Meaning of Abstract in Arabic :

abstract

1

مجرده

ADJ
  • But he must be made abstract first. ولكن يجب أن يتم هو أولى مجردة.
  • Art is always more abstract than we fancy. الفن هو دائما أكثر مما كنا مجردة نزوة.
  • Like all these operators on these abstract data types. مثل كل هذه العوامل على هذه الأنواع من البيانات مجردة.
  • Class members that have no implementation are abstract members. أعضاء الفئة التي ليس لها تنفيذ هي أعضاء مجردة.
  • Provides an abstract class to implement a metadata provider. توفر فئة مجردة لتنفيذ بيانات تعريف الموفر.
  • Characters are abstract entities that can be represented using ... الأحرف هي وحدات مجردة يمكن تمثيلها باستخدام ...
- Click here to view more examples -
2

تجريدي

ADJ
Synonyms: abstractly
  • Attempt to load address of an abstract method. محاولة تحميل عنوان أسلوب تجريدي.
  • ... because it occurs in an abstract level. ... لأنه يحدث على نحو تجريدي.
  • as an abstract concept valuable if that its core كمفهوم تجريدي قيمة إذا أن جوهرها
  • Sometimes possession is an abstract concept أحياناً، الحيازة مفهوم تجريدي
  • The schema defines an abstract type as an inline complex type ... قام المخطط بتعريف نوع تجريدي كنوع معقد مضمن ...
  • do it in abstract form first, but ... القيام بذلك في شكل تجريدي أولاً، ولكن ...
- Click here to view more examples -
3

المجرده

ADJ
  • An abstract class cannot be instantiated. لا يمكن إنشاء مثيل للفئة المجردة.
  • Abstract base class that defines timing behaviors. قاعدة الفئة المجردة التي تعرف سلوكيات التوقيت.
  • An abstract class must provide implementation for all interface members. يجب على الفئة المجردة توفير تطبيق لكل أعضاء الواجهة.
  • Call not allowed on abstract methods. غير مسموح بالاستدعاء للأساليب المجردة.
  • Instances of abstract classes cannot be created. تعذر إنشاء مثيل للفئات المجردة.
  • Abstract concepts made concrete. جعل المفاهيم المجردة ملموسة.
- Click here to view more examples -
4

خلاصه

ADJ
  • As stated in the abstract of the sentence: وكما جاء في خلاصة هذا الحكم:
  • Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
  • Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
  • Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
  • Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
  • Abstract of the national paper of ... خﻻصة الورقة الوطنية المقدمة من ...
- Click here to view more examples -
5

التجريدي

ADJ
  • The schema defines the following abstract complex type that needs to ... قام المخطط بتحديد النوع المعقد التجريدي التالي الذي يحتاج إلى ...
  • ... refers not to the abstract and absolute sense of the term ... ... لا يشير إلى المعنى التجريدي أو المطلق للعبارة ...
  • - and not the more abstract or theoretical question - ... لا السؤال الأكثر اتصافا بالطابع التجريدي أو النظري المتمثل في ...
- Click here to view more examples -
6

الخلاصه

ADJ
  • Additional information appears in the Abstract pane. تظهر المعلومات الإضافية في جزء "الخلاصة".
  • ... at the bottom of the abstract pane? ... في أسفل جزء "الخلاصة"؟
7

مجردا

ADJ
Synonyms: devoid
  • Method not static or abstract in interface. الأسلوب ليس ثابتًا أو مجردًا في الواجهة.
  • This level is abstract. يعد هذا المستوى مجرداً.
  • A type cannot be both abstract and final. تعذر أن يكون النوع مجردًا ونهائيًا.
  • Method is abstract, parent is not. الأسلوب مجرد، لكن الأصل ليس مجردًا.
  • He is a genius, a philosopher, an abstract انه عبقري ، وهو الفيلسوف ، مجردا
  • Okay, that sounds a bit abstract, so let's ... حسناً، هذا يبدو مجردًا قليلًا، لنقم ...
- Click here to view more examples -
8

الملخص

ADJ
Synonyms: summary, ts, digest
  • ... so, the maximum size of the abstract. ... الأمر كذلك، الحجم الأقصى للملخص.
  • Why can't I see the full abstract of an article in ... لماذا لا يظهر الملخص بأكمله لإحدى المقالات في ...
9

ملخص

ADJ
  • The article doesn't contain an abstract. إذا لم تحتوي المقالة على ملخص.
  • Preview the article's abstract and citation information to help you ... معاينة ملخص المقالة ومعلومات عن الاقتباس لمساعدتك على ...
  • An abstract may be unavailable if: قد لا يتوفر ملخص ما إذا:
  • An abstract of an arbitral opinion suggests ... ويشير ملخص لرأي تحكيمي إلى ...
- Click here to view more examples -
10

الموجز

ADJ

More meaning of abstract

abstractly

I)

تجريدي

ADV
Synonyms: abstract
  • ... going to draw it fairly abstractly ... ذاهب لاستدراجه إلى حد ما تجريدي
  • ... when you think about it abstractly you ... عندما كنت تفكر في ذلك تجريدي لك
  • ... instead said, sort of abstractly speaking, that you should ... بدلا قال، نوع من يتحدث تجريدي، التي يجب أن
- Click here to view more examples -

naked

I)

عاريه

ADJ
Synonyms: nude, bare
  • I want to be naked. أريد أن أكون عارية.
  • Made her feel like she was naked. جعلها تشعر كما لو كانت عارية .
  • You need to be naked now. تحتاجين لأن تكوني عارية الآن.
  • That is a very graphic naked picture of you. تلك صورة عارية لكِ مرسومة بإتقان
  • Why are all these dolls naked? جيبز : لماذا كل الدمى عارية ؟
  • Totally naked, no hair at all. ،عارية تماماً .لا شعر لها على الإطلاق
- Click here to view more examples -
II)

عاريا

ADJ
Synonyms: nude
  • You were naked with a dog in my bed. كنتُ عارياً مع كلباً علي سريري
  • You the kind that get naked? أنتما من النوع الذي يصبح عارياً؟
  • The light was on, he was naked. كان النور يعمل وكان هو عارياً
  • I never should have let her see me naked. كان يجب ألا أجعلها ترانى عارياً
  • He must sleep naked. هو يجب أَن ينام عارياً
  • Nobody sleeps naked in this house! لا أحد ينام عارياً فى هذا المنزل
- Click here to view more examples -
III)

عاري

ADJ
Synonyms: nude, stripped, bare
  • Why are you half naked? لماذا أنت نِصْف عاري
  • This is called a naked type constraint. يسمى هذا قيد نوع عاري.
  • You know he cooks naked. انت تعرف انه يطبخ و هو عاري
  • He is naked right? أنه عارى ، صحيح ؟
  • Why is anybody naked? لم أي أحد عاري؟
  • I just saw you naked. أنا فقط رَأيتُك عاري.
- Click here to view more examples -
IV)

العاريه

ADJ
Synonyms: bare, nude, bare hands
  • I still enjoyed the naked pictures, though. مازلتُ أستمتعُ بالصورة العارية.
  • All the sooner to feast on our naked heads. إنها تسرع لتتغذى على رؤوسنا العارية.
  • Did you see the naked one there? هل رأيت العارية هنالك؟
  • I mean, they're of me naked. أعني ، إنهم صوري العارية .
  • Prancing around with his naked lip out for all the world ... يقفز مع شفته العارية لكي كل العالم ...
  • You can lie out on the naked rocks and look يمكنك كذب بها على الصخور العارية ونتطلع
- Click here to view more examples -
V)

