Cardiac means القلب, قلبية and قلبي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cardiac

Meaning of Cardiac in Arabic :

cardiac

القلب

ADJ

Synonyms: heart, cardio, hearted

History of cardiac problems? هل لديه تاريخ مع مشاكل القلب ؟
Does he have a history of cardiac problems? هل لديه مشاكل سابقه في القلب؟
Does he have a history of cardiac problems? هل لديه تاريخ مع مشاكل القلب ؟
Have the cardiac team ready. هل طبيب القلب مستعد ؟
And you can have cardiac failure. ويمكن أن يكون لديك فشل القلب.

- Click here to view more examples -

قلبيه

ADJ

Synonyms: heart attack

With this kind of cardiac compromise? مع هكذا مخاطرة قلبية؟
... outside hospitals because of cardiac problems, and his family is ... ... مستشفيات خارجية بسبب مشاكل قلبية، وتشعر أسرته ...
... get me a c.c. of adrenaline and a cardiac needle. ... احضر لي ملم ادرينالين وابرة قلبية

- Click here to view more examples -

قلبي

ADJ

Synonyms: heart, alby, albi, qlby, umanah, umali, umunna

It was a moderate cardiac arrhythmia. لقد كان إضطراب قلبي معتدل
... not external and was certainly acute cardiac insufficiency. ... ليس خارجياً، مؤكدا أنه قصور قلبي حاد.
I can't keep a cardiac surgeon on staff. ولا يمكنني الاحتفاظُ بجرّاحٍ قلبيٍّ في الطاقم
... take you for a full cardiac work up. ... أخذك لفحص .قلبي كامل

- Click here to view more examples -

in English

1. Heart

heart

القلب

NOUN

Synonyms: cardio, cardiac, hearted

Condition of heart and lungs are good. حاله القلب والرئه جيده
One spoken from the heart. إجابة صادقة من القلب.
But heart only gets you so far, son. لكن القلب وحده سيذهب بك بعيداً يا بني
A heart is a luxury. إن القلب لهو أمر مُترف
He has our best interests at heart. لديه مصلحتنا من القلب.
Someone stole that box and put the heart in it. سرق أحدهم ذلك الصندوق .و وضع القلب بداخله

- Click here to view more examples -

II)

قلب

NOUN

Synonyms: upset, flip, overthrow, umoh

Because it will break father's heart. لأنه سوف يكسر قلب والدي
You no longer to devour a human heart. ليس عليكِ إلتهام قلب إنسان.
And he just had heart surgery. وقد خضع للتو لجراحة قلب
Have you ever known anyone with a good heart? هل عمرك عرفت شخصا ذو قلب طيب ؟
She needs a heart transplant. أنها بحاجة إلى زراعة قلب
Passed from her son's heart to her! تمر من قلب إبنها إلى قلبها

- Click here to view more examples -

III)

قلبي

NOUN

Synonyms: alby, albi, qlby, umanah, umali, umunna

I believed in my heart that victory was possible. آمنت داخلي قلبي أن النصر ممكن
My heart is not mine. "قلبي ليس ملكي"
You know that has always been my heart's desire. أنت تعلم أنها كانت دائما رغبة قلبي
I felt my heart torn two ways. اشعر ان قلبي تحول الي اتجاهين
I know in my heart this is the right thing. أعرف من قلبي أنه العمل الصحيح
My heart goes out to her family. قلبي حزين من أجل عائلتها - .

- Click here to view more examples -

IV)

قلبه

NOUN

Synonyms: albo

And his heart condition checks out. وحالة قلبه كانت في تحسن.
His heart danced within him. رقص قلبه في داخله.
I want to hear his heart, not his soul. اريد سماع قلبه ليس روحه
You are a knife in his heart. أنتِ كالسكين في قلبه
His heart's in the right place. قلبه في المكان الصحيح.
And that'll stop his heart. والذي سَيُوقفُ قلبَه.

