Conversational means التخاطب and المحادثة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Conversational

Translation of Conversational in Arabic :

conversational

التخاطب

ADJ

Synonyms: discourse

... which was started as a conversational hare. ... والتي بدأت باعتبارها الأرنب التخاطب.
the show flows more naturally that weighs more conversational المعرض تدفقات أكثر طبيعية التي تزن أكثر التخاطب
swift movement assumed a conversational attitude. تولت حركة سريعة موقفا التخاطب.
... and clever, with a sort of conversational boldness that was ... وذكية ، مع نوع من الجرأة التي تم التخاطب
... could make any more conversational errors, ... يمكن أن تجعل أي أكثر أخطاء التخاطب,

- Click here to view more examples -

المحادثه

ADJ

Synonyms: conversation, chat, chatting

conversational fire out of him. المحادثة حريق خرج منه.
... that lets you direct your search using conversational language. ... يسمح لك بتوجيه البحث باستخدام لغة المحادثة.
The dinner and my conversational beginnings ended, I noted for ... العشاء وانتهت المحادثة بداياتي ، لاحظت للمرة ...
... in a cheerful, affable, and conversational ... في اجتماعي، مرح، والمحادثة

- Click here to view more examples -

in English

1. Discourse

discourse

الخطاب

NOUN

Synonyms: speech, letter, rhetoric, communication, khattab

Here consequently was an inexhaustible subject of discourse. هنا كان موضوعا بالتالي لا ينضب من الخطاب.
Save the discourse of this! إنقذوا هذا الخطاب , تحركوا الأن !
... to be a philosophical discourse. ... أن تكون نوعاً من الخطاب الفلسفي.
... to change, the discourse with which we tackle the issue ... ... في ذلك، من الخطاب الذي نتناول به قضية ...
to shift the focus of public discourse. لتحويل التركيز من الخطاب العام.

- Click here to view more examples -

II)

خطابنا

NOUN

III)

خطاب

NOUN

Synonyms: speech, letter, address, khattab

... we need to have a better discourse in this country to ... ونحن بحاجة إلى خطاب أفضل في هذا البلد إلى ...
known as "The Discourse on the Healing of Suffering" وهي معروفة باسم "خطاب شفاء المعاناة"
... can become an important counter-discourse for the transformation of ... ... يمكن أن تصبح أداة خطاب هامة لتغيير ما يتسم بالتمييز ...

- Click here to view more examples -

IV)

الخطبه

NOUN

Synonyms: speech, engagement, sermon, khutbah, betrothal

التخاطب

NOUN

Synonyms: conversational

... priorities and new mechanisms of discourse and decision-making. ... الأولويات، وآليات جديدة للتخاطب وصُنع القرار.

2. Conversation

conversation

المحادثه

NOUN

Synonyms: chat, conversational, chatting

Can we not have this conversation? أيمكننا ألا نخوض هذه المحادثة ؟
Close the conversation window. قم بإغلاق إطار المحادثة.
Do we have to have this conversation now? هل علينا خوض هذه المحادثة الآن؟
They barely cover this conversation. إنها بالكاد تغطي هذه المحادثة
Are we going to have this conversation again? هل سوف نقوم بتلك المحادثة مجددا؟
I am not having this conversation with you again. لن أخوض هذه المحادثة معك ثانيةً .انتظر لحظة.

- Click here to view more examples -

II)

محادثه

NOUN

Synonyms: chat

Do you imagine this being a lengthy conversation? هل تتخيل أن هذه ستكون محادثة مطولة ؟
A message with its replies is called a conversation. ويطلق على الرسالة والردود عليها اسم محادثة.
We need to have a conversation. يجب أن نقوم بمحادثة
Based on one conversation with one scout, okay? بناءٍ على محادثه واحده مع مكتشف مواهب,,حسنآ؟
It was just a natural conversation. لقد كانت مجرد محادثة عادية
This is a very good conversation. هذا محادثة جيّدة جدا.

- Click here to view more examples -

III)

الحديث

NOUN

Synonyms: talk, modern, speak, recent, hadith, hadeeth

You know, our conversation was interrupted. تعلم , لقد قطعنا الحديث
Why are we having this conversation? لما نجري هذا الحديث؟
Here we are, having this conversation. ولكن ها نحنُ ذا نتناول هذا الحديث
We will not have this conversation again. إننا لن نجري هذا الحديث مجدداً
Out of the conversation. إبقى خارج هذا الحديث .
And watch the language and the conversation topics. وإنتبه للغتك ومواضع الحديث

- Click here to view more examples -

IV)

حديث

NOUN

Synonyms: modern, talk, an interview, hadeeth, hadith, speech

Or are you making conversation? أو أنك تريد فتح حديث ما؟
When absent, she is the subject of universal conversation. وحين تتواجد , تكون حديث - العالم بأسره
Thought there'd be more conversation. اعتقد انه سيكون هناك حديث أكثر
You know, there is conversation today. 90 اعرف ان اليوم يوجد حديث
Thought there would be more conversation. اعتقد انه سيكون هناك حديث أكثر
No conversation at all? لا حديث على الإطلاق؟

- Click here to view more examples -

3. Chat

chat

دردشه

NOUN

Synonyms: chatting

It is, however, enough for another chat. هو، مع ذلك، يكفي لدردشة اخرى.
Are we having a chat now? هل نحن وجود دردشة الآن؟
That was a singles chat room. لقد كانت تلك غرفة دردشة للعُزَّاب
For a quick chat. للقيام بـ دردشة سريعة.
You can now start a chat with your family members. يمكنك الآن بدء دردشة مع أعضاء عائلتك.
A chat server doesn't have to do much thinking. لا يملك خادم دردشة للقيام الكثير من التفكير.

