Meaning of Cement in Arabic :

cement

1

الاسمنت

NOUN
Synonyms: concrete
  • Suppose you walk by with a load of cement. لنفترض بأنك تسير هناك مع كتل من الإسمنت
  • Manufactures include textiles, cement and plastics. وتشمل الصناعة المنسوجات والأسمنت والبلاستيك.
  • The cement trucks are all here. إنّ شاحناتَ الإسمنتَ كُلّ هنا.
  • Why are you moving the cement truck? لماذا تُحرك شاحنة الأسمنت ؟
  • And that's burying yourself in a block of cement! وهي ان تدفن نفسك في كتلة من الاسمنت
  • The cement has now begun breaking up. الإسمنت بدأ بالتحطم الآن.
- Click here to view more examples -
2

اسمنت

NOUN
  • It is high compact cement. إنّه إسمنت مضغوط عالي.
  • Had cement between its toes. كان هناك أسمنت بين أصابعه
  • If it was cement, it would be like iron ... لو كان إسمنت ، يصبح مثل الحديد ...
  • but in from all in cement driver the station ولكن في كل من السائق في أسمنت محطة
  • What's in that, cement? ما في ذلك، إسمنت؟
  • We're locked in a cement box. نحن مسجونين في مربع أسمنت
- Click here to view more examples -

More meaning of cement

concrete

I)

ملموسه

ADJ
  • We are taking concrete, practical steps in this direction. ونحن نتخذ خطوات ملموسة وعملية في هذا الاتجاه.
  • We need concrete steps to achieve this goal. إننا نحتاج إلى اتخاذ خطوات ملموسة لتحقيق هذا الهدف.
  • Have you taken any concrete steps? هل اتخذت أي خطوات ملموسة؟
  • This can be achieved through concrete steps. ويمكن تحقيق هذا من خلال خطوات ملموسة.
  • We hope these deliberations will yield concrete results. ونأمل أن تثمر هذه المداولات نتائج ملموسة.
  • But there are more concrete aspects. إلا أن هناك جوانب ملموسة أخرى.
- Click here to view more examples -
II)

الملموسه

ADJ
Synonyms: tangible
  • We welcome those concrete and bold proposals. ونرحب بهذه المقترحات الملموسة والجريئة.
  • They are built upon concrete action. إنها تقوم على اﻷعمال الملموسة.
  • She wished to know what concrete form that cooperation took. فتود أن تعرف الأشكال الملموسة لهذا التعاون.
  • What concrete actions would be taken in the medium term? وما هي الإجراءات الملموسة التي ستتخذ في الأجل المتوسط؟
  • Further talks will focus on concrete areas of bilateral cooperation. وستركز المحادثات على المجالات الملموسة للتعاون الثنائى .
  • It also included some concrete measures which would make ... وتضمن المشروع أيضا بعض التدابير الملموسة التي من شأنها توفير ...
- Click here to view more examples -
III)

الخرسانه

NOUN
  • The parent component has no concrete existence of its own. المكون الأصل لا يحتوي على وجود الخرسانة خاصة بها.
  • But here we've drawn it up in concrete. ولكن هنا لدينا رسمها عنه في الخرسانة .
  • Through the drywall and concrete? خلال الحائطِ والخرسانةِ الجافّةِ؟
  • Through the dry wall and concrete? خلال الحائطِ والخرسانةِ الجافّةِ؟
  • But why would you want concrete when you can have ... لكن لماذا ترغب في الخرسانة بينما يمكنك الحصول على ...
  • ... one of the benefits of concrete and steel construction. ... أحد مزايا البناء المؤلّف .من الخرسانة والحديد
- Click here to view more examples -
IV)

الخرسانيه

ADJ
Synonyms: aerocrete
  • Numerous concrete buildings collapsed and a main road was buried ... وقد انهار العديد من المبانى الخرسانية وطمر طريق رئيسى ...
  • ... a nearby building and blackened the building's concrete façade. ... المبنى المجاور وتسويد الواجهة الخرسانية للمبنى.
  • ... by barbed wire and concrete blocks. ... بها الاسلاك الشائكة والكتل الخرسانية.
  • he clawed wildly the concrete floor with agonized shrieks. أرتطم بعنف الأرضية الخرسانيةَ بالصرخات المعذبة
  • ... is the need to protect the concrete bases of each pillar ... ... الأمر الحاجة إلى حماية القواعد الخرسانية لكل علامة حدودية ...
  • 6. The concrete jungle: a tale of two cities 6– الغابة الخرسانية: حكاية مدينتين
- Click here to view more examples -
V)

محدده

ADJ
  • Please cite concrete examples and statistics. يرجى ذكر أمثلة محددة وإحصاءات.
  • I would like to make several concrete suggestions. وأود أن أقدم عدة اقتراحات محددة.
  • It is a concrete plan of action. وهي تشكل خطة عمل محددة.
  • Several concrete instances are documented in this report. وهناك عدة أمثلة محددة موثقة في هذا التقرير.
  • Kindly give statistics and concrete examples. يرجى تقديم إحصاءات وأمثلة محددة.
  • To date no concrete steps have materialized. وإلى الآن لم تتخذ أية خطوات محددة.
- Click here to view more examples -
VI)

المحدده

ADJ
  • Allow me to present some more concrete ideas. اسمحوا لي أن أعرض مزيداً من الآراء المحددة.
  • Please describe concrete steps being taken to modify ... ويرجى بيان الخطوات المحددة الجاري اتخاذها لتغيير ...
  • The concrete manifestations of these values are ... والمظاهر المحددة لهذه القيم هي ...
  • We feel that the concrete proposals that emerge from this ... ونشعر أن الاقتراحات المحددة التي انبثقت عن هذه ...
  • He wondered what concrete actions were being taken to address ... وتساءل عما هي اﻹجراءات المحددة التي تُتخذ لمعالجة ...
  • It makes a number of concrete recommendations aimed at achieving this ... واللجنة تقدم عددا من التوصيات المحددة الرامية لتحقيق هذا ...
- Click here to view more examples -
VII)

الاسمنت

NOUN
Synonyms: cement
  • Or concrete, or hidden in darkness. أو بالإسمنت , أو اختفت في الظلمة
  • This entire complex is made of concrete. تلك المنشأه كلها مبنيه من الاسمنت
  • Nothing can grow in concrete. لا يمكن أن ينمو شيئاً بالأسمنت
  • Why is there all this concrete? ما سبب وجود كل هذا الإسمنت؟
  • Wrapped in silver, encased in concrete. ،مغلّف بالفضة مرصّع في الإسمنت
  • ... alive and trapped under the concrete. ... على قيد الحياة و محاصرٌ تحت الإسمنت.
- Click here to view more examples -
VIII)

ماديه

ADJ
  • ... for example, constructing a concrete barrier in these zones ... ... مثلاً، بإنشاء حواجز مادية في مناطق التغذية أو ...
IX)

واقعيه

ADJ
  • I just need something more concrete. ماذا أنا فقط بحاجة إلى شيء أكثر واقعية
  • Make it concrete and straightforward. اجعل أفكارك واقعية ومباشرة.
  • ... we talk about something more concrete? ... لنا أن نتحدث في مواضيع واقعية؟
  • ... both general policy recommendations and concrete action proposals. ... توصيات عامة للسياسات ومقترحات واقعية للعمل.
  • ... vast majority would have more concrete answers ... الأغلبية الساحقة سيكون لها إجابات أكثر واقعية
  • ... into decentralization issues and make concrete proposals and pragmatic recommendations before ... ... في مسائل اللامركزية وتقدم مقترحات واقعية وتوصيات عملية قبل ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.