Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Hearty

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Hearty in Arabic :

hearty

1

القلبيه

NOUN
Synonyms: heartfelt, cardiac, our heartfelt, cardio
  • He bestowed his hearty approbation however on their species ... منحت له انه استحسان القلبية ولكن على أنواعها ...
  • ... for all important and hearty communications. ... لجميع الاتصالات الهامة والقلبية.
  • and the condemned man did not give a hearty breakfast وأدان الرجل لم لا تعطي الإفطار القلبية
  • He bestowed his hearty approbation however انه منح له استحسان القلبية لكن
  • post and laughed in the hearty, noiseless ضحك وآخر في القلبية ، بلا ضجة
- Click here to view more examples -
2

دسمه

NOUN
Synonyms: creamy
  • ... it did one good to see what a hearty appetite the ... وفعلت واحدة جيدة لمعرفة ما شهية دسمة لل
  • ... these fellows in to be hearty in getting possession of the ... هذه الزملاء في أن تكون دسمة في الحصول على حيازة
  • having eaten a hearty supper dropped off into a profound sleep ... بعد أن أكل عشاء دسمة سقطن في نوم عميق ...
  • ... and among them they made a hearty meal over which they ... وبين لهم أنها حققت جبة دسمة أكثر من أي هم
  • ... and indulged in a hearty guffaw of laughter, at ... ومنغمس في قهقهة دسمة من الضحك ، في
- Click here to view more examples -
3

شهي

NOUN
Synonyms: scrumptious, delicious, tasty, delicacy, yummy
4

اللذيذه

ADJ
Synonyms: delicious, tasty, delectable, delights

More meaning of Hearty

1. Heartfelt

heartfelt

I)

القلبيه

ADJ
Synonyms: hearty, cardiac, our heartfelt, cardio
  • Moral rationality, heartfelt compassion for others and the ability ... إن العقلانية الأخلاقية والرأفة القلبية بالآخرين والقدرة على ...
  • well just making sure you'd be comfortable heartfelt كذلك مجرد جعل متأكد من أنك تريد ان تكون مريحة القلبية
  • he laughed in his silent but heartfelt manner. قال ضاحكا بطريقته الصامتة ولكن القلبية.
  • It would afford me most heartfelt فإنه تحمل لي القلبية
  • They are heartfelt notes, like this one from a ... هم القلبية الملاحظات, هذا مثل واحد من ...
- Click here to view more examples -
II)

خالص

ADJ
Synonyms: sincere, solid, our sincere, pure, sincerely, our deepest
  • ... and we owe them heartfelt thanks. ... ونُدين لهم بخالص الشكر.
  • My heartfelt thanks are also addressed to the sponsors ... وأوجِّه خالص شكري أيضا إلى مقدمي مشروع القرار ...
  • My heartfelt gratitude also goes to the Chairs and ... كما أقدم خالص امتناني إلى رؤساء وأعضاء ...
- Click here to view more examples -
III)

الخالص

ADJ
Synonyms: pure, sincere, our sincere, sincerely
IV)

الصادق

ADJ
Synonyms: sincere, honest, genuine, our sincere, sincerely, wholehearted, unfeigned
  • I extend my heartfelt thanks to the Committee and to you ... وأقدم شكري الصادق للجنة ولكم ...
  • ... to trust in the heartfelt commitment of all Member States ... ... إلى أن نثق بالالتزام الصادق لجميع الدول الأعضاء ...
2. Cardiac

cardiac

I)

القلب

ADJ
Synonyms: heart, cardio, hearted
  • History of cardiac problems? هل لديه تاريخ مع مشاكل القلب ؟
  • Does he have a history of cardiac problems? هل لديه مشاكل سابقه في القلب؟
  • Does he have a history of cardiac problems? هل لديه تاريخ مع مشاكل القلب ؟
  • Have the cardiac team ready. هل طبيب القلب مستعد ؟
  • And you can have cardiac failure. ويمكن أن يكون لديك فشل القلب.
- Click here to view more examples -
II)

قلبيه

ADJ
Synonyms: heart attack
  • With this kind of cardiac compromise? مع هكذا مخاطرة قلبية؟
  • ... outside hospitals because of cardiac problems, and his family is ... ... مستشفيات خارجية بسبب مشاكل قلبية، وتشعر أسرته ...
  • ... get me a c.c. of adrenaline and a cardiac needle. ... احضر لي ملم ادرينالين وابرة قلبية
- Click here to view more examples -
III)