المجرده

ADJ
  • But to the naked eye it's completely invisible. لكن للعين المجردة .إنه خفي تماماً
  • But it's invisible to the naked eye, so. ،لكنّه مخفي للعين المجردة .
  • It will help you locate stars with your naked eye. يساعدك فى تحديد مكان النجوم بالعين المجردة
  • Film what the naked eye wouldn't see. صور حتي الأشياء التي لا تراها العين المجردة
  • You just can't see it through the naked eye. لا يمكن رؤية ذلك بالعين المجردة.
  • Without them he would have felt naked. بدونهم لكان قد شعر المجردة.
- Click here to view more examples -
VI)

عراه

ADJ
Synonyms: nude
  • And generals without armies are naked indeed. والجنرالات بدون جيوش عراة بالفعل
  • You were naked on the terrace? كنتم عراة في الباحة؟
  • There were naked people everywhere. كان يوجد عراه في كل مكان
  • Children should never see parents naked. لا يجب على الأطفال رؤية آبائهم عراة أبداً
  • You were naked on the patio? كنتم عراة في الباحة؟
  • Finding money with naked people on it! تجد مالا وبداخله اناس عراه
- Click here to view more examples -
VII)

عرايا

ADJ
  • All the women were naked. وكانت جميع النساء عرايا.
  • They used to dance in the forests, naked. كانوا معتادين علي الرقص في الغابات, عرايا
  • We danced naked in the storm all night. لقد رقصنا عرايا فى المطر - طوال الليل
  • Wait, why are you naked? انتظروا، لماذا جميعكم عرايا؟
  • They are probably dancing naked right now. من المحتمل أن يكونوا يرقصوا - عرايا , الأن
  • Well, they could come naked. حسناً، يمكن أن يأتوا عرايا
- Click here to view more examples -
VIII)

عار

ADJ
  • Why were you naked in a motel with me? لماذا كنت عار معي بالفندق؟
  • You are already naked. أنت بالفعل عارٍ.
  • A naked man with a bird head. رجلٌ عارٍ برأس طائر
  • Just in case he's lying naked. مجرد إحتياط إنّه ينام عارٍ
  • I am about to be naked. أنا على وشك أن أكون عارٍ.
  • And there's a naked priest sitting there. وهناك قديس عار ٍ جالس هناك
- Click here to view more examples -
IX)

عاريين

ADJ
  • They were naked in the closet together. كانا عاريين معاً في الخزانة.
  • Sitting around the apartment naked. نجلس في الشقه عاريين.
  • You were naked in central park? كنتما عاريين في "سنترال بارك"؟
  • If you've just been born would you be naked? كما لو أنك لم تولدي متى سنكون عاريين؟
  • ... you had finished to be born, would be naked. ... أنك لم تولدي متى سنكون عاريين؟
  • Like, naked people? مثل صور اشخاص عاريين ؟
- Click here to view more examples -
X)

العراه

ADJ
Synonyms: nudes, nudist, nude, streaker
  • Or of naked men? أَو بالرجالِ العراةِ؟
  • ... the neighbors' houses for naked people. ... بيوت الجيرانَ للناسِ العراةِ
  • ... all the pictures of the naked guys? ... كل تلك الصور للرجال العُراة؟
  • ... and come outside and finish naked day. ... وتعال للخارج وأنهي يوم العراه
  • It's naked day for three more hours. انه يوم العراه لثلاث ساعات أخرى
  • I got chased by naked men. لقد طوردت من قبل بعض الرجال العراة
- Click here to view more examples -

sheer

I)

محض

ADJ
  • No motives but motives of sheer patriotism? لا دوافع وطنية ولكن دوافع محض؟
  • This is sheer stupidity. هذا يكون محض غباء.
  • This is nothing but sheer hypocrisy. وليس هذا سوى محض نفاق.
  • I thought it was sheer magic. اعتقدت انه كان السحر محض.
  • The red clay went down almost sheer. ذهب طين أحمر أسفل محض تقريبا.
- Click here to view more examples -
II)

الهائل

ADJ
  • Sheer waste of time, that's what it is. النفايات الهائل من الوقت ، وهذا ما هو عليه.
  • ... would cure people by the sheer charm of his manner. ... يشفي الناس من سحر الهائل من طريقته.
  • the sheer existence of so many different possible readings وجود الهائل من قراءات مختلفة كثيرة ممكن
  • the sheer descent with as quick a motion as possible. نزول الهائل مع الحركة سريع ممكن.
  • with sheer wall on one side and sheer drop مع الجدار الهائل من جهة وانخفاض الكبير
- Click here to view more examples -
III)

المحضه

ADJ
Synonyms: purely
  • He stared at her for a moment in sheer surprise. يحدق في وجهها في لحظة المفاجأة المحضة.
  • The first side is, sheer Insolence. الجانب الأول هو، الوقاحة المحضة.
  • ... , as if by sheer power of speed to ... ، كما لو كان بفعل القوة المحضة من السرعة ل
  • ... , by an act of sheer force contrary to international legality ... ... القيام، باستعمال القوة المحضة خلافا للشرعية الدولية ...
- Click here to view more examples -
IV)

المطلقه

ADJ
  • And one night, out of sheer treachery. وليل واحد، خارج الخيانة المطلقة
  • ... above all others in sheer numbers. ... فوق كلّ الآخرون في الأعداد المطلقة.
  • ... from nothing, through sheer force of will. ... من لا شيء من خلال القوة المطلقة من الإرادة
  • Through the sheer strength of my heart من خلال القوّة المطلقة من قلبي
  • ... could win you by sheer force of character, ... قد يفوز بالقوة المطلقة للحرف ،
- Click here to view more examples -
V)

الكم الهائل

ADJ
  • The sheer amount of information overwhelmed him, yes. الكم الهائل من المعلومات سيطر عليه ,أجل
  • The sheer amount of static electricity in that room ... الكم الهائل من الكهرباء الساكنة في تلك الغرفة ...
  • ... by looking at the sheer volume of mandate-related documentation ... ... بمجرد النظر إلى الكم الهائل من الوثائق المتصلة بولايات ...
- Click here to view more examples -
VI)

مجرد

ADJ
  • Sheer calculation on his. مجرد حسابية على بلده.
  • ... from a study of man is sheer nonsense. ... من دراسة الإنسان هو مجرد هراء
  • ... a loss of absolute values and from sheer rage. ... وفقدان القيم المطلقة ومن مجرد الغضب.
  • ... and intolerance as much as of sheer competition for hegemony and ... ... وعدم التسامح وكذلك مجرد المنافســـة على السيطرة والموارد ...
  • running up sheer from almost every side and تشغيل أعلى من مجرد جانب وتقريبا كل
- Click here to view more examples -
VII)

