Burnt Down means احرقوا and أحرقت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Burnt Down

Meaning of Burnt down in Arabic :

burnt down

احرقوا

VERB

Synonyms: burned, burn, burnt

احرقت

VERB

Synonyms: burned, burnt, torched, cremated

During this clash four houses were burnt down. وخﻻل هذه المواجهة أحرقت أربعة منازل.
Some houses were also reportedly burnt down. وأحرقت بعض المنازل أيضاً.
A house, she burnt down the client house. أحرقت منزل، منزل عميل - نعم
... and academic, had burnt down to ... والأكاديمية ، وأحرقت ل

- Click here to view more examples -

in English

1. Burned

burned

احرق

VERB

Synonyms: burn, burnt, torch, cremated, singe

Parachute probably was burned too. المظلة ربما أحرق أيضا.
The place was burned to the ground, man. المكان أحرق حتى وقع على الأرض يا رجل
You burned it then? أحرق لكم انه بعد ذلك؟
He burned himself, you know? هو احرق نفسه الا تعلم؟,
And it caught on fire and it burned her back. لقد أصيب في النار و أحرق ظهرها
Whoever took it burned the personal files. من أخذها أحرق الملفات الشخصية.

- Click here to view more examples -

II)

احرقت

VERB

Synonyms: burnt, burnt down, torched, cremated

They could all have been burned during that time. كلها أحرقت خلال ذلك الوقت
I burned all of those. لقد أحرقت كل هذه الصور
Burned and destroyed buildings, looting and destruction. بنايات أحرقت وهُدمت وعمليات نهب وتدمير
You were burned by some organic acid. أنت أُحرقتَ حامض عضوي لِبَعْض.
It burned all my insides. لقد أحرقت كلّ ما بداخلي.
I hear you burned the eyes of your men. أسمع بأنك أحرقت عيون أحد رجالك

- Click here to view more examples -

III)

حرق

VERB

Synonyms: burn, burning, burnt, flaring

I burned all my old sets and costumes. قمت بحرق جميع المعدات و الأزياء
He burned his children alive. لقد حَرَقَ أطفالَهُ أحياء.
Why are there pictures of burned corpses in the study? لماذا هذة الصور من حرق الجثث فى مكتب؟
You know you could have burned the house down? تعال تعرف بأنه بإمكانك حرق المنزل إلى الأبد ؟
This one burned so many people. هذا الشخص حرق الكثير من الناس .
You burned the shed down? قمتِ بحرق السقيفة؟

- Click here to view more examples -

IV)

احترق

VERB

Synonyms: burn, burnt

My face and both my arms were completely burned. احترق وجهي وذراعي كليا
But his skin burned when the light hit him. لكن جلدَه إحترق من الضوء
That night, the building burned. في تلك الليلة ، احترق المبنى
On the first raft, which burned. على القارب الأول، .الذي احترق
This is only slightly burned? هذا فقط إحترق قليلاً؟
Plane crashed, he was burned to a crisp. لكنّ الطائرة تحطّمَتْ .و احترق طبعاً.

- Click here to view more examples -

احرقوا

VERB

Synonyms: burn, burnt, burnt down

They all burned alive, every last one of them. لقد احرقوا جميعاً احياء .لاخر فرد فيهم
They burned his credit rating and his passport. لقد أحرقوا تصنيفه الائتماني وجواز سفره
Apparently burned the place to the ground. على ما يبدو، لقد أحرقواْ المكان بالكامل.
They burned over a hundred million dollars of it at ... أحرقوا أكثر من 100 مليون دولار منه في ...
They burned out towns, and took our people ... لقد أحرقوا مدننا وأخذوا شعبنا ...
They also burned tyres and blocked a road. كما أحرقوا دواليب المطاط وسدوا طريقا.

- Click here to view more examples -

VI)

حرقت

VERB

But since you burned the only evidence of that. لكن بما أنّكَ حرقتَ الدليل .
You burned up a half a billion bucks? أنت حرقت نِصْف بليون دولار؟
But it burned in one. و لكن حرقت في يوم واحد
You burned a bridge with me. لقد حرقت الجسر بيننا.
Like that time you burned my family alive? مثل هذه المرة التي حرقتِ عائلتي أحياء
You burned my house and left me for ... لقد حرقت منزلى وتركتنى للموت

- Click here to view more examples -

VII)

المحروقه

VERB

Synonyms: scorched, burnt

The whole burned area could be divided into five large parts ... وبالإمكان تقسيم كامل المنطقة المحروقة إلى خمسة أجزاء كبيرة ...
The whole burned area could be divided into four large parts ... وفي الإمكان تقسيم كامل المنطقة المحروقة إلى أربعة أجزاء كبيرة ...
his manly burned matches at the scene of the gardeners مباريات له رجولي المحروقة في مسرح والحديقة
can you go church burned church يمكنك الذهاب الكنيسة الكنيسة المحروقة
... the charred remains of a burned barnaby album and listening to ... على بقايا متفحمة لألبوم بارنابي المحروقة والاستماع إلى
... cellular activity in these burned remains. ... نشاطا خلويا فى هذه البقايا المحروقة