قلبي

ADJ
Synonyms: heart, alby, albi, qlby, umanah, umali, umunna
  • It was a moderate cardiac arrhythmia. لقد كان إضطراب قلبي معتدل
  • ... not external and was certainly acute cardiac insufficiency. ... ليس خارجياً، مؤكدا أنه قصور قلبي حاد.
  • I can't keep a cardiac surgeon on staff. ولا يمكنني الاحتفاظُ بجرّاحٍ قلبيٍّ في الطاقم
  • ... take you for a full cardiac work up. ... أخذك لفحص .قلبي كامل
- Click here to view more examples -
3. Our heartfelt

our heartfelt

I)

القلبيه

PRON
Synonyms: hearty, heartfelt, cardiac, cardio
  • Our heartfelt sympathies also go to the families of ... ونتقدم بتعازينا القلبية أيضا إلى الأسر في ...
  • ... to extend to her our heartfelt congratulations and best wishes. ... أن أتقدم إليها بتهانئنا القلبية وبأفضل تمنياتنا.
  • We extend our heartfelt condolences to his family, to ... إننا نقدم تعازينا القلبية لعائلته، وللسلطة ...
  • We offer our heartfelt condolences to the survivors of all who ... ونقدم تعازينا القلبية للناجين من أُسر جميع الذين ...
  • We extend our heartfelt condolences to the Government and the people ... إننا نتوجه بتعازينا القلبية إلى حكومة وشعب ...
- Click here to view more examples -
4. Cardio

cardio

I)

القلب

NOUN
Synonyms: heart, cardiac, hearted
  • addy some kind of cardio level run a couple of miles آدي نوعا من مستوى القلب تشغيل بضعة أميال
  • cardio alternative really what are ... القلب البديل حقا ما هي ...
II)

الكارديو

NOUN
  • ... and you could sure use the cardio. ... ويمكنك بالتأكيد أستخدام الكارديو
III)

كارديو

NOUN
5. Creamy

creamy

I)

دسم

ADJ
Synonyms: bdsm
  • ... that nice, thick, creamy top on there? ... أن، سميكة لطيفة، وأعلى دسم هناك؟
  • ... rice pudding, rich, creamy, and luscious. ... الارز والحلوى،، دسم غنية، وفاتنة.
  • craft gives this mayonnaise a creamy satin smoothness you could never يعطي هذا الحرف المايونيز دسم نعومة الساتان هل يمكن أبدا
  • the golden gloom like creamy moons. مثل هذا التشاؤم ذهبية أقمار دسم.
  • down with a kind of creamy linoleum which إلى أسفل مع نوع من مشمع دسم التي
- Click here to view more examples -
II)

قشدي

ADJ
III)

دهني

ADJ
Synonyms: greasy, fatty
  • So rich, so creamy, so mellow غني جداً، دهني جداً، ناضج جداً
  • yes, it's creamy. نعم، هو دهني.
IV)

الدهني

ADJ
Synonyms: fatty, greasy, oily, seborrheic, adipose
  • ... in high school with creamy skin. ... في المدرسة العليا بالجلد الدهني.
V)

دسمه

ADJ
Synonyms: hearty
  • These mashed potatoes are so creamy. هذه البطاطا المَهْرُوسةِ دسمة جداً.
VI)

كريمي

NOUN
Synonyms: karimi, usman, usha
6. Scrumptious

scrumptious

I)

شهي

ADJ
Synonyms: delicious, tasty, delicacy, yummy, hearty
  • Isn't this candy scrumptious? ليس هذا حلوى شهي؟
  • Scrumptious is a new word ... شهي هو الكلمة الجديدة التي ...
  • I'd a perfectly scrumptious time in the I'da الوقت شهي تماما في
- Click here to view more examples -
7. Delicious

delicious

I)

لذيذ

ADJ
Synonyms: tasty, yummy, dainty, deliciously, flavorful, tasteful
  • I thought that was delicious. اعتقدت أن كان لذيذ.
  • It is entirely too delicious for my figure. هو لذيذ جدا كليا لشخصيتي
  • This is also very delicious. هذا هو أيضا لذيذ جدا.
  • So has anything delicious happened to you today? اذا هل يوجد شيء لذيذ حصل لكِ اليوم .؟
  • The agent who checked the food thought it was delicious. العميل الذي .فحص الطعام أعتقد أنه لذيذ
  • I bet you have never eaten such a delicious fish. أراهنك أنك لم تأكلى سمك لذيذ مثل هذا.
- Click here to view more examples -
II)