المجرده

ADJ
  • estimates on the sheer numbers vary, but ... التقديرات على الأرقام المجردة تختلف، ولكن ...
  • by sheer numbers this means that ... بواسطة الأرقام المجردة وهذا يعني أنه ...
  • of sheer numbers, but you ... من الأرقام المجردة، ولكن كنت ...
  • 23. Beyond sheer numbers, human capacity refers ... 23 - بعيدا عن الأرقام المجردة، تعني القدرة البشرية ...
  • 205. The sheer quantity of allegations and ... 205 إن الكمية المجردة للرسائل وعدد ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ضخامه

ADJ
IX)

شير

ADJ
  • Sheer above us rose the Spyglass, here وارتفع شير فوقنا والمنظار ، هنا
X)

مطبقه

ADJ
Synonyms: applied

bare

I)

العاريه

ADJ
Synonyms: naked, nude, bare hands
  • Save for the lamp the table was bare. باستثناء مصباح الطاولة والعارية.
  • ... her head against the table upon her bare arm. ... رأسها على الطاولة على ذراعها العارية.
  • ... and glanced round the bare room. ... ويحملق الجولة الغرفة العارية.
  • ... a low room, not very large, and bare. ... غرفة منخفضة ، ليست كبيرة جدا ، والعارية.
  • ... from his neck to lay it bare. ... من رقبته إلى وضع هذا العارية.
  • ... the key case with his bare hand. ... صندوق المفاتيح بيده العارية.
- Click here to view more examples -
II)

عاريه

ADJ
Synonyms: naked, nude
  • There are bare wires laying around, man. هناك أسلاك عارية حوله يا رجل
  • There are bare wires laying around, man. هناك أسلاك عارية حولك، يا رجل
  • Her eye swept the bare boards with a swift glance of ... اجتاحت عينها لوحات عارية مع لمحة سريعة من ...
  • The coffers are bare, and our only ... إنّ الصناديقَ عارية، وأملنا الوحيد ...
  • ... glanced about the small bare room. ... يحملق عن غرفة صغيرة عارية.
  • bare before him on the table. عارية أمامه على الطاولة.
- Click here to view more examples -
III)

الجرداء

ADJ
Synonyms: barren
  • Many slept on the same bare floors where they cooked ... فينام الكثيرون على الأرضيات الجرداء ذاتها التي عليها يطبخون ...
  • exposed bare ground and broken rock where ... تتعرض الأرض الجرداء والصخور المحطمة حيث ...
IV)

مكشوفه

ADJ
V)

باري

ADJ
Synonyms: barry, parry, bari, barrie, baré
  • 11. Ms. BARE said that, in ... ١١ - السيدة باري: قالت إنه على ...
VI)

المجرده

ADJ
  • The bare facts show that the calls for ... وتبين الحقائق المجردة أن النداءات المطالبة بالسلم ...
  • learned that the bare idea of writing had never entered ... تعلمت أن الفكرة المجردة من الكتابة لم دخلت ...
  • ... limited state, where only the bare essentials are started. ... حالة محددة حيث يتم تشغيل الأساسيات المجردة فقط.
  • ... , that, as the bare reading the Scripture made me ... أنه ، كما جعلت من القراءة المجردة الكتاب لي
- Click here to view more examples -
VII)

عاري

ADJ
Synonyms: naked, nude, stripped
  • In a bathrobe, bare backside. في لباس الحمام عاري المؤخرة
  • There's only bare sand and the warm shallow sea ... هناك رمل عاري فقط وبحر ضحل دافئ ...

summary

I)

ملخص

NOUN
  • The wizard will display the column summary. سيعرض المعالج ملخص العمود.
  • This is the summary of the document or web page. هذا هو ملخص المستند أو صفحة ويب.
  • The message to display with the validation summary. الرسالة التي يتم عرضها مع ملخص التحقق من الصحة.
  • Print a reconciliation summary or the bank reconciliation report. يقوم بطباعة ملخص التسوية أو تقرير تسوية البنكية.
  • Table based on summary of replies. أعد هذا الجدول على أساس ملخص للردود.
  • Add a new summary to this meeting. إضافة ملخص جديد إلى هذا الاجتماع.
- Click here to view more examples -
II)

موجز

NOUN
  • A summary of selected resolutions and decisions is provided below. ويرد أدناه موجز لقرارات ومقررات مختارة.
  • Draft a summary for me of the file. إنشاء موجز للملف من أجلي.
  • A summary of those developments is provided below. ويرد أدناه موجز لهذه التطورات.
  • A summary of those implications appears below. ويرد موجز لتلك الآثار أدناه.
  • An executive summary was prepared in all languages. وقد تم إعداد موجز تنفيذي بجميع اللغات.
  • A summary of selected resolutions and decisions is provided below. ويرد أدناه موجز لبعض القرارات والمقررات المختارة.
- Click here to view more examples -
III)

الموجزه

NOUN
  • A summary task cannot be a milestone. لا يمكن أن تكون المهمة الموجزة حدثاً رئيسياً.
  • Selected summary tasks are also linked. يتم ربط المهام الموجزة المحددة أيضاً.
  • Summary task values are then recalculated. يتم إعادة حساب قيم المهام الموجزة حينئذٍ.
  • Only import summary tasks and milestones. استيراد المهام الموجزة والأحداث الرئيسية فقط.
  • Show the summary task for the project. إظهار المهمة الموجزة للمشروع.
  • A project summary task summarizes your entire project. تلخص مهمة المشروع الموجزة المشروع بأكمله.
- Click here to view more examples -
IV)

الملخص

NOUN
Synonyms: ts, abstract, digest
  • After the import is complete, view the summary information. بعد اكتمال عملية الاستيراد، قم بعرض معلومات الملخص.
  • Change settings for the summary view. تغيير إعدادات عرض الملخص.
  • The account is the summary account for customers and vendors. الحساب هو الحساب الملخص للعملاء والموردين.
  • Header text to display in the summary. نص رأس الصفحة الذي يتم عرضه في الملخص.
  • Maybe later you can explain the summary of the summary. ربما لاحقاً يمكنك شرح ملخّص الملخّص؟
  • The summary should not exceed six pages. ينبغي ألا يتجاوز الملخص ست صفحات.
- Click here to view more examples -
V)

التلخيص

NOUN
Synonyms: summarize
  • Just look at the summary page. انظري إلى صفحة التلخيص وحسب
  • Gets or sets the identifier for the validation summary. احصل أو عين معرّف التحقق من صحة للتلخيص.
  • Select the type of summary you want. حدد نوع التلخيص المطلوب.
  • Only the summary data will be sorted. سيتم فرز بيانات التلخيص فقط.
  • Specifies whether to import summary advertisements. تعيّن فيما إذا سيتم استيراد إعلانات التلخيص.
  • Select the range of summary rows. حدد نطاق صفوف التلخيص.
- Click here to view more examples -
VI)

اجراءات موجزه

NOUN
  • All the trials were extremely summary in nature. وتمت جميع المحاكمات بإجراءات موجزة للغاية.
  • on extrajudicial, summary or arbitrary بﻻ محاكمة أو بإجراءات موجزة أو اﻹعــــدام
  • Summary dismissal and a degree ... وكان الفصل بإجراءات موجزة وفرض درجة ما ...
  • ... some form of protection against summary dismissal; ... شكلا ما من الحماية ضد الفصل بإجراءات موجزة؛
  • ... some cases, had only had summary trials. ... بعض الحالات، لم تجر لهم سوى محاكمات بإجراءات موجزة.
- Click here to view more examples -
VII)