- Click here to view more examples -

VIII)

حرقها

VERB

Synonyms: incinerated, incinerate, cremated

He had her burned, and was saved. كان لديه حرقها، وأنقذ
Wires are collected and burned in open piles to ... ويجري تجميع الأسلاك وحرقها في أكوام مفتوحة لاسترجاع ...
... list have been moved out or burned out. ... القائمة تم تدميرها أو حرقها
afraid that if they were burned up the bank would not ... يخشى أنه إذا تم حرقها حتى أن البنك لن ...
... of metal smoked and burned in the path of vast forces ... ... من المعدن المدخنة وحرقها في الطريق من قوات ضخمة ...
revisionist or burned in company الرجعية أو حرقها في الشركة

- Click here to view more examples -

IX)

تحرق

VERB

Synonyms: burn, burns, burning, scald, burnt, scorching, cremated

The last thing before my family was burned alive! الشئ الأخير قبل أن تُحرق عائلتي حية
Those pics should've been burned years ago. كان ينبغي أن تحرق هذه الصور منذ سنوات
... that household waste materials are being burned in domestic firing installations ... ... بأن النفايات المنزلية تحرق في منشآت حرق محلية ...
It says, don't get burned. فهو تقول, لا تحرق نفسك
that can usually be burned in regular diesel engines. التي يمكن أن تحرق بمحركات الديزل المعتادة
and burned in the furnace as well. وتحرق في الفرن أيضاً.

- Click here to view more examples -

احراق

VERB

Synonyms: burning, flaring, cremated, burnt, incineration, incinerated

Some homes and a car were burned. وتم احراق بعض المنازل وسيارة .
They also burned and looted the offices of three major newspapers ... وقاموا كذلك بإحراق وسلب مكاتب الجرائد الكبرى الثلاث ...
Angry people burned houses and cars on ... وقد قام الغاضبون باحراق المنازل والسيارات فى ...
They burned some of the papers Before ... قاموا بأحراق بعض من الأوراق قبل ...
... minor damage after its overnight winter canopy was burned off. ... لتلفيات بسيطة بعد احراق مظلتها الشتوية فى الليلة الماضية.

- Click here to view more examples -

XI)

يحرق

VERB

Synonyms: burn, burns, singing, burning, sears

Outside the hospital, his body burned protein and carbs for ... خارج المستشفى يحرق جسده البروتين و الكربوهيدرات للطاقة
... by lightning can't be burned. ... بالبرق لا يمكن أن يحرق
... require a card to be burned before any cards are turned ... ... تَتطلّبُ بطاقة لكي يُحرَقَ قبل أيّ بطاقات مقلوبة ...
neither burned nor destroyed. لم يحرق ولم يدمر .
then this book should be burned." فإن هذا الكتاب يجب أن يحرق.
She said it burned, it made her smell like ... قالت بأنه يحرق قليلاً, وأن رائحته تبدو مثل ...

- Click here to view more examples -

2. Burn

burn

حرق

VERB

Synonyms: burning, burned, burnt, flaring

Maybe we should burn that, just in case. ربما علينا حرق هذا للاحتياط
Who wants to burn books? من يريد حرق الكتب؟
Or just burn the place down. أو حرق مجرد مكان أسفل.
Burn down the storehouse. حرق إلى أسفل في المخزن.
I do have a burn on the right hand. لديّ حرق في اليد اليمنى.
So they decided to burn everything. لهذا, قرروا حَرْقْ كل شيىء

- Click here to view more examples -

II)

يحرق

VERB

Synonyms: burns, singing, burning, burned, sears

And notoriously difficult, to burn. وصعب جدا ليحرق
He can burn and destroy. يمكنه أن يحرق ويدمر .
Who would burn down a perfectly good restaurant? من يحرق مطعم بحالة ممتازة ؟
Until helicopter fuel burn itself out. حتى يحرق وقود المروحية نفسه بنفسه
Burn it to the ground. لأنه يحرق الأرض.
The mob wanted to burn her. أراد أن يحرق الغوغاء لها.

- Click here to view more examples -

III)

تحرق

VERB

Synonyms: burns, burned, burning, scald, burnt, scorching, cremated

Heat of the sun, burn like fire. حرارة الشمسِ تحرقُ مثلَ النارِِ
How do you burn somebody's eyes, anyway? كيف تحرق عينا أحدهم على أى حال؟
And try not to burn anything. وحاول ألا تحرق شيئاً
And you try not to burn down the station. انت ان لم تحرق المركز اكون ممتنا لك
You want to burn books you don't like? أتريد ان تحرق كتبا لا تحبها ؟
You stiII burn fossil fuels, right? مازالت تحرق الوقود الحجري؟

- Click here to view more examples -

IV)

الحرق

VERB

Synonyms: burning, arson, cremation, incineration, combustion, burndown

We got a burn notice. أصبحت على لائحة الحرقِ.
They were hired by anyone with money to burn. تم توظيفهم من قبل أي كان مع المال للحرق
Something fused to the burn. شيء ما إلتصق بالحرق
And how do you soothe the burn? وكيف يمكنك تهدئة الشعور بالحرق؟
Explain that burn on your hand, please. فسّر الحرق على يدّك، رجاءً.
The chateau was left to itself to flame and burn. تركت لنفسها شاتو للهب ، والحرق.