- Click here to view more examples -

II)

الدردشه

NOUN

Synonyms: im, chatting, chats

More time to chat. مزيد من الوقت للدردشة
Can you only chat about petty things every day? هل يمكنك الدردشة فقط عن الأشياء التافهة كل يوم ؟
I will be available via video chat for comments. سأكون متوفراً على موقع الدردشة لتعليقاتكم
Look who has time to chat. انظروا من لديه وقت للدردشة.
Check out the chat rooms and the websites? لتدخل غرف الدردشة و مواقعها علي الشبكة0
No time to chat about how, where, why. لا وقت للدردشة عن كيف وأين ولماذا

- Click here to view more examples -

III)

المحادثه

NOUN

Synonyms: conversation, conversational, chatting

Found multiple videos in that chat room, boss. وجدت فيديوهات متعدده فى غرفه المحادثه هذه يا رئيس
Probably spends her whole life in chat rooms. من المحتمل انها قضت حياتها في غرف المحادثة الاليكترونية
This chat session is now open. تم فتح جلسة المحادثة الآن.
... be able to see chat messages from another player. ... يكون بإمكانك مشاهدة رسائل المحادثة من لاعب آخر.
... to people by using audio, video, or chat. ... الأشخاص باستخدام الصوت، أو الفيديو، أو المحادثة.
... on my laptop on chat. ... على حاسوبى النقال على المحادثه

- Click here to view more examples -

IV)

محادثه

NOUN

Synonyms: conversation

They really are having a good chat. إنهم حقا يحظون بمحادثة جميلة
Host up to four buddies in live chat sessions. استضافة أربعة أصدقاء في جلسات محادثة مباشرة.
Display the workspace chat in a new window. عرض محادثة مساحة العمل في نافذة جديدة.
At a chat room for kids. في غرفة محادثة للأولاد
I just had the nicest chat with grace. لقد أنهيت للتوّ أروع محادثة (مع (غرايس
Mind not turning the locker room into a chat room? أتمانع بعدم تحويل غرفة الخزانات إلى غرفة محادثة؟

- Click here to view more examples -

دردش

VERB

VI)

شات

NOUN

... , last night on video chat, I spent, like ... ... ، الليلة الماضية على شات الفيديو، قضيت حوالي ...

VII)

ثرثره

NOUN

Synonyms: gossip, chatter, gibberish, gab, loquacity, cackling, babbling

VIII)

التحدث

VERB

Synonyms: talk, speak, converse

Is that what you wanted to chat about? أهذا ما كنتِ تريدين التحدث حوله؟
This will help you chat. سيساعدكِ هذا على التحدث.
How you let her chat to me like that, man ... كيف سمحت لها التحدث لي هكذا يا رجل ...
... piano lessons or to chat with me? ... علي البيانو أم للتحدث معي؟
... you have any questions, we can chat outside. ... لديك أي أسئلة، يمكننا التحدث خارج.
... for a cup of tea and a chat. ... لتناول كوب شاي و التحدث

- Click here to view more examples -

4. Chatting

chatting

الدردشه

VERB

Synonyms: chat, im, chats

You keep chatting with me. تستمرّ بالدردشة معي.
So are we done chatting? إذا انتهينا من الدردشة ؟
Stop chatting and get in the van. توقف عن الدردشة وأدخل السيارة
... see if he's in a chatting mood. ... أرى إن كانَ في مَزاجٍ للدَردَشَة
... the pub, we got to chatting, you know, ... ... حانة، نحن وصلنا إلى الدردشة، كما تعلمون، ...

- Click here to view more examples -

II)

التحادث

VERB

... conversation between two people, while chatting is a conversation in ... ... محادثة بين شخصين، بينما التحادث هو محادثة في " ...
... <a0> blog </a0> or when chatting or sending instant messages? ... <a0> المدونات </a0> أو عند التحادث أو إرسال رسائل فورية؟
Checkers: Chatting with Other Players الداما: التحادث مع لاعبين آخرين
Chatting: Chatting with Other Players المحادثة: التحادث مع لاعبين آخرين

- Click here to view more examples -

III)

ادردش

VERB

Synonyms: chat

No, just chatting. لا، أنا فقط ادردش

IV)

دردشه

VERB

Synonyms: chat

Perhaps we shouldn't be standing around chatting, then. ربّما يجب أن لا نقف حول دردشة، ثمّ.

المحادثه

VERB

Synonyms: conversation, chat, conversational

Anyway, we heard the chatting. مهما حدث,سمعنا المحادثة
chatting on your computer to communicate with someone on another computer المحادثة على الكمبيوتر للاتصال بأحد الأشخاص على كمبيوتر آخر
Forget chatting, just fork out a couple hundred bucks إنسى المحادثة، فقط إجمع بضع مئات من الدولارات
Chatting When you press any alphanumeric or punctuation keys ... المحادثة عندما تضغط أياً من مفاتيح الأحرف الأبجدية أو مفاتيح الترقيم ...
When Chatting on the Internet, there are certain rules ... عند المحادثة على إنترنت، هناك قواعد محددة على ...