موجزه

NOUN
  • Budget resources are assigned only to the project summary task. يتم تعيين موارد الموازنة فقط إلى مهمة موجزة للمشروع.
  • Are you trying to link to a summary task? هل تحاول القيام بارتباط المهام إلى مهمة موجزة؟
  • For other meetings, summary records could be provided. أما الاجتماعات الأخرى، فيمكن تقديم محاضر موجزة لها.
  • Insert a summary task to help organize the task list. إدراج مهمة موجزة للمساعدة على تنظيم قائمة المهام.
  • This will automatically make the task above into a summary. سيؤدي هذا تلقائياً إلى أن تصبح المهمة أعلاه مهمة موجزة.
  • The task you're deleting is a summary task. المهمة التي تقوم بحذفها هي مهمة موجزة.
- Click here to view more examples -
VIII)

موجزا

NOUN
  • This report provides a summary of this work. ويوفر هذا التقرير موجزاً لهذا العمل.
  • The present report contains a summary of the replies received. ويتضمن التقرير الحالي موجزاً بالردود التي تلقتها اللجنة.
  • This section provides a summary of these activities. ويقدم هذا الفرع موجزا لهذه اﻷنشطة.
  • This report provides a summary of main conclusions and recommendations. ويقدم هذا التقرير موجزا للاستنتاجات والتوصيات الرئيسية.
  • The present report contains a more detailed executive summary. ويتضمن هذا التقرير موجزا تنفيذيا أكثر تفصيﻻ.
  • The present report provides a summary of these meetings. ويقدم هذا التقرير موجزاً لهذه الاجتماعات.
- Click here to view more examples -
IX)

تلخيص

NOUN
  • Create a summary of the document automatically. إنشاء تلخيص للمستند تلقائياً.
  • Data fields that use other summary functions are lost. ويتم فقدان حقول البيانات التي تستخدم دالات تلخيص أخرى.
  • This document may already have a summary. ربما يحتوي هذا المستند على تلخيص بشكل مسبق.
  • Multiple summary columns are not allowed in a single compute clause ... ‏‏غير مسموح بأعمدة تلخيص متعددة في عبارة حساب واحدة ...
  • The following table describes the summary data shown for completed builds ... يصف الجدول التالي تلخيص البيانات المعروضة للبنيات المكتملة ...
  • You can either display a summary of all items in ... يمكنك عرض تلخيص لكافة العناصر في ...
- Click here to view more examples -
X)

خلاصه

NOUN
  • Now then, a general summary. إذن , a خلاصة عامّة.
  • ... new acquisitions and a summary of the periodicals received recently. ... بالمقتنيات الجديدة وكذلك خﻻصة للدوريات الواردة حديثا.
  • ... but merely serve as a summary of the main issues ... ... بل أن تكون مجرد خلاصة لأهم القضايا التي ...
  • Includes bibliography and summary. تشمل ثبتا مرجعيا وخﻻصة .
  • ... but merely to serve as a summary of the main issues ... ... بل أن تكون مجرد خلاصة لأهم القضايا التي ...
  • It's a summary of our work on a case. انها خلاصه عملنا على القضيه
- Click here to view more examples -
XI)

اختصار

NOUN
  • In summary, of the instances ... وباختصار، ومن الحالات ...
  • In summary, it could be said that ... وباختصار، يمكن القول إن ...
  • In summary, use the form ... وباختصار، استخدم هذا النموذج ...
  • In summary, the recommended correction ... 29 وباختصار، إن التصويب الموصى ...
  • In summary, 89 per cent of the reports ended ... وباختصار، انتهى 89 في المائة من التقارير ...
  • In summary, the core team would coordinate all activities necessary ... باختصار، سيقوم الفريق الأساسي بتنسيق جميع الأنشطة الضرورية ...
- Click here to view more examples -

recap

I)

خلاصه

NOUN
  • ... that were here today, just brief recap. ... التي كانت هنا اليوم، خلاصة وجيزة فقط.
  • Here's a recap of the crisis as it stands. هنا خلاصة للأزمة كما هو عليه الأمر
  • but that may not be recap had become ولكن هذا قد لا يكون خلاصة أصبحت
  • recap annually which is not never married never can i can خلاصة سنويا وهي ليست أبدا تزوج أبدا يمكن يمكنني
  • recap who's the real dot yet خلاصة من هو نقطة الحقيقي حتى الآن
- Click here to view more examples -
II)

نلخص

VERB
  • Well, just to recap on what we've done. حسنا، لمجرد أن نلخص على ما فعلناه.
  • and now let's recap aaron والآن دعونا نلخص هارون
  • to recap the entire argument which was of course let you ... لنلخص حجة بأكمله الذي كان بالطبع تتيح لك ...
- Click here to view more examples -
III)

اختصار

VERB
  • before they can he recap قبل أن يتمكنوا من انه باختصار
  • and to recap i wouldn't go that far crisp وباختصار أنا لن أذهب إلى هذا الحد هش
  • with one of your book recap and thank you مع واحدة من كتابك باختصار وشكرا أنت
  • recap that why you have all these great opportunities ... باختصار هذا هو السبب لديك كل هذه الفرص العظيمة ...
  • but wait bye-bye recap but you know at what ... ولكن الانتظار وداعا وداعا باختصار لكنك تعلم في ما ...
- Click here to view more examples -

digest

I)

هضم

VERB
  • If they eat and can't digest the seeds. إذا يأكلون و لا يستطيعون هضم البذور .
  • The ability to digest any food easily. القدرة على هضم اي طعام بطريقة سهلة
  • They did not eat, much less digest. انهم لم تأكل، هضم أقل من ذلك بكثير.
  • But the ants themselves can't digest a blade of it. لكن النمل بذاته لا يستطيع هضم ورقةٍ منه.
  • ... for him to completely digest even a man's arm? ... بالنسبة له لهضم تماما حتى رجل الذراع؟
- Click here to view more examples -
II)

دايجست

NOUN
  • recently reported reader's digest ذكرت مؤخرا مجلة ريدرز دايجست
  • rather let documenting story for the reader's digest دعونا بدلا قصة توثيق لل مجلة ريدرز دايجست
  • in reader's digest so always follow the coal gateway ... في مجلة ريدرز دايجست حتى تتبع دائما بوابة الفحم ...
  • ... duplicate recently reported in reader's digest ... تكرار ذكرت مؤخرا في مجلة ريدرز دايجست
- Click here to view more examples -
III)

الهضم

VERB
  • It is nourishment that everyone can digest. إنه غذاءٌ سهل الهضم للجميع
  • Yes, it's time to rest and digest. نعم، إنه وقت الراحة والهضم
  • I put on 6, 000 steps to digest. وضعت على 6000 خطوة للهضم.
  • ... now I still can't digest that image you showed me ... ... الآن أنا لا أستطيع الهضم بسبب تلك الصورة التى جعلتنى ...
- Click here to view more examples -
IV)

تلخيصيه

NOUN
Synonyms: summary
V)

خلاصه

NOUN
  • I want you to digest this and process things. أريدك أن خلاصة هذا.
  • digest added his brain when you got ... وأضاف خلاصة دماغه عندما كنت حصلت ...
VI)