- Click here to view more examples -

قلبك

NOUN

Synonyms: albak, umali, albek

Your heart stopped for several minutes. و قلبك توقف لِعدة دقائق.
Look into your heart, jesse. (أنظر بداخل قلبكَ يا (جيسي
Open your eyes the way you've opened your heart. افتح عيونك للطريق ويجب ان تفتح قلبك
Without your heart, you cannot win. بدون قلبك، لا يمكنك الفوز
You think having your heart broken is pain? أتظن تحطم قلبك ألم؟
What of your heart? ماذا عن حال قلبك؟

- Click here to view more examples -

VI)

قلبها

NOUN

Synonyms: umum

She would be heart broken, you're right. سوف يحطم قلبها انت محق
She felt it at her heart. شعرت أنه في قلبها.
This diary is the way to her heart. وهذه المُذكرة هي الطريقُ لقلبها
What if her heart is like my bike? ماذا إن كان قلبها كدراجتي؟
And break her heart and mine? وأحطم قلبها وقلبى؟
Or perhaps she has a lover in her heart already. أو ربّما لديّها حبيب .في قلبها بالفعل

- Click here to view more examples -

VII)

قلبا

NOUN

Tin man with a heart. رجل حديدي يملك قلباً من كان يعرف
I bet he's nursing a broken heart. راهن بأنه يرعى كسر قلبا.
You really think you don't have a heart? أتعتقد فعلاً أنّكَ لا تملك قلباً؟
He had a better heart. لقد كان يملك قلباً أفضل مني.
You want me to wait for a new heart. تريدني أن أنتظر قلبا جديدا.
You can tell, he's got a good heart. يمكنكم معرفة أنه يمتلك قلبا طيبا

- Click here to view more examples -

VIII)

صميم

NOUN

Synonyms: core

Agriculture is at the heart of climate change issues. فالزراعة تدخل في صميم مسائل تغير المناخ.
Living natural resources are at the heart of many cultural values ... وتوجد الموارد الطبيعية الحية في صميم الكثير من القيم الثقافية ...
... mechanism of accountability built into the heart of the process. ... آلية مساءلة مدمجة في صميم العملية.
... a large political unit are at the heart of federalism. ... أي وحدة سياسية كبيرة تكمن في صميم النظام الفيدرالي.
... the new technologies that are the heart of economic development. ... بالتكنولوجيات الجديدة التي هي في صميم التنمية الاقتصادية.
... development but were at the heart of development, and the ... ... بالتنمية، بل أنها في صميم التنمية، ويمكن ...

- Click here to view more examples -

IX)

لب

NOUN

Synonyms: core, pulp, crux, nub

This lies at the heart of close interaction between culture ... وهذا هو لب التفاعل الوثيق بين الثقافة ...
At the heart of the issue lies the question ... ويكمن لبّ هذه المسألة في قضية ...
At its heart is a fundamental distinction ... ولب هذا اﻹعﻻن هو التمييز الأساسي ...
At the heart of development problems are three issues ... وتكمن في لب المشاكل الإنمائية ثلاث مسائل ...
... collective responsibility is at the heart of the international system. ... المسؤولية الجماعية يقع في لب النظام الدولي.
... before we get to the heart of the matter. ... قبل أن نصل إلى لبّ الموضوع .

- Click here to view more examples -

صلب

NOUN

Synonyms: solid, steel, core, mainstream, crucified, crucifixion

Population issues are at the heart of these challenges. تعتبر قضايا السكان في صلب هذه التحديات.
Such economies are at the heart of important political economy considerations ... وتقع هذه الوفورات في صلب اعتبارات اﻻقتصاد السياسي الهامة ...
... inequalities which lie at the heart of development problems and to ... ... أوجه اللامساواة التي تكمن في صلب مشاكل التنمية، وتدارك ...
... territory by force is at the heart of the resolution. ... على الأرض بالقوة يشكل صلب القرار.
... child rights be placed at the heart of all activities. ... توضع حقوق الطفل في صلب جميع الأنشطة.
... physical protection measures were at the heart of international efforts to ... ... وتدابير الحماية المادية تدخل في صلب الجهود الدولية المبذولة لمنع ...