لذيذه

ADJ
Synonyms: tasty, deli, yummy
  • I have to write another delicious memo. علي كتابة مذكرة لذيذة جديدة
  • Something sure does smell delicious. شيء ما رائحة متأكد أنّها لذيذة
  • It must be delicious! يجب أن تكون لذيذة!
  • I think your grilled crayon sandwich was delicious. أعتقد أن شطيرة أقلام التلوين المشوية كانت لذيذة
  • This shop seems to be delicious, too. هذا المحل ويبدو أن تكون لذيذة أيضا.
  • It certainly does look delicious. إنها بكل تأكيد تبدو لذيذة
- Click here to view more examples -
III)

اللذيذه

ADJ
Synonyms: tasty, delectable, delights
  • One case of delicious beer. صندوق واحد من الجعةّ اللذيذة.
  • You made a lot of delicious things also. لقد جهزت العديد من الاشياء اللذيذة , شكرا
  • ... have a few more of those delicious strawberries, though. ... اتناول القليل من هذه الفراولة اللذيذة
  • ... leaving right after this delicious meal. ... سنرحل بعد هذه الوجبة اللذيذة
  • ... from all around to eat his delicious meat pockets. ... من كل مكان لأكل قطع اللحم اللذيذه لديه
  • ... up a box of delicious fruitcake. ... علبة من كيكة الفواكه اللذيذة,
- Click here to view more examples -
IV)

لذيذا

ADJ
Synonyms: savory, savoury, yummy
  • All right, that was delicious. حسنا، كان هذا لذيذا
  • Was that delicious or what? أكان ذلك لذيذاً أم ماذا؟
  • ... a feeling this is going to be just delicious. ... شعور بأن هذا سيكون لذيذاً
  • ... sure it will still be delicious. ... متأكدة من انه سيبقى لذيذاً
  • Who told you to make it so delicious! من قال لكِ أن تجعليه لذيذاً هكذا ؟
  • I will make a delicious supper for you. سوف أعد لك عشاءا لذيذا.
- Click here to view more examples -
V)

شهيا

ADJ
Synonyms: tasty
  • Which is delicious, by the way. الذي يعتبر شهيا, على فكرة
  • It is not as delicious as it sounds. إنه ليس شهيا كما يبدو
  • Doesn't that sound delicious? ألا يبدو هذا شهيّاً؟
  • It all looks so delicious, I don't know what ... يبدو جميعاً شهياً ، لا أعلم ما الذي ...
- Click here to view more examples -
VI)

شهيه

ADJ
Synonyms: appetite, delicacies, tasty, mouthwatering, appetizing
  • I think you look delicious. أنا أعتقد بأنكِ شهية.
  • What is that delicious smell? يا لها من رائحة شهية؟
  • A big, delicious glass of wine. كأس كبيرة وشهيّة من النبيذ
  • You know, that does smell delicious. اتعرفين , تبدو رائحته شهية .
  • We have some delicious treats inside. لدينا وجبات شهية في الداخل
  • ... with some of these, uh, delicious chips? ... ببعض من هذه ، رقائق شهية ؟
- Click here to view more examples -
VII)

الشهيه

ADJ
Synonyms: appetite, delicacies, appetizing, aperitif, watering, anorexia
  • She used to cook all those delicious اعتادت طبخ جميع الاطباق الشهية
  • to make delicious foods like fruits and pasta? لتكون الأطعمة الشهية مثل الفواكه والمكرونة؟
  • ... some more of this delicious potato salad? ... كمية اخرى من سلطة البطاطا الشهية
- Click here to view more examples -
VIII)

شهي

ADJ
Synonyms: scrumptious, tasty, delicacy, yummy, hearty
  • We need to get it up to delicious. يجب ان تغيره لشهي
  • Breathe slowly and think of something delicious. تنفس ببطء وفكر بشيء شهي
  • I know, but doesn't that look so delicious? انا اعلم، ولكن الا يبدو هذا شهيّ جداً ؟
  • ... sure the saag aloo is delicious. ... متأكّدة من أنّ «ساغ ألو» شهيّ.
  • ... so the proper word would be "delicious." ... لذا الكلمة المناسبة ستكون شهي
- Click here to view more examples -
8. Tasty

tasty

I)