ملخص

NOUN
  • The digest (or thumbprint) of the certificate data. هو ملخص (أو بصمة إبهام) لبيانات الشهادة.
  • ... hash algorithm to the message to create a message digest. ... خوارزمية تجزئة على الرسالة لإنشاء ملخّص الرسالة.
  • ... hash algorithm that generates a digest of data (or thumbprint ... ... خوارزمية التجزئة التي تنشأ ملخص بيانات (أو بصمة إبهام ...
  • Message Digest 5 See MD5 ملخّص الرسالة 5 انظر MD5
  • message digest, MD5 hashing ملخّص الرسالة, تجزئة MD5
- Click here to view more examples -
VII)

الخلاصه

NOUN
  • The draft Digest was circulated to the national correspondents, ... 23 وعُمِّم مشروع الخلاصة على المراسلين الوطنيين والدول ...
  • ... the mandate to continue to draft that digest. ... الولاية المتعلقة بمواصلة صوغ تلك الخلاصة.
VIII)

الملخص

NOUN
Synonyms: summary, ts, abstract
  • This command returns a signed digest that is a combination ... ‏‏يقوم هذا الأمر بإرجاع الملخص الموّقع الذي يمثل مجموعة ...

conclusion

I)

الختام

NOUN
  • In conclusion, it would be desirable for the draft ... وفي الختام، سيكون من المستحسن لمشروع ...
  • In conclusion, we believe that, if ... وفي الختام، نعتقد أنه إذا ما أريد ...
  • In conclusion, it is important to mention the fact ... وفي الختام، تجدر الإشارة إلى ...
  • In conclusion, we believe that full and productive employment, ... وفي الختام نرى أن العمالة الكاملة والمنتجة ...
  • In conclusion, the proliferation challenges ... وفي الختام، إن تحديات الانتشار ...
  • In conclusion, if we can ... في الختام، إذا استطعنا أن ...
- Click here to view more examples -
II)

الاستنتاج

NOUN
  • You have formed some conclusion? وقد شكلت لك بعض الاستنتاج؟
  • And they're actually just saying what is the conclusion? هم في الحقيقة فقط يسألون ما هو الاستنتاج؟
  • The conclusion we can draw is not unequivocal. والاستنتاج الذي يمكن أن نخلص إليه ليس بالصريح.
  • You made a conclusion there. لقد قمت بالاستنتاج هناك
  • This was the conclusion of the first series of reflection. كان هذا هو الاستنتاج من هذه السلسلة الأولى من التأمل.
  • And that conclusion's based on? وهذا الاستنتاج مستند على ماذا ؟
- Click here to view more examples -
III)

استنتاج

NOUN
  • You both drew a conclusion that you then acted on. كلاكما لفت إلى استنتاج ثم أنك تصرفت على.
  • I make no conclusion. انا لا ارسم اي استنتاج
  • The report ends with a brief conclusion. وينتهي التقرير باستنتاج موجز.
  • This is a very sobering conclusion. وهذا استنتاج واقعي جدا.
  • A short conclusion closes the evaluation. وينتهي التقييم باستنتاج وجيز.
  • A man who supports every conclusion with well researched data. رجل يدعم كل استنتاج بأبحاث وبيانات دقيقة
- Click here to view more examples -
IV)

ابرام

NOUN
  • The conclusion of this instrument not only stands ... وإبرام هذا الصك لا يُعد ...
  • We are far from the conclusion of negotiations to ban ... كما أننا بعيدون عن إبرام المفاوضات بشأن حظر ...
  • The conclusion of that agreement would be another major step towards ... وسيشكل إبرام ذلك اﻻتفاق خطوة رئيسية أخرى في اتجاه تنفيذ ...
  • The conclusion of a comprehensive convention against ... ومن شأن إبرام اتفاقية شاملة لمكافحة ...
  • I trust that the conclusion of a comprehensive convention on ... وإنني واثق من أن إبرام اتفاقية شاملة بشأن ...
  • The conclusion of regional treaties around the globe is very impressive ... إن إبرام المعاهدات اﻹقليمية في العالم له وقع كبير ...
- Click here to view more examples -
V)

اختتام

NOUN
  • The successful conclusion of this process will continue to ... وسيظل اختتام هذه العملية بنجاح ...
  • ... agreement reached at the conclusion of the negotiations. ... اﻻتفاق الذي جرى التوصل إليه في اختتام المفاوضات.
  • ... closing remarks at the conclusion of the meeting. ... بملاحظات ختامية لدى اختتام الجلسة.
  • ... consideration of proposals and the conclusion of negotiations. ... للنظر في الاقتراحات واختتام المفاوضات.
  • ... to work to facilitate an early conclusion to the negotiations. ... للعمل لتسهيل اﻹسراع باختتام المفاوضات.
  • ... that point in my conclusion. ... تناول هذه النقطة عند اختتام بياني.
- Click here to view more examples -
VI)

ختاما

NOUN
  • In conclusion, he wished all participants a productive week. وختاما، تمنى لجميع المشتركين أسبوعا مثمراً.
  • In conclusion, the report offers a series of recommendations. وختاما، يعرض التقرير مجموعة من التوصيات.
  • In conclusion, it is our view that the biggest problem ... وختاما، نحن نرى أن المشكلة الأكبر ...
  • In conclusion, much could and should be done to ... وختاما، يمكن وينبغي عمل الكثير من أجل ...
  • In conclusion, every delegation in this chamber has an ... ختاما، إن لكل وفد في هذه القاعة ...
  • In conclusion, financing for development is a key element of ... ختاما، إن تمويل التنمية عنصر أساسي في ...
- Click here to view more examples -
VII)

ختام

NOUN
  • At the conclusion of this trial, when it finally comes ... في ختام هذه المحاكمة عندما يأتي الأمر ...
  • In conclusion, he said that the proposed changes ... وقال في ختام كلمته أن التغييرات المقترحة ...
  • In conclusion, he called for a halt to the policy ... ودعـا في ختام كلمته إلى وقف سياسة ...
  • At the conclusion of the fourth round of direct talks ... وفي ختام الجولة الرابعة من المحادثات المباشرة ...
  • At the conclusion of these weeks we have ... وفي ختام هذه الأسابيع أصبحت لدينا ...
  • had already arrived at the conclusion he would soon come to قد وصلت بالفعل في ختام انه سيأتي قريبا ل
- Click here to view more examples -
VIII)

خاتمه

NOUN
  • ... for bringing the special session to a successful conclusion. ... للوصول بالدورة اﻻستثنائية إلى خاتمة ناجحة.
  • ... guide our deliberations to a successful conclusion. ... أن يقود مناقشاتنا إلى خاتمة ناجحة.
  • ... and those were reflected in the conclusion of the report. ... وهي مبينة في خاتمة التقرير.
  • ... frequently interrupted for trivial reasons, to a successful conclusion. ... تعطلت مرارا ﻷسباب تافهة، إلى خاتمة ناجحة.
  • ... leadership will lead this session to a successful conclusion. ... القيادية سوف تقود هذه الدورة إلى خاتمة ناجحة.
  • ... peace process there will reach a just and comprehensive conclusion. ... تصل عملية السلم هناك إلى خاتمة عادلة وشاملة.
- Click here to view more examples -
IX)