- Click here to view more examples -

تحترق

VERB

Synonyms: burning, burns, incinerated, blazed

Are you afraid to burn? هل انت خائف من ان تحترق
I wanted this castle to burn! أردت لهذه القلعة !أن تحترق
And your school uniform burn up like a match. والزي المدرسي الخاص تحترق مثل مباراة.
Could have let you burn on that plane. كان بوسعي أن أترككَ تحترق في تلكَ الطائرة
I should have let you burn. كان على تركك تحترق!
They burn because someone lost control of them. بل تحترق لأن أحدهم فقط السيطرة عليهم

- Click here to view more examples -

VI)

احرق

VERB

Synonyms: burned, burnt, torch, cremated, singe

Burn that, especially my picture. أحرق هذا و خصوصاً صورتي
I never burn the garlic. أنا لا أحرق الثوم ابداً
Burn the records and bury the ashes. احرق السجلات وادفن الرماد
Destroy if you can, burn if you can. دمر إذا استطعت ، احرق إذا أمكنك ذلك .
Burn the records and bury the ashes. احرق السجلات واخف آثارها
You want me to burn my letter? أتريدين منى أن أحرق رسالتى ؟

- Click here to view more examples -

VII)

يحترق

VERB

Synonyms: burning, burns

And this will not burn down. وهذا لن يُحترق.
High school romances burn bright, fade fast. حب المدرسة الثانويه يحترق بوضوح ويتلاشى بسرعة
Some men just want to watch the world burn. بعض الرجال لا يريدون سوى رؤية العالم يحترق
I will see him burn for this. سوف أره يحترق لهذا.
What kind of material doesn't burn? أيّ نوع من المواد لا يحترق؟
He says we should let him burn. قال إنه يجب علينا تركه يحترق.

- Click here to view more examples -

VIII)

احترق

VERB

Synonyms: burned, burnt

Made me burn from the inside out. و جعلني احترق من داخلي الي خارجي.
I burn, but not for you. أني أحترق، لكن ليس لك
Made me burn from the inside out. و جعلني احترق من داخلي إلى خارجي.
But he prefers me burn and he see he ... لكنّه يفضّل بأنّ أحترق وهو يرى بأنّه ...
But it happens and I burn. لكنه يحدث, وانا أحترق"
... next night my stomach, then I burn. ... الليلة التالية معدتي، ثم أحترق.

- Click here to view more examples -

IX)

الحروق

NOUN

Synonyms: burns

Do you know what you can do for a burn? هل تعرف كيف تخفف تلك الحروق ؟
You see the pattern in the burn? هل ترين نمط الحروق ؟
What about those scars and burn marks? ماذا بشأن هذه الندوب وأثار الحروق؟
The guy was in the burn unit for six months and ... الرجل كان في وحدة الحروق لستة أشهر و ...
Well, what kind of burn does that? حسناً، أيّ نوع من الحروق يفعل ذلك؟
Well, exits, fire extinguisher, burn kit. حسنا,المخارج مطفأة الحريق,عدة الحروق

- Click here to view more examples -

نسخ

VERB

Synonyms: copy, copies, copied, copying, versions, replicated

Would you like to burn a disc with these files? ‏‏هل تريد نسخ قرص باستخدام هذه الملفات؟
Do you want to cancel the disc burn? هل تريد إلغاء نسخ القرص؟
You should burn discs at the fastest speed ... ينبغي عليك نسخ الأقراص بالسرعة القصوى ...
Burn the selected files and folders ... ‏‏نسخ الملفات والمجلدات المحددة ...
Now you can burn files to your disc using whichever method ... يمكن الآن نسخ الملفات على القرص باستخدام الطريقة ...
... you previously tried to burn items to the disc but you ... ... كنت قد حاولت من قبل نسخ عناصر على القرص ولكنك ...

- Click here to view more examples -

XI)

النسخ

VERB

Synonyms: copy, copies, copying, versions, transcription, clone, engrossing

The previous burn operation has not been started. ‏‏لم يتم تشغيل عملية النسخ السابقة.
The following table describes how the burn rate is calculated. يصف الجدول التالي كيفية حساب معدل النسخ.
Burn rate is one of the key elements for estimation. يعتبر معدل النسخ أحد العناصر الأساسية للحصول على تقدير.
If you select files to burn but decide not to ... إذا تم تحديد الملفات للنسخ ولكن قررت ألا ...
... the icon next to the file in the burn list. ... الرمز الموجود بجانب الملف الموجود في قائمة النسخ.
... improve the playback, burn, and sync experiences with ... ... في تحسين التشغيل والنسخ وتجارب المزامنة مع ...