لذيذ

ADJ
Synonyms: delicious, yummy, dainty, deliciously, flavorful, tasteful
  • The steamed bread looks sweet and tasty. يبدو أن الخبز حلو الطعم ولذيذ
  • That is tasty and invisible. و إنه لذيذ ومخفي
  • This is not a tasty waffle. هذا ليس (وافل) لذيذ
  • Get me something to eat, something tasty. احضر لي شيئاً أكله، شيء لذيذ
  • We have very tasty bait. فنحن لن نصطاد شيئاً - لدينا طعم لذيذ جداً
- Click here to view more examples -
II)

ذيذه

ADJ
III)

لذيذه

ADJ
Synonyms: delicious, deli, yummy
  • And you're a marshmallow, sweet and tasty. و أنت مثل الحلويات حلوة و لذيذة
  • ... answer them and make tasty snacks. ... تجب عنها و تصنع وجبات لذيذة
  • ... for flavor, ever so tasty. ... للنكهة .دائما لذيذة
  • ... it so now it'll be in tasty cookie form. لذا الآن سيكون في هيئة بسكويت لذيذة.
  • It's tasty and full of vitamins. إنها لذيذة و مليئة بالفيتامينات
- Click here to view more examples -
IV)

اللذيذه

ADJ
Synonyms: delicious, delectable, delights
  • And enjoy some more of your tasty muffin. وتمتّعُـي أكثرِ بالكعكِـة اللذيذِة.
  • We can have those tasty finger sandwiches together. يمكننا تناول تلك الساندوتشات اللذيذة معا
  • May I give you some tasty suggestions for tonight? أيمكنني سرد بعض الاقتراحات اللذيذة بشأن الليلة؟
- Click here to view more examples -
V)

شهي

ADJ
Synonyms: scrumptious, delicious, delicacy, yummy, hearty
VI)

شهيه

ADJ
Synonyms: appetite, delicious, delicacies, mouthwatering, appetizing
VII)

شهيا

ADJ
Synonyms: delicious
  • I cooked us something tasty. لقد طهوتُ لنا طعاماً شهياً
VIII)

المذاق

ADJ
Synonyms: taste, relish, tasteless, tasting
  • ... dog food look really tasty. ... طعام الكلب يبدو حلو المذاق
  • do we make meals healthy and affordable and tasty. يمكننا أن نجعل وجبات صحية وبأسعار معقولة والمذاق.
  • succulent and tasty and wonderful عصاري والمذاق ورائعة
  • ... just a bit shopper and also a tasty on frankfurter ... قليلا فقط المتسوق والمذاق أيضا على فرانكفورتر
- Click here to view more examples -
IX)

الشهيه

ADJ
Synonyms: appetite, delicious, delicacies, appetizing, aperitif, watering, anorexia
9. Delicacy

delicacy

I)

حساسيه

NOUN
Synonyms: sensitivity, sensitive, allergy, allergic, delicate, sensitively
  • You don't understand the delicacy of the situation. إنكم لا تفهمون حساسية الموقف
  • delicacy expects to have a full moon حساسية تتوقع أن يكون لها البدر
  • delicacy in the house, and to be amused by ، وأن يكون مسليا حساسية في المنزل
  • altogether an attention which the delicacy تماما على الاهتمام الذي حساسية
  • delicacy of honor which is sensitive to حساسية الشرف الذي حساسة لل
- Click here to view more examples -
II)

الحساسيه

NOUN
Synonyms: allergies, sensitivity, sensitive, allergic, fastidious, an allergic reaction
  • She is herself the very soul of delicacy. وهي نفسها الروح للغاية من الحساسية.
  • Are you lost to every feeling of propriety and delicacy? أنت فقدت كل شعور اللياقة والحساسية؟
  • All the rest is humbug and delicacy. كل ما تبقى هو هراء والحساسية.
  • Her complexion was of a delicacy that he could compare only ... وكان بشرتها من الحساسية أنه يمكن مقارنتها فقط ...
  • ... least mist of refinement or delicacy. ... للضباب الأقل من الصقل أو الحساسية.
- Click here to view more examples -
III)

الرقه

NOUN
Synonyms: tenderness, gentility, rigga, raqqa, riqqa
  • I thought you said delicacy was the key. إعتقد أنّك قلت الرقه هى المفتاح.
  • ... real edgy, so delicacy is the key. ... حادين حقيقي, لذا الرقه هى المفتاح.
  • and delicacy and harmony, and ... والرقة والانسجام ، وليس ...
  • refinement and perfect delicacy that in art, at any ... الصقل والرقة المثالية التي في الفن ، وعلى أية ...
  • ... and a mixture of alarm and delicacy made her ... وجعل مزيج من الرقة والتنبيه لها
- Click here to view more examples -
IV)