النتيجه

NOUN
  • But we'd already come to the same conclusion. لكننا بالفعل توصلنا إلى نفس النتيجة.
  • He wondered what conclusion was to be drawn from ... وتساءل عن النتيجة التي يمكن استخلاصها من ...
  • The conclusion to be drawn is ... والنتيجة التي يمكن استخلاصها هي ...
  • ... to have reached that conclusion. ... لتصل إلى هذه النتيجة
  • ... and come to the exact same conclusion. ... وجميعهم توصلوا لنفس النتيجة
  • ... to arrive at this conclusion for yourself. ... للوصول لتلك النتيجه بنفسك
- Click here to view more examples -
X)

نتيجه

NOUN
  • They need to achieve a positive conclusion without delay. يجب أن تؤول هذه المحادثات إلى نتيجة إيجابية دون تأخير.
  • The name of the standard quotation conclusion detailed below. اسم نتيجة عرض الأسعار القياسية المفصلة أدناه.
  • And your behavior can only lead to one conclusion. و تصرفك لن يؤدي الإ لنتيجة واحدة
  • Conclusion of this research is that women are not ... وكانت نتيجة هذا البحث هو أن المرأة ليست ...
  • ... exhausted and brought to a conclusion for him? ... تستنفد وتقديمهم إلى نتيجة بالنسبة له؟
  • ... to negotiate and to reach a conclusion. ... حوار وللتفاوض من أجل بلوغ نتيجة.
- Click here to view more examples -
XI)

عقد

NOUN
  • ... existing agreements mandated the conclusion of a final settlement agreement, ... ... الاتفاقات القائمة تنطوي على تفويض بعقد اتفاق تسوية نهائي، ...
  • ... fourth year since the conclusion of the agreement, and we ... ... وقد مرت أربع سنوات على عقد اﻻتفاق، نود أن ...
  • It also calls for the conclusion of a comprehensive treaty on ... ويدعو أيضا إلى عقد معاهدة شاملة خاصة بالإرهاب ...
  • ... subscribed to a declaration supporting the conclusion of the negotiations. ... بالتوقيع على إعلان يؤيد عقد المفاوضات.
  • ... cooperation that had facilitated their conclusion. ... التعاون التي كان من شأنها تسهيل عقد هذه اﻻتفاقات.
  • ... obtaining a licence, safeguards conclusion or document under the ... ... الحصول على رخصة أو عقد ضمانات أو وثيقة ضمانات بموجب ...
- Click here to view more examples -

outline

I)

المخطط التفصيلي

NOUN
Synonyms: outlining
  • Cancel the selected outline or page. إلغاء المخطط التفصيلي المحدد أو الصفحة المحددة.
  • Display of content in the outline pane is improved. تحسين عرض المحتوى في جزء المخطط التفصيلي.
  • The outline of this graphic image is too complex. المخطط التفصيلي لهذه الصورة الرسومية معقّد جداً.
  • The outline level is indicated by a number. ويشار إلى مستوى المخطط التفصيلي حسب العدد.
  • Promote this item to the highest level of the outline. تخفيض هذا العنصر إلى أقل مستوى في المخطط التفصيلي.
  • Show the outline as formatted text. إظهار المخطط التفصيلي كنص منسق.
- Click here to view more examples -
II)

مخطط تفصيلي

NOUN
Synonyms: outlining
  • Click to show field items in outline form. انقر لإظهار عناصر الحقل على شكل مخطط تفصيلي.
  • View an outline of the document. عرض مخطط تفصيلي للمستند.
  • Is there a tutorial for creating an outline? هل يوجد برنامج تعليمي خاص بإنشاء مخطط تفصيلي؟
  • Draws a filled round rectangle with an outline. رسم مستطيل معبأ مع مخطط تفصيلي
  • Used to denote the outline when smart tags are invoked. استخدام لتدل على مخطط تفصيلي عندما يتم استدعاء علامات ذكية.
  • No data is deleted when you remove an outline. لا يتم حذف أية بيانات عند إزالة مخطط تفصيلي.
- Click here to view more examples -
III)

الخطوط العريضه

NOUN
  • The document containing the outline could also be shortened. ويمكن أيضا اختزال الوثيقة المحتوية على الخطوط العريضة.
  • The meeting considered the broad outline of a development strategy and ... ونظر الاجتماع في الخطوط العريضة لاستراتيجية تنمية وجدول ...
  • Look at the outline of his head, which ... بالنظر إلى الخطوط العريضة في رأسه و التي ...
  • This slide shows an outline of the topics ‏هذه الشريحة تظهر الخطوط‏ ‏العريضة للمواضيع‏
  • shadow or any kind of nice outline. الظل أو أي نوع من الخطوط العريضة لطيفة.
  • outline of a neutral-tinted father filled الخطوط العريضة للأب محايدة ملون ملأت
- Click here to view more examples -
IV)

مخطط

NOUN
  • The proposed strategy outline was a good beginning for considering ... واعتبر مخطط اﻻستراتيجية المقترح بداية طيبة للنظر في ...
  • Approving a higher budget outline level than is justified ... إن الموافقة على مخطط لمستوى الميزانية أعلى مما هو مبرر ...
  • The budget outline was a preliminary indicative estimate ... وأشير إلى أن مخطط الميزانية هو تقدير إرشادي أولي ...
  • A draft outline of the report was prepared and revised, ... وتم إعداد مشروع مخطط التقرير وتنقيحه، ...
  • The proposed budget outline includes research, normative ... ويتضمن مخطط الميزانية المقترحة أنشطة بحثية ومعيارية ...
  • The budget outline should be more detailed, with additional ... ومخطط الميزانية ينبغي أن يكون أكثر تفصيلا، بإضافة ...
- Click here to view more examples -
V)

تفصيلي

NOUN
Synonyms: detailed, detail
  • ... only if they are at the lowest outline level. ... حالة وجود هذه الرموز فقط عند أدنى مستوى تفصيلي.
VI)

موجز

NOUN
  • This is the outline of my proposal. هـذا هو موجز اقتراحي.
  • Please briefly outline steps taken and any problems encountered ... يرجى إيراد بيان موجز بالخطوات المتخذة والمشاكل التي صودفت ...
  • Please briefly outline steps taken and any ... يرجى تقديم وصف موجز للتدابير التي اتخذها بلدكم والمشاكل ...
  • An outline for each topical study will be prepared ... 114 وسيعد موجز لكل دراسة موضوعية آنية ...
  • Please briefly outline steps taken and any ... يرجى تقديم وصف موجز للخطوات المتخذة والمشاكل ...
  • Please briefly outline steps taken and any ... يرجى إيراد وصف موجز للتدابير المتخذة والمشاكل ...
- Click here to view more examples -
VII)

ايجاز

VERB
  • Please outline such provisions. يُرجى إيجاز هذه الأحكام.
  • Please briefly outline steps taken and any problems encountered. يرجى إيجاز التدابير المتخذة وأي مشاكل تُصادف.
  • Please outline these provisions. يرجى إيجاز هذه الأحكام.
  • Please briefly outline steps taken and any ... يُرجى الإشارة بإيجاز إلى التدابير المتخذة والمشاكل ...
  • Briefly outline the steps taken and ... يُرجى الإشارة بإيجاز إلى الخطوات المتخذة والمشاكل ...
  • Please briefly outline steps taken and any ... يرجى الإشارة بإيجاز إلى الخطوات المتخذة والمشاكل ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ملخص

