions for freezing and forfeiture of such funds. ... أحكاما شاملة بشأن تجميد ومصادرة هذه الأموال.
... and restraint of property and for the forfeiture of property. ... وتقييد الممتلكات ومصادرة الممتلكات.
forfeiture presence to look at it and build upon مصادرة جود للنظر فيه والبناء عليه
Forfeiture of assets of equivalent value مصادرة أصول بقيمة معادلة

- Click here to view more examples -

II)

المصادره

NOUN

Synonyms: confiscation, confiscated, expropriation, seizure, forfeited, expropriated

Forfeiture orders are final, subject ... وطلبات المصادرة نهائية، وتخضع ...
... reporting requirements is subject to civil forfeiture. ... لمتطلبات الإبلاغ تتعرض للمصادرة المدنية.
... in connection with the enforcement of forfeiture and reparation measures. ... فيما يتصل بتنفيذ تدابير المصادرة وجبر اﻷضرار.
... restraint orders, production orders and forfeiture orders. ... بأوامر التقييد، وأوامر إبراز المستندات وأوامر المصادرة.
Enforcement of fines and forfeiture measures تنفيذ تدابير الغرامات والمصادرة

- Click here to view more examples -

III)

التجريد

NOUN

Synonyms: abstraction, demilitarization, deprivation, stripping, forfeiting, disqualification

... specific offences are confiscation and forfeiture of property with regard to ... ... جرائم محددة هي المصادرة أو التجريد من الممتلكات في ما يتعلق ...
... with provisions for the forfeiture/confiscation of assets and the ... ... لديها أحكام بشأن التجريد من الموجودات ومصادرتها وحماية ...
... with provisions for the forfeiture/confiscation of assets and the ... ... لديها أحكام بشأن التجريد من الموجودات ومصادرتها وحماية ...
... with provisions for the forfeiture/confiscation of assets and the ... ... يوجد بها أحكام للتجريد من الأصول ومصادرتها وحماية ...
... freezing, confiscation, civil forfeiture or asset sharing; ... التجميد والمصادرة والتجريد المدني أو تقاسم الأصول؛

- Click here to view more examples -

8. Stripping

stripping

تجريد

VERB

Synonyms: abstraction, demilitarization, disarm, divest, dispossession, dispossess

... not build strings by stripping out characters from another string. ... ببناء سلاسل بواسطة تجريد الأحرف من سلسلة أخرى.
So, you're literally stripping electrons off of water ... لذا، أنت كنت حرفيا تجريد الإلكترونات الخروج من المياه ...
lol five union stripping attempt لول 5 محاولة تجريد الاتحاد
... been omitted that previous to completely stripping the body ... أن حذفت السابقة لتجريد كامل الجسم
... having this guy doing any kind of stripping of any kind ... أن هذا الرجل يفعل أي نوع من تجريد من أي نوع

- Click here to view more examples -

II)

التجريد

NOUN

Synonyms: abstraction, demilitarization, deprivation, forfeiture, forfeiting, disqualification

... parallel session called "Stripping the Body of Belief: The ... ... جلسة موازية أطلق عليها "التجريد من صلب العقيدة: ...

III)

راقصه تعري

VERB

Synonyms: stripper

Just as much as you admire bartending and stripping كما أقدر عملك كساقية وراقصة تعري

IV)

التعري

VERB

Synonyms: strip, nudity, nakedness, nudes

Like stripping in the middle of the street? مثل التعري في منتصف الشارع؟
Yes, stripping can be a dangerous pastime. نعم، التعرّي قد يكون تسلية خطيرة
Instead of stripping, I will be doing improv. بدلاً من التعري , سوف أقوم بتطوير

- Click here to view more examples -

تعريه

VERB

Synonyms: erosion, baring, disrobing

I need all these wires stripping bare. أحتاج لتعرية كل هذه السلوك
Like stripping a house down to its frame only. مثل تعرية منزل .ليبقى بإطاره فقط
... of community recovery following the stripping of surface sediments directly in ... ... انتعاش المجتمعات في أعقاب تعرية الترسبات السطحية بصورة مباشرة في ...

- Click here to view more examples -

VI)

نزع

VERB

Synonyms: disarmament, disarming, expropriation

You can do these things without stripping off. ويمكن فعل هذه الاشياء بدون نزع كل الملابس
... reduced employment, asset stripping and slower upgrading of ... ... تقلص فرص العمالة ونزع الأصول، وبطء التحسن ...

9. Forfeiting

forfeiting

التجريد

VERB

Synonyms: abstraction, demilitarization, deprivation, forfeiture, stripping, disqualification

II)

مصادره

VERB

Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, seizure, expropriation, expropriating, forfeit

... from the selection proceedings without forfeiting any security that they ... ... من اجراءات اﻻختيار دون مصادرة أي ضمانة من الضمانات التي ...
... from the selection proceedings without forfeiting any security that they ... ... من عملية الاختيار دون مصادرة أي ضمانة من الضمانات التي ...
forfeiting her expectation of the first. مصادرة توقع لها من أول.
forfeiting her expectation of the first. مصادرة توقع لها من الأولى.
him to avoid the forfeiting of the bail, and pocket ... له لتجنب مصادرة الكفالة ، وجيب ...