الشهي

NOUN
Synonyms: delicious
  • exquisite delicacy and refinement, framed in a halo of ... بديعة الشهي والصقل ، مؤطرة في هالة من ...
  • "Confound your delicacy!" "نخلط الخاص الشهي!"
V)

الطعام الشهي

NOUN
Synonyms: ambrosia
  • We want only the delicacy of that basket. ما نريده هو الطعام الشهي الذي في تلك السلة
  • This delicacy is exposed every day, by every tide. ينكشف هذا الطعام الشهي .يومياً، عند كل مد وجزر
VI)

شهي

NOUN
Synonyms: scrumptious, delicious, tasty, yummy, hearty
  • delicacy, nor how at once to give them شهي ، ولا كيف دفعة واحدة لمنحهم
  • ... grey, it imparted a peculiar delicacy to the ... الرمادي ، فإنه يضفي شهي غريبة على
10. Yummy

yummy

I)

لذيذ

ADJ
Synonyms: delicious, tasty, dainty, deliciously, flavorful, tasteful
  • ... you think that secular humanism is yummy! ... تعتقد أن العلمانية الإنسانية هي شيء لذيذ
  • ... all the way to yummy yogurt or go to church ... ... في طريقي إلى زبادي لذيذ أو اذهب إلى الكنيسة في ...
  • yummy chocolate need you to arrive ... الشوكولاته لذيذ بحاجة لكم للوصول لل ...
  • yummy food stands and they had all their ... الطعام لذيذ، وكان يقف أنهم جميعا من ...
  • yummy and you've got ... لذيذ وكنت قد حصلت ...
- Click here to view more examples -
II)

يامي

ADJ
Synonyms: mom
III)

ذيذ

ADJ
Synonyms: delicious, flavorful, tast, tasteful
IV)

شهي

ADJ
Synonyms: scrumptious, delicious, tasty, delicacy, hearty
V)

يمي

NOUN
Synonyms: lemme, imei
VI)

لذيذه

ADJ
Synonyms: delicious, tasty, deli
  • That looks so yummy. تبدو لذيذةً للغاية.
  • It looks so yummy. تبدو لذيذةً للغاية.
  • It looks so yummy. تبدو لذيذة للغاية.
  • It's as yummy as your poorly produced ... كانت لذيذة مثلما جاء في منتجكم ...
  • How I miss your yummy dumplings! كم أفتقدك !فطائر لذيذة
- Click here to view more examples -
VII)

لذيذا

ADJ
Synonyms: delicious, savory, savoury
  • I've made some yummy food لقد طهوت لك طعاماً لذيذاً
11. Delights

delights

I)

المسرات

NOUN
Synonyms: gaieties
  • Two comforted children sat in the midst of delights. وجلس طفلان بالارتياح في خضم المسرات.
  • Commanders whom the world invariably delights to honour. قادة العالم الذين المسرات دائما على الشرف.
  • From first to last it was crowded with delights. من الأول إلى الأخير كان مزدحما مع المسرات.
  • And between many other delights, they make an ... وبين العديد من المسرات الأخرى، لأنها تجعل تبلغ ...
  • Come, sample the true delights of flesh with me. هيا، تذوق المسرات الحقيقية من اللحم معي
- Click here to view more examples -
II)

يثلج

NOUN
Synonyms: iced
  • the delights of the palate was probably inherent. وكان يثلج من الحنك ربما متأصل.
  • ... perils of immigration, and the delights ... ومخاطر الهجرة ، ويثلج
  • Even the delights of dancing paled before ... حتى يثلج من الرقص باهتة أمام ...
  • ... : "Your willingness delights my heart. ... : "لديك رغبة يثلج قلبي.
- Click here to view more examples -
III)

تبهج

VERB
  • ... taste the famous game that delights millions of ... تذوق اللعبة الشهيرة التي تبهج ملايين
IV)

ديلايتس

NOUN
Synonyms: roastry
V)

يبهج

VERB
Synonyms: delighted
VI)

مباهج

NOUN
Synonyms: joys
  • the delights of the other is ninety one مباهج والآخر هو 91
VII)

اللذيذه

NOUN
Synonyms: delicious, tasty, delectable
VIII)

الملذات

NOUN
Synonyms: pleasures, indulgent
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.