NOUN
  • A brief outline of these developments follows. ويرد أدناه ملخص لهذه التغيرات.
  • General outline of the paper and presentation ملخص عام للورقة وعرضها
  • A written outline of this programme was presented to the ... وقد عُرض ملخص خطي لهذا البرنامج على ...
  • The outline of this preliminary report is included in annex ... ويرد ملخص التقرير الأولي في المرفق ...
  • Please provide an outline of the preventive steps initiated by ... يرجى تقديم ملخص عن الخطوات الوقائية التي اتخذها ...
- Click here to view more examples -

brief

I)

وجيزه

ADJ
Synonyms: briefly, concise
  • There was a brief silence. "كان هناك صمت وجيزة.
  • It was a brief moment a long time ago. كانت لحظة وجيزة .منذ زمنٍ طويل
  • For me, there's no real brief there. بالنسبة لي، ليس هناك وجيزة الحقيقي هناك.
  • It contains a brief introduction to scientific concepts of ... وتتضمن مقدمة وجيزة للمفاهيم العلمية للحافة ...
  • I shall be brief, and yet exact ... سأكون وجيزة ، وبالضبط حتى الآن ...
  • ... of a chair, a brief struggle. ... للكرسي ، والنضال وجيزة.
- Click here to view more examples -
II)

مختصر

ADJ
  • Get a brief explanation about sensors. الحصول على شرح مختصر حول أدوات الاستشعار.
  • A brief description of the package. وصف مختصر للحزمة.
  • Because there was a brief overlap. لأن كان هنالك تداخل مختصر
  • Enter a brief descriptive text. تتيح إدخال نص وصفي مختصر.
  • A brief description of transactions. وصف مختصر للحركات.
  • View or enter a brief description of the source type. يُستخدم لعرض وصف مختصر لنوع المصدر أو إدخاله.
- Click here to view more examples -
III)

موجزه

ADJ
  • Its tenor was simple and brief. وكان فحوى بسيطة وموجزة.
  • Such replies should be as brief as possible. ويجب أن تكون تلك الردود موجزة بقدر الإمكان.
  • Allow me a very brief concluding reflection. واسمحوا لي بإبداء فكرة ختامية موجزة جدا.
  • Such replies should be as brief as possible. ويجب أن تكون تلك الردود موجزة بقدر اﻹمكان .
  • These sections provide a brief introduction to these areas. هذه الأقسام تعطي مقدمة موجزة عن تلك المنطقتين.
  • We would add four brief observations. وأود أن أضيف أربع ملاحظات موجزة.
- Click here to view more examples -
IV)

موجز

ADJ
  • I should like to make a brief statement. أود أن أدلي ببيان موجز.
  • Enter or view a brief description of the calculation line. يتيح إدخال وصف موجز لبند الحساب أو عرضه.
  • Brief description of the classification group. وصف موجز لمجموعة التصنيف.
  • He said the congressional brief is looking solid. قال أن موجز الكونغرس كان قوى
  • Include a brief description and any features. تضمين وصف موجز وأية ميزات أخرى.
  • Name or brief description of the bank group. اسم المجموعة البنكية أو وصف موجز لها.
- Click here to view more examples -
V)

موجزا

ADJ
  • Enter a brief description of the company's competitor. أدخل وصفًا موجزًا لمنافس الشركة.
  • Type a brief description of this item. اكتب وصفاً موجزاً عن هذا العنصر.
  • Enter a brief description of the credit card category. أدخل وصفًا موجزًا لفئة بطاقة الائتمان.
  • Enter a brief description of the expense. أدخل وصفًا موجزًا للمصروفات.
  • Enter a brief description of transaction. أدخل وصفًا موجزًا للحركة.
  • Enter a brief description of the responsibility. أدخل وصفًا موجزًا للمسؤولية.
- Click here to view more examples -
VI)

مقتضب

ADJ
  • A brief analysis of the factors will help explain ... إن إجراء تحليل مقتضب لهذه العوامل يساعد في شرح ...
  • Brief statement on aims and purposes بيان مقتضب عن الأهداف والمقاصد
  • After a brief discussion on this matter, the ... وبعد نقاش مقتضب بهذا الشأن، تم ...
  • He wrote a brief statement of the leading particulars, ... وقال انه كتب بيان مقتضب من التفاصيل قيادة، ...
  • A very brief analysis of these four words would enable you ... ومن شأن تحليل مقتضب جدا من هذه الكلمات الأربع تمكنك ...
  • ... embassy suggested in a brief statement that the amount was " ... وذكرت السفارة في بيان مقتضب ان هذا المبلغ " ...
- Click here to view more examples -
VII)

قصيره

ADJ
Synonyms: short
  • We will have a brief intermission before the last act. سنحصل على إستراحة قصيرة قبل عرض الفصل الأخير
  • Life is brief, after all. الحياة قصيرةُ، مع ذلك.
  • Play brief clips from the beginning of each track. قراءة قصاصات قصيرة من بداية كل مسار.
  • The summons was a brief and urgent one. وكان الاستدعاء واحدة قصيرة وعاجلة.
  • A brief question and answer session will follow. وسوف يلي ذلك جلسة قصيرة للأسئلة والأجوبة.
  • But the monster's run was a brief one. ولكن تم تشغيل الوحش واحدة قصيرة.
- Click here to view more examples -
VIII)

الموجزه

ADJ
  • The report closes with some brief conclusions and recommendations. ويختتم هذا التقرير ببعض الاستنتاجات والتوصيات الموجزة.
  • That brief and wise sentence is fully valid today and ... وهذه العبارة الحكيمة الموجزة صحيحة تماما اليوم وتشير ...
  • ... for a few moments about the brief remarks that follow. ... ولو للحظات قليلة في المﻻحظات الموجزة التالية.
  • To conclude these brief comments, ولكي ننهي هذه التعليقات الموجزة
  • Now some brief comments on the question of transparency ... وأدلي اﻵن ببعض التعقيبات الموجزة بشأن مسألة الشفافية ...
  • My brief remarks will focus on one issue only: ... وستركز مﻻحظاتي الموجزة على مسألة واحدة: ...
- Click here to view more examples -
IX)

ايجاز

ADJ
  • We must discuss your brief. علينا أن نتناقش بإيجاز
  • Brief details of these proposals are circulated in local newspapers ... وتعمم تفاصيل هذه المقترحات بإيجاز في الصحف المحلية بهدف ...
  • In brief, it is to protect the weak and ... والمسألة بإيجاز هي حماية الضعفاء واحتواء ...
  • In brief, the globalization of ... وبإيجاز، فإن عولمة ...
  • In brief, the prohibition can be modified ... وبإيجاز، يمكن تعديل الحظر ...
  • ... present section provides a brief survey of the existing mechanisms. ويعرض هذا القسم بإيجاز الآليات القائمة.
- Click here to view more examples -
X)