- Click here to view more examples -

XI)

قلبيه

NOUN

Synonyms: heart attack, cardiac

We know the tennis player had a heart problem. نعلم أن لاعبة التنس عانت من مشكلة قلبية
No wonder he's got a heart condition. لا عَجَب هو يُحْصَلُ عليه a حالة قلبية.
Almost got the fall of heart, good! كادت أن تُصاب بسكتة قلبية .
I hope you don't have a heart condition. أتمنى ألا يكون لديك حالة قلبية
Typical symptom of heart failure. عرَض موضعي لسكتة قلبية
And the autopsy says heart failure. و التشريح يقول أنها سكتة قلبية

- Click here to view more examples -

2. Hearted

hearted

القلب

VERB

Synonyms: heart, cardio, cardiac

But he was a broken hearted idealist. ولكنه كان مثاليا كسر القلب.
You must be imaginative, strong hearted. يجب ان تكون مبتكر قوي القلب
inside a few half-hearted داخل القلب نصف عدد قليل
made a big hearted fathers and mothers قدم الآباء والأمهات كبيرة القلب
hearted to hurt a fly. القلب إلى إيذاء ذبابة.

- Click here to view more examples -

II)

ارعن

ADJ

Synonyms: thoughtless

at the whole speech was this light-hearted في الخطاب كله كان هذا أرعن
... movies started to get really light-hearted and playful. ... الأفلام التي للحصول أرعن حقا ومرحة.
light-hearted, with all the South ... أرعن ، مع الجنوب كل ...

- Click here to view more examples -

III)

هرتد

NOUN

IV)

فاتره

VERB

Synonyms: frosty, lukewarm, tepid, chilly

... in such a half-hearted fashion. ... في مثل هذه الأزياء فاترة ملف.
... in such a half-hearted fashion. ... في مثل هذه الأزياء فاترة.
half-hearted online plays fibers that are part of ... فاترة على الانترنت تلعب الألياف التي هي جزء من ...
half-hearted only way i could ... فاترة الطريقة الوحيدة التي يمكنني ...

- Click here to view more examples -

القلوب

VERB

Synonyms: hearts

VI)

الصادق

VERB

Synonyms: sincere, honest, genuine, our sincere, sincerely, heartfelt, wholehearted, unfeigned

... for he is absolutely whole-hearted in ... لأنه لا ريب في الصادق
decidedly a wholesome, whole-hearted, بالتأكيد a نافع ، الصادق ،

VII)

القاسي

VERB

Synonyms: harsh, cruel, tough, callous, durum, stark, relentless

3. Heart attack

heart attack

قلبيه

NOUN

Synonyms: cardiac

I thought the judge was having a heart attack. ظننت أن القاضي حدثت له سكتة قلبية
I thought maybe your father had had another heart attack. توقعت ربما والدك تعرض لأزمة أخرى قلبية
No way that was a heart attack. محال أن تكون تلك نوبة قلبية
Only that he had a heart attack. انه اُصيب بأزمة قلبية فقط
He had a heart attack right there on the phone. كَانَ عِنْدَهُ a نوبة قلبية هناك على الهاتف.

- Click here to view more examples -

II)

القلبيه

NOUN

Synonyms: hearty, heartfelt, cardiac, our heartfelt, cardio

Apparently my work and my trousers caused the heart attack. يبدوا أن عملي وبنطالي سبب لها السكتة القلبية
This is the primary cause of heart attack. هذا هو السبب الرئيسي للنوبة القلبية.
How you been since your heart attack? كيف جرت الأمور منذ الأزمة القلبية ؟
... like this are strictly prohibited after a heart attack. ... مثل هذه ممنوعة بعد حصول النوبة القلبية
... to the heart explains the heart attack. ... للقلب تفسر الأزمة القلبية