القصيره

ADJ
Synonyms: short, shorts, sms
  • During his brief one-day visit ... وأثناء زيارته القصيرة التى استمرت يوما واحدا ...
  • ... and of early identification and brief interventions; ... والتبكير في تحديد الحالات والتدخلات القصيرة؛
  • ... of the phenomenon in this brief letter. ... من ‏الظاهرة في هذه الرسالة القصيرة.‏‎ ‎
  • ... in the construction area during the brief assessment phase. ... في مجال البناء خﻻل مرحلة التقييم القصيرة.
  • ... a great deal during its brief existence. ... الكثير أثناء فترة وجوده القصيرة.
  • ... really happy to have this brief opportunity to share ... سعيد حقًّا لإتاحة هذه الفرصة القصيرة لي لمشاركتكم
- Click here to view more examples -
XI)

اختصار

ADJ
  • In brief, these are the measures ... وباختصار، هذه هي التدابير التي ...
  • In brief, registration should be allowed, ... وباختصار، ينبغي السماح بالتسجيل، ولكن ...
  • In brief, we are striving to make a paradigm shift ... وباختصار، إننا نكافح لتحقيق نقلة نموذجية ...
  • In brief, the right to ... وباختصار، فان الحق ...
  • In brief, what is called ... وباختصار فإن ما يسمى ...
  • In brief the processes are: وباختصار، فإن هذه العمليات على النحو التالي:
- Click here to view more examples -

concise

I)

موجزه

NOUN
  • It was concise, candid and constructive. فقد كانت موجزة وصريحة وبناءة.
  • Reports should be as concise as possible to facilitate ... ينبغي أن تكون التقارير موجزة قدر الإمكان تسهيلا لاستعراضها ...
  • These reports should be concise and should be transmitted ... وينبغي أن تكون هذه التقارير موجزة، وأن تُرسَل ...
  • It contains concise material suitable for quoting in ... ويتضمن المنشور مادة موجزة مناسبة لﻻقتباس في ...
  • ... of sustainable human development in clear and concise language. ... لتحقيق التنمية البشرية المستدامة بلغة واضحة موجزة.
  • ... report is well written, concise and analytical. وقد كُتب التقرير بطريقة جيدة وموجزة وتحليلية.
- Click here to view more examples -
II)

ايجازا

ADJ
Synonyms: briefer
  • It looks shorter and more concise than the previous draft and ... ويبدو أقصر وأكثر إيجازا من المشروع السابق ويعكس ...
  • ... more elaborate provisions and those who preferred more concise ones. ... أحكاماً أكثر تفصيلاً وأولئك الذين يفضلون أحكاماً أكثر إيجازاً.
  • ... or presented in a more concise way. ... أو عرضها بطريقة أكثر إيجازا.
  • ... present annual report more concise and more organized than previous ones ... ... التقرير السنوي الحالي أكثر إيجازا وأكثر تنظيما من التقارير السابقة ...
  • ... a clearer, more concise planning process, aimed at improving ... ... عملية تخطيط أوضح وأكثر إيجازا، موجهة لتحسين ...
  • ... stronger, yet more concise, terms. ... بعبارات أقوى، لكنها أكثر إيجازا.
- Click here to view more examples -
III)

المقتضب

NOUN
  • ... and paragraph 15 of the concise summary. ... والفقرة ١٥ من الموجز المقتضب.
IV)

مختصره

NOUN
  • I was giving clear, concise orders. كنت أعطي أوامر واضحة و مختصرة
  • It was short and concise: كانت قصيرة ومختصرة :
  • It was short and concise: وكانت قصيرة ومختصرة :
  • Blunt and concise, like this one, ... فظة ومختصرة , مثل هذه والتي ...
  • ... concept to anonymous methods but more expressive and concise. ... المفهوم لأساليب المجهول ولكنها معبرة أكثر ومختصرة.
  • ... a comprehensive, yet concise document, evidence of the ... ... وثيقة شاملة، وإن كانت مختصرة، ودليلا على ...
- Click here to view more examples -
V)

موجز

NOUN
  • It is a nice talk, it is concise. إنه كلام جميل ، كلام موجز .
  • It is also concise. وهو أيضا موجز.
  • Regular expressions are a concise and flexible notation for finding ... التعابير العادية هي تدوين موجز ومرن للبحث عن ...
  • ... so in a clear, concise and robust manner. ... ذلك بأسلوب واضح وموجز وقوي.
  • Concise report on world population monitoring ... تقرير موجز عن رصد السكان في ...
  • Clear, concise, and completely plausible. واضح، موجز و معقول تماماً
- Click here to view more examples -
VI)

مقتضبه

ADJ
Synonyms: brief, succinct, curt, terse
  • The comments should be concise. وينبغي أن تكون التعليقات مقتضبة.
  • It is concise and provides a concentrated presentation ... فهي مقتضبة وتحوي عرضا مركزا ...
  • ... indicators needed to be concise and yet clear to ... ... ضرورة أن تكون المؤشرات مقتضبة ولكن واضحة بحيث يسهل ...
  • ... and answered in a clear and concise manner. ... وتم الإجابة عنها بطريقة واضحة ومقتضبة.
  • ... Reports should be as concise as possible. ... ينبغي أن تكون التقارير مقتضبة قدر الإمكان.
  • ... Reports should be as concise as possible. ... وينبغي أن تكون التقارير مقتضبة قدر الإمكان.
- Click here to view more examples -
VII)

الايجاز

NOUN
Synonyms: brevity
  • ... that were brief, concise and focused. ... تتسم بالاختصار والإيجاز والتركيز.
  • ... text might be too concise. ... يكون النص الجديد مفرطا في الإيجاز.
  • ... where the articles were very concise. ... التي تكون فيها المواد شديدة الايجاز.
  • ... reparation, are particularly clear, concise and well structured. ... الجبر بالوضوح والإيجاز وحسن البناء.
  • ... should be supported by objective, concise and quantitative data. ... وينبغي تدعيمه ببيانات كمية تتسم بالموضوعية واﻹيجاز.
  • ... in the Actions panel in addition to the Concise information. ... في لوحة العمليات بالإضافة إلى معلومات الإيجاز.
- Click here to view more examples -
VIII)

موجزا

ADJ
  • This report provides a concise outline of the conceptual framework of ... ويعرض هذا التقرير مخططا موجزا للإطار المفاهيمي للولاية ...
  • ... the report to be clear, comprehensive and concise. ... التقرير واضحا وشاملا وموجزا.
  • The presentation should be concise and should include information ... وينبغي أن يكون العرض موجزاً وأن يتضمن معلومات ...
  • ... protocol to have a clear and concise definition. ... البروتوكول تعريفا واضحا وموجزا.
  • ... as being simple and concise. ... بوصفه سهﻻً وموجزاً.
  • ... declaration should be as concise and clear as possible. ... ينبغي للإعلان أن يكون موجزا وواضحا قدر الامكان.
- Click here to view more examples -
IX)

الموجز

ADJ
  • It welcomes the concise nature of the report and ... وترحب اللجنة بالطابع الموجز للتقرير وما ...
  • ... for his comprehensive and concise report. ... على تقريره الشامل والموجز.
  • ... for his clear and concise statement and for the useful paper ... ... للبيان الجلي والموجز، وللورقة المفيدة ...
  • ... for his clear and concise introduction of the third report of ... ... على عرضه الواضح والموجز للتقرير الثالث للمحكمة ...
  • ... as part of The Concise Report ... فأصبح جزءا من التقرير الموجز
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.